Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)

1904-05-19 / 20. szám

Kitűnő alkalom utazni! Magyarok és horvútok részére Európából Amerikába. GyorshajóiiI(Express) uromenbölés Hamburgból $2ÍPÖ0. La^su-hajón Regulár) .... $ 2-P50. Antwerpen és Rotterdam . . .$24'50. Levelekre magyarul válaszol. BISCHOFF‘s BANKING HOUSE STAATSZEIl'U.Sii BUILDING. Park Row & Centre St. NEW YORK City. Ai.apittatott: 1848-ban. »LESÄ HENRY B1SCHOFF& Co. A legrégibb bankház Connecticut államban. PÉNZ kiilde­­méiiyek Ma­gyar országra és Európa bár­mely részébe oioöón, gyor­san és bizto­san a házlioz­­száüittatnak ! 5. LOEWITH & CO. bankháza és közjegyzői irodája. 116 Bank Street, Bridgeport, Conn. A North. German Lloyd nak (Brémai hajóvonal) egyedüli ügynöke. ---------- Hajójegyek a világ minden részébe. ---------­Hajó járatok (Erema felé és Brémából) Brémából indul NewYorkba érkezik A hajók nevei New Yorkból indul Brémába érkezik Apr. 19 Apr. 26 Kronprinz Wilhelm Máj. 3 Máj, 10 16 „ 26 Barbarossa. » 5 , 15 „ 23 M Prinzs Alice ,. 10 20 Neckar » 14 25 Máj. 3 Máj. 10 Kaiser Wilhelm II, „ 17 „ 24 Ápr. 30 „ 10 Friedrich der grosse „ U» „ 29 Máj. 10 „ 17 Kaiser Wilhelm d. grosse „ 24 „ 31 ,, 7 „ 17 Bremen „ 26 Jun. 5 „ 17 „ 24 Kronprinz Wilhelm » 31 „ 7 Homestead és vid. magyar ref. beteg segélyzö és egyh. egylet. Alakult; 1904. Január nó 1-én. Elnök Szinyei András, alelrrök Lengyel Sándo^, jegyző Kun Károly (.box 22), aljegyző Varga Sándor, föpénztárnok Molnár István, alpéuztárnok Sípos János egyesületi ügykezelő tdö. Harsányi Sándor (LUth A ve. 1008) ellenőrök Bödi János Oláh András, Számvizs­gáló Tomcsányi József. Kiss István, beteglátogató Lengyel István ifj. Bujkó T-inos, ajtó őr Bodnár Aad­­rás, Rankini beteg látogató Bodnár Lajos. Gyűlését tartja minden hó 3-ik szombatján est 8-kor a Tomcsánvi József Hall-jában. Az Amerikai Magyar Refovmá'v sok Lapjának képviselői: Az összes magyar ref. lelkészek. Bakos József Bedécs János ATovács István Kolláth Pál Csiszár J ános Madarassy Tamás Pente Péter Pirigyi János Toboz Dániel Johnstown, Pa. Cleveland. 0 E. Toledo* O Delray, Midi Willock, Pl So. Rend, Ina Passaic., X. J Ashtabula. O Duquesne, Pa Fekete Mihály Start le és Dillonv. <J. Ronyeoz I-r,ván Eleanor és vidék“ Kecskemérliy Bé'a üridgeporr, és vid. Papp Isteán N wark. N. Y, Továbbá Rimaszécsi Szegedi Gyula Képviselőink fel vannak hatalmaz va előfizetések felvételére, nyugtázá sára. Szives készséggel adnak felvi­lágosítást lapunkat illető minder dologra nézve.-iSBKüBaazassn CHAS. E. ERICKSON gyorsan, pontosan és olcsón készit JELVÉNYEKET, -- SAPKÁRA ZÁSZLÓKAT, BÉLYEGEKET 223 Diamond st. Pittsburg. F» Perényi Béla az egyedüli magyar zászló, jelvény és egyleti sapka készilö. 166 East Third street. — New York Wm .A. Nunn temetkezési és balzsamozási intézete. 1423 Woodland Ave. CleirelsirLd., O­TELEFON: Cny. M. 629. Bell East 1119 G, KULCSÁR MIHÁLY, Delejes gyógyász és masszírozó. 219 W. Mahoning St. PUN XSUTAWN EY, PA. POLKE FERENC és FIA temetés rendezó'k. 3.1.3,—3.r7. az aleó IlícL mellett örid-g-eport, Ccnn. Elvégeznek balzsamozást és temetést, olcsón. Kocsikat kikölcsönöznek minden alkalomra. Ugyanebben az üzletben kap bató mindenféle kályha, gezelin kályha, petróleum kályha, továbbá más vasáru, viaszk vászon, kárpet. Heti lefizetésre is eladunk. A kinek éjszaka sürgős rendelé­se van, felkereshet lakásunkon, Pembroke st. (Hamilton és Hallem utcák közt.) Tele­fon. JUHÁSZ JÓZSEF JÓ MAGYAR VENDÉGLŐJE, 301 Neilson St. NEW BRUNSWICK, N.Y. Kitűnő italuk, jó magyar konyha kényel­mes éjjeli szállás kapható. Magyarok kedvenc találkozási helye I MAGYAR ZENÉSZEK álandó tartózkodásihelye,szerződések tánc mulatságokra bármely időben köthetők ! Kéri a magyarok szives pártfogását. Figyelmeztetés. Mindazok, kik a lapot nem kap iák rendesen, szíveskedjenek azaláb bi sorokat egy levelező lapon kitől teni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M. Ref. Lapjának” kiadóhivatala. To the Publisher of the “Am. M. Ref. Lapjának Dear Sir: Your paper has come of late so irregularly, that I am compelled to discontinue it unless I receive the I same in the future more promtly. Respectfully Aláírás. Cim és város WEISMAN LAJOS, FÉRFI RUHA ÜZLETE 1617—1619 WOODLAND AYE. CLEVELAND, 0. üüiüüü$üi Dr. Leonard Landes, 140 E. 22th. str. New York. Gyakorolt orvos férfiak és nők részt re. A Lebanon, Bellevue és Post Gradate kórházak volt segédorvosa, Berlin, Bécs és London kórházaiban működött. Biztos eredménynyel gyó gyit mindenféle betegséget: tüdő­­vészt, szívbajt, gyomorbajt, lép-és májdaganatot, nagy főfájást, túlsá­gos feledékenységet, reszketséget, vérszegénységet, vérfolyást, kosz - vényt. Idebetegeket legújabb vil­lamos készülékkel gyógyít. Minden­nemű belső betegségeket pár nap alatt kigyógyit és pedig a vér beteg­séget, börbajokat, keléseket, stb. Torok, száj, orr, szem és fülbetegsé­geket kigyógyit akkor is, ha el van nak hanyagolva. Specialista titkos betegségekben. Krónikus bajok gyó­fyitására különös gondot fordít. — linden betegségben biztos ered­ménnyel működik. Rendelő órák: d. e. 9—lig és délután 5—8 óráig. Ya. sárnapokon: d. e. 8—10.30 d u. 2-ig. Levelekhez mellékeljen egy dollárt, a ki orvosságot óhajt. Azokat a t. előfizetőinket, a kik­nek előfizetése lejárt, kérjük, hogy a hátrálékoJcat szíveskedjenek be­küldeni s a megrendelést mielőbb újítsák meg, nehogy a iap küldése _ ’'1nakadást szenvedjen. Lakóhely áltoTatása alkalmával kérjük úgy helybeli, ...cint vidéki előfizetőinket, hogy régi lakóhelyüket is tudatni szíveskedjenek. m ís VflLTO ÜZLET. RIZSÁK JÁNOS, 128-2-ik utca, Passaic, N.J. Wa legpontosabban és lehetőleg leggyorsabban küld az ó-hazába. Pénzbetéteket bármely hazai, vagy amerikai bankba elhelyezek kama­tozás végett. Hajó jegyeket Európába, vagy Euró­pából Amerikába a legjobb hajókra adok el. Az utasokat a hajóhoz kisérem. Mindenféle közjegyzői okiratok szak­szerűen kiállíttatnak és konzulátusilag hitelesíttetnek. Jogi, katonai és telekkönyvi ügyekben pontossággal járok el. Minden ügyben a hozzám fordulóknak mint eddig, úgy ezután is legnagyobb pontosságot Ígérem, IS?” Útbaigazítást, felvilágosítást és tanácsot ingyen adok. “ygijj ■•<Maaa^aaaaí­­'I urasa Fióküzlet 258 SO. ZbvdlaÁrL St- Philiipsburg, N, J. M BE. IBBmgaaWCOBB— Hí pry/ir ft TIÉC Europa összes részeibe *,)btyaui SZPriljL M4GYAR0RSZÁÍ il bankokba pénzbe­'[és a betéti léteket felelőséé mellett elhelyezlek _______ köíiyvrskétabeteujnek JOnop alatt átadom. f ctii ijj 1 1A [Ff UP(/ Ilcabijí^JireMeiL,inlaT’j^»«ii,Rotterdam és ai amerikai wnafcda il LA(K'dLlíll ilviiiiiél Európába és vissza sehol olcsóbban nem kaphatók. L KÖZJEGYZŐI okiratok kialliltatiiul éskomujlátoisnál hitebisittetiiek. Az utasokat személyesen elkísérem a hajóhoz." ILövélciin NICHOLAS RIZSÁKCarteretNI

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom