Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)

2013-11-29 / 46. szám

7$ OTTO'S MAGYAR IMPORT & CSEMEGE ÜZLET MEGÉRKEZETT!!! nagyon sok különböző ízű SZALONCUKOR!!! Ha 6 dobozzal vesz, 1 doboz vegyesei kap INGYEN!* DIÓS, MÁKOS BEIGLIK, ■■■■■■■■■■■ MÁKOS, DIÓS KIFLIK. DOBOS TORTA. Töpörtyűs pogácsák. MÁK - Frissen darálva, nem darálva, ízesítve * Gesztenye­püré * Lekvárok * Füstölt karácsonyi sonkák * Véres hurka ■ * Májas hurka * Friss paprikás kolbász * Mazsolás kalács * Mákos/diós pozsonyi kifli * Mákos/diós beigli * Magyar import tészták. * Igen finom dió őrölve * Ünnepi karácsonyi CD-k, és kazetták. Mennyből az angyal, Pásztorok, stb. * NÁLUNK MINDENT MEGTALÁLHETÓ, AMI MEGHITTÉ TESZI AZ ÜNNEPEKET. Gyönyörű 2014-es naptárak 4 nyelven névnapokkal, ünnepekkel, óriási választék. Magyar savanyúságok, igazi szegedi, kalocsai paprikák. BWnilBIBWníillllllllllMlilWBMIWIIWIWIHllIIWIH—ITilTlWíilllMmilIflITII * Több féle eredeti magyar importált PICK szalámi. Gyulai, Csabai, Debreceni, Paraszt, Cserkész, Lecsó kolbászok 1 * Párizsi * Szalonnák * Karaj * Töpörtyű és sok más finomság ii nini i..i ni. m.....iiiwwi.r <■ i. ............... in.......... i Az ünnepekre 50 különböző magyar földben termelt bor. BOROK: Tokaji 3-4-5-6 puttonyos Aszúk, Aszú Eszencia, Tokaji Muskotály, Szamorodni édes vagy száraz, Tokaji Furmint, több fajta magyar pezsgők és borok. ........... MRHMliVR A legszebb ajándék ez a gyönyörű, LÉNÁRT MIHÁLY nemzetközi hírnevű fotográfus képeivel illusztrált 2014-es Magyar Naptár HUNGARY 2014 Megtalálhatók benne a magyar név-, valamint magyar, amerikai és kanadai ünnepnapok. * A hetek és napok négy nyelven: magyar, angol, német és spanyol. Ára $12.50/naptár * 4 db-on felüli rendelés esetén (csak) $10.50/naptár. Kezelési és postaköltség: 1-2 naptár $4.00 3-4 naptár $11.00 5-10 naptár $12.00 Priority Mail Flat Rate 11 vagy több naptár esetén $5.00 kezelési költség + postakötség Remélem az idén is, mint eddig minden évben, megrendelik ezt az értékes, művészi, magyar történelmi hagyományokat őrző naptárt. Megrendelhető: Global Productions P.O. Box 1821, Palm Springs, CA 92263-1821 Telefon: (760)320-3545 Wishing You Happy Holidays and a Successful & Healthy 2014 Mihály Lénárt, Global Productions * E-mail: MLenart@dc.rr.com ELEKTRONIKUS KEZBESITES A nyomtatott kiadás előfizetői számára az újság elektronikus kézbesítése ingyenesen igényelhető. További információ: 626-765-4534 November 29,2013 December 6. - Miklós napja Miklós napja, Magyarországon Mikulás ünnepe. Ezen a napon a gyerekek szépen kitisztított cipőjükbe ajándékot kapnak. A jó gyerekek narancsot, diót, csokoládét, a “rosszak” krampuszt és virgácsot. De vajon honnan ered ez a bájos ünnep? Szent Miklós püspök a kisázsiai Patarában született az i. sz. 3. században. 325- ben már mint myrai püspök vett részt a niceai zsinaton. Életéről keveset tudunk, de a jótéteményeiről számtalan legenda maradt fenn. A keleti keresztény egyház nagy szentje a mai napig, alakját mély tisztelet övezi. A görögkatolikusoknál emléknapja ma is ünnep, a római egyház a XVI. században törölte kötelező ünnepei sorából. A halászok, a révészek, a vízimolnárok védőszentje. A szegények, elesettek gyámolítója. A legismertebb legenda szerint egyszer Miklós tudomására jutott, hogy egy szegény sorban élő család lányait apjuk paráznaságra kény­szerítette, hogy így keressék meg a házasságukhoz szükséges hozományukat. így azonban a lányok soha nem tudtak volna tisztességben férjhez menni. Miklós az ablakon keresztül aranypénzt dobott á lányoknak, így mentve meg becsületüket. Innen ered az a szokás, hogy a gyerekek cipőjüket az ablakba állítják ajándék reményében. Az európai népeknél kezdetben a Mikulást (Santa Claus, Pere Noel, Christmas Father...) hosszú ősz szakállú, csuklyás, földig érő köpönyeget viselő aggastyánként ábrázolták. Angliában a XVII. sz. óta jelenítik meg, máig legnépszerűbbek a viktoriánus kor mikulásai. Szent Miklós ünnepe Amerikában a XIX. században keveredett össze karácsony ünnepével, ekkor vált Christmas Fatherré (Karácsony Apó). A Mikulás hagyományosan rénszarvas szánon közlekedik, a finnek szerint egyenesen Lappföldről indul a világ minden tájára. Amerikából a 30-as években (XX. sz) terjedt el az ún. amerikai típusú Mikulás, aki pirospozsgás, joviális, pocakos, mosolygós, rezes orrú (nem igazán hasonlít hajdani névadójára, a szentéletű Miklós püspökre). Ruházata is megváltozott: rövid, prém- ^_____ „ m,,, ; mel szegélyezett kabátot hord és félhoszú csizmát. Ajándékosztó kedve azonban változatlanul töretlen, karácsonykor ő hozza az aján­dékokat a gyerekeknek. A hagyományos Mikulás ünnep, ajándékozással, a magyar falvak­ban csak a XX. század 20-as éveiben terjedt el. A Mikulás a Miklós név szlovák változata. A köztudatban december 6-a hagyományos elnevezésének számít a Télapóval szemben - tévesen. A népszokás és a Mikulás kifejezés (A kortársak a Mikulás elnevezést ellenezték szlovák eredete miatt) a 19. század legvégén érkezett Magyarországra, ezért a keresztény gyökerű Mikulás-ünnep hagyománya harminc-negyven évvel idősebb, mint a Télapó-ünnep vallástalan hagyománya. Elterjedt nézet, hogy a magyar „Télapó” szó akkor keletkezett mes­terségesen, amikor az 1950-es évek kommunista vallásellenessége miatt teljesen le kívánták cserélni a „Mikulás” elnevezést az állami iskolai és óvodai rendezvényeken, és helyette az szovjet-orosz kultúrkör orosz: ’Fagy apó’ tükörfordítását a Télapó elnevezést használták. A szó azon­ban már létezett jóval korábban is, nem „mesterségesen” keletkezett, mai jelentését pedig fokozatosan vette fel. Tél apót már Arany János is ismerte és Téli vers című művében le is írta, Mikszáth Kálmán is használta műveiben. A legnépszerűbb Télapóról szóló gyermekdal, a Hull a pelyhes fehér hó szövegírója, a híres Lenin dal szövegét is megalkotó Rossa Ernő dalszövegíró, karnagy, zenepedagógus, zeneszerző volt, aki a 50- es és 60-as években számos mozgalmi dal szövegét is írta. December 6-a Miklós­­nap és MIKULÁS a magyar gyerekek ilyenkor almát-diót-mogyorót kapnak az ablakba kitett cipőjükbe, ha jók voltak, és virgácsot, ha nem mindig voltak jók. Reméljük, itt csak jó gyerekek laknak... ÜZLET CÍM: 2320 West Clark Ave., Burbank, California 91506, Ik" Sok szeretettel váijuk a kedves vevőket és kellemes ünnepeket kívánunk mindenkinek! ÜZLET NYITVA: „ hétfőtől szombatig 10:30-tól 6-ig j Szállítunk a világ minden területére! UPS, FEDEX, és POSTAHIVATAL Tel: (818)84^-0433 Fax: ^818) 845-8656 E-mail: info@HungarianDeli.com AMERIKAI

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom