Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)

2002-11-22 / 45. szám

BÁNK BÁN - folytatás a 4. oldalról Nem feledkezhetünk meg a szövegíró Egressy Béni és minde­nek felett a zeneszerző, Erkel Ferenc dicséretéről. Erkel volt az, aki a magyar operát világszínvonalra emelte, a magyar érzésvilágnak, a hősiességnek és a hazaszeretetnek méltó zenei keretet alkotott. Most a vizuális élmény még jobban kiemelte minden egyes dallam helyét és pszichológiai jelentőségét. A darab egyelőre egy hétig, november 15 és 21 között lesz a Laemmle’s Monica 4 műsorán, tel. (310) 394-9741. Meg kell nézni! GYERMEKRAJZ PÁLYÁZAT FIGYELEM! Az Amerikai Magyar Hírlap karácsonyi rajzpályázatot hirdet gyerekeknek, három kategóriá­ban. A^ első csoportba 4, a másodikba 8, míg a harmadikba 12 éves korig várjuk a jelentke­zéseket. A győztes pályamun­kákat megjelentetjük a karácso­nyi számunkban. Küldje be gyerekei, unokái legszebb rajza­it az ünnepi készülődésről, az ajándékokról, hadd ismerjék meg mások is a tehetségüket! A beérkezési határidő: 2002. december 5-e. Kérjük írják meg a gyermekek nevét, életko­rát és a pontos címüket is. -vk­- jancso■ Rendkívüli Q­­SZILVESZTER ^ Ontarioban ^ 2002. december 31-én este 7 órakor az Ontarioi Független Magyar Református Egyház Zágonyi termében Magyarország egyik legsikeresebb és legnépszerűbb előadóművésze DÖMSÖDI FARKAS BÁLINT és BUDAI BÉLA zongoraművész közreműködésével Ha igazán jól akarja érezni magát, töltse a Szilvesztert Ontarioban. (909) 981-9601 (909) 946-1430 Szerezzen örömet barátainak, ismerőseinek! A legszebb ajándék Karácsonyra: AJÁNDÉK ELŐFIZETÉS A HÍRLAPRA! Az első számot karácsonyi üdvözlő levél kíséretében küldjük ki, az ajándékozó nevének feltüntetésével. Megrendelhető a csekk beküldésével: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave. #1, Los Angeles, CA 90004 Tel.(323)463-6376 FAX: (323)463-6186 E-mail: jjancso@attbi.com PANNÓNIA TRAVEL LAX - BUD - LAX Olcsó árak! Cím: 6700 Lennox Ave., Van Nuys, CA 91405"' (818) 781-7642 vagy (818) 781-2342 Fax: (818) 994-2379 E-mail: babuci7@aol.com Információért hivják BABUCIT vagy RITÁT Dr. Hajduczki István BELGYÓGYÁSZ Diplomate, American Board of Internal Medicine 7060 Hollywood Blvd., Suite 406 Hollywood, CA 90028 (323) 466-9696 Fogad belgyógyászati és kardiológiai betegeket. Amit a Thanks­­givingről tudni illik Idén november 28-ra esik Há­laadás Napja. Nekem, aki nem­rég érkeztem az Óvilágból, ez lesz az első alkalom, amikor kis családommal hálát adhatok az alapító atyáknak Amerikáért. A jeles esemény apropóján meg­próbáltam az utánunk érkezők számára összegyűjteni, mit is ünnepiünk november utolsó csü­törtökjén. 1620. december 21-én ért partot a Mayflower Plymouth­­nél, fedélzetén több mint száz utassal: az első amerikai telepe­sekkel, akik vallási menekültként érkeztek az Újvilágba. Az első tél kegyetlen volt, a telepesek több mint felét elvitte az éhínség, a hideg, a tüdőbaj és a skorbut. Az indiánok azonban segítettek nekik és megtanították őket ku­koricát termeszteni, halászni, va­dászni. Az életben maradt telepe­sek egész nyáron keményen dol­goztak, és munkájuknak meg is lett az eredménye. Vezetőjük, William Bradford ezért ünnepet rendezett, amelyre az indiánokat is meghívták, és hálát adtak Is­tennek az új életükért. A lako­mán a helyi és a magukkal hozott angol étkezési szokásokat vegyí­tették: vadpulykát ettek kukori­cakenyérrel, vörös áfonyával. A hálaadást a következő években aratási ünnepként tartották meg Új-Angliában. A 19. században Sarah Jo­­sepha Hale, egy akkoriban nép­szerű női magazin szerkesztője minden követ megmozgatott azért, hogy a hálaadást nemzeti ünneppé tegye, és 1846-tól kezdve folya­matosan ostromolta az állami ve­zetőket a leveleivel. Végül siker­rel járt: 1863-ban Lincoln elnök bevezette a hálaadás-napot, no­vember utolsó csütörtökjén. Ezt a dátumot Hale választotta, 1789- ben ugyanis Washington elnök november 26-án, csütörtökön tar­tott megemlékezést. 1939-ben aztán Roosevelt elnök november harmadik csütörtökére tette át az emléknapot, hogy ne legyen olyan közel a karácsonyhoz. Ez­zel nem minden állam értett egyet, így végül 1941-ben no­vember negyedik csütörtökére véglegesítették a nemzeti ünne­pet. Manapság hálaadáskor össze­gyűlik az egész család és a közeli barátok, hazautaznak a felnőtt gyerekek is a szüleikhez, hogy együtt ünnepeljenek. A nap fénypontja természetesen a va­csora, amelyet a ház asszonyai készítenek el. Étvágygerjesztő­nek az aperitif mellett kis falat­kákat fogyasztanak, majd leülnek az ünnepi asztalhoz. Az első fo­gás a leves: sütőtök- vagy kagy­lókrém. A fő fogás természetesen a töltött pulyka, amely mellé burgonyát, kukoricát, zöldbabot tálalnak, valamint áfonya- és al­maszószt. A desszert almás, vagy tökös pite, fagylattal. Általában az étkezés után még órákon át az asztalnál marad a társaság, eset­leg visszamegy mindenki a nap­paliba, hogy beszélgessenek. Az ünnep egyben a karácsonyi sze­zon kezdetét is jelzi: a következő héten már tart a készülődés és az emberek megkezdik bevásárló kőrútjaikat VERES K. KRISZTINA ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: Nt. Dr. BÓNIS BÉLA Főgondnok: GARAI TÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor Múlt vasárnap Istennek Igéiét Ézsaiás és Róm. 3:24-25 alapján hirdette Bónis Béla, t. u. - „SZÖVETSÉG KÖTÉS” „Pedig betegségeinket ö viselte, és fájdalmainkat hordozd, és mi azt hittük, hogy ostoroztatik, ve­­rettetik, és kínoztatik Istentől! Es ö megsebesíttetett bűneinkért, megrontatott a mi vétkeinkért, békességünknek büntetése rajta van és az ö sebeivel gyógyulánk meg. ” (Ézsaiás 53:4-5). Megiga­­zulván ingyen az ő kegyelméből a Krisztus Jézusban való váltság által, Kit az Isten eleve rendelt engesztelő áldozatul, hit által, az ő vérében, hogy megmutassa az ő igazságát az előbb elkövetett bűnöknek elnézése miatt (Róm. 3:24-25). Hálásan köszönjük a gyönyörű úrasztali virágokat mindazoknak, akik hozzák. Imádkozzunk betegeinkért: Tóth Adél, Castillo Bagoly Éva, Warga Betty és Bónis Béláné Tiszteletes Asszonyért. Imádko­zunk gyógyulásukért. Isten ol­talmazó kegyelme és szeretete legyen velük. Boldog novemberi születés­napot kívánunk kedves testvé­rünknek, Elekes Erzsébetnek! Isten éltesse őt sokáig! Adományok: $100 Csanky Marianne, szeretett édesanyja, Kalenyuk Mihályné emlékére; $20 Fox Éva a tetőborítás felújí­tására, Cariaga Zsuzsika néni emlékére; $25 Elekes Zoltán és Erzsébet a Hálaadás napi ebédre. Hálásan köszönünk minden adományt Isten dicsőségére „Mert Tőled van minden, és amiket a Te kezedből vettünk, azokat adtuk most Néked. ” (Kró­nika 29:14) Nov. 24.: Hálaadás napi is­tentisztelet és Hálaadás napi ebéd istentisztelet után a Kossuth Te­remben. Dec. 1.: Advent első vasár­napja. 9:45 Presbitéri gyűlés, magyar nyelv foglalkozás gyer­mekeknek. Istentisztelet után finom ebéd várja gyülekezetün­ket, vendégeinket. Dec. 15.: Istentisztelet után karácsonyi emlékmüsor, zene, finom ebéd és Mikulás várja gyülekezetünket, vendégeinket. Dec. 25.: Karácsonyi ünnepi úrvacsorái istentisztelet kezdődik 11 órakor. Szeretettel hívunk és várunk minden magyar testvért istentiszteleteinkre és rendezvé­nyeinkre. AMERIKAI-MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 So. Fremont Ave. Alhambra, CA 91803 Tel: (626) 289-7746 Pagen (626) 457-3843 Lelkipásztor: NOVÁK JÓZSEF, http://www.arpad.com Előljárósági elnök: Tagai István Mindenkit szeretettel látunk! Bibliaóra - szerdán este 7-kor November 20, szerda- BIBLIAÓRA (7:00) Individualitás a házasságban November 24, vasárnap ÁHÍTAT (9:30) Vezeti: Kövesdi Imre Imádkozzunk rendíthetetlen Isten iránti bizalomért!-Ézs 30:15 HÁL A ADÓ ISTENTISZTELET (10:30) Igét hirdet: Novák József A hálaadás iskolája - Ézs 26:8 Szeretet-vendégség Énekkari próba (1:30) Ifjúsági óra (2:30) Női - / Férfi Kör (2:30) Elöljárósági megbeszélés (3:00) November 27. szerda - A Bibliaóra elmarad „ Tökéletesen, teljes bizo­nyossággal, állhatatosan ma­radjatok mindabban, ami az Isten akarata!” Kol. 4, 12 Az istentiszteletekről készített hangfelvételeket - hangkazet­tán, vagy CD-n szívesen elküld­jük az érdeklődőknek. A Kossuth terem kibérelhető esküvőkre, összejövetelekre, rendezvényekre jutányos áron. Hívják a főgondnokot. Szere­tettel hívunk és várunk minden magyar testvért istentisztelete­inkre és rendezvényeikre. MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Posta cím: P.O. Box 329 Santa Monica, CA 90401 Összejövetel helye: 2915 Washington Ave. Santa Monica Istentisztelet magyar nyelven minden vasárnap déli 12:30-kor Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Telefon: (310) 260-1311 Gondnok: OLÁH IMRE Telefon: (310) 828-5309 Kedves Olvasó! Hallgassa meg a rádió adását minden vasárnap délután a KTYM A.M. adón az 1460-as hullámsávon 4:00-4:30-ig. AMERIKAI H L UtagyarHírlap (J . _ ni Dr. DOBRÁNSZKY TIBOR, D.M.D. fog- és szájbetegségek szakorvosa (323) 935-1002 Szeretettel várjuk régi és új betegeinket Esti és szombati rendelés előzetes bejelentésre 6221 Wilshire Blvd. #412 (Wilshire Medical Art Building) Los Angeles, CA 90048 DOLLAR - FORINT A U.S. dollár középárfolyama 2002. november 19-én 234.91

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom