Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2006-05-26 / 22. szám
{ ' N SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818) 344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: ^ www.sfvmre.org ^ Vasárnapi istentiszteletünk alapigéje a két héttel ezelőtt elkezdett sorozatunk záró igéje, Máté ev. 22 része 12 verse volt. Jézus példázatában a király vendégségbe hívja azokat, akiket ismer, akik közel állnak hozzá. Ezek az emberek mi vagyunk. És éppúgy cselekszünk mint a példázatbeliek, - úgymond emberileg nagyon érthető kifogásokra hivatkozva, lemondjuk a meghívást. Minden fontosabb, mint Isten. Azaz Isten is fontos, sokaknak nagyon is fontos, viszont a döntést, hogy mikor fordítanak rá időt, megtartják maguknak. Csakhogy ez nem így működik. Nem mi döntjük el azt, hogy mikor szakítunk időt Istenre. Azaz megtehetjük, és meg is tesszük, - de akkor ne csodálkozzunk azon, hogy végül nem mi ülünk a királyi vendégség asztalánál, hanem mások, akikre talán azt mondanánk, hogy érdemtelenek. A történet szerint a hivatalosok visszautasító magatartása után az utcáról, „akárkiket” hívott meg a király. És ezek az akárkik, elfogadták a meghívást. Azonnal indultak, mindennapi ruhájukra ráterítették ünnepi köntösüket, és mentek. Hogy is van ez? Akárhonnan, az utcáról, a piszkos munkahelyekről, a legalacsonyabb, leglenézettebb sorból is be lehet kerülni a Paradicsomba? Igen, még egyenesen a keresztről is - emlékezzünk a latorra. A titok: elfogadni a meghívást. Volt azonban egy az utcáról hívottak közül, aki annyi fáradtságot sem vett, hogy magára terítse ünnepi köntösét. Úgy ment, ahogy volt. Őt előhívta a király. így van ez ma is. Aki úgy megy a lakomára, hogy élvezze annak minden gyümölcsét, de önmaga nem akar változni, nem hajlandó megtisztelni a helyet, és a meghívó személyét, azt kiűzi az asztaltól a király. Aki csak profitálni akar Isten kegyelméből és szeretetéből, közben pedig nem hajlandó változni, és éli tovább bűnös életét, annak nincs helye a mennyek országában. Elbúcsúztunk Szőke Juliannától, aki évek óta hűségesen látogatta istentiszteleteinket és most haza utazik Magyarországra. Köszönjük neki a sok-sok virágot és az ebédhez rendelt krémest. Köszöntöttük vendégeinket, többek között Zsuzsann von Burchart-ot, aki főgondnokunk vendégeként vett részt istentiszteletünkön, valamint Nagy Erikát. Istentiszteletünk második részében magyar iskolai évzáró ünnepélyre került sor. Gyermekeink bizonyságtételét Vásárhelyi Evelyn zongorajátéka követte. Lelkipásztorunk és magyar iskolánk tanárai néhány keresetlen szóban adtak hálát Istennek az elmúlt iskolai évért, felemlítve azokat az eredményeket, melyeket szülők és tanárok, a gyerekekkel együtt elértünk. A Maticza Alapítvány támogatásával egyik diákunk, Horváth András egy hónapot tölt majd a debreceni nyári egyetemen. Neki jó utat és eredményes táborozást kívántunk. Mindezeket követően kiosztottuk a bizonyítványokat. Magyar iskolánk új tanéve szeptember 9-én kezdődik majd. Hálás szívvel köszönjük az adományokat: ; Isten dicsőségére: Kálmán Géza $100, Szőke Julianna $50, Tokaji I. Lenke $50. Isten áldja meg a jókedvű adakozókat. Köszönjük Szemethy Péternek és Máriának, illetve a Sign Rush cégnek az új hirdető plakátokat. Május 28-án, délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet és keresztelő. Május 28-án, vasárnap délután 2 órakor Keresők Órája. Második előadás. Címe: Céltalan hajósnak nem kedvez a szél. A nyolc hetes szesszióra szeretettel várunk mindenkit. Június 17-én este 7 órakor Függetlenségi Bál. Zenél: Bodrogi Gyula, énekel: Dóra Lívia és Semegi János. A vacsorát Gál Gizi készíti. Belépő: $40. Helyfoglalás az egyház telefonszámán. FIGYELEM - IDŐPONTVÁLTOZÁS. A június 25-ére tervezett Tények a Da Vinci kód hazugságairól című konferencia új időpontja: Július 9, vasárnap délután 4 óra. Szeretettel várunk minden érdeklődőt. NYÁRI TÁBOR. Július 17-23 között keresztyén anyanyelvi tábort szervezünk egyházunknál. Az érdeklődők hívják a lelkészi hivatalt. Jelentkezési határidő június 11. Minden vasárnap az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk a kicsinyek számára az alagsori helyiségben. A nagyobbakat vasárnapi iskolai foglalkozás várja. Istentiszteletek után imacsoportunk szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailon is fogadunk. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! f ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (310) 450-4951 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^vww.hungarianreformedla.or^ Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentisztel'etek prédikációinak alapigéi ÍJános 4: 15-18, valamint János 15: 12-13 (Bibliaolvasás: János 15: 14-17) voltak. A prédikációk “Fear-Freedom-Love”, valamint „Barátok” címeket kapták. Istentiszteletek után megtartottuk Tavaszi Bazárunkat. Köszönet mindazoknak, akik a Tavasz-i Bazár munkálataiban részt vettek. Jövő héten beszámolunk részletesebben. A Vasárnapi iskola nyári szünetében Gáspár Lívia magyart oktat a gyerekeknek minden Vasárnap, az Istentiszteletekkel párhuzamosan. Mindazon szülők, akik a szünet valamelyik részén itthon vannak, és szeretnék, hogy gyerekük magyar oktatásban részesüljön, szíveskedjenek szólni Gáspár Líviának, vagy a lelkipásztornak. Figyelem! Figyelem! 2005 Őszén kórus indult templomunknál. Minden érdeklődő, aki még nem beszélt személyesen erről a lelkipásztorral, kérjük szíveskedjen jelentkezni Judy-nál (818-391-4077), vagy a lel kipásztornál(310-450-4951). Minden Vasárnap, Istentiszteletek után, 12:30-tól, kóruspróbát tartunk. Köszönet a Hudák, a Mikó, valamint a Bácsa házaspárnak a templom és templom körül végzett hűséges munkájukért! Köszönet a kivételes adományokért! Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helenért, Horváth Júliáért, Tóth Adélért, Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Minden Csütörtökön este 6 órától Bibliaóra. Azok, akik nem rendszeresen járnak, de szeretnének részt venni, szíveskedjenek hívni a lelkipásztort (310-450-4951). Bibliaóráink, presbiterünknél, Bordás Irénnél tartatnak, akinek köszönjük a szíves fogadtatást. Az ő telefonszáma: 310-371-9647. Május 16-19. A Kálvin Zsinat évi közgyűlése megtartatott Pennsylvania-ban. Június 4. Pünkösd. Ünnepi Istentiszteletek Úrvacsorával, valamint Konfirmáció. Istentiszteletek után Presbiteri gyűlés. Július 1-4. A Vasárnapi Iskola kisebb csoportjának nyári táborozása. Július 9. Istentiszteletek után presbiteri gyűlés. Július 23-30. A Vasárnapi Iskola nagyobb csoportjának pennsylvaniai nyári tábora. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org Köszönet Hegedűs Attilának az építés és frissítés munkálataiért! /--------------------------------------\ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 Isten Igéjét a János ev. 14: 1-3. vs. alapján hirdettük: “...higgyetek Istenben...”. A mennybemenetel ünnepe otthonunkra irányítja a figyelmünket. Létezik földi és van mennyei otthonunk is. A mennyei Atyánál van hely, azért tud nekünk lakóhelyet szerezni Jézus Krisztus. Az O elmenetele, tőlünk való elszakíttatása, időleges csupán - visszajön! Állandó „lakásunk”, teljes biztonságunk a vele való közösségben van, s ide pontosan akkor érkezünk, amikor látszólag a legteljesebb bizonytalanság lesz úrrá rajtunk: a halál óráján. Tudjuk azt, hogy áldott otthon a mennyei otthon. A földi is lehet az. Mi teszi ilyenné? A ház, a berendezés, a jó környék? Nem! Hanem a meleg szeretet, amivel oda hazavárnak, s amelynek légkörében jól érezzük magunkat. TUdjuk, hogy a menny világa egészen az Isten országa. Sok szenvedésen és könnyhullatáson át visz oda az út, de ott vége van minden panasznak, a bőséges kárpótlás elfeledteti a fájdalom emlékét. Imádkoztunk betegeinkért, idős testvéreinkért, az árvákért az egyedüllévőkért, a szenvedőkért, a gyászolókért. Kádár István György, Szineváralján (Erdély) kórházban van. Kívánunk neki minél előbbi teljes felépülést. Istentiszteletünk keretében kereszteltük meg Kovács Gedeon és Esztike unokáját, Attila Takahiro-t. Isten gazdag áldását kérjük az újszülött életére, szülei, nagyszülei, keresztszülei életére. Ünnepi ebéddel köszöntöttük a májusi születésnaposokat: Lassan Erzsébetet, Gödör Györgyöt, Török Edit testvéreinket. Istentől kívánunk még nekik sok-sok egészségben gazdag éveket családjuk és gyülekezetünk közösségében. Köszönjük az ebéd elkészítését Szíjjártó Judit és Cserháty Bea asszonytestvéreinknek! Az ebédet Kovács Esztike és Gedeon ajánlották meg és $400 adományt adtak át a Női Kör részére. Hálásan köszönjük! Az úrasztalára virágokat hoztak Patkós Ilonka és Hunter Ica testvéreink, melyet szeretettel megköszönünk. Június 4. Pünkösd, úrvacsorás istentisztelet. r ONTARIOI > FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 466-3993 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron J Sok nehézség között éljük életünket, amit megnehezít az is, hogy aggodalmaskodunk. Ezzel semmit sem érünk el, általa még egy centiméterrel sem leszünk magasabbak. Semmit nem érünk el az aggodalmaskodásunkkal, rápazarolhatjuk életünket, energiánkat is eredmény nélkül. Az aggodalmaskodással az élet nem lesz könnyebb, a beteg nem lesz egészségesebb. Az aggodalmaskodás a jövőtől való félelemből születik. Jézus erre mondta, hogy elég minden napnak a maga baja. Ha Rá figyelünk, akkor Ő erőt ad arra, hogy egy nap terhét elhordozzuk, és megerősödve lépjünk át a következőbe, ahol újra szükséges, hogy Rá figyeljünk és Belőle éljünk. Mert az ember sohasem egy nap terhe alatt roskad össze, hanem több nap nehézségét viseli, amikor a jövő terhét áthozza a mai napra. Az idegen istenek nem adnak békességet, hanem félelmet és aggodalmat a jövőtől, a haláltól, a szegénységtől. Az aggodalmaskodást egyedül Isten által győzhetjük le. Ahol az igaz Isten ott van életünkben, ott összeomlik minden, ami nem Istennek tetsző, de csak Őelőtte omlanak össze. Életünkből az aggodalmaskodást csak Ő űzi el egyedül, senki más. Aki hiszi, hogy Isten az Ura és Atyja életének, annak számára az aggodalmaskodás értelmetlen. Minden az Ő kezében van és nem a miénkben. Ezért az aggodalmaskodást nem lehet legyőzni értelemmel, hanem csak hittel. (Máté evangéliuma 6:25.) Betegeink: Nt. Babos Mária, Mayer Katalin. Isten kegyelmére bízva imádkozzunk felgyógyulásukért. Május 25. Áldozócsütörtöki istentisztelet este 7-kor. Június 1. Bűnbánati istentisztelet Június 4. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet Június 11. Ontarioi Magyar Nap Szeptember 24. Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság Október 29. Egyházunkmegemlékezése az 1956-os Magyar Szabadságharc 50. évfordulóján SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebb pünkösdi úrvacsorái istentisztelet június 4-én, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanada egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Más külföld egy évre $96. USD, fél évre $51. USD Név: .................................................................................................. Utca, házszám: ................................................................................ Város, állam: ................................................................................... Telefon: ................................................ ZIP Code: .................. Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat An^moh.1; SZEMÜVEG upujineiry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE TBMBnii r Május 26,2006 [ NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D.
