Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-04-19 / 16. szám
Heti horoszkóp ápr. 19. - ápr. 25. Kos (III. 21 - IV. 20.) Ezen a héten a fizikai és mentális energiája rendkívül magas szinten lesz, melynek köszönhetően különféle tevékenységekhez támad kedve. Egy régebbi ügyére kell most nagyobb gondot fordítania, hogy végleg a végére tudjon járni. Lehetséges, hogy egy kicsivel több erőfeszítés szükséges a jó eredmények eléréséhez. Bika (IV. 21 - V. 20.) Ezekben a napokban több szimpátiát érez mások iránt. Érdemes gondolatait egy mérlegelt állapotban tartania. így nyitottá lesz új dolgok és személyekkel való ismerkedésekre. Sokat idegeskedik, és sokszor indoklás nélkül húzza fel magát. Szakítson időt a pihenésre és szívének kedves dolgokra. Ezekből töltődni tud, és más szemmel fogja látni a dolgokat. (V. 21 Ikrek VI. 21.) Titkos csodálókra tehet szert ezekben a napokban. Leginkább a megjelenésével, kisugárzásával hívhatja fel magára a figyelmet. A meglévő programjai mellett most szakítson időt a barátaira is. Fókuszáljon a munkájára ugyanis olyan hatások is érhetik, melyek óva intik az ábrándozástól. Tegyen meg mindent a jó közérzete elérése érdekében. Rák (VI. 22 - VII. 22.) na reneti, végeztessen el egy alapos kivizsgálást. A magánügyeiben is érdemes napirendre tűznie a rendezni való ügyeit. A napokban előfordulhat, hogy egy kicsit túl szentimentálisán viselkedik. Ne vegyen mindent a lelkére, különben számtalan konfliktussal szembesülhet. A hét közepén egy szuper befektetésre iesz kilátás. (VH.23 Oroszlán VIII. 23.) Határidős teendői egyre jobban sürgetik ezen a héten. Könnyíthet a helyzetén, ha leteszi a válláról más terheit, melyeket egy- ideje cipel. Semmivel se kockáztasson. A hét második felében a pénzügyeké lesz a szerep. Ismerősének az eredeti, kivitelezhetetlen ötletét meg se hallgassa. A saját elképzelései hozzák önnek a sikereket. Szűz (VIII. 24 - IX. 23.) Egy távolsági hívás kapcsán sok minden megváltozhat az életében. Egyik fiatalabb rokona sorsát ön nagyon a lelkén viseli. Legyen nagyon óvatos ebben az ügyben, mert könnyen megeshet, hogy azon kapja magát, hogy regulákat ajánl neki az életről és túlzottan is belefolyik az ő magánéletébe, amivel a mértéket átlépheti. astronet.hu Mérleg (IX. 24 - X. 23.) A hét folyamán felmerülhetnek váratlan események, melyek a tervezett programját felboríthatják. A múltbéli erőfeszítéseinek most már lassan láthatja az eredményeit. Az élet most egy fokozott felelősségérzetet ébreszt önben saját életét és annak több területét illetően. Amennyiben feszült helyzetbe kerülne a környezetével, álljon ki a saját érdekei mellett. Skorpió (X. 24 - XI. 22.) Ha tanácsot kérnek öntől, bánjon óvatosan a mondanivalójával, ugyanis bármit is mond, készpénznek fogják tekinteni. így önre hárulhat a felelősség a dolgok végső kimenetelét illetően. Egy régi arc feltűnhet a múltból. Most egy kicsit több figyelmet kell fordítson szeretteire. Azonban ügyeljen, hogy ne aggódja túl magát, de legyen figyelmes velük. Nyilas (XI. 23 - XII. 21.) A hét során több fontos eseményen vesz részt, aminek köszönhetően felgyorsul az idő. Alig jut ideje mindenre, amit szeretne. Az erő, a dinamika kreativitással társulva tör fel Önben. Ennek hatására nő a határozottsága. Mindemellett a kommunikáció és mozgékonysága is tetőzik. így lényeges előrelépéseket tud tenni fontos ügyeiben. Bak (XII. 22 -1. 20.) Ezen a héten fokozottabban figyeljen az egészségi állapotára. A mostani bolygóhatások miatt a háztartásában javításra szorul egy-két dolog. Nagyon figyelmesen kövesse a pénzügyei állását, ugyanis váratlan lényeges összegtől válhat meg, ha nem lesz kellően elővigyázatos. Amennyiben elakadna a haladásban, őszinte barátai ön mellé állnak. (I. 21 Vízöntő - II. 20.) A hét során nem fog hiányt szenvedni fizikai, szellemi energiából, csupán egy kicsit nehezen mehet az, hogy konkrét célra irányítsa. Az anyagi körülményei váratlan pozitív fordulatot vesznek. Vannak jó ötletei, melyekről egyesek a barátai közül megpróbálják lebeszélni. Körültekintően válogassa meg a bizalmas tanácsadóit ez ügyben. Halak (II. 21 - III. 20.) Ezekben a napokban egy együttműködés nagy bevételekhez juttathatja. Ez pont jó időben érkezik, ugyanis már tervezget befektetéseket, vásárlásokat. Ebben az időszakban lehetősége adódik a baráti, ismeretségi körének a bővítésére. Valaki nagyon fontos információkat oszt meg önnel, érdemes a forrást felkutatnia. Jó szívűbbé tehet minket a meditáció A meditálás együtt érzőbbé, jószívűbbé teheti az embert - állapította meg egy új tanulmány, amely a Psychological Science című folyóiratban látott napvilágot. A bostoni Északkeleti Egyetem (Northeastern University) és a Harvard Egyetem kutatói azt vizsgálták tanulmányukban, hogy a meditáció milyen hatással lehet az egyén együtt érző képességére és morális viselkedésére. A tanulmány résztvevőit nyolc hétre két különböző meditációs tanfolyamra osztották be, majd a kurzust követően tesztnek vetették alá őket. Egy váróterembe kellett bemenniük, ahol három szék volt és ezekből kettőn színészek ültek. Az alany az üres széken foglalt helyet és várta, hogy szólítsák. Ezután egy harmadik színész érkezett a váróba mankókat használva és nagy fizikai fájdalomjeleit mutatva. Amint belépett a terembe, a két másik színész a telefonjával kezdett babrálni, vagy elmerült egy könyvben, teljesen figyelmen kívül hagyva az újonnan érkezőt - ismertette a tanulmány részleteit az Északkeleti-Egyetem honlapja. A kérdés, amelyre az egyetem munkatársa, David DeSteno és a laboratóriumában dolgozó végzős diák, Paul Condon választ keresett az volt, hogy a meditációs tanfolyamon részt vevő alanyok vajon nagyobb valószínűséggel sietnek-e a fájdalmakkal küzdő ember segítségére, még akkor is, ha látszólag senki más nem vesz tudomást róla. “Tisztában vagyunk azzal, hogy a meditálás jótékony hatással van az egyén saját fizikai és pszichológiai jólétére” - húzta alá Condon. - Mi azonban azt akartuk kideríteni, hogy az együtt érző képességét is fejleszti-e.” Azon alanyok körében, akik nem vettek részt meditációs órákon, mindössze nagyjából 15 százalékos, míg a meditálok csoportjaiban 50-50 százalékos volt a segítségnyújtási arány, vagyis a meditáció különböző formái ugyanolyan jótékony hatással bírnak - hangoztatta DeSteno. “A meditálás arra készteti az embereket, hogy jól cselekedjenek - segítsenek azon, aki szenved - még akkor is, ha épp az ellenkezőjét látják követendőnek.” A szakember szerint az, hogy a két másik színész egyáltalán nem vesz tudomást a fájdalmakkal küzdő harmadikról, olyan “kívülálló hatást” teremt, amely normális esetben csökkenti a segítőszándékot. Ilyenkor ugyanis az emberek gyakran azon gondolkodnak: “miért épp nekem kellene segítenem, ha senki más nem teszi”. Az eredmények a jelek szerint megerősítik azt, amelyet a buddhista teológusok már régóta hisznek, vagyis, hogy a meditálás hatására az ember nagyobb együttérzést és szeretetet tapasztal magában minden érző lény iránt. MTI Működő mesterséges vesét állítottak elő Laboratóriumi körülmények között előállított vesét ültettek be patkányoknak amerikai kutatók: Jégkorong A vasárnapi napon megkezdődött Budapesten, Papp László Sportarénában a 2013-as Divízió. 1/A csoportos jégkorong-világbajnokság. Edző, játékos egyaránt elégedetten értékelt a magyar válogatottból a Nagy-Britannia elleni 4-2-es siker után. Nem úgy folytatta a magyar hokiválogatott a budapesti divízió I-es világbajnokságot, mint azt vasárnap, a britek elleni győztes meccsen kezdte. A magyar válogatott a mérkőzés elején gyorsan elhúzott, majd a harmadik harmadban jött a dráma. Egy technikai szünet, majd egy drámai koreai sérülés után az ázsiai csapat 10 perc alatt megfordította a házigazda Magyarország elleni divízió I-es vb-meccset. Előbb egyenlített (4-4), majd a végén büntetőkkel a meccset is megnyerte. Dél-Korea története során először győzte le a magyar jégkorong-válogatottat. Kendó Öt bronzérmet szerzett a magyar kendó-válogatott a berlini Európa-bajnokságon. A férfiaknál Dubi Sándor, a nőknél pedig Bővíz Marina állt dobogóra. Rajtuk kívül a férfi és a női csapat, valamint a junior-válogatott is harmadik lett Németországban. /■ " N Fizessen elő On is az Amerikai Magyar Hírlapra! Előfizetésével ezen a módon is hozzájárul a magyar nyelv és a magyar kultúra fennmaradásához. a mesterséges szerv a transzplantációt követően megkezdte a vizelettermelést. A vese a laboratóriumi körülmények között ez idáig előállított legbonyolultabb szervek közé tartozik. A működő mesterséges vese felé vezető első lépést a Massachusetts General Hospital szakemberei tették meg. A patkányvese a beültetést követően 5 százalékos hatékonysággal működött. A vizsgálatot vezető Harald Ott szerint már a normális veseműködés töredékének helyreállítása is elegendő lehet. Mint elmondta, egy hemodialízisben- veseműködést pótló kezelésben- részesülő páciens esetében például a veseműködés 10 százalékról 15 százalékra javítása is jelentős előrelépést jelent. A patkánykísérletek sikerére támaszkodva a kutatók úgy képzelik a mesterséges emberi vese előállítását, hogy megtisztítják a vesét az elhalt sejtektől, hogy csak a váz maradjon meg, majd a szervet újraépítik a pácienstől származó sejtekkel - adta hírül a BBC News. Ez két jelentős előnnyel járna a szervátültetésre nézve. Egyrészt a szövet egyezne a páciensével, így nem lenne szükség élethosszig tartó gyógyszerszedésre a beültetett szerv kilökődésének megelőzése érdekében, másrészt jelentősen nőne az átültetésre alkalmas szervek száma: jelenleg ugyanis a felajánlott vesék jelentős részét nem tudják hasznosítani, ám a jövőben ezeket is lehetne “alapnak” használni az újak megépítéséhez. MTI Koszosabbak a WC vizénél a gyorséttermi jégkockák Egy 12 éves diák által készített tanulmányból azt a meglepő információt kaphatjuk, miszerint a gyorséttermi italokban levő jégkockák több koszt tartalmaznak, mint a WC-tartályból lefolyó víz. Jasmine Roberts öt dél-floridai étteremben felszolgált jégből vette a mintákat nyertes kutatómunkájához, melyek között önkiszolgáló jégautomatákból vett, illetve a drive-in éttermek ablakain át kézhez kapott jégkockák egyaránt előfordultak. Ezt követően a diáklány ugyanezen éttermekben található WC-k vizéből is mintát gyűjtött, és a Dél-Florida Egyetem laboratóriumában valamennyi minta baktériumait kielemezte. Ajég számos esetben tartalmazott E. coli baktériumot, amely az emberi bélben él és számos fertőzéssel hozható összefüggésbe. Mindennek hátterében Roberts, valamint dr. David Katz szakértő szerint is egyrészt a nem megfelelő tisztaságú jégkészítő gépek, valamint a jéglapátoló kanalak mosatlan kézzel való használata állhat, betegszoba.hu ' A-l ABLE 2 CARE CAREGIVERS, COMPANIONS, NANNIES, BABYSITTERS, CNAs, HOUSEKEEPERS, CLEANERS, HOUSE/PET SITTERS Önnek/szeretteinek otthonában, kórházban, idősek otthonában MEGFIZETHETŐ, megbízható, szakmailag felkészült, lojális SEGÍTSÉG - SAJÁT ANYANYELVÉN is. Live-in/ live-out formában, határozott vagy határozatlan időtartamra, akár hétvégeken, ünnepnapokon, stb... VÁLASSZON MINKET! Telefon: 310-926-7343 Email: ildiko@alable2care.com Április 19, 2013 I SIlgDg For All Occasions m ■ ,323, 962-9708 ' ^ Bfü?fUayjat Dunquest