Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1994-02-25 / 8. szám
Közös MALÉV-Delta járat májustól Leszállás nélkül JFK-re LÉV-Delta együttműködésre? A Magyar Légiközlekedési Részvénytársaság megállapodott az amerikai Delta Airlines-szal, hogy május 2-től minden nap közös járatszámmal fogják üzemeltetni a Budapest-New York JFK közötti nonstop repülőjáratot. A MALÉV két új Boeing 767 200ER típusú repülőgépe fogja repülni az útvonalat, amelyre a Delta a MALÉVtől kapacitást, vagyis helyeket vásárol. Reksz Y. Ilonával, a MALÉV Los Angeles-i képviseletvezetőjével beszélgetünk az új járat előnyeiről.- Milyen változást jelent ez a MALÉV utasai számára?- Lényegesen kedvezőbb feltételeket biztosít az utazáshoz. Egyrészt megrövidül a repülési idő - eddig ugyanis, tavaly május 29 óta az Alitáliával kötött szerződés alapján Newark és Budapest között repültünk, római leszállással. Ezenkívül az indulási és érkezési idők módosítása lehetővé teszi, hogy utasaink könnyebben elérjék csatlakozásaikat, illetve a más európai országokból érkezők elérjék a MALÉVet. A budapesti indulás reggel 9 óra helyett májustól délelőtt 11 lesz, a budapesti érkezés pedig reggel 8:35 lesz a mostani 1:50 p.m.-mel szemben.- Hogyan befolyásolja az árakat a változás?- Tudomásom szerint nem lesz lényeges változás az árakban. A kormány jóváhagyásától függően, a MALÉV rövidesen be fogja jelenteni az újonnan kialakított árakat.- Hogyan került sor a MA- A Deltával már régebben is volt közös járatunk. A MALÉ Vnek 1989 óta van tengerentúli járata, először a PanAmericannel, majd annak megszűnése után a Deltával közösen. A különbség, hogy akkor a Delta üzemeltette a járatot a saját gépeivel, és mi osztoztunk a kapacitásban, most pedig a MALÉV gépein bonyolódik le az utas szállítás.- És mit ad a másik partner, a Delta?- New Yorkban, a Kennedy repülőtéren a Delta Terminált használják utasaink, és a gépeket is ott látják el, készítik fel a visszaútra. A Delta rendelkezésünkre bocsátott épületei és berendezései megkönnyítik az Egyesült Államok bármely városából érkező utasoknak az átszállást.- A magyar gépeken természetesen a személyzet is magyar?- A New York-i járaton a szolgálatot magyar személyzet látja el; a Delta csak két légiutaskísérővel képviselteti magát, hogy a legmagasabb színvonalú ellátást biztosítsák mindkét légitársaság utasainak.- Mit vár a MALÉV az új kapcsolattól?- A magyar-amerikai közös vállalkozás lényegesen fel fogja lendíteni az utasforgalmat a MALÉV európai és középkeleti útvonalain, a már említett előnyösebb csatlakozási és utazási feltételek miatt. Bízunk benne, hogy az új leszállás nélküli New York-i járat utasaink örömére és megelégedésére fog szolgálni. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Grace Hungarian Reformed Church, P.O. Box 370, Reseda, CA 91337-0370 Vasárnapi istentisztelet d.u. 2 órakor. Helye: Fountain Springs Foursquare Church, 18730 Erwin SL Lelkipásztor: Nt. Nagy Bálint Tel. & FAX: (818) 344-1855 Főgondnok: Törőcsik János (818) 990-2887, (818) 243-0711 VASÁRNAP gyülekezetünk a Hollywoodi Egyház közösségével tartotta böjti alkalmát. Nt. Vass Zoltán hirdette az igét Lukács evangéliuma 14:24-32. alapján a tanítványi küldetésről. Nt. Nagy Bálint ágendázott és a két lelkipásztor együtt szolgáltatta ki a szent jegyeket, a kenyeret és a bort. Istentisztelet után ebéd várta a vendégeket. Köszönjük a vendéglátó gyülekezet szeretetét. MÁRCIUS 13-án délután 2 órai kezdettel a mi egyházunknál emlékezünk meg a 48-as Szabadságharcról. FIGYELEM! FEBRUÁR 27- én, vasárnap délután 3 órától kezdjük az Istentiszteletünket! 1/4 5 órai kezdettel presbiteri gyűlést tartunk a parókián. A Kodály Kórus minden héten kedden este 1/2 8-tól tartja próbáit. Szeretettel hívjuk a kórustagokat a próbákra. FEBRUÁR 26-án, szombaton konfirmációi előkészítőt tartunk a parókián. Az építkezésről: Egyházunk vezetőségéhez beérkeztek az építők által megadott árajánlatok. Az elbírálásról később tudósítjuk egyháztagjainkat, barátainkat, pártolóinkat. Reménység szerint az építkezést március hó során elkezdhetjük! Kell-e új stadion Los Angelesnek? "Aggódom Los Angeles miatt" - írja Jim Murray az L.A. Times-ban. "Nem is a földrengésre, az árvizekre, a szárazságra, a tűzvészre és a lázadásra gondolok. Ez a város valahogy elvesztette a lelkét." Ez volt a város, amely felvirágoztatta a filmipart, felépítette a Coliseumot és a Rose Bowl-t, az első freeway-eket és az első olimpiai falut. Ott volt Baldwin Hills-en, a hegyoldalban - azért találták ki, mert nehéz idők jártak akkor is, a sportolók nem engedhették volna meg maguknak a szálloda költségeit. Azóta nemzetközi hagyománnyá vált az olimpiai falu építése. 1984-ben, amikor a világ legtöbb országa túl drágának és veszteségesnek tartotta az olimpiát, úgyhogy már az a veszély fenyegetett, hogy meg sem rendezik - jött Peter Ueberroth és ragyogóan megrendezte Los Angelesben. Nemcsak hogy nem vesztett rajta, de milliókat hozott be a városi kasszába. Murray szerint most egy új sportstadion felépítésével lehetne felvirágoztatni a várost, mert a meglévő túl öreg és kopott, nem vonzza a nézőket és a jó csapatokat. Természetesen nagy közös összefogásra lenne szükség, hogy összejöjjön az építéshez szükséges pénz, de bőségesen behozná rövid néhány év alatt a ráfordított összeget. MEGNYÍLT a DANUBE CAFE 15030 Ventura Blvd., Sherman Oaks (Kester és Sepulveda között) Naponta változó menüvel várja BUDAI IVÁN a vendégeket. Különbnél-különb magyar ételek (gulyásleves lángossal $4.99) Nyitva: reggel 8 órától 6 óráig Telefon: (818) 981-4765 A rendelt ételek hazavihetők! psiiswe esmsTz i»SYCHIC TAROT READING ASTROLOGY READING by appointment '»'ZfpTlőS'PS »EGRESSION-PAST LIFE STOP SMOKING »EIGHT CONTROL PHOBIAS «COUNSELING THERAPY TtemD M6ACHINE ON PREMISES ^EARN TO RELAX JTEDITATION *Q BOOST SECRETS *LTRA FAST LEARNING SUPER BRAIN POWER MILLIONAIRES MIND WEALTH CONDITIONING SYSTEM Address: Telephone: 19737 Ventura Blvd Suite 205 (818)347-2786 Woodland hills, CA 91364 (818)347-2794 □ AMERIKAI Ufagyar Hírlap 1994. február 25. * Uj ösvényen Rokonszenves az olyan ember, aki nem szereti, ha kitaposott ösvényre terelgetik és olyan irányt választ magának, ahol kezdetben sűrű bozótot kell irtani. Igaz, hogy az ilyen embert támadják, megkritizálják és könnyen cserben is hagyják. Mire kiderül, hogy jól választotta az utat, általában magára marad. Dr. Légrády Péter ilyen ember. Ez már önmagában elég ok lenne arra, hogy az ember szinte látatlanban is neki adjon igazat. Érvelése, okfejtése emellett borotvaéles; egykettőre látni lehet, de ha ezt nem is, érezni feltétlenül, hogy neki van igaza. Korunk nagy kontroverziális egészségi problémájáról van szó: a koleszterin-ügyről. (Szeretném megmagyarázni olvasóimnak, hogy a magyarországi gyakorlathoz alkalmazkodom, amikor koleszterint írok és nem koleszterolt. Annak, hogy külföldön magyarnyelvű újságot írunk, egyik célja az, hogy ráneveljük az olvasókat a helyes magyar szóhasználatra, amit az idegen nyelv gátol és számos esetben torzít.) A koleszterin a modern kor egyik nagy "mumusa". A tájékozatlan embereket már gyermeki korban ránevelik, hogy ettől a Rémtől félni kell, el kell kerülni, amikor csak lehet, mert gyilkos, alattomos ellenség, aki kezdetben észrevétlenül lopakodik az ember bizalmába. A koleszterin "trójai falova" a zsiradék, amit táplálkozásunkban fogyasztunk és közben szervezetünkbe csempésszük az "ellenséget". (Ezt idézőjelbe tettem, mert egyáltalán nem biztos, hogy egyértelmű ellenségről van-e szó.) A zsiradékok, a gliceridek lehetnek telítettek, aminek egyik jele, hogy szobahőmérsékleten szilárdabb halmazállapotúak, ilyenek általában az állati eredetű zsírok. A telítetlen zsiradékok csoportjába általában az olajfélék tartoznak, ők a kisebb "mumus"; ami állati eredetű termék (nemcsak a hússzövetben található zsír, hanem a tej, tejföl és sajt is), attól azonban egyenesen menekülni kell. Megállapították ugyanis, hogy a fölös mennyiségű koleszterint a véráram az emberi szervezet érzékeny, kényes helyeire szállítja, ez ott lerakodik, eldugítja az ereket, tehát betegséget és korai halált okoz. Ez az úgynevezett szívinfarktus, számos országban a legpusztítóbb népbetegség. Mindez nem vonható kétségbe, az ellene felvett harc módozatai azok, amelyek körül eltérnek a vélemények. Például Dr. Légrády Péteré. Jóbarát hívta fel a figyelmet Légrády kutatásaira és meglepő megállapításaira, amiket azután az úgynevezett "orvosi establishment" előszeretettel és színes külsőségek mellett visszautasít. De ez volt a helyzet, amikor Koch bacillus-elméletével előállott, vagy némileg később Semmelweiss a gyermekágyi láz kórokozójáról rántotta le a leplet. A kutatót kinevették. Légrády Péter már egészen ifjúkorától orvos akart lenni és emiatt csakhamar harcba keveredett a "szocialista" rendszerrel idealista világnézete miatt. Többször visszautasították, végül nagynehezen mégis felvették, később felfüggesztették, kalandos úton autószerelőnek ment, majd a pesti földalattiépítésnél a keszonban dolgozott. Végül mégis ő győzött. A harc ezzel azonban nem ért véget a számára. Kutatásaiban megtalálta azt a területet, ami nyomban felborzolta idősebb orvostársai idegzetét. Légrády doktor ugyanis gondolkozott, nem ment birka módján a kitaposott csapáson. Mint a világon majdnem mindehol, Magyarországon is divatba jött a helytelen táplálkozásról beszélni. Van ilyen? Kétségkívül van, de nem lehet mindent erre sem ráfogni. Vajon mi az oka, hogy függetlenül a táplálkozástól, egyes emberek szervezetében magasabb a koleszterinszint, míg másokében normális? (E sorok írójának nagyanyja és édesanyja életében nem is hallott a kelszterinről, zsírral főztek, minden tejterméket kedvükre fogyasztottak és sohasem diétáztak. Mégis elérték a 95-ös és 93-as életkort.) Dr. Légrády okoskodása: nem a diétával van a baj, hanem a szervezet szabályozó készülékével. A felesleges koleszterint a máj epévé, epesavvá alakítja. Nem a gyötrő diétázás tehát a célravezető módszer (ez csak tüneti kezelés lenne), különösen meg ha az egészségeseket is új rendszerű táplálkozásra kényszerítjük, hanem a betegség meggyógyítása. Amíg erre sor kerül és megtalálják a megfelelő módszereket, bizonyos emberek diétáztatása elodázhatja a súlyosabb bajt, ez tény. Meg kell találni annak az okát, hogy az utóbbi harminc évben miért emelkedett Magyarországon hatvan százalékkal a keringési betegségben elhaltak száma? A szovjet Anyicskov koleszterinnel etetett nyulakkal akart bizonyítani. Csakhogy a nyúl növényevő és nincs a feles koleszterint feldolgozó mechanizmusa. Ennek a fordítottja is igaz: ha a húsevőktől (táplálkozásukba mindig bele kell számítani bizonyos mennyiségű zsírt is, ami szükséges: napi ezer milligram koleszterin feltétlenül kell) elvonják a koleszterint, a mechanizmus ellustul és az illető végképp megbetegszik. Az ok nélküli diéta tehát káros is lehet.
