Amerikai Magyar Hírlap, 2003 (15. évfolyam, 4-49. szám)
2003-03-21 / 12. szám
AIRPORT EXPRESS TRAVEL ■■■ • ■■■■HMMi Q Ufagyar Hírlap ||jjjjjj|gg|jfl ♦ Repülőjegyek ♦ Gyógyfürdők 4 Cruise-ok ♦ Szállodafoglalás ♦ Limo service ♦ Autóbérlés Napi legalacsonyabb árakért hívják: KRISZTINÁT Toll free: 800 863 6020 í 9841 Airport Blvd. #1517, Los Angeles, CA 90045 ( PÁRTOLJA HIRDETŐINKET! SUZUKI Sedan NISSAN Almera / TOYOTA Corolla NISSAN Primera Station Wagon CITROEN Xsara automata TOYOTA Corolla automata CITROEN Jumper (9 személyes) 19.9, -USD/nap* 23.9, -USD/nap* 26.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 37.9, -USD/nap* *a fenti árak legalább 28 napos bérlés esetén érvényesek Araink tartalmazzák a korlátlan km használatot, biztosítást, külföldreviteli engedélyt, Budapest területén díjtalan házhozszállítást. AMERICANA RENT-A-CAR H-1134 Budapest, Dózsa György út 65. T/Fax: +36-1-320-8287, TeL: 350-2542 Website: www.americana.axelero.hu E-mail: americana@axelero.hu Akar Ön új, légkondicionált autót bérelni ENNYIÉRT??? ♦ Szépülni szeretne? Beverly Hills-i plasztikai sebészekkel Hawthorne-i áron? Has és mellplasztika, zsírleszívás, stb. ♦ Nőgyógyászati panaszai vannak vagy csak rákszűrést, mammográfiát szeretne? Teljeskörű ellátás. ♦ Nem örömteljes a partnerkapcsolata? Vaginal rejuvenation. Emésztési panaszai vannak? Gastro- és colonoscopia. ♦ Zavarja ha elcsöppen a vizelete? Van megoldás - műtéttel vagy műtét nélkül. Forduljon hozzánk bizalommal! Keresse a B.C.O.S.C.-t! Szeretettel várja Dr. Kovács D. György Medical Director és szakképzett magyar csapata CMA Certified Surgi Center Cím: 13865 Hawthorne Blvd., Hawthorne, CA 90250 Tel.: (310) 970-7510 * Fax: (310) 970-1418 DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR . Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 Isten igéjét Máté 16:21-27 verse alapján hirdettük. Vannak kimondott, vissza nem vonható szavak, melynek következményeit nem láthatjuk előre. A döntéseink melyek kedvesek Isten előtt, azokon áldás van és amennyiben nem kedvesek, akkor csak a bocsánat elnyerésében reménykedhetünk. Mert mind a jók és a rosszak ha mögöttünk vannak kemény tények. Életünkben a Krisztus követés sohasem az értelem és okosság feláldozásával jár, hanem ezek Krisztus szerinti használatával. Isten gyógyítson meg minden megromlott gondolatot azzal a reménységgel, hogy Tőle kapunk ítéletet cselekedeteinkre, gondolatainkra. Böjt alkalmából megterítettük az úrasztalát és kiszolgáltattuk a szent jegyeket, melyeket Patócs Tériké (édesanyja emlékére) és Gezsenyi Erika (szülei 57. házassági évfordulója) alkalmából ajánlottak meg. Hálásan köszönjük. Istentiszteletünk keretében emlékeztünk meg 1848. március 15-éről, mely dátum népünk szabadság-szeretetének és akarásának szimbóluma. Imádkoztunk betegeinkért: Frink Sándorért és Nt. Némethy Ilonka asszonyért, (kórházban vannak) Varga Péterért, Kolozsvári Józsefért, Nagy Idáért (Magyarország). Köszöntöttük a márciusban születésnapjukat ünneplő testvéreinket: Papp Katót, Dr. Erdély Endrét, Szíjjártó Juditot, Kardos Ilus nénit, Ferencz Bélát, Dr. Mester Zoltánt. Isten éltesse mindnyájukat! Köszönjük az ebéd megajánlását Tokay Margónak, az elkészítést Nt. Nagy Krisztina aszszonynak. Köszönjük az úrasztalára hozott szép virágokat Patócs Terikének (édesanyja emlékére) Józsa Erzsikének és Károlynak és Ferencz Bélának. Lelkipásztorunk a következő hét héten Magyarországon tartózkodik. Egyházi és egyéb ügyekben kérjük hívják Okos Károly fgnk. testvérünket a (805) 581-1754, lelkészi szolgálatért Szabó Sándor esperest a (909) 946-1430. Nt. Nagy Bálint távolléte alatt Dr. Bónis Béla lp. fog gyülekezetünkben igét hirdetni március 23-án és március 30-án. Úrvacsorái adományok: Nt. Némethy Ilonka $25, Vágó Klára $25, Okos Károly és Marika $25, Dolinszky Tiborné $50, Isten dicsőségére Dr. Mester Zoltán és Katalin $50, Jim Reed $140, Kusev Irénke $50, Egyházi Híradóra Varga Mihály és Julika $50. Április 12: Missziói istentisztelet Santa Barbarában délután 4 órától, majd este Sebestyén Márta koncertje az egyetemen. Április 13-án Virágvasárnap, délután 2 órától Virágvasárnapi Konferencia Alhambrában a Baptista egyháznál. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 TeUFAX: (818) 344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.c. II órakor. Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Telefon: (818) 344-4276 Fögondnok: Schaaf Márta Tel.: (818) 222-4859 Orgonista: BALOGH TAMÁS Istentiszteletünk alapigéje az lKirályok 21,1-3-ból szólt. Akháb király látszólag kiváló ajánlatot tesz Nábótnak, meg akarván vásárolni szőlőskertjét. Nábót nem hajlandó eladni örökségét. Öröksége mindenkinek van. A kérdés csak az, hogy mit kezd vele? Meg lehet őrizni, vagy oda lehet adni Akhábnak, aki elcsalja, megveszi, átalakítja - ha hagyjuk. Én is jól járok, te is jól jársz - de, hogy Isten mit szól ehhez, arra figyelünk-e? Mert örökségünket, hitünket, nyelvünket Tőle kaptuk, így majdan mindennel öelőtte keŰ elszámolnunk. Istentisztelet után megtartottuk havi presbiteri gyűlésünket. Köszönjük Szőke Lászlónak a parkettázás utáni belső munkálatok elvégzését, illetve a színpadon a zongora helyének elkészítését. Köszönjük Máté Sándornak a polcot, melyet a raktár számára készített. Köszönjük Antalfy Attilának, Balogh Tominak, Gáspár Terikének és Daninak, Hársony Ildikónak, Maxim Andrásnak, Szőke Lászlónak és Marikának, és mindenkinek, aki bármiben segített a március 15—i ünnepély előkészítésében, illetve az utána való gyors rendbetételben. Március 20-án. csütörtökön, délután 7 órakor gyülekezeti bibliaórát tartunk. Március 20-án este a kóruspróba elmarad. Március 30-án. vasárnap kétnyelvű istentisztelet, majd keresztelő. A keresztségben Rácz Dominiq részesül. Április 5-én. szombaton este 7 órakor rendkívüli hangversenyt tartunk, melynek teljes bevétele egy, a magyar kultúrélet jövőjére nagy hatással levő hangversenyzongora megvásárlását segíti elő. Egy belépő $20. E célra szeretettel fogadunk minden adományt. Kérjük, hogy a csekket a Grace Hungarian Reformed Church (GHRC) nevére állítsák ki, és a memo-ba szíveskedjenek beírni zongora. Szeretettel várunk mindenkit. A rendezvény fővédnökei: Szörényi Éva színművésznő és Kerék-Bárczy Szabolcs főkonzul. Köszönjük az eddig beérkezett adományokat: Szász Lula $501, Cser László és Mária $500, Maxim András $300, Szoboszlai Sándor $100, Szabó István és Júlia $100, Nagy Gabriella és Prahár Attila $100, Rozsnyai Varró Erzsébet $50, Bene Mózes és Magda $50, Dr. Nicholas Martin $25. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őriző pásztora ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ - 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 E-mail: Revsand@aol.com Lelkipásztor: Ft SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 946-1430 Főgondnok: FARKAS ISTVÁN (909) 981-8096 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11-kor Az 1848-as Magyar Szabadságharcra, a hősökre emlékeztünk egyházunknál. Amikor magyarok vagyunk, egy isteni tervet töltünk be. A nemzeti öntudat azt jelenti: felismerni akarni Istennek ezt az eleve elrendelt tervét, s ebben találni meg életünk célját. A magyar azért van itt, hogy bizonyságot tegyen Istenről és az ő örök világrendjéről. Tegyen bizonyságot ajkával, kezével, életével és halálával az örökkévaló, igaz, hű és jó és nagy Isten mellett. Ez a nemzeti hitnek az összefoglalása. S ennek a következménye az, hogy ha egy nemzet és a magyar nemzet azt tartja hivatásának, hogy Isten és az ő örök rendje mellett bizonyságot tegyen: az élő Isten és az ő örök rendje bizonyságot tesz az ilyen nemzet mellett. Istentiszteletünket székelykapu avatás és a hősök emlékére koszorúzás követte. Köszönjük Kis Károlynak, az egyházunknak felajánlott székelykaput, amely méltó dísze templomunk parkjának. A Zágonyi teremben folytatódott márciusi ünneplésünk. Az ebédet Jankovics Marika készítette, segítettek Szabó Zsóka főtiszteletű asszony, Bodnár Éva és Gyula, Grecz Margit, Péter Ilona, Péter Judith, Nesity Ágnes és Roy, Faragó Katalin és György, Hefty Magda és Frici, Köpenczei Ágnes, Csaba Mária és Péter, Dobos Roland, Szabó Ádám, Székely Tibor, Juhász Anna, Kasza Irén, Püsök Irén, Bircsák Judith. Az ebéd kiadásaihoz köszönjük az adományokat: Ft. Szabó Sándor és Zsóka $200, Péter Ilona $100, Örhalmi Sándor és Gréti $100. Köszönjük a segítséget és az adományokat. A történelmi emlékezésünk ünnepi szónoka volt Kerék-Bárczy Szabolcs, a Magyar Köztársaság Los Angeles-! főkonzulja, a magas színvonalú emlékezetes műsorban közreműködött Neszlényi Judith zongoraművésznő, Horváth Lilla énekesnő, Óss Enikő és Varga Tibor színművészek. Köszönjük művészeink magas . (folytatás a 12. oldalon) SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. San Diego, CA 92103 (Levelezés az Onlnrioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909)271-9601 Főgondnok: KÁSZONYIJÁNOS (619) 271-5326 Ügyintéző Presbiler: * HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján, d.u. 3:30-kor. Legközelebb április 6-án, vasárnap d.u. 3:30-kor úrvacsorái istentisztelet.