Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1903-05-07 / 19. szám
/ HUNGARiA” könyvnyomda a hollapunk készül,-------az egyedüW keresztyén magyar nyomda az ország keleti részében. Mindeféle egyleti nyomtatványok, mint pl. alapszabályok, nyugta könyvek, nyugták, utalványok, levélpapírok és borítékok, báli meghívok és jegyek, névjegyek s nagyobb könyvek készítését elválalja Azok, a kik itt dolgoztatnak, pénzt takarítanak meg. ’Tessék próToáó ten.n.11 Cin «ffltesCZ MgJ “Hungária” Ptg. Co. fjt; Cor. Bmd'An. & Ki» sí. BRIDGEPORT, Ct. y&b w/ ír Vf t vf\f I Lazza.fi Lajos ■§ Bank és váltó üzlete.——■»Hajó és vasúti jegyek eladása, pénzküldemények euro]>a minden részébe gyorsan, biztosan és olcsón. Ajánlja továbbá 12 év óta fönnálló a a magyarság által közkedvelt pék és fűszer üzletét, hol mindenféle hazai importált különlegességek makaróni készítményeit tisztán kaphatók, konyha és fozo kályhák, szobfi berendezések, egy szóval a mi a háztartáshoz szükséges, nála minden jutányosán beszerezhető. — Egyedüli magyar üzlet Monongahela Cityben, Előzékeny kiszolgálás, példás tisztaság. Lsuzzarl Lajos, 3<ffllain,t1£Sf City> Pa-Az EasHSide-on a legfényesebben berendezett magyar kávéliáz és étterem. — Első rendű ételek hazai módon elkészítve. Importált italokat és magyarországi lapokat tart. A kiszolgálás példás! Telephon szám 4338 Spring, A legrégibb bankház Connecticut államban S. LOEWSTH & CO Bankház s közjegyzői iroda. tó XS^S-Toer;. s| 100 Bank st. BRIDGE PORI, CONN. I? Pénzküldemények Magyarország és Europa bármely részébe j olcsón, gyorsan és biztosan eszközöltetnek. ’Ja E®" Haj áj egerein s. -srilAg* ra.laid.oxL réssé-!®« >. *»®| ^ ••'S’ IP*? fé$pféféqp fél 3 TOMCSÁNYÍ JÓZSEF, gj Isözieg-Trzö-S Bank és Váltó üzletei pénzküldési, hajójegy eladási és magyar ügyvédi irodái Corner Eight Avenue and Dickson Street, fijt Duquesne Avenue 12 sz. alatt mindkét helyen ITt^ S3,j át házaiban. ppf az ó-haza és Európa minden részébe olcsón, gyorsan és biztosan. ói eg*3re3£_^0* mindkét üzletemben kaphatók. ée pedig mindennemű örökösödési telekkönyvi, katona1 és peres ügyek lelkiismeretes és gyors elintézése. Tans' csők és utbaigazitás szóval és levélileg KÖNYVEK és más az ó-hazából importált áruk nagyban és kicsinyben beszerezhető duquesnei üzletemből.—írjon borítékért: JOSEPH TOMCSANYI, Banker, HOflESTEAD, PA. iféféfé*®} TEL. CUY. C. 815. Kovácsi Miklós István magyarországi okleveles ügyvéd és közjegyző. No. 1 Strawood A ve. Cleveland, Ohio. ^Csigr,37‘siroxszáig'ora.. >, Levél cím: Steven M. Kovácsi, ■ NOTARY PUBLIC. 1275 Clark Aye. Cleveland, 0. jft I, Magyar irnakönyvek, szép olvasmányok megrendelhetők. ^ s I 12 ÉLET-MENTŐ. 1 dl’ „Duka”-féle orvosságok ni ind számozva vannak és kuka Andor -|> - aláírásával ellátva-. <fp # - Mivel lehet gyógyítani makacs, hosszan tartó köhögést, tüdő és »eil bajokat? Ez a kérdés a hideg és esős évszakban. Tessék vonni egy üveg ,,Duka”-íéle első számú orvosságot, csukamájólaij-tej tiszta, maláta kivonattál. Gyógyít mell és tüdő bajokat, táplál. Hizlalj erősít, gyermekeket és felnőtteket egyaránt; ha keveset nyom, tessék egy üveggel voritoi, kővérit.T dollár. ,2-ik szám vérszegényeknek ; 8-ik szám köszvény eile« bevenni; 4-ik szám ronovátor köszvény ellen bedörzsölni ;.5-il< szám lábszáron levő égési sebekre; 6-ik szám seb kenőcs vágás és zúzásra; 7-ik szám kárpáti fényű méz köhögés ellen gyermekeknek; 8-ik szám étvágy csináló; 9-ik szám hashajtó por; 10-ik szám hideglelés.ellen; '11 -ik szám ílasttrom hát, ,-tb. fájásra, 25c*, 12-ik szám influenza, fejfájás, láz, meghűlés elleni pirula egy doboz 25. — E szereket 1 by. Duká Angol Kir. Indiai ’élfa főtörzsorvos receptjei után késziti t1ÍlT!T 4 \ AT I A* \ í? olrleireles gyógyszerész,, IHJAA A A IR/Ii, 889 Hancock Avé. Bridgeport, Conn. ríf 50 centért bármelyik gyógyszerből postán is lehet rendelni. Ha jó kenyeret, hazai módon készült kalácsot, s bármiféle süteményt akar T ön beszerezni; ha lakodalmai ül, vagy házasságra lépni akaró barát “ nőjét egy szépen kiállított s isÍ8Í3Sen elkészített tortával vagy lakadalmi kalácscsal akarja öisglepni: úgy keresse fel Roth Mihály sütödéjét, ki az egyedüli magyar pék Bridge porton, Gt Üzlethelyiség: Cor. Pine at. éa Hancock Ave. StaatszeitUng Building. -% PARK ROW & CENTRE STREET. Äf** *1 NEW YORK CITY. gLla/pittatott 3.S‘5;3-‘toa,2a.y A Magyar Társulat Bankárai. Magyarországra és Európa bármely részébe olcsón. gábrsan ijT és bietosan házhoz szállíttatnak. '®>' Pnjálfl-ijiajf a Bremen, Hamburg, Antwerpen, líotterdam, Erancia és az Amerikai *®ö RUjUJUyUtm vonalokon az é urába és az ó-hazáNíl ide sehol kényelmesebben és \9 Jtt olcsóbban nem kaphatók; tovúbi ú (lupe Tvwn és .h.liancesbuyg (Afrika,) eyyszers- Jy mind vasúti é-s hajójegyek az itteni déli és nyugati államokba, továbbá Texas, Flori*vP da, California, Mexico, Cuba és Porto Kicoba. henry bischoff & co. ^ Éféféféj&w féféi&fé 4'. & *>"<#
