Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-11-29 / 46. szám
A múlt vasárnapi hálaadó istentiszteleten Dr. Gergely István lp (New York) hirdette Isten igéjét a 116. Zsoltár alapján. Torontói új imaházunk építésére gyűjtöttünk. Imádkozzunk! „Nem mintha már elértem volna mindezt, vagy már célnál volnék, de igyekszem, hogy meg is ragadjam, mert engem is megragadott a Krisztus Jézus. Testvéreim, én nem gondolom magamról, hogy már elértem, de egyet teszek: ami mögöttem van, azt elfelejtve, ami pedig előttem van, annak nekifeszülve futok egyenest a cél felé, Isten mennyei elhívásának a Krisztus Jézusban adott jutalmáért. Akik tehát tökéletesek vagyunk, így gondolkozzunk, és ha valamit másképpen gondoltok, azt is kijelenti majd Isten nektek; ellenben amire eljutottunk, aszerint járjunk.” - Fii 3,12-16 Első olvasásra is érződik, ezek a személyes hangvételű sorok az önmagával számot vető ember leikébe adnak bepillantást. Egy fogoly gondolatait olvassuk, aki a Krisztusba vetett hitéért és az evangélium szolgálatáért szenved börtönbüntetést! Egyrészt fizikai körülményeinek a szűkösségét, másrészt az idő szorítását érzékelve tartott önvizsgálatot Pál apostol - feltehetően - első római fogsága idején. A hívő ember magába tekintéséről, annak módjáról és céljáról több helyen tanít a Szentírás. Pál vallomását olvasva azt tanuljuk, hogy a hasznos önvizsgálat eredményei: a cél jobb ismerete és a valóságos helyzetfelismerésen alapuló döntés. Ellentmondásnak is tűnhet azt mondani, hogy önvizsgálattal tisztázódik előttünk a cél, pedig ez elemi igazság arról, ami a hívővel történik, amikor mérlegre teszi önmagát. Életünk célja lett az a kegyelem adta lehetőség, hogy Isten akaratához hasonulva megnyerjük az ő szeretetének ajándékait. E megmérettetésekkor segítséget kapunk a Szentlélektől, hogy a már megtett útszakaszt és a még előttünk állót tisztábban látva, céltudatosan dönthessünk. A cél ismeretében döntést hozunk a megtett útról és annak tanulságairól („ami mögöttem van, azt elfelejtve...”), de előre nézve válik egyértelművé, hogy a konkrét élethelyzetekben mit kell tennünk. Ennyiből is kitűnik, hogy az ember „magába szállása” egy startpont lehet, ahonnan nekirugaszkodik az Isten kegyelméből eléje táruló lehetőségeknek. Gyönyörűen kicseng ez az Úr Jézus példázatában, amit a tékozló fiúról mondott („Ekkor magába szállt és ezt mondta: Az én apámnak hány bérese bővelkedik... útra kelek, elmegyek apámhoz, és azt mondom neki... És útra kelve el is ment az apjához” - Lukács 15,17-21). Milyen nagy áldás lett Pál apostolnak a tisztán látott cél! Hajlamosak vagyunk arra, hogy élethelyzeteinket nagyobb jelentőséggel ruházzuk fel, mint ami kijár nekik. Az egyik elveszti a fejét a hirtelen sikertől, míg a másik magába, és gyakran a kilátástalanságba roskad a pillanat terhe alatt. A cél ismerete óv meg bennünket ezektől a túlkapásoktól. Az apostolt nem sopánkodni halljuk, hanem éppen e „börtön-levéllel” hív minket is a Krisztusban való folytonos örvendezésre. Még a fogságból rajtolva is elérhetők Isten céljai velünk - de onnan sem nélkülünk! „Igyekszem”, „egyet teszek”, „futok”... - a jövőnek feszülő szándék „Isten mennyei elhívásának a Krisztus Jézusban adott jutalmáért” lendíti a megmért és híjával talált Isten szolgáját. Pál apostol ugyanis nem szerénységből nem mondta, hogy „már elértem mindezt”, vagy „már célnál volnék”. Feladatok is vártak még rá, de elsőként és legfontosabbként, meg kellett ragadnia azt a célt, amiért őt is megragadta a Krisztus. Azt is tanítja ez az eset Pál életéből, hogy e legfontosabb döntésre képessé teszi a megváltottakat az a Krisztus, Aki az életük célja lett. Milyen csodás, evangéliumi üzenet ez: fogoly hittestvérünk a „megragadásban” ismerte fel a lehető legfontosabb tennivalót! Megragadhatjuk Őt, aki megragadott minket. A páli „egyet teszek”-ben benne van a megváltott lelkek készsége az engedelmességre, és a válaszként remélt isteni segítség, ami kipótolja gyengeségeinket és hiányosságainkat, hogy valóban a célba érjünk. Könyörögjünk azért, hogy mennyei célunk ismerete határozza meg gondolatainkat és tetteinket! yj. Következő alkalmaink: dec. 1, Advent 1. Vasárnapja AGAPÉ felnőtt vasárnapi iskola (10:00) - Youth Meeting (10:00) - Istentisztelet, úrvacsora (11:00) - Igét hirdet: Novák József - Szeretet-vendégség (13:00) Torontóban épülő új imaházunk építésére gyűjtünk. dec. 4, szerda - Biblia óra (18:30) dec. 14, szombat - Karácsony-esti program (17:00) dec. 22, vasárnap (9:00) - Kórusunk a claremonti First Baptist Church-ben szolgál ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 527-4191 Missziói lelkész: NT. DR. LÁNYI GÁBOR E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com gaborlanyi@yahoo.com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek i bérelhetők olcsó áron j Az elmúlt szombat este tartottuk egyházunknál a Hagyományos Harangszó Benefit Bált, az egyházunk épületeinek felújítási kiadásainak támogatására. A Zágonyi teremben sokan vettek részt a programunkon, jelét adva annak, hogy szívükön viselik egyházunk sorsát. Nemcsak a jelenlévő vendégek, hanem az adományok is mutatták, hogy egyházunk jövője nem közömbös sokak számára, sőt számítanak közösségünkre, ahol úgy a lelki élet, mint a magyarságunk fennmaradása és annak ápolása is nagyon fontos feladat és szolgálat. Fővédnök: N.N. $ 2,000.- N.N. $1,000.- Péter Ilona $1,000.- Kertész Ferenc $400.- Faragó György és Katalin $300.- Ft.Szabó Sándor és Zsóka $300.- Hegyi István $300.- Bálint István és Edit $300.- Wéber Herbert és Emilia $300.- Védnök: Keszey Albert $240.- őrhalmi Gréti $200.- Tóth Miklós és Judit $200.- Czövek Tamás és Dr.Gerle Adél $200.- Szoboszlai Sándor és Anikó $200.- Végh István és Klára $200.- Novák Zoltán és Adrien $200.- Dr.Bor Zsolt és Dr.Csonka Dorottya $200.- Püsök József és Irén $200.- Stefán Alex $200.- Dobos Roland és Erika $200.- McIntyre Raymond és Melinda $200.- Pártoló: Noé József $100.- Tószegi Katalin $100.- Cser László és Mária $100.- Kis Károly és Magdolna $100.Sebők Enikő $100.- Bekő Elizabeth $100.Johnson Judith $100.- Reed William és Éva $100.- Castillo Hilarion $100.- Elekes Renáta $100.- Jankovics Mária $100.- Sun City Hungarian International Club $100.- Riddle Eugen és Mária $100.- Moisi Rózsa $100.- Horváth Imre és Kati $100.- Támogató: Reményi Elizabeth $50.- N.N. $40.- Anderson Karen $25.- Varga Ilona $25.- N.N. $20.- Rácz Károly $20.- Úry Frank és Sally $10.- Elek Veronika $10.-. Az est folyamán Ft.Szabó Sándor püspök köszöntötte azokat is, akik az egyház életének fenntartásában nemcsak anyagiakkal, de sok-sok fizikai segítséggel támogatták közösségünket, a múltban és a jelenben is. Külön megköszönte főleg az események, programok előtti felkészülésekben, a főzések, a terítés, a bevásárlás, vagy a díszítés munkálataiban nyújtott áldozatos segítséget. A nagyon ízletes vacsorát a „Pásztor Catering”, - Zsuzsika és Péter, az elegáns dekorációt valamint a finom süteményt Szabó Zsóka főtiszteletű asszony készítették. Egyházunk hálás szívvel köszöni tagjainak, pártolóinak a szívből jövő anyagi, erkölcsi és fizikai segítséget is. Köszönjük a felszolgálásban nyújtott segítséget a hölgy vendégeinknek, valamint az egyházunk megsegítésére nyújtott adomány-hozzájárulását, munkáját mindenkinek. Köszönet minden adományért és Isten áldása legyen az adakozók életén. Istené legyen érte a dicsőség, Ő legyen gyülekezetünk őriző pásztora. Imádkozzunk betegeinkért, a gyengélkedőkért: Horváth Katalin. Bodrogi Gyula, Püsök József, Cserhalmi István, Hódossy Benő és Nelly, Bognár Jenő. Kiss Tibor és Hudecova Éva Párkányi lakosok (Felvidék) egyházunknál tartották házasságkötésüket. Sok boldogságot kívánunk, Isten gazdag áldását kérjük az ifjú pár életére, házasságukra, családjukra. December 15. Ontarioi Magyar Karácsony, gyermekek karácsonyi műsora December 25. szerda de. 11. karácsonyi istentisztelet és úrvacsora December 31. kedd este 5:30-kor Óévi istentisztelet, este 6-kor Ontarioi Szilveszter, vacsora, zenés műsor Január 1. szerda d.u. 3-kor Újévi istentisztelet Február 1. Télbúcsúztató party, vacsora, zenés műsor Február 22. Ontarioi Farsang és Valentin este, vacsora, zenés műsor Március 9. Úrvacsorái istentisztelet böjt alkalmára Március 16. Március 15-i megemlékezés, ebéd, ünnepi műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet december 1-én, vasárnap d.u. 3:30-kor. r " \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818) 344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffy zsolt @gmail. com Főgondnok: GÁSPÁR DÁNIEL Egyházi honlap: ^ www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak: Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után többnyire mindig van ebéd. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet.. Imacsoportunk a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Lelkészünk szabadsága idején Nt. Danyi István hirdette egyházunknál az Igét! A lelkitanítás alapgondolata volt: “Krisztus hasonlatosságára eljutni.” Az örök életre való előkészületünkben fontos ténynek számít Krisztus jellemtulajdonságainak elsajátítása. Amikor kezdetben Isten azt mondta: “Teremtsünk embert a mi képünkre és hasonlatosságunkra”, a “képünkre” a külső állapotra, a “hasonlatosságra” a benső lelki és szellemi állapotra vonatkoztak. Isten azt gondolta, az embernek legyen bizonyos isteni természete, és krisztusi jelleme, ami a Szentlélek betöltését is jelentette. Minden istenben-hívő fő célja és feladata földi életében a krisztusi hasonlatosság elnyerése és ez azt jelenti: ‘Jézusra nézni, Őt követni hitéletünkben” (Zsidók 12,2). Jézus maga mondotta: “Mert példát adtam néktek, ahogyan Én cselekedtem, ti is aképpen cselekedjetek” (János 13, 15.) és ahogyan Péter apostol fogalmazott: “Hiszen arra hívattatok el, hiszen Krisztus is szenvedett érettetek, néktek példát adott, hogy az Ő nyomdokait kövessétek!” Hálásan köszönjük Nt. Danyi Istvánnak a szolgálatot. Isten áldja életét! Köszönjük az adományokat és Isten áldását kérjük az adakozókra. December 1-én, Advent első vasárnapi úrvacsorás istentisztelet. December 8-án Magyar Mikulásvárás. December 14-én, szombaton délután 4:30 órakor Szűcs Lilla fuvolaművész koncertje. Zongorán kísér: Maxim András. Belépő: $15. Virsli-vacsora külön rendelhető: $5/ adag. December 22-én, délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor. December 24-én, kedden, este 7 órakor Szentesti istentisztelet, majd családi karácsony, kántálás. December 25-én, szerdán, Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. December 29-én, vasárnap délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. December 31-én, kedden, Óévi hálaadó istentisztelet, délután 6 órakor. December 31-én, este 7 órakor San Fernando Völgyi Szilveszter. Zene: Radóci Péter, vacsora: Veres János és Ilona. Belépő: $50. Gyermek belépő $20. Helyfoglalás az egyház telefonszámán. 2014. január 1-én, szerdán délután 2 órakor évkezdő istentisztelet. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Hálaadás közelgő ünnepe alkalmából kellemes ünnepet, igaz meghittséget, boldogságot kívánunk minden kedves egyháztagunknak és pártolónknak, illetve a város magyarságának. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! r ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR (310) 533-9788 r evtoth @ gmail .com Főgondnok: GARAITÜNDE Kórusvezető: Csaba Marcsi ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^ www.elsoegyhazla.org ^ Egyházunkhoz a 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. (Márk 12:35-37) „És felelt Jézus és mondta, a mint a templomban tanított: ’Mi módon mondják az írástudók, hogy a Krisztus Dávidnak Fia? Hiszen Dávid maga mondotta a Szent Lélek által: ’Mondta az Úr az én uramnak: ülj az én jobb kezem felől, míglen vetem a te ellenségeidet lábaid alá zsámolyul.’ Tehát maga Dávid nevezi őt Urának, mi módon fia hát néki? És a nagy sokaság örömest hallgatja őt.’”A fenti részt megelőzően Jézusnak tettek fel három kérdést. Mindegyik „kísértés” volt. A kérdezők szándéka nem az volt, hogy választ kapjanak a kérdéseikre, hanem az, hogy ne kapjanak választ. Azt szerették volna, ha Jézus „megbukik” a vizsgán, és megszégyenül az emberek előtt. Jézus azonban minden kérdésre tökéletesen megfelelt. Ezek után Jézus mintha csak ezt mondta volna: „Azt hiszitek, hogy ezek nehéz kérdések voltak? Nekem van egy sokkal nehezebb kérdésem: Mi módon mondják az írástudók...” És ez tényleg egy nehéz kérdés több szempontból is. Hogyan lehet Jézus egyszerre a barátom és parancsoló uram is? Hogyan lehetséges az, hogy bizalmasan fordulhatok hozzá és ő soha nem utasít el, de ugyanakkor tartanom kell vele a „királynak” kijáró távolságot? Az én válaszom erre újra csak az, hogy Jézus Krisztus egy teljesen egyedülálló személy. O nem „csak” egy barát a barátok közül, vagy „csak” egy uralkodó a sok közül. Ő Jézus Krisztus. Egy olyannyira különleges személy, akiről csak úgy lehet korrekt információt szerezni, ha valaki személyesen kapcsolatba lép vele. Minden információ, amit hallunk Jézusról bizonyos szempontból hamis információ. Ó róla csak akkor alkothatunk helyes képet, ha hagyjuk őt magát „bemutatkozni” nekünk. Egy kicsit régies kifejezéssel ez az amit „kijelentésnek” nevezünk. (János 14:21) „A ki ismeri az én parancsolataimat és megtartja azokat, az szeret engem; a ki pedig engem szeret, azt szereti az én Atyám, és én is szeretem azt, és kijelentem magamat annak.” Tehát ez a fajta „kijelentés” a Jézus Krisztus parancsainak a betartásán alapszik. Ha megbízunk benne mint királyban és engedelmeskedünk neki, akkor ő lesz a legközelebbi barátunk. Köszönjük Elekes Zoltánnak és Erzsébetnek $50-os adományukat, amelyet Noé Franciska emlékére ajánlottak fel. Közelgő események: December 1-én Adventi istentisztelet és Úrvacsora. December 15-én Karácsonyi műsor a kórusunk szereplésével. Utána bejgli és sütemény vásár. December 25-én, szerdán, Karácsonyi istentisztelet és Úrvacsora. A Vasárnapi Iskola december 15- től január 12-ig téli szünetet tart. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Istennek igéjét a Római levél 6:23 vs. alapján hirdettük. “ Mert a bűn zsoldja a halál, az Isten kegyelmi ajándéka pedig az örök élet Krisztus Jézusban, a mi Urunkban.” A régi egyházi beosztás szerint a mai vasárnap az egyházi év utolsó vasárnapja. A jövő héten már Isten kegyelméből advent első vasárnapját ünnepelhetjük. Régen a mai vasárnapot az örök élet vasárnapjának nevezték. Hogyan állunk mi az örök élettel? Van e örök életünk? Sokszor halljuk emberektől, hogy nem lehet tudni van e örök élet. Úgy is vélekednek,hogy majd a halálunk percében eldönti Isten,hogy örök életet ad e nekünk,vagy az örök halál lesz osztályrészünk. Ezek a vélekedések hamisak és a Biblia alapján nem állnak meg. Nemcsak tudni kell,hogy van örök élet,hanem sokkal inkább hinni kell,hogy az örök élet az enyém is. A Heidelbergi Káté egy szép feleletében olvassuk: hiszem azt, hogy Isten ingyen kegyelméből nemcsak másoknak,hanem nekem is örök igazságot és örök életet ajándékoz kegyelméből. Az Apostoli Hitvallásban is sokszor mondjuk: hiszem az örök életet. A balga ember folyamatosan kutatja az örök élet titkát. Genetika, gyógyszerek, elixir.... Isten igéje azt mondja: az Isten kegyelmi ajándéka az örök élet a mi Urunkban , Jézus Krisztusban. Tőle lehet megkapni. Őbenne van az örök élet! Ö maga az élet! Isten irgalmas szeretetében van az örök élet! Mit érdemel az ember? A bűn Isten igéje szerint : állapot. Olyan állapot, aminek fizetsége, zsoldja a halál. Az örök élet is Isten kegyelméből állapot. Mert annak ellenére, hogy mit érdemelnénk,nem aszerint bánik velünk. Hanem szeretete és irgalma szerint. Azért mondja,hogy a bűn zsoldja a halál,mert azt akarja: lásd meg,hogy mit érdemelnél,és mégis lásd meg emellett, hogy mit kapsz. Mert Isten irgalmas. És Isten maga a szeretet! Higgy az Úr Jézus Krisztusban, és üdvözölsz! Ámen Imádságunkban kérjünk erőt Dolinszky Terikének, Tokay Margónak, Lassan Erzsikének, Irsay Nandinnak, Mester Katalinnak, Patócs Pál testvérünknek! Patkós Bélánénak, aki Debrecenben van kórházban. Imádkozzunk a gyászolókért, az egyedül lévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért,magyar népünkért. December 1. Advent első vasárnapja, Úrvacsora. Ebéd a decemberi születésnaposok tiszteletére. December 8. Du. 3:30-tól zongora koncert. Fellépnek Nagy Erika orgonistánk tanítványai. Mindenkit szeretettel várunk erre az alkalomra is. December 22. Karácsonyt előkészítő ünnepi istentisztelet a 17- es Könyves Kálmán cserkészcsapat közreműködésével,majd szeretetebéd a cserkész szülők segítségével. December 25. Karácsony. Ünnepi istentisztelet, Úrvacsora. December 29. Óévbúcsúztató istentisztelet. Adományok Isten dicsőségére: Kovács Gedeon és Esztike 50 $. N.N. 50 $. Hálásan köszönjük az adományokat! Áldás békesség! “| "f \ November 29, 2013 f AMERIKAI > MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 S Fremont Ave, Alhambra, CA 91803 (626) 289-7746 Vasárnapi program Vasárnapi iskola (10:00-10:45) Istentisztelet (11:00) Szeretet-vendégség (12:30) Kórus próba (13:30) Szombatonként este 7-től Youth Meeting Lelkipásztor: NOVÁK JÓZSEF (626) 484-3908 http://zsoltaros.benlicio.us