Amerikai Magyar Hírlap, 2008 (20. évfolyam, 3-51. szám)
2008-12-19 / 51. szám
f " \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órákor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: L www.sfvmre.org Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Istentiszteletek előtt 10 órától dicsőítés a templomban. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Minden szerdán este 8 órakor próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várunk új tagokat. Pénteken este 7 órától imacsoport és bibliaóra. Szombaton, illetve havonta egy alkalommal vasárnap reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán lehet. Imacsoportunk minden pénteken este és általában a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailon is fogadunk. Heti híreink Advent harmadik vasárnapján János evangéliuma 1 része 19-27 verseiből hallottuk Isten igéjét. Keresztelő János bizonyságtétele mindenki számára világos és egyenes példa arra, milyen kell legyen Isten embere akár a szorongatott helyzetekben is. Akiben a világosság lakozik, az nem képviselheti, sőt még részt sem vállalhat a sötétségből. Jánost faggatják a farizeusok küldöttei, de ő minden válaszában arra mutat, aki őt küldte, akinek útját készíti. Semmit sem tulajdonított magának, sem hatalmat, sem tekintélyt, holott próféta volt, aki Illés leikével járt a népek között - ő mégis, ahelyett, hogy annak, vagy esetleg többnek mutassa magát, mint aki, minden szavával és megnyilvánulásával Jézus számára készítette az utat. Ő volt az énekes, míg Jézus a dal. Ő volt a hang, és Jézus pedig az Ige. Nem lehet mindenki Keresztelő János, de a Jézushoz való viszony mindenki életében ilyen kell legyen. Nem fordulhat meg a szerep . Minek, kinek mondjuk mi magunkat? Minek, kinek mond minket a világ? - de mindezek mellett a legfontosabb kérdés: minek, kinek mond bennünket Isten? Ez e heti adventi gondolataink alapkérdése. Az istentisztelet hanganyaga rövidesen meghallgatható lesz honlapunkon. www.sfvmre.org. Hálás szívvel köszönjük az adományokat: Isten dicsőségére: Oláh Sándor és Erzsiké $200, Cismaru Crisit és Dénes Ági $100, Morrow Rick és Tünde $100, Németi Sándor sé Annamária $100, Rieger Erzsébet $100, NN. $75, Bodolai Magda $50, Vadas Krisztina $50, NN $50, Süli István emlékére: Hefty Frigyes és Magda $100, Varga Mihály és Júlia (Oregon) $50, December 13-án, lelkipásztorunk Portland-ben (Oregon), az ottani alakuló gyülekezet meghívásának eleget téve tartott úrvacsorás ünnepi Advent-Karácsonyi istentiszteletet. Gyülekezetünk imádságos lélekkel figyeli ezen új közösség alakulását, és kérjük Isten áldását a növekedésükre, megerősödésükre. December 21-én délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi ünnepély. Aznap délelőtt nincs istentisztelet. December 24-én este 7:30 órakor szentesi áhitat, utána családi karácsony. Vacsora. December 25-én Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. Aznap nincs ebéd. December 31-én, este 6 órakor évzáró ünnepi istentisztelet. December 31-én este 7 órától San Fernando Völgyi Szilveszter. Zenél: Cser László és Mária. A vacsorát Kovács András mesterszakács készíti. Részletek a nagy hirdetésben. Jelentkezés az egyház telefonszámán. 2009. január 1-én délután 1 órakor évkezdő hálaadó istentisztelet. Aznap nincs ebéd. 2009. január 25-én Egyházközségi Közgyűlés. 2009. január 31-én, szombaton Hegedűs Endre zongoraművész koncertje. A rendezvények és programok időpontváitozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR ^ REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: HUDÁK VIKTOR (310) 326-6002 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor ^vww.hungarianreformedla.orjr Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11: 30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Filippi 4: 8-9 (Bibliaolvasás: Zsidók 3: 12), valamint Zsidók 11: 1-16. A prédikációk “What you think of...”, valamint “Irány...” címeket kapták. Az angol Istentiszteleten, Isten Igéje alapján azt néztük meg, hogy Isten mit ért a kognitív restrukturálás alatt, valamint miért tartja fontosnak. A magyar Istentiszteleten azt vizsgáltuk meg, a hit himnusza alapján, hogy a hitnek mi köze van az ember életének irányához. Délután4-től közös Gyertyafényes karácsonyi Istentiszteleten vettünk részt a hollywoodi Református Egyház meghívására. Köszönet a házigazdáknak a szívélyes fogadtatásért, valamint kórusunknak a fellépésért! Köszönet Garai Ilonának a finom vasárnapi palacsintákért! Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni a templomnál, minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Köszönet a rendkívüli adományokért! Köszönet Horváth Júliának a dr. Horváth János, elhunyt férje, emlékére adott 200 dolláros adományáért! Az Úr sokszorozza áldását a jókedvű adakozókon! Imádkozzunk betegeinkért!: Bónis Helen-ért és Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Sajnálattal tudatjuk, hogy nagy hirtelenséggel elhunyt dr. Horváth János, kedves gyülekezeti tagunk. Gyászolják mindazok, akik ismerték és szerették. A mindenható Isten vegye körül kegyelmével az elhunytat, valamint vigasztalásával a gyászolókat! Temetési Istentiszteletet december 8.-án tartottunk Manhattan Beach-en. Figyelem kórus tagok! Próbálunk minden Vasárnap Istentiszteletek után! December 21. Istentiszteletek, valamint a Vasárnapi Iskola karácsonyi programja. December 25. Karácsonyi Istentiszteletek, valamint Úrvacsora. Január 24-25. Konferencia. Figyelem! 2006 november 1-től a minden vasárnapi Istentiszteleteink reggel 11:30-tól kezdődnek! A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. A lelkipásztor otthoni telefonszáma 626-356-8075. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org C \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ . 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 Vasárnap délután 4 órától tartottuk hagyományos karácsonyt előkészítő gyertyafényes istentiszteletünket gyülekezetünk tagsága, a cserkészek és pártoló magyarjaink közösségében. Los Angeles magyar lelkészei tartották meg az ünnepi alkalomhoz illő adventi, karácsonyi meditációjukat: Nt. Kacsó Istán, Dr. Szabó Ildikó, Nt. Danyi István. Imádsággal szolgáltak: Ft. Theodore Smith )angolul és lelkipásztorunk. Istentiszteletünket folytatva került sor a szép, színvonalas karácsonyi ünnepi műsorra, melyben az alábbi testvéreink vettek részt: Kimpia Aurél-karácsonyi ének (szóló), A 17-es Könyves Kálmán cserkészcsapat műsorral, Patkós Ilona saját verssel, Gyermekek zongorajátékkal, Bulos Farah, Gáspár Lili, Gáspár László, ifj. Nagy Bálint, Patócs Terézia - próza (Wass Albert: Magyar karácsony az égben), Deebra Tari-Olasz karácsonyi énekek, a Pannónia Kórus karácsonyi énekek (Első Magyar Református Egyház Kórusa, zongorán kösérte Judy Hódos), Gábor József, karácsonyi köszöntő, Németh Júlia - ének „Oh, holy night” angolul és magyarul. Köszönjük mindnyájuknak a színvonalas előadást. Gyertyafényes istentiszteletünk és ünnepi műsorunk után a gyülekezeti teremben vártuk kedves vendégeinket szeretetvacsorára! Szeretettel köszöntöttük Lassan Györgyöt és Erzsébetet házassági évfordulójuk alkalmából. Sok erőt és egészséget kívánunk mindkettőjüknek. (54. házassági évfordulójukat ünnepük.) December 25. Karácsony, úrvacsorás istentisztelet de. 11. órakor. December 28. Óévbúcsúztató vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor. Január 4. Újévi vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor. Akik kívánnak az úrvacsorái jegyek megváltására adakozni kérjük szóljanak a lelkipásztornak, vagy a presbiter testvéreknek. Hálásan köszönjük a Los Angeles-i Magyar lelkipásztorok szolgálatát istentiszteletünkön. Isten áldása legyen életükön. Köszönjük templomunk díszítését, a szeretetvacsora elkészítését az alábbi testvéreinknek: Szíjjártó Judit, Okos Mária, Dolinszky Tibomé, Józsa Erzsébet, Patócs Terézia, Patkós Ilona, Gödör György, Józsa Károly, Patócs Pál, Okos Károly fgnknak. A vacsora megajánlását ($100) Kun Anikónak -Mária nagymama és Katalin dédnagymama emlékére. Köszönjük az adventi koszorú adományozását az úrasztalára Patócs Teréziának és Pálnak. Keck Katalin cserkészanyukának köszönjük a vacsorához a finom házi készítésű süteményt. Imádkoztunk: Tokay Margó és Tógyer Erika gyógyulásáért. Lelkipásztorunk édesanyját gyászolja. Özv. Nagy Bálintné december 16-án hajnalban hosszas betegség után megtért Teremtő Urához. Nyugodjék a drága édesanya immár békében az örök feltámadásig!. Adományok Isten dicsőségére: N.N. $ 100, Thompson Éva $40, Szanics János $20, Mester Zoltán és Katalin $100, Varga Péter és Giziké $50, Varga Árpád és Ildikó $50, Erdély Sárika $30, Patócs Tériké és Pál $30, Józsa Károly és Erzsébet $50, Török Edith $50. Hálásan köszönjük! Békességgel, szeretettel teljes Karácsonyi Ünnepet és Isten áldásaiban gazdag, boldog Új Évet kívánunk minden embernek ezen a földön! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek bérelhetők olcsó áron Készülünk a nagy ünnepre, megyünk előre az időben. Ez is reménység, advent, várunk egy beteljesedésre. Lehet reménység nélkül is botorkálni a jövő felé és lehet illúziókat kergetni. Lehet létünk belső szomjúságának kielégülését remélni, és lehet Isten ígéreteinek valóra válásában is reménykedni. Az apostol a nagy „hármasság” közepére teszi a reménységet. „Most azért megmarad a hit, remény, a szeretet”. A hit a múltba tekint (Jézus meghalt és feltámadott), a remény a jövőbe tekint (Jézus visszajön), és a szeretet élteti mindkettőt. A múltban az az értékes igazán, ami szeretetből történt. Könyörülő szeretetéből Isten kihozta népét a szolgaságból. A jövő csak akkor lesz jobb jövő, ha a szeretet élteti és alakítja. A gyűlöletnek, erőszaknak nincs jövője, mert miközben öl, rombol, pusztít, önmagát is elpusztítja. Nem egyszerűen csak ismétlődik a történelem, hanem egyenletes mozgásban halad a beteljesedés felé. A keresztyén reménység csak azért „optimista”, mert bizonyos abban, hogy van értelme és célja a történelemnek. Most csupán egyik fázisában vagyunk annak a napi történelem feletti eszkatologikus végtörténelemnek, amelynek a beteljesedését így írja le a Biblia: „Isten lesz minden mindenekben”. Várjuk tehát a mi boldog reménységünket, a mi nagy Istenünk és üdvözítőnk, Jézus Krisztus dicsőségének megjelenését, aki önmagát adta értünk... (Titusz 2:13-14.) így jó élni, így jó halni, így jó elindulni minden esztendő bizodalmát igénylő bizonytalanságai felé. Mi várjuk az Úr Jézust, mikor jön...! Boldog karácsonyt mindenkinek - Vele! Gyülekezetünk betege: Székely Tibor, Csercsei-Tóth Katica, Karakó István. Isten erősítő kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásukért. December 21. Ontarioi Magyar Karácsony, Ebéd, a gyermekek karácsonyi műsora, Kántálás December 25. Karácsonyi ünnepi úrvacsorái istentisztelet December 31. Óévi istentisztelet szerda este 6 órakor. 7 órától Ontarioi Szilveszter. Vacsora, zenés műsor Január 1. Újévi istentisztelet d.u. 3 órakor Január 31. Szombat este 7 órakor Farsangi mulatság magyarországi zenészekkel. SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Függeüen Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebb december 28-án vasárnap d.u. 3:30-kor karácsonyi úrvacsorái istentisztelet. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $45. USD, fél évre $25. USD Kanada egy évre $80. USD, fél évre $45. USD Külföldre (Kanada kivételével) légipostán $135. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: ........... ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 «un. - 8 p.m. Szombaton 8 n.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat SZEMÜVEG wpujmeiry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE In most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE December 19,2008]
