Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1902 (3. évfolyam, 1-52. szám)

1902-12-04 / 49. szám

fr—........

Trejiíoui hlsö Magyar Református Templomi, Betegsegély z'; és Temetkezési Egy let Alakult 1894. Szeptember 23-án. Alapszabályai módosittattak 1900. Március 39-ón.

Leik ész-elnök Virág István, alel nők Szathmáry Antal, jegyző Morváili Jó tse.f,(6o Clark st.) pénztárnok DursJ. András, pénztári titkár K. vács J6- ssef, levelező titkár Molnár Gábor, bizottsági tagok Hehó András, Bö a János, Bodnár Károly, Breiienbach fános, Németh Karoly, beteglátoga ;ó bizottság: Jankó Pál János, Kitsiny János, S/.iics János, ajtóör Puskás Imre.

Gyűléseit tartj.i minden hó 2-ik izombatjáu este fél ,s órakot a magyar ref. templom alatti iskolában.

Bridgeporti magyar ref. női egylet. Elnök Tiszt, Kai assay Sámb ■: né.gl tlnökVécsey Andrásáé, pénztáritok Derián Ferengné. ellenőr Bapp An frásné, beteglátogató özy. Kovács tüklósné, ügyvivő Kalassay Sándor, dhez minden az egyletet illető érteni é$ küldendő. (227 Fine str.)

Gyűléseit tartja minden hő első cső őrtökön este az iskola helyiségben.

South Chicago I. Magyar Betegsegélyzö Egylet.

Alakult 1892. év május Író tőén. íyüléseit tartja minden hó második ’asárnapján a magyar ref. iskola lelyiségben d.u. 3 órától, kazeinok Tdö Harsányi Sándor ev. ref. lelkész ur.

Elnök Tóth János, alelnök Gresó Tndrás, pénzt. Jakab Pál, ellenőr izaniszló J., beteglátogatók: E. dugóból Pámer Mihály, West Pulinanről Büdös Isi van, Hegwichen: lakó Mihály, S. Chicagóból Fekete András, Burnsideról Paszei Mihály. Ajtóörök Káda Sándor, Csire A adás, titkár Bartók Dániel, zászlófarókBüdös Pál, Szanyi József, háztezelö Tóth J. jegyző központi ügyvi ö Veres Ignác kihez az egyletet il etö minden közlemény és levélbeli Megkeresés intézendő. Cim 8504 Su lerior Ave. So. Chicago, 111.

A so. Chicago i magyar betegsegélyzö egylet I. fiókja.

Joliet, IM.

Elnök Kovácsics István, pénzt. Re án István, titkár Horváth János, egyzö Juhász János, ellenőr Kovásics József, beteglátogatók Szakács fános, Rubocky István. Minden egy éti levél a titkárhoz cimzendö: 117 Hevelaiid Ave. Gyűléseit taraja oindfen hó utóteó vasárnapján déluán 3 órakor. ____________

’airporti, O., I. magyar ref.,társas és segélyzö egylet. Alapittatott 1896. július 19én. Elnök Kocsis Ferencz, alelnök Ko ács Miklós, jegyző Popély Miklós Box 262 Fairport, O., pénztárnok űolnár Miklós, pénzügyi titkár Pap híndor, számvizsgáló bizottság Tóth stván és Csánfordy Lajos. Kllenöők Nagy János, Köblös János és Póth István, beteglátogatók Rajna jajos és Tóth Dezső, ajtóörök Nagy láihály és Varga Sándor, egyleti or■ös M. D. Gad well, szövetségi iigytezelö Kovács Ferenc, Box 134 Fairrort, ü.

Gyűléseit tartja minden hó 2ik va árnapján délután egyórát o. Iratok akis az elnök vagy jegyző aláírásául lesznek figyelembe vehet ik. JESTER, O. osztály.

Jegyző Barra Zsigmond, 872 Bufálo Ave. Jester, 0., pénztárnok declgyesi Ferenc, beteglátogató Ba a István. Gyűléseit tartja minden tó első vasárnapján J órától. Leveek a jegyzőhöz cimzendök.

Poledoi Kálvin János Ref. és Ev. B. S. Egylet.

xyülése minden 15-ik utáni vasárnap. Alap 1897. dec. 17-ón. (Elnök Mészáros János, alelnök Pakács János, jegyző Orosz Lajos, Í49 Pann Ave. É. Toledo, O., titkár Abosy János, pénztáritok Berfegszáizy József, ellenőrök Kankulya Játos, Maternyi Pál, Pistei József; izámv. biz. Matyók Pál, Szekeres fános, Danko András; ajtóörök Szailszló András, Szexeiy János, zászótartók Máté Mihály, Sándor Andás. A beteglátogatók minden hónapban változtatik.

DELRAY, MICH, fiókja.

Alap. 1900 Jan. 14. Gyűlése minden hó első vasárnap d. u. 3 ór. Elnök Ternay András, alel. Kóláit

tárnok Ficsur Lajos, pénz. titkai Tarjányi Bertalan, szá-mv. biz. Kanyiíur János és Hibái- János, ajtoöi Jakcsy.Tsi van

Clevelandi Magyar Ketonnálus Égj let. Alapil taton 1890. szepteuibei havában.

Elnök Mely Pál, alelnök Somossj István jegyzó Jakab Ferenc (1909 E. Miül Lón avejpénztárnok Mondok Já nos, pénztári titkár Tóth Lajos, EJ lenörök ifj. Kusnvér István, Mim Pál, Bodonszk) János, Sz.ímvizs gálók Zöldy Pál, Joó Lajos. Neveit Sámuel, llázkezelök ifj. Minő Já nos, Szaniszló András. Zászlóvivők j Magyar nemzeti zászló vivő Kallós Béla. Amerikai zászló vivő Szaszák [ Imre. -— Egyleti orvos Dr. Fried j Albert.

Gyűléseit tartja minden hó 2 ik vasárnapján a Lóim,ami Hallban a I Woodland és Southern Ave. sarkán.

Ki a jó könyvet szereti rossz ember nem leltet.

A k i olvasóink közül vallásos könyveket és jó olvasni valókat akar beszerezni, forduljon bizalommal, hozzánk és mi szükségletét ebben az irányban is kielégítjük.

Raktáron vannak a következő REFORMÁTUS' IMAKÖNYVEK

Arany csésze, egyszerű...... 7(

,, ,,diszkütés ................... 2.—

Arany láncz, -(lutheránus).... 3»

Árvay ó és uj test................... 3<

Biblia nagy finom ... .4.00 és 5.—

,, ,, egyszerű..........1.50 és 2. —

,, kicsi............................. 1.—

Borsodi imák............................2.—

Bibliai képek az ó és uj test. 3.—

' Bujdosás................................... 30

Buzgóság szárnyai, egyszerű 30 ’, ,,. diszkÖTes 1.50

Czelder imák..............................1.50

Dobos imák................................ 80

Evangelia (lutheránus)' • • • .. 60

Fürdös, Agenda...................... 2.—

Halotti énekes.......................... 30

Hármas história........................1.60

Hit oltára (lutheránus)..............1.—

Hit, remény, szeretet, egyszerűi.25 ,, ,, ,, i kapocs 1.50

,, ,, ,, 2 kapocs 1.75

,, ,, ,, diszkötős 3,—

Hübner história........................ 70

Imádkozó nö............................ 80

Kathekizmus......................10 és 40

Keresztyén tanítás, egyszerű 1.26 ,, ,, 1 kapocs 1.50

,, ,, 2 kapocs 1.76

„ ,, diszkötés 3.—

Révész Isten az én szivem, egy 76 ,, ,, ,, ,, fekete 1.—

Révész imakönyv, egyszerű 1.6 ,, <, ,, diszkötés 3,Szász buzgóság könyve, diszk. 3.Tompa olajág, vászonkötés.... 2.«

„ ,, ,, diszkötés. .. .3.Új testamentom..................25 és 60

Vándor útja Istenhez............. 80

Zsoltár (reform. )nagv egyszerű 1— ,, -,, ,, diszkötés 3.—

,, ,, ,, kicsi egyszerű 60

,, ,, diszkötés 2.—

,, Győri és óvári(lutli.) egysz. 1.5( ,, ,, ,, ,, diszkötés 3—

Regények és egyéb olvasmányok.

Ézer év története .....................1.—

Ezer éves hazánk története .. .1.50 Kgyesült Államok története.. 40

Kossuth Lajos élete, nagy... .1.50 ,, ,, ,, kicsiny ... 40

Koszorú füzetek, darabonkint 05

Orvosi tanácsadó....................1.20

Rákóczy Ferencz története .... 50

Szabadságirarcz vértanúi.......1.—

Szegedi Szakácskönyv......... 2.—

Szakácskönyv, kicsi............. 1.—

nagyobb 1.60 és 2.—

Szavalókönyv............................ 80

Tolmács................................... 50

Washington élete.................... 40

Zsebszótár................................ 60

Am. Magy. Ref. Lapja, Howard Ave. & Pine st. Bridgeport. Ct.

Malaria, hideglelés ellen legjobb a

McKINLEY Malaria Pirula.

Egy doboz használati utasítással csak 25c. Kapható a készítőnél:

E- "SZT. E2STSIG-IT

1349 State street.

Felkérjük mind azon olvasóinkat, a kik a lap előfizetésével hátrányban van, hogy azt mielőbb kiesrvbr.-Staatszeitung Building.

PARK ROW & CENTRE STREET. NEW YORK CITY.

állapíttatott lS-SS-Toaaa..

Á Magyar Társulat Bankárai.

gyarurszágra és Európa-bármely részébe olcsón, gyorsan és biztosan házhoz szállíttatnak.

mi ml vasú da, Califor

Asm

eh a Bremen, Hamburg, Antwerpen, Rotterdam, Erancia és az Amerikai vonalokon az ó-hazába és az ó-hazából ide sehol < kényelmesebben és nem kaphatók; továbbá Cape Town és Johannesburg (Afrika,) egyszersti és hajójegyek az itteni déli és nyugati államokba, továbbá Texas, Plorinia, Mexico, Cuba és 'Porto Ricoba.

, Levelekre magyarul válaszolunk.

HENRY BISCHOFF & CO.

gamnaraMCK^a i'ii ■! •;

?

MIRE SZENVED?

FAJ A FEJE S3 VAN E LAZA?

Ezen betegségek elő vannak idézve a test szervezetek támadása által, és Collins tanár ur azokat rövid időn belül gyógyítja.

VAU E TUDÓ, MELL VAGY TOROK BAJA?

Collins t inat ur külön figyelmet tanúsítót ezen bajok gyógyításának és ezerszámra rnenek betegéi kilót ö kigyógyitott.

VAU S GYOMORBAJA?

Vannak görcsei, nincs étvágya, ehessen'érez mindig, van hányási ingere Collins ta .ár ur e bajok gyógyításánál a fösulvt arra fektetti, hogy azokat röid időn belül gyógyítsa..

MILY3.T A SZÍVÉ? Gyorsan dobog; gyorsan ver.

, e veszítsen e bajjal senki időt, hanem írjon niég maOollms tanár urnák, mert e b i.j veszélyes és elhanyagolása korai és váratlan halált idézhet elő.

VAU KÖ3SVÉNY BAJA?

Fáj a válla, háta, dereka, keze. és lába. A haj egy azonnali alapos kezelést kíván, Collins tanár ur naponta, számtalan ily köszvény beteget ke zel jó eredményei.

VAU E BÉLBAJA?

Kendes a széke vagy sok? Ha e baj el lessz hanyagolva úgy nehezen gyógyítható

VAN E VESE BAJA?

Colli.is tailin' ur egy egyszerű gyógymóddal sikeres e bajok gyógyitnsábán

VAUNAK E KIÜTÉSEK TESTEIT?

Ke/eltesse magát mielőbb e bajjal, mert e baj a veiben van. Coliin sauár ur gyors segélyt Ígér.

VAU E VALAMILYEN NEMI BAJA?

Senki ne muia-sza azt, hogy Collins t.niu ur tanácsát kitörje, 0 fényes eredményeket ért el mindig.

VAN E SZEMBAJA?

Fúj, vörös, Össze ingád r énn, és reggel, nem jól lát. Collins tanár ur halhat* taflan szép eredményeket ér el e bajok gyógyításában.

VAN E SÉRV FAJA?

Legtöbb orvos Opcác.ot vesz igénybe holott az nagyon veszélyes Collins tanár urnák írjon ha sérv baja van, ö kigyogyitja aniiélküi, hogy a kést i enyhe veszi

NEJE BETEG? Van anyaméh baja, fehér folyása,fájdalma?

Collins tanár ur minden egyes esetben sikeresen gyógyítja e bajokat bármily régiek .7 ok.

BETEG A GYERMEKE? Van láza? Köhög? Van bőr baj a?

Számtalan szülő; gyermeke egészséget. Collins tanár ur kitűnő kezelésének köszönheti

ILi szenved e felsorolt bajok bármelyikében, vagy bármily más bajban, akkor ne veszítsen időt és ne szenvedjenhanem töltse ki vagyis feleljen a fenti kérdésekre, küldje be azt postán Collins tanár urnák és ö postafordultával megadja ön nek tíz ö tanácsát. Ó kifogjagyógyitani ha a kezelést el válalta.

Hogy sikeres. Collins tanár úr mindenféle betegségek gyógyításában azt bizonyítja legjobban hogy naponta kapunk számtalan elismerő leveleket a melyekben Collins tanár urnák elismérest adnak sikeres gyógyításáért. Tények beszélnek és meggyőződések; és mi alantfelsorolunk egynéhány levelet a legutóbb beérkezet elismerő levelekből; és ezen felsorolt levelek irói b;r%ioly honfitársunknak szívesen fognak válaszolni ha őket c.„y levélben megkérdezik, hogy ki gyógyította ki súlyos régi elhanyagolt és , ás orvosok által gyógyithatatlanak mondot bajukból.

„Egynéhány level a legutóbb érkezett levelekből.”

Mélyen tiszted turáni! Kelt Allegheny, Pa.. 1902 October 24.

Professor E C. Collins csodadoktornak az orvosok orvosának ismerem el. Nem hízelgésből íróm ezen sorokat hanem hálából mely hálával tartozom Cabins tanár urnák; mert engem régi elhanyagolt betegségeimből kigyégyitort mélyekből 6, más orvos kigyögyitani nem tudót. GYOMROM és MELLEM fájt KÖHÖGTEM.ENNI nem tudtam sem aludni; és én áldom most a pi- 1 anatut a melylen Coliitis tanai- úrhoz fordultam segélyért ö küldőt nekem egy gyógymódot mely teljesen kigyógyitot ezen fájdalmas betegségeimből. Én mindenhol és mindenkinek bátran és bizalommal ajánlom Collins tanár urat és bárki irhát nekem én kész vagyok neki személyesen is írni.

Tisztelettel TULOK PÁL.

Ö* Lakom: 21 Brady St., Allegheny Pa.

Mé ye i tisztelt tanár ur! Auburn, IIP, October 22oe .

Fogadja köszönetemel tisztelt tanár ur-a miért engem fájdalmas A NYAMÉH betegségemből kigyógyitot, DEREKAM, HÁTAM, ANYÁMÉUEM nagyon fájt hónapok óta; és ön tanár ur kigyógyitot teljesen hob dl; más or vosok sikertelenek voltak. Kiváló tisztelettel KASS\I JÁ n’OSNÉ.

Lakom: Auburn, Iil

Nincs ember kinek nem volna megadva az alkalom ezen hires orvos tápár tanácsát kikérni, mert Collins tanát ur nem tessz kivételt,ha szegény, ha gazdag a hozzá forduló beteg, ö a szegénynek ép úgy orvosa mint a gazdagnak, „ö minden hozzá ford’nló beteget gyorsan és biztosan kígyógyit.

Collins tanár ur gyógyszereit „Expressen” küldi mindenfélé sőt Canadába is Ö személyesen késziti el azokat.

Eendelö Órák: Hétköznap d, c. 10 1 ig d u. 2 5 ig — este 7-8 ig.

Vasár ős ünnepnap d.e, 10-1 ig.

^Levelek czimzendök; YORK MEDICAL INSTITUTE