Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1909 (10. évfolyam, 1-52. szám)

1909-12-04 / 49. szám

4. oldal, „Amerikai Magyar Reformátusok Lapja“ szám. 1909 dec. 4, y , = —=* Amerikai Magyar Ref. Lapja MAGYAR AMERICAN REFORMED SENTINEL Published under the direction of the Board of Publication of the Presbyterian Church, U. S. A. and of the S. S. Board of the Reformed Church, in the U. S. ■■ _ --- - " r-'-iiAL_............................................................: FELELŐS SZERKESZTŐ: HANKÓ M. GYULA, youngstowni ref. lelkész. TÁRS-SZERKESZTŐ : HARSÁN VI P. ISTVÁN, bridgeporti ref. lelkész. SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL : Mahoning Ave., Magyar Ref. Church, Youngstown, O. Minden kézirat, egyházi és egyleti értesités és előfizetések, hirdetések és felszólalások a szerkesztőhöz küldendők. Czim: Rév. .1111 ius M. Hankó P. O. Box 420, Youngstown, O. EDITORS: Rev. JULIUS M. HANKO. Rev. STEPH. P. HARSAKYI. PUBLICATION OFFICE: Mahoning Ave. Magyar Ref. Church Youngstown, O. Előfizetési árak: Egy évre $2; Magyarországba: 13 (15 K.) Subscription rates: One year $2; Half year: $1. Foreign countries: One year $3. Half year $1.50. h —^ cAdvent második vasárnapján. Az adventi napokban készítjük magunkat az Űr Jézus Krisztus eljöveteléhez, hogy a mikor Isten kegyel­méből elkövetkezik a karácson, az Ú születésének em­lék-napja, a mi szivünkben is valóságos karácson legyen. Mit kell e végből tennünk? Először is szigorú vizsgálatot kell tartanunk ma­gunk felett; meg kell vizsgálnunk gondolatainkat és cselekedeteinket. A gondolatok a cselekedeteknek for­rásai s ha a forrás mérget tartalmaz, vagyis ha gondo­lataink bűnösek, milyen lehetne mása mi cselekedetünk is, mint bűnös. Gondolatainkat tehát az Isten törvé­nyéhez kell szabnunk, annak parancsolatai szerint át kelll változtatnunk, hogy ennek után na tiszták legye­nek azok s hogy tiszta és igaz cselekedetek származ­zanak azokból. Cselekedeteinket is szigorúan meg kell bírálnunk s ha azt akarjuk, hogy bírálatunk hasznos is legyen, nem szabad megelégednünk a lesújtó bírálattal, mely őszintén megmondja, hogy mely cselekedeteink voltak bűnösök: el kell határoznunk magunkat arra is, hogy megjavulunk, hogy többé bűnös cselekedettel be nem mocskoljuk szivünket. S ha határoztunk, azonképen is cselekedjünk. Itt beszélünk a bűnről s könnyen elsiklik rajta szemünk isj Jó lesz azért most megnéznünk, hogy mi is hát a bűn s honnan van az? Bűn, röviden szólva, minden olyan gondolat,beszéd vagy cselekedet, mely az Isten törvényével ellenkezik. Isten törvénye például azt mondja: Ne lopj, ne ölj stb., tehát lm te ezeket cselekszed, bűnt követsz el. De, kér­ded botor észszel, hogy miért nem teremtett az Isten úgy, hogy bűnt el se követhetnél? Azért, mert Isten nem géppé, hanem erkölcsi szabadsággal megáldott emberré teremtett, hogy megismervén a jót, az Ő tör­vényét és a gonoszát, a bűnt: te szabadon választhass és magad keressed a te boldogulásodat. Vagy jobb volna neked vakon engedelmeskedő gépnek, egy valóságos rabszolgának lenned, kinek nem is volna semmi aka­ratod, tehát csak olyan volnál mint egy kő. a mely a maga akaratából semmire sem képes? Akkor valóságos holt-test volnál. így van lelked és van ezzel akaratod; de igy is lehetsz boldog, csak az Isten törvényét kövesd. Ha nem azt követed, ha bűnt követsz el és büntetést s ezzel boldogtalanságot keressz magadnak : miért mon­dod balga módjára, hogy az Isten az oka a bűnnek és igy a te boldogtalanságodnak is ? Nem és ezerszer is nem ! Te, kinek Iste szabadságot adott a jónak és go­nosznak választásában, te magad vagy oka boldogtalan­ságodnak, mert te magad választottad a bűnt s ezzel a büntetést, a boldogtalanságot. Akarsz-e azért boldog lenni? Kövesd a jót, melvet az Isten az Úr Jézus által megmutatott neked is — és megtalálod a mit leeressz. Készitsd magadat szigorú önvizsgálattal a megtérésre, hogy a mikor az Űr Jézus születésének emléknapja rád derül, a te szivedben is karácsony legyén. Ne félj, az Isten ’segedelme veled vagyon a te nemes igyekezetedben és megsegit, mert nem azt akarja, hogy elvessz, hanem azt, hogy meg­térvén, élj és boldog légy a te egész életedben. Immár egy hét eltelt a készületnek idejéből, a má­sodik adventi vasárnappal a második hét elmúlása kezdődik- Mit tettünk az első héten? Ha semmit, a második héteiPtegyünk már valamit magunkért. Igen, magunkért; mert jól megértsük, néni az Isten dicsősé­gét növeljük megtérésünkkel, hanem a mi életünk boldogságát biztositsu'k.. Induljunk el hát minél hama­rább, nehogy késő legyén elindulásunk. Induljunk el a megtérés útjára még ma, mert ki tudja, holnap élünkbe még s lesz-e időnk még megtérni. És ha el­indultunk és ráléptünk a megtéú?s által életünk bol­dogságának útjára, vigyázzunk, nehogy gyarlóságunk­ban megint megejtsen a bűn s újra élőiről kelljen kezdenünk mindent. Naponként erősödjünk a bit által és hitünk erejét mutassák meg joVselekedeteink. Advent második vasárnapja van ! Készitsük ma­gunkat az Űr Jézus eljöveteléhez ! Youngstown, O. Hankó M. Gyula, ref. lelkész.

Next

/
Oldalképek
Tartalom