Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)

1904-06-16 / 24. szám

■■■■■■HHHHI Kitűnő alkalom utazni! Magyarok és horvátok részére Európából Amerikába. Gyorshajón (Express) Bremenböl és Hamburgból $29-50. Lassú-hajón (Regulär) .... $24*50. Antwerpen és Rotterdam. . $24-50. Levelekre magyarul válaszol. PÉNZ külde­mények Ma­gyar országra és Európa bár­mely részébe olcsón, gyor­san és bizto­san a házhoz­­szádl it tatnak ! BISCHÜFF1» BANKING HOUSE ÖTAATSZEH'UjSG BUILDING. Park Row & Centre St. NEW YORK Citv. Ai.apittatott : 1848-ban. ,! HENRY BISChOFF & Co. A legrégibb bankház Connecticut államban. S. LOEWITH & CO. bankháza és közjegyzői irodája. ÍÍO Bank Street, Bridgeport, Conn. A North (termán Lloyd nnk (Brémai hajóvonal) egyedüli ügynöke. ------- Hajójegyek a világ minden részébe. ------­Hajó járatok (:; r-ma felé és Brémából) Brémából indul New Yorkba érkezik A hajók nevei New Yorkból indul Brémába érkezik uro -iner Kurnierst. Juue 2 June 12 Máj 24 June 3 Prinzess Abc.­„ 7 .. 17 .. 81 rf , i lvais -f A\r!lli-l n 11, u .. 21 , 28 7 Barbarossa .. 16 .. 26 June 7 1 4 Kaiser Wiluelmd. ,grosse „ 21 28 4 1 4 yi’riedrioi der grosse „ r22 .July 3 „ 14 , 21 Kronprinz Wilhelm 28 5 H , 21 Bremen 3d „ io Azokat a t. előfizetőinket, a kik nek előfizetése lejárt, kérjük, hogy a hátralékokat szíveskedjenek be küldeni s a megrendelést mieiöbo n jitsák meg, nehogy a iap küldést­­w.'^nakadást szenvedjen. Lakóhely £It.PLrx tása alkalmával kérj ük úgy helybeli, nint vidéki előfizetőinket, hogy régi lakóhelyüket is tudata: szí vés ked. jenek CHAS. E. EBICKSON gyorsan, pontosan és olcsón készít JELVÉNYEKET, — SAPKÁRA ZÁSZLÓKAT, BÉLYEGEKET 223 Diamond st. Pittsburg. Perényi Béla | az egyedüli magyar zászló, jelvény és egyleti sapka kószilö. s ‘33 East Third street. — New York, »pp*­Wmf ~lplM ZDIj ta.la.r3.ULl átengedtetik minden betegnek, mindaddig inig teljesen ki nem gyógyította, a hírneves =HIT“ villants ov == A villanyosság maga az élet. Orvosságok sok esetben nem' adnak alapos gyógyítást. Messzüntetik ugyan a betegség külső uyilvánulásait, de maga a beteg test szenved, gyöngék maradnak és nem nyerik vissza orvosságok használata által, a betegség kö­vetkeztében elvesztett ruganyosságukat Éppen ezért sok ember éveken át használ orvosságot alapos eredmény nélkül, sokan pedig miután azt hitték, hogy már kigyógyult k, a legesekelyebb alka­lomnál vissza esnek régi betegségükbe. A villamos gyógykezelés (villanyosság és orvosság) az egye­düli helyes mód. mely okvetlenül gyógyít rövid idő alatt minden chronikus vagy esetleges bajt. Ezen állítás bizonyításául akár­kinek, a ki kívánja, díjtalanul megküld jük használatra a hírne­ves ,,Giant“ villanyos övét, köhögés, gyengeség, köszvény, rossz emésztés, nehéz lélekzés, gyomor, máj, tüdő, vese, szív, vér és ideg­bajok, nemi gyengeség, gyuladások, láz, hajhullás, kövülés, syphi­lis, fehér folyás, börbajok, orr, szem, torokfájás, magömlés, váltó láz stb. esetén, de ha bármi betegségben szenved, jöjjön s vizsgál­tassa meg magát, ha pedig távol van, Írjon eire a címre “Srcrlfe Speciailt-jr Co. Room 10, 52 W, 18 Str. New York. Hivatalos órák : minden nap 1T—1-ig. Vasárnap 10—1-ig. Homestead és Jvid. (magyar ref. beteg öCtjÉi-J äU L'Ö Alakult; 1904. egyh. egylet. Január nó 1 én. Elnök Szinyei Andrá.i, alelnök Lengyel Sándor, jegyző Kun Károly (box 22), aljegyző Varga Sándor, föpénztárnok Molnár István, alpénztárnok Sípos János egyesületi ügykezelő tdö. Harsányi Sándor (lüfch A ve. 1008) ellenőrök Bödi János Oláh András, Számvizs­gáló Tomcsányi József, Kiss István, beteglátogató Lengyel István ifj. Bujkó Jáno3, ajtó őr Bodnár And rás, Ran'kini beteg látogató Bodnár Lajos. Gyűlését tartja ^minden hó 3-ik szombatján est 8-kor a Tomcsányi József Hall-jában . A pert-amboyi és keasbey-í 1. Magyar Ev. Ref. Betegsegélyzö egylet. Alakult 1904. ápr. hó 24. — Székhelye Pert-Amboy, N. J. Elnök Mondok János (Fajete St. 292), alelnök Da­róci Ferenc, jegyző Nagy Lajos, pénztárnok Gerék Ist­ván, levelező titkár Bálint Péter (Catherine St. 109), ellenőr Bálint Antal és Ö</ Balázs, bizotsági tagjeszám Antal és Nagy István, beteglátogatók Kára János és Cinke János perth-amboy, Barsi Mihály keasbeyi. temetés rendfen tartól; Jene; István és Ősz Gyula, ajtó örök Jenei György és CÁóka András, Vas János szöv^t­­ssgi ügykezelő, Doktor Adui. Gyűlési ideje minden hó utolsó vasárnapján d. u. j órakor, helyiség Kiss András féle Columbia Hall. | Wm .A. Nunn temetkezési és balzsamozási intézete. 1423 Woodland Ave. Cle-sreland., O, TELEFON­Cur. M. 629, Beü East 1119 G Az Amerikai Magyar Reformátu sok Lapjának képviselni: Az összes magyar ref. lelkesek Bakos József B*«décs János ATovács István Kolláth Pál Csiszár János Madarassy Tamás Peute Péter Pirigyi János fob-iz Dániel Johnstown. P. CltíVei.i.U i •• E. Toledo* O Delray, Mich W illock, Pu So. Bend, In < Passaic. N. J Ashtabula. * >. Duquesue, Pa KULCSÁR MIHÁLY, Delejes gyógyász es masszírozó. 219W. MahoxingSt. P U N X ó U T A VV N E Y, PA. r~ Fekete Mihály Startle és DiiLuu'. ,.) tionyecz Litván Ei-.mor és vidéke Kecskemét hy Béla Bridgeport es «-d Papp István Newark. N. Y. Továbbá Rimasz.écsi Szegedi Gyűl i Képviselőink fel vannak hatalmú/, va előfizetések felvételére, ny ugta.-.u sára. Szives készséggel adnak tVLi 'ágositást lapunkat illető mindéi dologra nézve. POLKE FERENC es FIA temetés rendezők U3.—Z.T. a,a alsó Ilid. Miellett =3rid.greport, Gczin.. Elvégeznek balzsamozást és temetést, olcsóm Kocsikat kikölcsönöznek minden alkalomra Ugyanebben az üzletben kap ható mindenféle kályha, gezelin kályha, petróleum kályha, továbbá más vasáru, vlaszk vászon, kárpet Heti letizetésre is eladunk. A kinek éjszaka sürgős rendelé­­ső v.a, felkereshet lakásunkon, Pembroke st. iHamilton és Hallem utcák köz-.) Tele fon m és yfiif üzlet. RIZSÁK JÁNOS, 128-2-üiníca, Passaic, N.J. PP|Í7Í a legpontosabban és lehetőleg i UljLl kggy°rsabban küld az ó-hazába. Pénzbetéteket bármely hazai, vagy amerikai bankba elhelyezek kama­tozás végett. Hajó jegyeket Európába, vagy Euró­­p )úl Amerikába a legjobb hajókra adok el. Az utasokat a hajóhoz kisérem. Mindenféle közjegyzői okiratok szak­szerűen kiállíttatnak és konzulátusilag hitelesíttetnek. gérem,-©a Fióküzlet 253 So. 2N£a.Irr St. PH illipsburg, N, J. PÉNZ Ki H MN Europa összes reszeée r ri.^nJHULL'űjipi r,folyain szeriut MAGY\R0RSZAG1 kalikókba pénzlie­"ésabeíéti átadom. ___ ___ ^ fflrnJblHriyou.koflffl'damésazauia’ikuTOBalala-a ----- —J1 Llí\ nme! Eimopaba és vissza sehol olcsóbban ueuu kaphatók.. KÖZJEGYZŐI okiratok kiállitlatuak és konzulátusnál hitelesíttetnek, Az utasokat személyesen elkísérem a hajóhoz. Mcim: NICHOLAS RIZSAKCartmt» .i.­SiMSMÉÉ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom