Amerikai Magyar Szó, 1953. január-június (2. évfolyam, 1-25. szám)

1953-06-05 / 23. szám

June 5, 1953 AMERIKAI MAGYAR SZÓ A venel Auto Body REPAIR SHOP BODY ÉS FENDER JAVÍTÁSOK AVENEL, NEW JERSEY • WELDING • BRAZING • SPRAYING 136« St. George Avenue PADI «J3JONCZY, tulajdont* Telefon: RAhwmy T-1IIT ! FÉRFIRUHÁK j ; Alig használt neves gyártmá- ■ I nyu, sok rendelésre készült j ;; $100 és magasabb értékben, ]; $12.75 és feljebb kapható. 1 Louis Sanders I‘ 1541 First Avenue, N. Y. C. | i; Telefon: RE 1-5043 ! a 80 és 81-ik utcák között } '• E hirdetés felmutatója a vá-1 !; sárolt ruhával fehér inget 1 !( kap ajándékba! A Magyar Védelmi Bizottság Junius hó 7-én egész nap HAGY PIKNIKET rendez az Edenwald erdőben Eső esetén a Magyar Házban lesz megtartva. Ne mulassza el az alkalmat, nagyszerűen fog szórakozni. Kitűnő házilag készült enni­valók lesznek. — Friss, jó ita­lokban sem lesz hiány. FILM-DRAMA-MUSIC Sadko”— uj Artkino zinesfilm A múltban Alexander Ptusko zovjet rendező két nagyszerű ilmjét láttuk az Egyesült Álla­gokban: az “Uj Gullivert” és a The Stone Flower’Vt, Uj film- e egy gyönyörű népmese szines ilmrevetitése, Rimsky Korsza- .ov “Sadko” cimü operája alap- án. A film témája az emberi bol- logság végtelen idők óta folyó :eresése, belevetitve a jelenbe, niután a valóságban annak va- iyait fejezi ki egy békés világ után, melyben az emberek egy- nást segítik a kereskedelemmel is barátsággal. Sadko egy szegény trubadúr Novgorodban, aki gyors észjá­rású és kitűnő az éneklésben es elindul a világba, hogy uj pia­cokat keressen a novgorodi ke­reskedők számára, kiknek rak­tárai tele vannak áruval. Ugyan­akkor meg akarja találni a me- seDeli maradat, mely boldogsá­got biztosit tulajdonosának. A kiváló művészettel elkészí­tett szines film pazar tömegjele­neteivel, táncaival s meséjével elbűvöli a nézőt. Sadko tengerre száll, behajóz­za az egész világot, hogy meg­találja a boldogság madarát és piacot találjon a kereskedők számára, közben mesebeli ka­landokon megy át s mikor visz- szatér s látja, hogy a kereske­dők saját élvezetükre használ­ják mérhetetlen gazdagságukat, ahelyett, hogy a népet segíte­nék, elhatározza, hogy megszer­zi a csodatevő halat egy közeli tóból. Közben azonban énekeivel a gazdag és élvezetekben henyésző kereskedők ellen izgatja a né­pet, akik bosszút esküdnek elle­ne s le akarják fejezni Sadkot, azonban Ilmen hercegnő, a ten­ger rettenetes Cárja leányának segítségével megszerzi a Bűvös halat, felszabadítja a rabszolgá­kat és elhajózik a boldogság felé. A kiváló filmről következe számunkban részletes kritika: leszámol ót közlünk. A Staniej szinház mutatja be, a 7th Ave­nuen, a 41—42-ik utcák között. Bútorozott szobát teljes ellátással keres tisztessé­ges öreg ember barátságos há­zaspárnál. Hackensack vagy.kör­nyékén, Bergen Countyban, N. J. — Szives értesítést kér: C Hegedűs, 333 Park Avenue Park Ridge, Box 243, N. J. Feljegyzések a televízióról Egy fiúcska elmondotta ba­rátjának, hogy meghalt a nagyanyja. Barátja, aki gyak­ran figyeli a televíziós prog­ramokat, erre megkérdezte: j “Ki lőtte agyon ?” A Chicago Daily News le- j irja egy televíziós közveti- j tés műsorát és rámutat,, hogy csupán az egyik jelenetben a nézők a következő dolgokat láthatják: Két gazfickó ad­dig ütlegel egy öreget, amig az megvakul. Két másik alak revolverrel üti egy kutya fe­jét; egy tolvaj mérget fecs- ! kendez cinkostársa testébe s ezzel megöli. Végül két fér­fi elrabol egy fiatal lányt, akit megkinoznak. A Hollywood Review cimü lapban Edith Miller a követr kezö megjegyzést fűzi ehhez: “elragadó dajkamesék gyer­mekeink számára.” KÜLDJÖN í vámmentes IKK A csom az óhazába! ÉLELMISZEREK, RUHANEMŰK, CIPŐK. BICIKLIK, NYLON HARISNYÁK, STB. AZ “IKKA” BUDAPESTI RAKTÁRÁBÓL A legpontosabb és legbiztosabb kisazdlitást garantáljuk KÉRJE UJ ÁRJEGYZÉKÜNKET! JOSEPH BROWNFIELD Richmond és Brownfield, Inc. 62 William St., New York 5, N. Y. — Ttt,: WH 4-3355----------- —:r— _________________________ —> Bound Brook és környéke, figyelem! A BOUND BROOKI MUNKÁS OTTHON Washington Avenue, Middlesex Borough NAGYSZABÁSÚ JERSEY-1 NÉPÜNNEPÉLYT rendez junius hó 21én, vasárnap délelőtti kezdettel Szalonnasütés már 10 órakor lesz. SS Nagyszerű ebéd kitűnő ételekkel és italokkal. X Népies szórakozás és társasjáték. Tóth Béla hires zenekara huzza a talpaiá valót! Ne mulassza el ezt az igazán elsőre gu szórakozást nyújtó alkalmat. « Ne mulassza el megnézni, hogyan épül a Mun­kás Otthon. « HOZZA EL CSALÁDJÁT ÉS BARÁTAIT! BELÉPŐJEGY ADÓVAL EGYÜTT CSAK 1 DOLLÁR ÚTIRÁNY: A 22-es Highway Dunnellen jelzés«. Itt balra az első lámpa- jezésig-. Itt jobbra a 23-a3 Highwayn. a Washinglji Vva.-ig. Itt jobbra 2 block jTTT!MTTT?7TTTlmTTTrTmm7riHiiiiiniiniiniiMiiiii!uuiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiríiiMiTiiimíTTT7?fTr?T?TT?írTT?!??,l""^^Tr?^ rzz^ RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA * (a 81-ik utca sarkán) ^1437 3rd Avenue. Tel. BU 8-0660-0670 Gesztenye piré, mignonok, torták. — Este 11-ig nyitva van. NEW YORK UNDERTAKING COMPANY Temetéseket valláskülönbség nélkül, mérsékelt áron vállalunk. M. J. Balló, 240 E. 80 St., New York, N. Y. • TR 9-5405 SPORTHÍREK PONTA DELGADA NEW YORK VÁLOGATOTT' 5:4 A Sterling Oval-on tartott ba­rátságos mérkőzésen Észak- Amerika egyik legjobb csapata, a Fali River-i Ponta Delgada egy góllal erősebbnek bizonyult a New York válogatott csapatá­nál. A vendégcsapat a mérkőzést előző napon Newarkon játszott a New Jersey válogatott ellen, ahoi 2:2-es döntetlen eredményt ért el. így annál meggyőzőbb volt a vasárnapi győzelme, ami­kor egy nálánál pihentebb csa­pattal 'állt szemben. A mérkő­zés első félidejében a newyorki csapat volt a többet támadó es Roberts három gólt rúgott az ellenfél hálójába. A második félidőben megváltozott a játék képe, a vendégcsapat vette át a támadást és gyors csatársora bebiztosította a vendégcsapat győzelmét. Egyéb eredmények: Eintracht—German Hung. 4:3 Swiss—Greek Amerks. 6:3 Giuliana—West New Y'ork 4:1 Kollsman—Passaic 3:0 A Kollsman csapata ezzel a győzelmével bebiztosította má­sodik helyét a Ligában, a liga­bajnok magyar csapat mögött, így a következő futballszezón- ban a newyorki magyar csapat és Kollsman, a német liga első osztályába fognak játszani. Vasárnap, junius 7-iki mérkőzések: Angol válogatott—Amerika válo­gatott a Yankee Stádiumban Az 1953-as futballszezón leg­kimagaslóbb eseményére kerül sor vasárnap az óriási Yankee Stádiumban, ahol Amerikában először, a két nemzet válogatott esapata veszi fel egymással a küzdelmet. Az angol futball a labdarúgás legmagasabb iskolá­ját képviseli, hozzá-viszonyitva az amerikai futball még gyer­mekcipőben jár. Azonban a két évvel ezelőtt Braziliában tartott világtornán az amerikai csapat hihetetlen módon l:0-ra verte a hires angol válogatottat és az angol együttes ezen a mérkőzé­sen fogja próbálni kiküszöbölni a csorbát és bebizonyítani, hogy az amerikai csapat győzelme egy csodával határos véletlen volt. HARWICH, Angliában a forgal­mi büntetőügyi bíróság ajtó- föliratán, amint a büntetés le­fizetése után elhagyja a termet, ezt olvashatja a jámbor polgár: “Kérjük jól vigyázzon magára, ha keresztezi az utcát. Reméljük hogy hamarosan viszontlátjuk.” ESEMÉNYEK NAPTÁRA Külföldi születésűek figyelmébe! A Külföldieket Védő Bizottság magyar osztályának irodája .íyitva van az érdekeltek szá­mára minden szerdán délután 5 és 7 között. A cim: 22 E. 17th Street. Room: 1020. Az Artkino uj szines filmje “SADKO” Rimsky Korsakov operája, alapján STANLEY THEATRE 7th Ave. 41-42 St. között WI 7-S686 BRONX, N. Y. Junius 19-én, pénteken Robert Flaherty páratlan szépségű film­je: “Man of Aran” kerül bemu­tatásra a Bronxi Magyar Film­klub rendezésében a Magyar Házban, 2141 Southern Blvd. alatt. • FIGYELEM, NEW JERSEY! Junius 21-én, vasárnap lesz a New Jersey Népünnepély a Bound Brooki Munkás Otthon­ban, Washington Ave. Middlesex Borough. • CLEVELAND, OHIO • Az E. S. Munkás Otthon július 12-én, vasárnap egész nap, nagyszabású pikniket rendez a Gállék farmján. Kitűnő ebed .esz, délután lacipecsenye sütés, frissítők. Indulás reggel 9-kor az Otthontól. A később jövők vegyék a 422-es Roadot az Au- zurn Corner-ig, azon a 44-esig, onnan balra Stafford Rd.-ig. — Jelzőtáblák lesznek. ! BRONX, N. Y. ' A Bronxi Női Csopor* egész napos kirándulást rendez juiií- us 28-án vasárnap az Edenwald- ba a-Nők Világa javára. 1952 aug. 1-én 2,604.000 személy volt a washingtoni kormány alkalmazásában. 800-al több, mint a megelőző hónapban. 7 »###»#########■#»»##»»»»# !-! MAGYAR CATERING A BR0NXBAN !-! KITŰNŐ AMERIKAI MAGYAR KONYHA j BRONX HUNGARIAN RESTAURANT ij ; 2141 Southern Blvd. (a 181 és 182-ik utcák közt) Bronx, N. Y. ;; ; Bankettek, lakodalmak, születésnapi partyk és minden más ; ; alkalomra !! GYÖNYÖRŰ TERMEK — SZÍNPAD — MÉRSÉKELT ARAK! ;! I Érdeklődni lehet esténként WE. 3-2522 vagy TA. 8-4618. ■ ! ff —---------------­POMPÁS MAGYAR ESTÉK A Hungarian Garden Éttermében és Bárjában 1528 Second Ave. (79-ik utcánál) New York City' Telephone: RE. 4-9670 ZETTL LACI, tulajdonos. Minden csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap MAX FRANSKó és elsőrendű cigányzenekara játszik. Kitűnő vacsora $1.85. • Csirke vacsora $2.25 Legfinomabb borok, likőrök és pálinkák. ^..............................................-t. ■■ Már csak néhány kötet van! PETŐFI ÖSSZES VERSE! I Centenáriumi diszkiadás Az átszervezéssel kapcsolatban kiárusítjuk a még megma­radt kicsiny könyvkészletünket Petőfi Összes Versei-ből Míg a készlet tart, csak 1 dollár. Aki a rendelését még junius 11 előtt beküldi, annak ráadásul INGYEN küldjük az alanti értékes könyvek bármelyikét: Rev. Gross A. László, Krisztus és a Munkás. József Attila összes versei. Két dollár ellenében mind a három könyvet megkaphatja. Használja az alanti szelvényt: j Magyar Jövő, 130 East 16th Street ■ New Y'ork 3. N. Y. Csatolva küldök ............... dollárt, níelyért kérem a ! fentjelzett könyveket. i Név: ............................................................................................... i • I t Cim: .......................................'.....................................................

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom