Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)

1904-12-22 / 51. szám

oeteg

Homestead és vid. magyar ref. segélyzö és ägyh. egylet.

Alakult; 1904. Január hó 1-iu.

Elnök Szi'nyei And»á>, alelif« Itezn&vi sanaor. ogyzö Kun Károly (box í>°'‘.• aliegyiö ^«".Jiaor,

Öpénztárnok Molnár István., aj^newinwK öipoő János egyesületi ügykezelő telő. Harkányi Sándor (loth Ave. 1.008) ellenörök Bödi János Oláh András, Számvizsgáló Tomcsányi József, Kiss István, beteglátogató .Lengyel István ifj. Bujkó János, ajtó ör Bodnár András, Rankini beteg látogató Bodnár Lajos.

Gyűlését tartja minden hó 3-ik szombatján est -kor aTomoeánvi József Hall-jában.

Azokat a t. előfizetőinket, a kis. : uek előfizetése lejárt, kérjük, hogy a hátralékokat szíveskedjenek be küldeni s a megrendelést mielöbo újítsák meg, nehogy alap küldése; ^'“•uakadást szenvedjen. Lakóhely; .■£lturS».tása alkaimaval kérjük úgy nelybeli, nme vidéki előfizetőinket, hogy régi lakóhelyüket is tudatai ízivesüedjenek.

JTel.: 823 (Csűrt Bell — 64» Maia P. & a.

eberErickson

Bunting Company.

A pert-amboyi és keasbey-i I. Magyar Ev.

Ref. Betegsegélyzö egylet.

Alakult 1904. ápr. hó 24. — Székhelye Pert-Amboy, N. J.

Elnök Nagy Lajos, alelnök Gerék István, jegyző Bala István, pénztárnok Daracsi Ferencz, pénzügyi titkár Gércsi Ferencz, levelező titkár Szűcs András, a hova minden egyletet érdeklő levél czimzendö lakik 95 Ceterin Str. Számvizsgálók id. Tóth Sándor és Dakó Ferencz, szövetkezeti ügykezelő Vass János, beteglátogató Juhász Ferencz és Ősz Balázs, női beteglátogató Jenei Eszter. szertárnok Molnár Gábor, Rendfentartó Tóth Sándor, áj tó ör Albertit József.

Toledoi Református Nöegylet. Alakult 1904. .Jun. 26-án.

Felvételi dij 1.50, Havi dij 80c, Heti $8.00 betegsegély. Gyűlés minden hó 2-ik vasárnapján a ref. tem plom basementjében.

Elnök Bertók Gáborné. alelnök Materni Pálné, egyzö Takács Jánosné, oénztárnok Berec Jánoseé. elenör-titkár Tarcali Istvánné. "Reteglátogatók Kápci Lászlóné és Pető Pálné Ügyvivő Rév. Stev. 1'. Harsányi 2118 Genesea str. Toledo,O. kihez az egylet minden ügyeit érdeklő levelek in lézen dök.

Az Amerikai Magyar Ref or máin sok Lapjának képviselői:

Az összes magyar ref. lelkészek.

Bell Telephone: 2790, 3. Grant.

STRASSBURGER EMIL

IMPORTER

927, 5th Ave, PITTSBURG, Pa.

Kaphatók Disz imakönyvek, mindennemű olvasmányok, tajték és selmeci pipák, ezüst és arany hazai áruk, szegedi paprika, liptói tur'o és hazai dohányok.

Azonkívül hazai gyógyszerekben: Csoda balzsam. mely legrégibb gyomor, máj, vese, tüdő és fejbajohatgyőgyit, úgyszintén férfi és nő: bajok elleni szerek, arckenöcs, szappanokstb.

Megrendelések vidékre pontosan teljesittetnek.

Bakos József Molnár József Tóth Pál Kolláth Pál ■Csiszár János Madarassy Tamás Pente Péter

Johnstown. Pa Cleveland, O. Philadelphia. Pa. Delray, Mich Willock, Pa So. Bend, Lud Passaic, N. J Ashtabula, O. Duquesne, Pa

\.

Pirigyi János

Toboz Dániel ----1------,

Fekete Mihály Startle és Dillonv. O. Ronyeez István Eleanor és vidéke. Czetö Pál Phoenixville

Kecsketnéthy Béla Bridgeport és vid. Gáspár Sándor Trenton, N. J.

Képviselőink fel vannak hatalmaz va előfizetések felvételére, nyugtázására. Szives készséggel adnak felvilágosítást lapunkat illető minden dologra nézve.

Kugyela Mártonná

oki. szülésznő,

lakik 206 E. Main Str. (a hiddal szemben) Ajánlja“ magát a Monongahela, City és kornyékén lakó magyar hölgyek figyelmébe. — Levél cim :

ANNA KUGYELA, Box 43. Baird,kPa.

Washington. Cs.

-------magyar orvos.-------(38 (régi szám 450) Fifth Ave. HOMESTEAD, PA.

TELEFON - — 208

Szekerka Kalman

KOZ JEGYZŐ [SO. CHICAGO [ILL

Iroda helyiség 8558 Buffalo Are. Lakás 9229 Ontario Ave. ~

ajó és vasúti jegyet-.bármely vonalra eladok. — Peres ügyeket a legcélszerűbben elintézek, konzuli hitelesítéssel.

Pénzt az óhaza bármely részébe gyorsan és pontosan haza szállítok.

— Útbaigazítást és tanácsot ingyen adok. —

FIA

Perényi Béla

az egyedüli magyar zászló, jelvény i és egyleti sapka készítő.

166 East Third street. — New York.

Wm .A. Nunn

temetkezési és

balzsanwzási intézete.

1423 Woodland Ave.

OleTrelaxid., OTELEFON:

9nj. M. 629. Bell East 111» 6.

I

POLKE FERENC és

temetés rendezők.

113,—3/71 az alsó ib-id. mellett j Bridg-eport, Conn.

Elvégeznek balzsamozást és temetést, : olcsón. Kocsikat kikölcsönöznek minden alkalomra. Ugyanebben az üzletben kap- i ható mindenféle kályha, gezelin kályha, petróleum kályha, továbbá más vasáru, viaszk vászon, kárpet. Heti lefizetésre is eladunk. A kinek éjszaka sürgős rendelése van, felkereshet lakásunkon, Pembroke st. (Hamilton és Hallem utcák közt.) Telefon.

Benkö Ferenc

üzletében

$534 nACKINAW Ave-South Chicago, III.

mindennemű friss, sós és füstöl* hús, finom grocery a legolcsóbb áron kapható.

Készít mérsékelt árak mellett • egyleti jelvényeket, sapkát, egyenruhát, selyem amerikai és nemzeti szinü lobogót, továbbá templom felszereléseket, egyleti bélyegzőt stb. stb.

Leveleim

WEBER-EBIGKSOH BUNTING CO.

254 Fifth Ave. Pittsburgh, Pa.

-----Ne feledje el senki, hogy a lap

fenntartása sokba kerül, hanem igyekezzék minél előgb beküldeni előfizetési diját, hogy így a lap küldésében akadály ne történjék.

A legrégibb bankház Connecticut államban.

S. LOEWITH & CO.

bankháza és közjegyzői irodája,

116 Bank Street, Bridgeport, Conn.

A North German Lloyd-nak (Brémai hajóvonal) egyedüli ügynöke« -------- Hajójegyek a világ minden részébe. *-------Haj őrjáratok (Bréma felé és Brémából)

Brémából

indul

New Yorkba érkezik

A hajók nevei

New Yorkból indul

Brémába

érkezik

Xov. 12

;Nov. 24

ív- •

...............iNam .................

Nov. 29

Dec. 11

„ 22

“ 29

.............Chemnitz............

, 19

Deo. 1

. . Kaiser Wilhelm II, . .

Dec. 13

.. 20

., 26

„ 8

...............Cassel................

.. 15

27

Dec. 3

15

.... Branderburo- ....

. „ 10

22

O

. .............Koeln.................

Dec. 29

Jan. 10

„ 17

., 29

........... Breslau ...........

...........Baltimore

felé...........

Magyarok részére —- Európából—Amerikába 10 dollárért.

r..... ii i

2Pj~Tj’el(jpiion Na

3 PFA/iv fi DES Europa összes reszmik-4

IJJjll

MlÜailORSZAG!kukokl.n pénzbetél-eket felelőséi ;yHett elhelyezek es .1 beleli AT

fehijrrec^iel a betevőnek oű nap ab ti ;ilad»:u. __ ___t

11)17 HajibuTilln,:r)e!i.,\!ilw-eiy«,ii,Hottei‘ilaui es az amerikai wtaiair*, díj A iiinél Lurepba és vissz« sehol olcsóbban nein kajihaí ők. - i KÖZJEGYZŐI okiratok kiállít latnak és konzuli f usnál hitelesít(cinek.

Az utasokat személyesen elkísérem a hajóhoz.

iLevélcim: NICHOLAS rizsákc árteret KJ.

II és VflLTfl ÜZLET.

Fiók Üzlet:

258 S. Main St.

Phillipsburg, N. J.

RIZSÁK JANOS,

128-2-ik utca, Passaic, N. J,

Pénzt

a legpontosabban és lehetőleg leggyorsabban küld az ó-hazába. Pénzbetéteket bármely hazai, vagy amerikai bankba elhelyezek kamatozás végett.

Hajó jegyeket Európába, vagy Euró* pából Amerikába a legjobb hajókra adok el. Az utasokat a hajóhoz kisérem.

Mindenféle közjegyzői okiratok szakszerűen kiállíttatnak és konzulátssilag hitelesíttetnek.

Jogi, katonai és telekkönyvi ügyekben pontossággal járok el. Minden ügyben a hozzám fordulóknak mint eddig, úgy ezután is legnagyobb pontosságot igéren Útbaigazítást, felvilágosítást és tanácsot ingyen adok. 1