Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2006-06-09 / 24. szám
SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: www.sfvmre.org Pünkösd vasárnapi ünnepi istentiszteletünk alapigéje Lukács evangéliuma 2 része 25-30 verseiből szólt. Az agg Simeon a Szentlélek hatására felmegy az Úr házába, ahol - az ígéret szerint - megláthatja az Úr Krisztust. Ez a csodálatos a Szentiélekben: képessé tesz bennünket arra, hogy elhiggyük Isten ígéreteit. Ugyanakkor megindít, mozgásba hoz, és olyan dolgok cselekvésére ösztönöz, melyeket korábban nem tettünk volna meg - talán félelemből, kishitűségből, vagy csak egyszerűen azért, mert nem elég modern és divatos a világ szemében, ha egy mai ember Istennek engedelmeskedik. Ha valaki vette a Szentleiket, az meglátszik életén, hitének gyümölcsein. Megemlékeztünk nemzetünk sorsfordító tragédiájáról, a trianoni békediktátum 86-ik évfordulójáról. Imádkoztunk nemzetünkért, valamint betegeinkért: Kocsis Gyuláért, Kónya Albertért, Pearl Dezsőért, Stefkó Nóra presbiterünk édesanyjáért, valamint műtét előtt álló testvérünkért. Az Úr legyen mindannyiuk áldott orvosa! Szívből köszönjük az adományokat: Hársony Ildikó: $200, Cser László és Mária: $50, Cismaru Christi és Dénes Ágnes: $50. Isten áldja meg a jókedvű adakozókat! Hálásak vagyunk az úrasztali virágokért Wahlroos Svennek és Évának, valamint Tünigold Józsefnek és Rózsikának. Június 11-én, vasárnap délután 2 órakor Keresők Órája. Negyedik előadás. Címe: A boldogságot meg kell tanulni! A nyolc hetes szesszióra szeretettel várunk mindenkit. Június 17-én szombaton este 7 órakor Függetlenségi Bál. Zenél: Bodrogi Gyula, énekel: Dóra Lívia és Semegi János. A vacsorát Gál Gizi készíti. Belépő: $40. Helyfoglalás az Egyház telefonszámán. Július 18-án, vasárnap délután 2 órakor, a Keresők Órája. Utána, délután 4 órakor Dr. Ferenczy Erzsébet tart előadást az egészséges táplálkozásról. Belépő: $15. FIGYELEM - IDŐPONTVÁLTOZÁS. A június 25-ére tervezett Tények a Da Vinci kód hazugságairól című konferencia új időpontja: Július 9, vasárnap délután 4 óra. Szeretettel várunk minden érdeklődőt. NYÁRI TÁBOR. Július 17-23 között keresztyén anyanyelvi tábort szervezünk egyházunknák. Az érdeklődők hívják a lelkészi hivatalt. Jelentkezési határidő jövő vasárnap, azaz június 11. Minden vasárnap az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk a kicsinyek számára az alagsori helyiségben. A nagyobbakat vasárnapi iskolai foglalkozás várja. Istentiszteletek után imacsoportunk szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és emailon is fogadunk. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR ^ REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (310) 450-4951 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^www.hungarianreformedla.orj» Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Kolossá 1: 3-14, valamint Ezékiel 37: 1-10 (Bibliaolvasás: Ezékiel 37: 11-14) voltak. A prédikációk “Spiritual...?”, valamint “Hogy megéledjenek...” címeket kapták. Isten segedelméből Hüve Dávid konfirmált e napon, aki hitéről, valamint jól felkészültségéről tett bizonyságot. Kérjük az Úr áldását életére! Köszönjük a Hüve családnak a finom ebédet, amit fiúk konfirmálásának tiszteletére készítettek! Köszönjük Bordás Irénnek a vasárnapi alkalomra hozott szép virágokat! A Vasárnapi iskola nyári szünetében Gáspár Lívia magyart oktat a gyerekeknek minden Vasárnap, az Istentiszteletekkel párhuzamosan. Mindazon szülők, akik a szünet valamelyik részén itthon vannak, és szeretnék, hogy gyerekük magyar oktatásban részesüljön, szíveskedjenek szólni Gáspár Líviának, vagy a lelkipásztornak. Köszönet a kivételes adományokért! Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helenért, Horváth Júliáért, Tóth Adélért, Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Június 8.-án .Csütörtökön, este 6 órától tartjuk utolsó Bibliaóránkat a nyári szünet előtt. Azok, akik nem rendszeresen járnak, de szeretnének részt venni, szíveskedjenek hívni a lelkipásztort (310-450-4951). Bibliaóráink, presbiterünknél, Bordás Irénnél tartattak ebben az évben, akinek köszönjük a szíves fogadtatást! Az ő telefonszáma: 310-371-9647. Június 18. Apák Napja. Az Istentiszteletek utáni Apák Nap-i ebédet az Elekes család ajánlotta fel, és Süli István mesterszakács készíti. A Vasárnapi Iskola meglepetést készít! Július 1-4. A Vasárnapi Iskola kisebb csoportjának nyári táborozása. Július 9. Istentiszteletek után presbiteri gyűlés. Augusztus 6. Istentiszteletek után presbiteri gyűlés. Sajtónap. Augusztus 27. Új kenyér. Istentiszteletekkel egybekötött Úrvacsora. Mindezek után “Church Piknik” a Jasmine Laubender presbiterünk házánál. Köszönjük a vendégfogadást! Szeptember 10. Istentiszteletek után presbiteri gyűlés. Szeptember 17. Gyülekezetünk fennállásának 80. évfordulója. Ünnepi Istentiszteletet tartunk vendégeinkkel délután 2:30-tól. Szeretettel meghívunk mindenkit, aki ünnepelni szeretne velünk ezen a jeles napon! Szeptember 24. Új Bor. Istentiszteletekkel egybekötött Úrvacsora.. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org Köszönet Hegedűs Attilának az építés és frissítés munkálataiért! HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Pünkösd ünnepén az Apostolok Cselekedetei 2: 18. vs. alapján hirdettük az Igét. Pünkösd a Szentlélek ünnepe, az anyaszentegyház születésnapja. E napon szállt alá a Szentlélek az apostolokra. A Szentlélek, a közöttünk lakozó és a világ végéig velünk maradó Isten, a maga harmadik személyében. A Szentlélek vezetése alatt lé egyház és benne az egyes keresztyén ember nem lehet befelé forduló, nem élhet a vallásos kérdések szűk világában, hanem érdeklődve és felelősen részt kell vállalnia a világ és az emberi élet nagy kérdéseinek megoldásában. Pünkösd előtt a tanítványok „zárt ajtók” mögött ültek. A Szentlélek munkája a „megnyílt ajtó”, vagyis az, hogy az addig félelmükben bezárkózó tanítványok kifelé fordultak Krisztus örömhírével, mint Istennek az emberiség életkérdéseire adott válaszával. Imádkoztunk betegeinkért, idős testvéreinkért, az árvákért az egyedüllévőkért, a szenvedőkért, a gyászolókért. Betegeink: Tokay Margó, Mester Katalin és Józsa Károly. Kérjük a Gondviselő Isten kegyelmét életükre. Kiszolgáltattuk az úri szent jegyeket, az úrvacsorát, melyet Tógyer Erika ajánlott meg édesanyja emlékére, aki 2 éve hunyt el. Megemlékeztünk 1920. június 4-re a „Trianoni békeszerződés-re”, melyet 86 éve írtak alá a „nagyhatalmak”. Köszönjük az ebéd elkészítését Szíjjártó Judit és Cserháti Bea assszonytestvéreinknek a süteményt Papp Kató, Józsa Erzsébet és Nagy Krisztina nt. asszonynak. Az úrasztalára virágot hoztak: Hunter Ica, Tógyer Erika, Nagy Krisztina. Köszönjük a zongorakíséretet Német Júliának, aki orgonistánkat helyettesítette. Junius 17-én Függetlenségi Bál a resedai egyház termében. Lassan György és Erzsébet, mint a Bál szervezői szeretettel kérik magyar testvéreiket, hogy támogassák rendezvényüket. Egyházunk mint mindig ez évben is vállal védnökséget. Június 18. Apák napja. Június 23 - 26-ig Püspöki Tanácsülés New Brunsvick-ban NJ. Egyházunk részéről Okos Károly fgnk. és Nagy Bálint lp. vesznek részt a tanácskozáson. Június 25-én vasárnap Dr. Szabó Ildikó hirdeti gyülekezetünkben az igét. Vasárnap reggel kaptuk a hírt, hogy Nt. Babos Mária lelkipásztomő, misszionárus, életének 105. évében visszaadta nemes lelkét teremtőjének. Temetéséről a család később értesíti a helyi magyarságot. Nyugodjék békében! Isten Szentlelkének vigasztalása legyen a gyászoló családdal., Adományok Isten dicsőségére: N.N. $200, Józsa Károly és Erzsébet $50, Kovács Gedeon és Eszter $40, Németh család $40, Török Szabolcs és Edit $40. Úrvacsorái jegyekre: Dolinszky Tiborné $30, Tógyer Erika $20 és az édesanyja emlékére $50.Szegedi Lászlóné férje emlékére $50. Hálásan köszönjük az adományokat! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 466-3993 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek bérelhetők olcsó áron v____________________________/ Pünkösd ünnepe és története arra a nagy igazságra mutat rá, hogy Krisztus nélkül gyengék, erőtlenek vagyunk, de Ővele, a Szentlélek által megújult élettel a világot is meg lehet változtatni. A tanítványok története mutatja, hogy Krisztus látható jelenlétét bár nélkülözniük kell, de új erő birtokába jutnak helyette. A Szentlélek árad ki rájuk teljes mértékben, hogy elpecsételje őket küldetésükre. Jézus tudta, hogy semmiféle érvelés nem lágyít meg kemény szíveket, nem törheti át a világias gondolkodás és az önzés megkérgesedett rétegét. Tudta, hogy tanítványainak a mennyből kell kapniuk azt az erő-többletet, amely alkalmassá teszi őket küldetésük végzésére. Tüdta, hogy az evangélium csak akkor hatásos, ha azt forró szívek és beszédes ajkak hirdetik, akiket áthat annak ismerete, aki az Út, az Igazság és az Élet. Jézus tanításából megértették a tanítványok, hogy a Szentlélek erejére van szükségük ahhoz, hogy megkezdhessék munkájukat. Pünkösd után nem voltak már egymást meg nem értő, független személyek csoportja,' akik egymással ellenkeznek. Nem érdekelte már őket a világi nagyság és méltóság elérése, egyszerűen csak egy akarattal voltak együtt, akiknek szívük-lelkük is egy volt. Gondolataiknak egyetlen tárgya Krisztus volt, céljuk pedig Isten országának építése. Megértették azokat az igazságokat, amelyeket addig, amíg Jézussal voltak, nem tudtak felfogni. Addig csak hallgatták Jézus tanításait, most már megértették azt és továbbadták, hogy más is tanuljon és éljen belőle. Teljes szívvel vágyakoztak a Jézus által elkezdett hatalmas munka elvégzésére, a nagy mű befejezésére. Felismerték a mennyei Atyával szembeni nagy tartozásukat és felelősségteljes megbízatásuk és /-------------------küldetésük súlyát, amelyet munkájuk rájuk mér, és teljes lelkiismeretességgel, de inkább a Szentlélek által megerősített rendíthetetlen hittel teljesítik azt. Tudják, mert hallották a missziói parancs bíztató ígéretét, hogy Jézus velük lesz minden napon a világ végezetéig. A Szentlélek megújító erőként adatik mindnyájunknak, nem korlátolt mértékben, hanem az isteni erő teljességében árad ránk ! (Apostolok cselekedetei 2:1-14) Egyházunk nevében köszönjük az úrvacsorái kenyeret és bort Péter Ilonának. Fájdalommal tudatjuk, hogy egyházunk tiszteletbeli lelkipásztora Nt.Babos Mária nyugalmazott lelkipásztor, volt kínai misszionárius 105 éves korában hosszú betegség után elhúnyt. Hitben szolgáló, példaadó életéért emlékistentiszteleten adunk hálát június 20-án kedden délután 4 órakor egyházunk templomában. Isten adjon vigasztalást a gyászoló családnak. Június 11. Ontarioi Magyar Nap, ebéd, zenés műsor Július 23. Új kenyéri úrvacsorái istentisztelet Szeptember 24. Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság, ebéd, zenés műsor Október 29. Egyházunk megemlékezése az 1956-os Magyar Szabadságharc 50. évfordulóján. Hálaadó istentisztelet és ebéd, zenés műsor November 5. Reformációi úrvacsorái istentisztelet November 18. Harangszó Benefit Bál, vacsora, zenés műsor December 17. Ontarioi Karácsony, ebéd, karácsonyi műsor December 31. Szilveszteri rendezvény, vacsora, zenés műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebb pünkösdi úrvacsorái istentisztelet július 2-án, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA c egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanada egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Más külföld egy évre $96. USD, fél évre $51. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat HnlAmohiv SZEMÜVEG upujnieiry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Június 9,2006
