Amerikai Magyar Hírlap, 2008 (20. évfolyam, 3-51. szám)
2008-05-16 / 20. szám
Földes Tamás a Kossuth-díjas Lukács Gyöngyivel beszélget Előbb Tosca, majd Turandot A világhírnevet az elmúlt másfél évtizedben méltán kiérdemelt, győri születésű operaénekesnő Los Angelesben készül a következő fellépésére. A hét hat napján, jószerivel reggeltől estig próbál az LA Operában, ahol egyik legsikeresebb szerepében, mint Tosca, május 29-én mutatkozik be. A hölgyet Lukács Gyöngyinek hívják - az amerikai színlapokon Georgina Lukacs néven tűntetik fel -, s hozzávetőleg másfél hónapig az operaegyüttes vendéglakásában tartózkodik, közel a Music Centerhez. Nem egyedül érkezett, elkísérte hétéves Emma lánya, aki beszélgetésünk közben komputerével játszik. Óhatatlanul a világban végbement változásokra gondolok: mintegy három évtizede az én lányaim legfeljebb a babáikat öltöztették, a magyar előadóművészeknek pedig akkortájt - néhány szerencsés kivételtől eltekintve - göröngyösebb volt az amerikai színpadokra vezető útjuk.- Emma az egyetlen gyermeke? - kérdezem.- Nem, van még egy lányom, Luszine, ő tizenhat éves, és ugyancsak az énekespályára készül. A budapesti konzervatóriumban tanul - így a válasz.- Az életrajzában olvasom, Ön is konzervatóriumban kezdte...- ...Azzal a különbséggel, hogy a győri konzervatóriumban, négy éven át zongorát, zeneszerzést és zeneelméletet tanultam. Én voltam az egyetlen „három szakos” diák.- Hogy lett ebből ének?- Ó, én már gyermekként is énekeltem, majd a győri énektanárnőm elvitt a budapesti Zeneakadémiára, ahol Jevgenyij Nyeszterenkó énekkurzusokat tartott. A kiváló orosz basszus akkoriban gyakran szerepelt a Magyar Állami Operaházban. Sokan voltunk ott fiatalok, s én is énekeltem Nyeszterenkónak. Miután meghallgatott, rögtön azt mondta: irány a moszkvai Csajkovszkij Akadémia, ott kell továbbtanulnom. Felhívta a magyar illetékeseket, így neki köszönhetem, hogy ötéves minisztériumi ösztöndíjjal mehettem Moszkvába, zongora, zeneszerzés és ének szakra.- Moszkva... Még ma is mellékzöngéje van, ha e város nevét kimondjuk. Hogy érezte magát fél évtizeden át az akkori szovjet fővárosban?- Tanulni mentem Moszkvába, és a Csajkovszkij Akadémia a világ egyik legjobb zenei tanintézete. Az én időmben hatszázezren tanultunk ott...- ...Elnézést, jól értettem? Nem hatezren?- Nem, nem. Jól értette, félmilliónál többen, hatszázezren, s a földkerekség majd minden égtájáról.- Akik Moszkvában tanultak, többnyire felpanaszolják, hogy már a kezdetektől nagy volt a követelmény. Akik nem beszélték jól az orosz nyelvet, azoknak keserves volt a kezdet. S Önnek?- A nyelvtudás nem okozott gondot, már Győrött jól beszéltem oroszul. Egyetlen ott tanuló magyar diákként oroszok és más külföldiek társaságában voltam. Ugyanakkor gyakran jártam haza, miután húszéves koromban Petrovics Emil, a Magyar Állami Operaház igazgatója meghívott a Trubadúr Leonóra szerepére. A bemutatkozásom oly jól sikerült, hogy az operától is kaptam ösztöndíjat, majd attól kezdve rendszeresen ingáztam Moszkva és Budapest között. Mire a diplomámat megkaptam, komoly repertoárom volt.- Két ösztöndíjjal a zsebében, Moszkvában aligha lehettek anyagi gondjai...- Az anyagiak valóban nem jelentettek problémát, de akkoriban nehéz volt az élet Moszkvában. Élelmiszerhiány, üres boltok, gyakran voltunk éhesek. Ráadásul a hideg is gyötört. De szerencsés vagyok, a tanárnőm anyám helyett anyám volt. Ildomtalan volna a szerepeiről-sikereiről faggatni (mint utaltam rá, sokat próbál, kevés a szabad ideje, látogatásom az egyetlen szabadnapjára, hétfőre esik, és délután a kislányával szeretne Santa Monicába menni, tengert látni). Faggatózni amúgy is fölösleges: az interneten mindent megtudhatunk róla, a youtube.com-on pedig ötvennél több felvételét számoltam össze! Külföldön Baselben mutatkozott be - már akkor Toscaként. A berlini Deutsche Oper történetének legfiatalabb Toscája volt 1994-ben, majd ugyanezzel a szereppel hódította meg a New York-i Metropoli^^^tan közönségét 2002-ben. De ANGYALFI RENT- A-CAR AUTÓBÉRLÉS MAGYARORSZÁGON A. Suzuki Swift B. Fiat Punto, Opel Corsa, Suzuki Ignis, Suzuki Swift (új) C. Citroen C3 D. Opel Astra 1.4 E. Opel Astra 1.6, Honda City, Chevy Aveo manual manual, air.c manual, air.c manual, air.c 150 usd/hét 190 usd/hét 220 usd/hét 250 usd/hét automatic, air.c 270 usd/hét Korlátlan km használattal, biztosítással és adóval. Repülőtéri átadással és átvétellel. Tel.: 011-36-30-9-342-351, Tel./fax.: 011-36-25-411-321 Email: a.zrent@citromail.hu „(Erősítse egészségét, növeCje szépségét és öoídogságát” Mindezt elérheti rendelőnkben: Susan Pekarovics, M.D. Belgyógyász szakorvos, endocrinológus, Fibromyalgia specialista Klinikánkon megtalálható: 1. Széleskörű belgyógyászati ellátás 2. A legkorszerűbb diagnosztikai eszközök 3. Általános endocrinológiai problémák és fibromyalgia kezelése 4. A szervezet öregedési folyamatának és növekedési hormon zavarok szabályozása 5. A legkorszerűbb és legbiztonságosabb kozmetikai lézer kezelés 6. Komplex és eredményes fogyókúra program ft Rendelőnk címe: 6360 WlLSHIRE BLVD. #202, L.A., CA 90048 TEL: 323-951-4916 A Los Angeles-i Egyesült Magyar Házban 1975 W. Washington Blvd, Los Angolos, CA 90018, 323-734-1453 www.magyarhazla.com 2008. június 1-én vasárnap déCután 3:00 órai bfzdetteC Havas Judit "Nívó díjas budapesti előadóművész bemutatja “Szivar navasán...” <R$ndkjvüCi színvonalú zenés irodalmi összeállítását Kßzremü^pdi^: jMakjm András - zongoraművész Szeretettel várunk mindenkit, aki szeretné látni Dr. Havas Judit kiváló e lőadóművészt és szeretné hallani a magyar irodalom remekműveit, zenei aláfestéssel és finom vacsorával fűszerezve. Belépő: $25.00 Helyfoglalás ajánlatos (május 29 Shackelford TimeaS 310-782-3585 BUDAPEST TRAVEL Creative Tours & Cruises Worldwide KEDVEZMÉNYES REPÜLŐÁRAK Hívják: Bea Henley-t 937 859-0762 * Toll Free 800 928-3273 beabudapesttravel@yahoo.com www.BudapestT ravel.us két Leonórája is világhódító mindkettő Verdi operáiban, a Trubadúrban meg A végzet hatalmában. Ez utóbbi zenedráma főszerepében a milánói Scala közönségét kápráztatta el, a szintúgy Verdi opera, a Lady Macbeth címszerepét pedig a londoni Covent Garden színpadán énekelte először. Repertoárján szerepel a Nabucco Abigailje, az Álarcosbál Améliája, az André Chénier Giordanója... s folytathatnánk még a sorolást. Az idén Kossuth-díjjal tüntették ki, a külföldi kritikák korunk egyik legkiválóbb mezzoszopránjaként említik.- Nincs a világnak olyan nagy operaháza, ahol ne léptem volna fel... Igen, a Metropolitan, a Covent Garden, a milánói Scala, a bécsi Staatsoper, ahol az idei évadban én voltam az egyedüli magyar vendégénekes - mondja nem titkolt büszkeséggel.- Los Angelesben most mutatkozik be. Ki hívta meg, a próbák során milyenek az eddigi tapasztalatai?- Plácido Domingo kért fel, az ügynökömön keresztül. Őszintén mondhatom: itt olyan próbakörülményeket teremtenek, amilyent kevés operaháznál tapasztaltam. Minden részletre ügyelnek, mident időben kidolgoztak, a színfalak mögötti munka rendkívül profi. Nem véletlenül említik az LA Operát a New York-i Met után. Észak-Kaliforniában, San Franciscóban már szerepeltem, örülök, hogy végre itt is felléphetek.- Folytatás is lesz?- Igen, 2010 elején Puccini másik operájának, a Turandotnak a címszerepét éneklem. Remélem, e két vendégjáték csak egy hosszabb fellépéssorozat nyitánya.- Mi újság odahaza, a világ talán legszebb operaházában? Az utóbbi években sok belső viszályról értesülhettünk...- Az egymást sűrűn követő igazgatóváltások zavaróan érintették a társulatot. Úgy tűnik, a mostani igazgatóval, Vass Lajossal jó irányba haladunk, s örvendetes, hogy Fischer Ádámot kérték fel főzeneigazgatónak. Szeretnék vele dolgozni, ő pedig közölte, hogy ugyancsak szeretne velem dolgozni.- Milyen feladatok várják Budapesten?- Puccini százötven esztendeje született, így világszerte Puccini-év van. A következő szezonban a Tosca, a Turandot és a Manón Lescaut címszerepét éneklem Pesten. Nomeg nemcsak ott... Úgy búcsúzunk, hogy a május végi bemutató után még egy interjút kapunk. Lukács Gyöngyi további előadásai: június 11-én,14-én és ^ 21-én este. A júniusi előadásokat ^--------------------------------------1 „.maestro” Domingo vezényli. 7 \ Május 16,2008
