Amerikai Magyar Hírlap, 2003 (15. évfolyam, 4-49. szám)
2003-02-07 / 6. szám
Karácsony előtt két könyv jelent meg a bestseller-listán: „The Radical Presidency” és „Threatening Storm”. Mindkettőben George W. Bush elnök karakterét analizálták. Aztán a New York Times Magazine-ban Bill Keller írt eszszét „Reagan’s Son - Reagan fia” - címmel; a cikk fölött fotómontázs látható, öt portré, Reaganról és „W”-ról. Michael Deaver Ronald Reagan Fehér Házában dolgozott és most közelről figyeli George W. Busht. Megállapítja, hogy sok hasonlóság van Reagan és Bush elnök közt, hasonló a karakterük és a temperamentumuk. George W. Bush nem a „papa fia”, ő „Reagan Jr.”. Azt mondták, hogy W. apja volt a harmadik Reaganválasztás győztese: nem ő volt, hanem ez a fiú. „Mindketten adócsökkentéssel kedveznek a privát vállalkozóknak és szilárdan állnak a Gonosszal szemben.” Reagan stratégiája ledöntötte a Berlini Falat és a vasfüggönyt, és összetörte a Szovjetuniót. George W. Bush most a nemzetközi terrorizmus ezerfejű hidrája ellen küzd és háborúra készül Szaddam Husszein ellen, aki világ konvenciók ellenére kémiai, biológiai és baktériumbombákat rejteget és külföldről vásárolt urániummal és plutóniummal folytatja nukleáris programját. Január 28-án, azon a napon, amikor Bush elnök este elmondta a „State of the Union” beszédét, az ENSZ-ben a tudósítók közt olvastam Hans Blix és Mohamed El Baradei jelentéseit, amelyekben legutóbbi iraki kutatómunkájukról tájékoztatták a Biztonsági Tanácsot. Hans Blix, az ENSZ-ellenőrök főnöke jelentette: ellenőrei Jeleket találtak”, amelyek arra mutatnak: Irak VX idegölő gázzal töltött fegyvereket gyártott és ez nem szerepelt 12.200 oldalas jelentésükben. Ugyancsak nem közöltek az irakiak semmit sem a 6.500 kémiai bombáról, amelyek 1.000 tonnányi kémiai anyagot tartalmaztak. Az irakiak jelentéktelennek minősítették a 16 üres kémiai gyújtófejet, amit az ellenőrök egy nemrég épített bunkerban találtak. „De ez az elmerült jéghegy csúcsa lehet” - mondta Blix. 1991-ben Irak bevallotta, hogy 6.500 liter antraxot gyártott és jelentette, hogy ezt megsemmisítette. De nincs bizonyíték arra nézve, hogy ezt valóban elpusztították. Irak jelenleg kétféle rakétát gyárt, a Samoud 2-t és a Fatah-t, az ENSZ rendelkezései ellenére. Ugyanakkor a nemzetközi inspektorokat az irakiak „kémeknek” nevezik. Az egyiptomi Mohamed El Baradei, az IAFA, vagyis „Nemzetközi Atomenergia Intézet” főnöke 71 paragrafusból álló jelentést terjesztett a Biztonsági Tanács elé. Az inspektorok bemehettek az elnöki palotákba is, de a „passzív segítség” helyett „pro-aktív segítségre” van szükség. Az inspektorok jelenléte Irakban jó befektetés a békés megoldáshoz” - mondta El Baradei.- Csak akkor támadjunk, amikor a gombafelhő az égre gomolyog? -Ezt kérdezi Walter Laqueur, a washingtoni stratégiai intézet - CSIS - egyik vezető szakértője. Walter Laqueur Moszkvát figyelte a Szovjetunió összeomlása előtti években és világosan látta, hogy a „peresztrojkát” hirdető szovjet vezető meghallgatja Reagan felhívását Berlinben: „Döntse le azt a Falat, Mr. Gorbacsov.” Most a Die Weithin vizsgálja Walter Laqueur az érveket egy Irak elleni háborúval kapcsolatban, pro és kontra. Ha elkezdődik, két napon át amerikai légitámadások vezetik be. De ez a stratégia a konkrét támadásig többször megváltozhat. Egyáltalán nem biztos, hogy lesz támadás. Közbejöhet valami nagy krízis máshol a planétán. Nincs normális ember, aki kétségbe vonja, hogy Szaddam Husszeinnek tömeggyilkos fegyverei vannak. De majdnem biztos, hogy ezeket a fegyvereket nem találják meg az ENSZ inspektorai. Akkor láthatjuk, hogy vannak ilyen fegyverek, amikor az atomgombafelhő az égre gomolyog és az idegölő gáz ezreket öl meg. De a világ távoli sarkaiban élnek emberek, akik nem hiszik, hogy a szeptember 11 -ei támadást az al-Kaida fanatikus terroristái okozták. Vannak, akik szerint amerikai provokációról vagy izraeli trükkröl van szó, vagy földönkívüliek okozták a New York-i ikertornyok összeomlását. Sokféle módon temetheti a fejét a homokba a strucc. Bush elnök és tanácsadói egyben biztosak: nem lehet megvárni, hogy agresszív diktatúrák és terrorszervezetek bevessék ezeket a borzalmas fegyvereket, hiszen ez csak idő kérdése és százszor annyi áldozatot követelne, mint az eddigi összes terrorakció. Mégis, kérdéses, politikai szempontból okos dolog-e háborút viselni? A döntés nagyon nehéz. De a Szaddam elleni háború talán csak első fázisa egy végeláthatatlan küzdelemnek a civilizáció megmentéséért. Ezt nem értik meg sokan, amíg nem ölnek meg néhány százezer embert. De ha ez megtörténik, sokkal nehezebb és költségesebb lesz megakadályozni a gyilkos fegyverek terjedését és további tömeggyilkosságokat. Ez lesz az ára annak, ha nem megyünk Irakba, hogy megkössük Szaddam kezét. Ez a fanatikus diktátor már megölte mustárgázzal saját állampolgárait, kurdokat egy északi faluban, és ezreket gyilkolt meg mustárgázzal iráni ellenségei közül. A mustárgázt 1918- ban, miután a németek használták először a belga fronton, törvényen kívül helyezte egy nemzetközi konvenció; azután többször is megtiltották mustárgáz gyártását világméretű szerződésekkel. Mégis, az inspektorok találtak olyan anyagot, amiből mustárgázt lehet előállítani. Colin Powell elveszíti türelmét Rumsfelddel, a hadügyminiszterrel, Wolfowitz-cal és Richard Perlevel, az adminisztráció héjáival szemben a „türelem apostola” volt Colin Powell külügyminiszter, a tábornok, aki legjobban ismeri egy háború kiszámíthatatlan fordulatait. Január 27-e előtt ismerte már az ENSZ- ellenőrök kutatómunkáját és azt mondta Davosban, egy gazdasági világkonferencián: Nem az inspektorok dolga, hogy füstölgő pisztolyt találjanak, hanem Iraknak kell odavezetni őket, ahol a pisztoly füstölög. Szaddam Husszein egymás után megszegte az ENSZ tilalmait, ez tizenegy évig tartott és az 1441-es számú BT határozattal utolsó lehetőséget kapott békés leszerelésre. Tíz héten át kutattak az inspektorok Irakban, de nem találtak mobil laboratóriumokat, amiket gyorsan el lehet mozdítani, el lehet rejteni. És végül is: nem találtak bizonyítékot arra nézve, hogy Irak megsemmisítette a tízezer liter antraxot és botulinumot, ami az országban volt, mielőtt kiutasították az előző inspektorokat. Ezekkel a borzalmas anyagokkal ezreket, milliókat lehet megölni, nem aszpirinről beszélünk. Nem akadémiai kérdésről van szó, hanem életről és halálról. Harmincezer kémiai anyaggal töltött munícióról van szó, az inspektorok megtaláltak tizenhatot, hol van a többi? Szaddam Husszein mondja meg az igazat, és mondja meg most. Minél többet várunk, annál biztosabb, hogy Szaddam, akinek kapcsolatai vannak terroristákkal, köztük az al-Kaidával, kicsempészi az országból a gyilkos fegyvereket. Úgy tűnik, Colin Powell még bízik egy békés leszerelésben, de egyre több az eshetőség a háborúra Irak ellen. F.J. SZÜLETÉSI, halotti bizonyítványok, házassági anyakönyvi kivonatok és más okiratok hitelesített fordítását vállaljuk. Telefon; (323) 463-6376 The buck stops here... Reagan emberei Bushnál Visszatérve Reagan és George W. Bush hasonlóságára: mindkettő hívő, Istenben bízó ember, Bush imával kezdi kabinetje tanácskozásait. A szakértelem mellett sokra becsüli munkatársai lojalitását. Ezért vannak adminisztrációjában olyan emberek, akik az „Iran-Contra” hajsza idején hűen kitartottak az elnök mellett, akit az elit-média meg akart buktatni. Emlékezzünk Pointdexterre, a haditengerész-admirálisra, aki azt mondta: „ The buck stops here... ” és az íróasztalára csapott. George W. Bush adminisztrációjában van Elliott Abrams és ENSZ-nagykövete, John Negroponte, akik a közép-amerikai gerillaháborúk idején Ronald Reagan stratégiáját képviselték. „Az ENSZ utolsó lehetősége” Ezzel a címmel közölt esszét a Wall Street Journal, idézve Richard Armitage helyettes külügyminisztert: nem az inspektorok kutató missziójáról van szó, hanem arról, hogy Irak végre teljesíti-e a Biztonsági Tanács követelményeit, jelenti, hogyan semmisítették meg a halálos fegyvereket? Hol van 550 tüzérségi lövedék, amit mustárgázzal töltöttek meg? Hol van 29.984 kémiai gyújtófej, amiből csak tizenhatot találtak meg az inspektorok? Hol van 400 biológiai anyaggal töltött légibomba? És hol van 25.000 liter antrax? Iraki tudósok nem hajlandók beszélni ENSZ-ellenőrökkel. Wolfowitz „több forrásból” tudja, hogy a tudósokat megfenyegették: megölik őket és családjaikat, ha kooperálnak az inspektorokkal. Az 1441-es határozat előtt a Biztonsági Tanács tizenhat határozatát nem teljesítette Irak. De az 1441-es határozatban mind a tizenöt tag, a franciák, oroszok, kínaiak, németek is ismételten figyelmeztették Irakot: Ha nem végzi el a békés leszerelést, annak „komoly következményei” lesznek. Ha az ENSZ nem tartja komolynak határozatait, akkor nem komoly szervezet. A 191 tag közt vannak diktatúrák, lám Genfben Kadhafit választották meg az Emberi jogi Bizottság elnökének, s ehhez gyorsan gratuláltak a kommunista gerillák, a nicaraguai szandinisták. Az 1441-es határozat az amerikai diplomácia sikere volt. De lehet az ENSZ komoly organizáció, ha nem tud érvényt szerezni határozatainak és ezt George W. Bushra és szövetségeseire bízza? F.J. Túl kockázatos Magyarországon élni (NAPI) - Különösen súlyos problémák közé tartozik Magyarországon a szívkoszorúér-betegségek okozta halálozás; ennek a népességhez viszonyított aránya háromszorosa az európai uniós átlagnak. Az agyér-betegségeknél ez a különbség négyszeres, a májbetegségeknél hétszeres. A daganatos megbetegedéseknél „csupán” 1,8-szeres Magyarország „előnye”. Lendületet kaphat viszont a döntően szűrővizsgálatokat jelentő egészségügyi prevenció, ha végre elindul a kétmilliárd forinttal finanszírozott népegészségügyi program. Kétmilliárd forintot különítettek el az Egészségügyi Minisztérium 2003-as költségvetési keretében erre a célra. A szakemberek azt szeretnék, hajavulna a magyarok nyugat-európainál sokkal rosszabb általános egészségi állapota. A szűrővizsgálatok az utóbbi évek átlagát tekintve összesen mintegy 3 milliárd forint kiadást jelentenek. Ha minden jogosult igénybe venné e szolgáltatásokat, az összeg mintegy 12-13 milliárd forint lenne. Információért hívják ZSUZSÁT TEL: (310)652-5294 FAX: (310)652-5287 1-888-532-0168 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. 1 inJnn SZEM VIZSGÁLAT fl de#L SZEMÜVEG vptumetry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATAR.TÁS: hétfőtől péntekig 9 n.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Az új Ronald Reagan: George W. Bush AMERIKAI " |4j|jjJ§Sftfl| VagyarHírlap Q| Brasch János, M.D. Urológus Szakorvos 6360 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90048 (323) 653-6404 14860 Roscoe Bl. #306, Panorama City, CA 91402 (818) 988-6247 FERCSEY JÁNOS (New York) DUNA Travel 8530 Holloway Dr. #102 W. Hollywood, CA 90069 LAX-BUD-LAX $486.- + tax
