Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1994-07-22 / 27. szám
FERCSEY JÁNOS (New York) Világ Kupa -Százmilliók nézték megdöbbenve a világ legjobb futballistáját, aki a döntő büntetőt rúgta - és a labda elszállt a kapu fölött! A lófarokhajú futballsztár megkövültén állt a kapu előtt és talán csak akkor tért magához, amikor meghallotta a brazilok örömujjongását: Brazília nyerte meg a világbajnokságot, a Világ Kupát. Brazília eddig háromszor lett világbajnok, elnyerte a Jules Rímet Kupát, de utoljára csak huszonnégy év előtt győzött. Brazília az egyetlen ország, amely most már negyedszer lett világbajnok. 1994-ben Brazília volt az elsőszámú favorit, de nem könnyen került a döntőbe. Az első fordulóban a svédekkel döntetlenül mérkőzött 1-1 -re, és az elődöntőben csak a nyolcvanadik percben fejelt a svéd kapuba egy gólt híres csatáruk, Romário, aki mellett elaludtak a magas skandináv védők. A svédek akkor helytelenül védekezésre rendezkedtek be, holott erejük a támadásban volt, amit bebizonyítottak Bulgária elleni 4-0-ás győzelmükkel, amivel megszerezték a harmadik helyet. A döntőben Brazília ellenfele Olaszország volt. Az olaszok nehezen vergődtek át az első fordulón, aztán kétszer is a sírból hozta őket vissza Roberto Baggio, a csodacsatár. Sérülések miatt több tartalékkal léptek a pályára, de jól futballoztak. A brazilok többet támadtak, de az olasz védelem szétverte a támadásokat. A 90 perces játékidő alatt egyik csapat sem tudott gólt rúgni. A kétszer tizenöt perces meghosszabbítás is 0-0 -al végződött. Mindkét csapat kétszer állt közel a győzelemhez. Egy távoli bomba-szabadrúgást az olasz kapus a kapufára tolt ki, és a labda kifelé pattant; a kapus megcsókolta a kapufát. Azután egy kapu előtti kavarodás közben Romário alig egy méterről kapu mellé gurította a labdát. A másik oldalon kétszer tört át a brazil védelmen Roberto Baggio, először a kapusba lőtte a labdát, s egy második alkalommal a kapu fölé lőtt. A két csapat 120 perc alatt teljesen kimerült a párás hőségben. Aki tehette, hacsak egykét percre is, lefeküdt a fűre. Ezután került sor a "shootout"ra: mindkét csapat öt tizenegyest rúghat. A futball történetében most először döntötte el a világbajnoki címet egy "shootout", ami orosz ruletthez hasonló, idegek mellett a szerencse dönt. A mezőny legjobb játékosa az olasz Baresi volt, élő gát az olasz kapu előtt, nem tudott áttörni mellette sem Romário, sem Bebeto. Három héttel korábban térdoperáción esett át, de vállalta a játékot, ő lőtte az első tizenegyest, bombaerővel, magasan kapu fölé. Térdre esett és kezével eltakarta az arcát. Mindkét kapus kivédett egyegy tizenegyest és öt büntető közül a brazilok belőttek hármat. 3-2 -re vezettek, amikor a legbiztosabb góllövő, Roberto Baggio következett. Nem bírta idegekkel. Húszéves korában majdnem abba kellett hagynia a futballozást, akkor áttért a buddhista hitre, a meditálás átsegítette a kritikus éveken. De orosz rulettel most valószínűleg a meditálás sem segít rajta; úgy emlékeznek majd rá, hogy őmiatta vesztette el Olaszország a világbajnokságot. Eddig milliókat keresett a Juventus csatáraként, de biztonságérzetét valószínűleg örökre elvesztette. Ez a "shootout" tragikus fordulat Baggio és Baresi életében. Emberi tragédiák, bár nem hasonlíthatóak Andres Escobar, a kolumbiai hátvéd sorsához. Escobar, akiért rajongott Kolumbia, az egyik Világ Kupa mécsesén öngólt rúgott. Amikor a csapat visszarepült Kolumbiába, Escobart lelőtték. Tizenegy golyót eresztettek belé, és a gyilkosok minden lövésnél "gólt" kiáltottak. Az 1994-es Világ Kupa emlékezetes marad az argentin Maradona tragédiája miatt is. Beckenbauer és Heynckes, az Eintracht Frankfurt edzője szerint Maradona Pelénél is jobb futballista. Szegény család gyermekeként Buenos Aires külvárosainak grundjain kezdett futballozni és alig múlt tizenhárom éves, amikor szakértők felfedezték, hogy csodálatos érzéke van a futballhoz. Persze, az iskola mellé járt, műveletlen maradt és úgy látszik, nem volt egyetlen jó tanácsadója. Tizennyolc éves korában már milliós szerződéseket kapott és esztelenül szórta a pénzt, de úgy futballozott, mint senki más. Nemcsak ő volt feltartóztathatatlan, magával ragadta az egész csapatot. Nem véletlen, hogy Maradonával a Boca Juniors argentin bajnok lett, a Barcelonával megnyerte a spanyol bajnokságot és a Napolival háromszor is győzött az olasz bajnokságban. Maradonával Argentina háromszor is a világbajnokság döntőjébe került és egyszer - 1986-ban - világbajnok lett. Az Amerika Kupát, a délamerikai bajnokságot Maradonával kétszer is Argentina nyerte meg Brazília előtt. Nápolytól akkor búcsúzott, amikor kiderült, hogy kokaint szívott. Másfél évre eltiltották, visszament Argentínába és elvonókúra után rendbejött. De közben meghízott és le kellett fogynia. Az utolsó hónapokban naponta tizenöt-húsz kilométert kellett futnia futószalagon, közben diéta-pasztillákat szedett és lefogyott tizenhárom kilót. Szomorú szenzáció volt a Világ Kupa első fordulójában, hogy Maradonát "doppingoláson" érték, effedrint találtak a szervezetében. Effedrin előfordul különféle orvosságok anyagában, főként influenzát enyhítő vagy diéta-pasztillákban, asztma elleni szerekben, mert segíti az oxigén felvételt. Argentínában többféle gyógyszert lehet kapni a drogériákban, recept nélkül, amelyekben effedrin van. Maradonát kizárták a Világ Kupa-meccsekről - nézzük most, mit mondanak erről a sportszakértők. A londoni "Times" úgy látja, a Világ Kupa kezdetén Argentína "világverő" formában volt, valószínűleg a legjobb csapat, komoly eséllyel, hogy a döntőbe jusson. De Maradona nélkül hamar hazamentek... A kis ember (Maradona volt a legalacsonyabb a csapatban) pótolhatatlan volt. "Maradona jelenléte önbizalmat öntött belénk és bizonytalanná tette az ellenfelet" - mondta Luis Islas, a kapuvédő. A Buenos Aires-i "La Náción" orvosa, Camilo R. Raffo így beszélt: "Effedrint recept nélkül lehet kapni bárhol... Szemgyulladás és asztma ellen is használják, de kétségtelenül van serkentő hatása is." Maradona megfázott a Nigeria elleni meccs előtt, azért szedett orvosságokat, és némelyikben effedrin volt. Kérdés, mit tudott erről Daniel Calini, az erőnléti trénere és a válogatott orvosa, Ernesto Ugalde? Ha nem ők ajánlották az effedrines orvosságokat, akkor is tudniok kellett volna, hogy Maradona pasztilláiban effedrin van, tiltott anyag. A "Frankfurter Allgemeine" sportrovatának főcíme: "Argentína sír Maradonáért." Kétszer hiányzott a csapatból, kétszer vesztettek. Idézi Redondot, a hátvédet, aki azt mondta: "Diego kizárása összetört bennünket." A német lap megírta, hogy Maradona sírt: "Levágták a lábunkat, bennünket nem a pályán vertek meg, a lelkünket törték össze." A londoni "Economist" cikkének címe: "A futball büszkesége, a futballista bukása." Sokak szerint az 1980-as évek legjobb futballistája, aki régebben kokain-felhőbe keveredett, de visszajött a Világ Kupához érettebben és úgy játszott, mint egy herceg. Az effedrin nátha elleni orvosságokban található, de illegális. A futball hercege bukott angyal lett. Egy német professzor, Joseph Keul tagadja az effedrin dopping-szerepét - írta a "Magyar Nemzet", és a Calgaryban rendezett téli olimpiával példálózik, ahol számos amerikai sportoló tesztje bizonyult effedrin-pozitívnak. Guido Tognoni, a FIFA szóvivője azt mondta: "különös, de nincs előírás a dopping-vétségen ért játékos büntetésére vonatkozólag." Az argentin lapok emlékeztetnek arra, hogy volt dopping-találat az 198ó4s világbajnokságon is: a spanyol Ramón Maria Calderón éppen effedrin-^ozitív volt, de azt mondták, hogy nem tudott annak dopping-hatásáról - és nem zárták ki, csak 12.500 dolláros büntetést kellett a spanyol válogatottnak fizetnie. Miért kellett hát ilyen drákói szigorral sújtani Maradonát? - kérdezik Argentínában. De az amerikai sajtót nem érdekelte a Maradona-ügy, csak a "New York Times" ítélte el szokatlanul durván a futballistát, gengszternek nevezve Maradonát, ugyanakkor, amikor a kokain-elvonóból pályára lépő basebalLjátékost ovációval fogadták és csak óvatosan, semmiképpen sem elítélően írnak O.J. Simpsonról, az amerikai futballsztárról, bár kétszeres bestiális gyilkossággal vádolják. Magyarország sajnos nem került a legjobb 24 közé, de néhányan még emlékeznek a magyar futballra. A londoni "Times" szerint a bolgárok győzelme a németek ellen olyan méretű meglepetés volt, mint 1954-ben a német csapat győzelme Magyarország ellen. Most egy magyar siker Puhl Sándor nevéhez fűződik: a FIFA vezetői egyhangúlag őt bízták meg a Brazília-Olaszország döntő vezetésével. Egy magyar futballista is résztvett a Világ Kupa-bajnokságon: Selymes Tibor, a román csapatban. Az 1994-es Világ Kupa legnagyobb magyar sikere az "ENCORE" - a három leghíresebb tenor, Carreras, Domingo és Pavarotti koncertje, amit Rudas Tibor rendezett. Nyilván őmiatta szerepelt a műsorban Berlioz "Faustjából a Rákóczi-induló, a Los Angeles-i filharmonikusokkal, Zubin Mehta vezénylésével. SZEPESI GYÖRGY • Videót felvesz a helyszínen • Minden rendszerre átír! • Régi filmekről, állóképekről videót készítünk. (818)781-1986 Az AMERIKAI MAGYAR HÍRLAP fax-száma (telefax): (818) 786-4657 §■■■■■■■■ AMERIKAI ■■■ tyagyar Hírlap Q • -------------az Amerika Hangja műsorában Los Angeles-i tartózkodása során SZEPESI GYÖRGY újságíró, a FIFA végrehajtó bizottságának tagja interjút adott az Amerika Hangja műsorának. Az alábbiakban részleteket közlünk a július 16-án közvetített interjúból, melyet a VOA Los Angeles-i tudósítója, Szkopál Béla készített a nemzetközi hírű sportkommentátorral: Kérdés: "Mi a véleménye az amerikai csapat szerepléséről?" Szepesi:" Várakozáson felül sikeresnek tartottam az amerikai szereplést. Bora Milutinovics most már harmadik világbajnokságon bizonyít, hiszen Mexikóval, Costa Ricával és az Egyesült Államok labdarúgó csapatával egyaránt továbbjutott, tehát kitűnő edzőnek tartom, és az amerikai labdarúgás fejlődésének hihetetlen lendületet fog adni ez a világbajnokság - én biztosra veszem, hogy ez a 12 csapatos profi liga jövőre elindul. A gyerekek érdeklődése szinte elképesztően nagy - a lányoké és a fiúké egyaránt - a labdarúgás iránt, úgyhogy az az érzésem, hogy nagyon jó irányba halad a labdarúgás fejlődése. Ezért örülök, hogy annak idején 1988-ban az én szavazatom is hozzájárult ahhoz, hogy az Egyesült Államok kapta a világbajnokság rendezési jogát, mint ahogy most az én szavazatom biztosan hozzájárult, hogy 98-ban Franciaország rendezi majd a vbt. Hozzá szeretném tenni, hogy nagyon nehéz lesz az amerikai világbajnokságot felülmúlni, de a franciák meg fogják próbálni." Kérdés: "Az amerikaiak azt várták, hogy a hazai csapat jó szereplésével fellendül majd a futball népszerűsége Amerikában. Szepesi György véleménye szerint mi következik majd be előbb - az hogy az Egyesült Államok futballnemzetté válik, vagy az, hogy a magyar labdarúgó válogatott újra visszakerül a ranglistára?" Szepesi: "Egy ilyen kérdést a Duna TV-nél is feltettek nekem nemrégiben, mielőtt elutaztam volna, kicsit másként: Mit szólok Pelé nyilatkozatához, hogy Columbia nyeri a világbajnokságot? Én akkor azt válaszoltam, hogy egy kicsit túlzók, de mégis azt mondom, hogy előbb fogja az Egyesült Államok csapata megnyerni a vb-t mint Kolumbia. Pelé zseni volt a futballpályán - én a magam szemében korántsem vagyok zseni, de azért ismerem a futballt: előbb lesz Amerikában nagy futball, mint Magyaroszág ismét olyan szerepet játszhatna a futballvilágban, mint az 50-es években az Aranycsapattal." Kérdés: "Van-e jövője a rádiós sportközvetítésnek?" Szepesi: "Igen, a kapcsolásos közvetítéseknek kétségkívül van, a hallgatóságunk ebben a műfajban nem csappant meg. A válogatott mérkőzések közvetítése, az sajnos már sokkal kisebb hallgató közönségre talál - érthető, mindenki a televíziót nézi, aki hozzájut tv készülékhez, - az autórádiók persze megmaradtak nekünk, és sajnos nekünk kell a kórházak betegeit is kiszolgálnunk, és ezek között is rengeteg labdarúgó érdeklődő van. Maga a futball közvetítés természetesen azt a hőfokot nem tudja ma már elérni, amit akkor, amikor egyeduralkodó volt - de én azt hiszem, hogy nem is ez a cél - az a fontos, hogy a rádió mindenütt ott legyen - minden esetben a helyszínen legyen a mikrofon, és ebben az esetben, ha nem is veszi fel a versenyt, de kiegészíti a televíziózást, és azt hiszem, ez a legfontosabb feladat." AMERIKA HANGJA két adást sugároz naponta magyar nyelven: a félórás "Reggeli Krónika" a rövidhullámon hallható (olykor Kaliforniában is, ha kedvezőek a légköri viszonyok), közép-európai idő szerint reggel 6 óra 30 perctől a 31, 41 és 49 méteren. A másik program az "Amerikai Krónika" műholdas adás Washingtonból. Ez kizárólag a Kossuth Rádió URH sávján (FM) fogható, magyar idő szerint 17:00 órától 18:00 óráig. FREMOR - SELTZER Seltzer & Beverages 13531 WENTWORTH ST. PACOIMA,CA 91331 Kristálytiszta szódavíz, málnaszörp Telefonhívásra házhoz szállítva Los Angeles és San Fernando Valleyben (818) 780-5977 (818) 982-1760