Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)
2002-02-15 / 7. szám
Világjáró magyar orgonaművész ALMÁSY LÁSZLÓ ATTILA Budapesten él, koncertjei során azonban eljutott négy kontinensre. "Már csak Afrika hiányzik" - jegyezte meg beszélgetésünk során. Legutóbb a floridai Sarasotában lépett fel. Szereplését nagy érdeklődéssel várta a zenebarát közönség, hiszen az utóbbi években sok fiaál hazai muzsikus öregbítette a magyar zene hírnevét. A hangversenyt ezúttal is a Kossuth Klub rendezte. Hogy a kiváló akusztikájú Church of the Redeemer episzkopális templomban lépett fel Almásy, ezt hasonlóan az elmúlt évekhez a templom orgonistája a magyar a magyar zenei ügyek lelkes pártfogója, Ann Stephenson- Moe tette lehetővé. Almásy László Attila a több mint másfél évszázaddal ezelőtt, 1839-ben alapított Pest-budai hangászegyleti zenede utóda, a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola és Gimnázium tanára, koncertező művész. Karrierjének egyik érdekessége, hogy annak az intézménynek a tanára, amelynek a növendéke volt. 30 éve zongorázik, 25 éve orgonái. Első külföldi útja 1984-ben volt, még mielőtt megszerezte volna két diplomáját. Fő hangszerét nagyon nehéz korszakban választotta. Azokban a megnyomorító időkben, amikor a "hangszerek királynőjébe rányomták a "klerikális hangszer" bélyegzőjét. De, akinek a családjában generációkon át éltető elem volt a zene, nem tehetett mást. (Apai ükapja orgonaművész volt, édesapja zongoraművész, a Liszt Ferenc Zeneakadémia tanára.) Almásy László Attila több budapesti katolikus templomban orgonái, így a Városmajori Jézus Szíve templomban is. A Magzatvédő Szövetség jótékony célú hangversenyein ellenszolgáltatás nélkül lép fel. Sarasotában kizárólag magyar szerzők műveit tolmácsolta egy kivétellel: J.S. Bach d-moll Toc-Ellopták a Vizsolyi Bibliát (MTI) - A vizsolyi református templomból ellopták vasárnap hajnalban a Vizsolyi Biblia ott őrzött első magyar nyelvű kézzel cata és fúga. A műsort a fáradhatatlan szervező, Kisvarsányi Éva vezette be hangsúlyozva: a hangversenyt a szeptember 11—i terrortámadás áldozatai emlékére ajánlják. Az egyes számokat a templom orgonistája Ann Stephenson-Moe ismertette. Betétként megvalósította Kisvarsányi Éva szokatlan ötletét: az amerikai hinmuszt a zeneszámok közé iktatták be, éspedig az 1972-ben elhunyt kisfaludi Pikéthy Tibornak a magyar himnuszra írt improvizációja elé. A közönség felállva énekelte a himnuszt, olyan erővel, amiből kitűnt, hogy mennyi amerikai jött el a koncertre. Kodály Zoltán, Liszt Ferenc és Hidas Frigyes szerzeményein kívül hallottuk Antalffy-Zsíross Dezső két kompozícióját. Az 1945-ben elhunyt világjáró zongoraművész-zeneszerző kompozícióin jól érződik a New York- i Radio City Music Hall-ban eltöltött évek hatása. Gergely Ferenc szerzeményei közül a Csendes éj dallamára írt feldolgozását játszotta Almásy. Meghatóban gondolt mindenki az 1998-ban, 84 éves korában elhunyt művészre, aki a hosszú élete alatt megrázó változásokon átment időkben, megszakítás nélkül, 62 éven át volt a budapesti Ferences-templom orgonistája. Almásy László Attila útja utolsó állomásáról, Sarasotából repült vissza Budapestre, ahol a tanítás mellett újabb hazai és külföldi koncertekre készül. Dán, lengyel, olasz és osztrák városokban lép fel a közeljövőben és ismét játszik a világhírű Salzburg-i Dóm orgonáján. Köszönet a sarasotai élményért és sok sikert kívánunk a továbbiakhoz! BITSKEY ELLA ÚJPEST SPORTS LOUNGE magyar koktél-bár Nyitva minden nap reggel 6-tól éjjel 2-ig KARAOKE csütörtöktől vasárnapig este 9-től 1:30-ig Minden szerda este KÁRTYAPARTI! Billiárd, Softball, Bowling és Dart versenyek Cím: 14034 Vanowen St., Van Nuys, CA 91405 Tel. (818) 780-6823 Mindenkit szeretettel vár a tulajdonos Rózsa Oszkár r PANNÓNIA BÁL 2002. május 11-én, szombaton Zene: CSER LÁSZLÓ és zenekara Megjelenés: Báli ruhában Hol? Ki rendezi? Menü? Fővédnök? Folyt. köv. - minden héten új információ! V _____________________________________________________J írott példányát - erősítette meg a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei rendőr-főkapitányság ügyeletese. A hajnali fél három körül elkövetett lopást a helyi plébános fedezte fel, aki azonnal értesítette az encsi rendőrkapitányságot. A biblia értékére és az ügy jelentőségére való tekintettel riasztották a megyei főkapitányságot is. Az elkövető, vagy elkövetők betöréssel jutottak be a templomba: egy ajtót felfeszítve hatoltak be, így lopták el az üvegbúra alatt őrzött Vizsolyi Bibliát. A riasztó működésbe lépett, így vette észre a plébános, hogy baj van. A biblián kívül más kegytárgy nem tűnt el. Károli Gáspár református lelkész, esperes, teológus, egyházi író, valamint ismeretlen gönci segítőtársai elsőként fordították magyar nyelvre a teljes Bibliát. Azt 1590-ben Mantskovit Bálint kinyomtatta Vizsolyban. A Vizsolyi Biblia megjelenése nem csak a magyar reformáció megerősödését és a könyvnyomtatás meghonosodását jelentette, egyben a magyar irodalmi nyelv tökéletesedését is eredményezte. A határőrség a Vizsolyi Biblia ellopásáról értesülve fokozott ellenőrzést tartott valamennyi közúti és vasúti határátkelőhelyen - tájékoztatta Juhász Frigyes, a Miskolci Határőr Igazgatóság szóvivője az MTl-t. Az alezredes közlése szerint a szolgálatban lévő határőrök, a vám- és pénzügyőrök alaposan ellenőrzik a járműveket, a csomagokat, így az átkelés valamivel hosszabb időt vesz igénybe.- A nyomozók a helyszín közelében megtalálták azt a baltát, amellyel vasárnap hajnalban felfeszítették a vizsolyi templomot. Bölcskei Gusztáv református püspök az ellopott bibliáról- A Vizsolyi Bibliának nincs kézzel írott változata, vasárnap hajnalban az 1590-es első kiadás meglévő húsz nyomtatott példányának egyikét lopták el a vizsolyi református templomból - pontosította a korábbi információkat Bölcskei Gusztáv püspök, a Magyarországi Református Egyház Zsinatának lélkészi elnöke vasárnap délelőtt az MTI-nek. A püspök elmondta, hogy a rendőrség félmillió forint jutalmat ajánlott fel a nyomravezetőnek. Szavai szerint az egyház felháborodással fogadta a lopás hírét, s mélységesen elítéli a történteket, hiszen a reformátusok számára szimbolikus a Vizsolyi Biblia minden egyes példánya, miként a nyomtatás helye, Vizsoly is.- Nagy veszteség az egész magyar kultúrtörténetnek, ha a biblia bármelyik példánya eltűnik - tette hozzá. Bölcskei Gusztáv utalt arra, hogy az 1590-es kiadású Vizsolyi Biblia az első teljes magyar nyelvű nyomtatott biblia. Napjainkra világszerte hozzávetőleg húsz példánya maradt. Ezek közül többet Magyarországon őriznek, például az Országos Széchényi Könyvtárban, illetve Sárospatakon. A püspök ismertetése szerint a Vizsolyi Biblia nem kódex, hanem nyomtatvány, egy tekintélyes, vaskos könyv, amely korabeli nyomdatechnikai eljárással készült. Kiemelte, hogy a magyar irodalmi nyelvet évszázadokon át ez a fordítás határozta meg, s az egyes példányok eszmei értéke felbecsülhetetlen. Bölcskei Gusztáv véleménye szerint a tettes Magyarországon nem tudja értékesíteni a bibliát. Elképzelhetőnek nevezte, hogy az elkövetőnek tavaly decemberben egy londoni árverés keltette fel a figyelmét a Vizsolyi Biblia iránt. AMERIKAI-MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 So. Fremomt Ave. Alhambra, CA 91803 Tel: (626) 289-7746 Pagen (626) 457-3843 Lelkipásztor: NOVAK JÓZSEF, http://www.arpad.com Előljárósági elnök: Tagai István Mindenkit szeretettel látunk! Bibliaóra - szerdán este 7-kor Február 13. szerda- Bibliaóra (7:00) Február 16. szombat - Fiatalok zeneórája (de. 10:00) Február 17. vasárnap Áhítat (9:30) Vezeti: ifj. Novák István Adjunk hálát hitelődeinkért, és imádkozzunk, hogy életpéldájuk bátorítson hitünkben! - Zsid 12:1 Istentisztelet (10:30) Igét hirdet: Novák József Drawn to a new fad, or trusting in God? Jóságos ölelés (Zsolt 125) Közös ebéd Énekkari próba (1:30) Vasárnapi iskola (2:30) Február 20. szerda- Bibliaóra (7:00) "Álhatatossággal fussuk meg az előttünk levő pályát" (Zsid 12,1) Az istentiszteletekről készült hangfelvételeket szívesen elküldjük az érdeklődőknek. DOLLÁR - FORINT A U.S. dollár középárfolyama 2002. február 12-én 279.44 BUDAPESTI SEMMELWEIS ORVOSTUDOMÁNYI EGYETEMEN ÉS CALIFORNIAI COLLEGE-BAN VÉGZETT ORVOSNŐ Echocardiograph, Ultrasound, Arhythmia, Phlebotomy végzettséggel munkát keres Los Angeles és Ventura környékén. Call Sarnia: Tel. (805) 986-1503, Fax: (805) 271-5048, e-mail: drsamiasaad@hotmail.com ELŐZETES JELENTÉS A Thália Stúdió fennállásának 15-ik évfordulóját ünnepli április 6-án a Madrid Színházban (Sherman Way). Vidám, zenés KABARÉ - kedvenc színészeink felléptével. Az előadás címe: Hogy vóóólt...! Zene: Cser László, Bodrogi Gyula Kérjük jegyezzék elő a dátumot. Jegyrendelés: Óss Enikő (805) 495-7285 INTERNATIONAL MEATS & DELI Tel: (714) 539-6334 Fax: (714) 539-6226 Magyar hentesáru üzlet Orange Countyban! Füstölt kolbász, sonka, oldalas, abált szalonna, disznósajt, sütnivaló hurka, kolbász, felvágottak, kenőmájas, szalonna, téli és paprikás szalámi, savanyúságok, lekvárok, kompotok. Fűszerek, ízesítők, tészták, Vegeta, gesztenyepüré. Rendelésre virsli és töltött káposzta kapható. Saját termékek, olcsó árak! Friss töpörtyű és házi zsír! Tehéntúró és Pick szalámi! Nyitva hétköznap 10-től 7-ig, szombaton 9-től 2-ig. Cím: 10382 Stanford Avenue, Unit F, Garden Grove, CA 92840 Itfagyar fflrlap