Amerikai Magyar Hírlap, 1993 (5. évfolyam, 31-51. szám)
1993-12-24 / 50. szám
Kellemes Ünnepeket kívánunk minden kedves ügyfelünknek és barátainknak Thomas Herskovits Insurance Agency • Auto (Liability+Comp+Coll.) • Home • Health 14407 Hamlin St. Suite D Van Nuys, CA 91401 1 Life (818)782-7466 (800) 4 - INSURANCE Kellemes karácsonyi ünnepeket és eredményekben gazdag Újesztendőt kíván E. ANDREW MÁTYÁS ügyvéd (213) 854-1113 Ügyfeleinek és minden magyarnak boldog ünnepeket és Újévet kíván Nádas János One Day Pest Controll Áldásokban gazdag Karácsonyt és békés, bőséges Újesztendöt kíván a Europiastics Nagy Antal és Ibolya (916) 722-8751 Minden zenekedvelő magyarnak és barátainknak Boldog Karácsonyi Ünnepeket kívánunk Tárczy Kovács Erzsébet és férje Művészi és karácsonyi lemezek kaphatók: (703) 560-8107-es telefonszámon 0 Karácsonyra megjelent gróf Bánffy Miklós regény trilógiája Ritka és értékes könyvkuriózummal lepte meg a könyvbarátokat karácsony előtt a Szabad Tér Kiadó: gróf Bánffy Miklós Erdélyi történet című regénytrilógiáját kínálja azoknak, akik ezzel szeretnének örömöt szerezni szeretteiknek éppen a szeretet ünnepén. A 45 utáni első teljes, csonkítatlan kiadást Nemeskürty István Beteljesült jóslat című tanulmánya egészíti ki. Gróf Bánffy Miklós (1873-1950), az előkelő és dúsgazdag arisztokrata -a Monarchia idején főispán, képviselő, 1921-22-ben külügyminiszter - elsősorban muzsikusnak, képzőművésznek, színházi embernek, novellistának, dráma- és regényírónak tartotta magát. Bánffy Miklós a húszas évek végétől kezdve megfeszített energiával dolgozik hatalmas trilógiáján, a huszadik századi Erdély és Magyarország regényes történetén. Az Erdélyi történet címet adta a trilógiának, melynek első része Megszámláltattál címmel 1934-ben jelent meg Kolozsvárott (és 1982-ben ismét, Budapesten, a Helikon Kiadónál), történik 1904 őszétől 1906 nyaráig. A második rész címe: És hijjával találtattál, történik 1906. november 22-től 1909 decemberéig. A harmadik, befejező rész 1940 május végén készült el, és 1940 nyarának végén, Észak-Erdély Magyarországhoz való visszacsatolásával csaknem egyidőben jelent meg: Darabokra szaggattatok történik 1910 októberétől 1914 júliusáig, az első világháború kitöréséig. Ilyen világosan és hitelesen egyetlen kortárs író tollából kikerült mű sem győzi meg az olvasót arról, hogy a királyi Magyarország nem elsősorban a háborús veszteségek, nem is csak a Habsburg-dinasztia cselszövényei folytán, hanem a magyar uralkodó osztály vétkes könnyelműségéből bukott el. Kimondja, hogy a magyar uralkodó osztály politikailag éretlen, gyakorlatilag cselekvésképtelen: "a kormányzás hazugságon alapszik", egyedül az obstrukcióhoz ért, nem képes megmondani, mit akar, csak azt, hogy mit nem; a hadsereg magyar vezényleti nyelvén kívül semmiféle érve nincs, a munkásság érdekeit mellőzi, a nemzetiségeket maga ellen vadítja, és a forradalmi mozgolódások ellen csakis a kivándorlást tudja orvosságul. (SZTK) Jordán Tamással a Merlin Színházról A Merlin Színház tavaly ugyancsak kivette részét az őszi Fesztiválból. Gondoljunk csak például a Soros-fesztivál hatvanöt rendezvényére. Ehhez képest az idén mindössze két eseményre korlátozódott a részvételük. A nemzetközi mozgásszínházi találkozó keretében nálunk bemutatkozó Laokoon Group szereplése volt az egyik, a másik pedig: beszélgetés Szmoktunovszkijjal, a fesztivál litván sztárvendégével.- Mi az oka, hogy most egy kicsit háttérbe húzódtak? - kérdeztem Jordán Tamást, a színház vezetőjét.- Készültünk az évadra, az új bemutatókra, és ez lekötötte az összes energiánkat és időnket. Azt is Szmoktunovszkij javasolta, hogy nálunk találkozzon az iránta érdeklődőkkel.- Hányán emlékeztek még a filmjeiből világszerte ismert művészre - Hamlet emlékezetes alakítójára?- Nagyon sokan. Ami viszont számomra nagy csalódást okozott, hogy a szakma távol maradt, egy-két színházi embert láttam csak a nézőtéren. Annál több érdkelődőt, lelkes filmrajongót a közönség soraiban. A beszélgetés érdekes volt, Szmoktunovszkij vicceket mesélt, sztorizott, lenyűgözte a hallgatóságát.- On fesztiválpárti?- Hasznosnak tartom, bár még jobb lenne, ha a művészek találkozója is lehetne. Korábban eljutottam jó néhány külföldi fesztiválra, ahol különböző nációk színházi csoportosulásai jöttek össze. Egymást nézték, együtt éltek egy hétig vagy tíz napig. Az ilyen rendezvények a színészeknek is sokat jelentenek: személyes kapcsolatokat, a különféle kultúrák, színházi kísérletek közelebbi megismerését. Amit az őszi Fesztiválban keveslek, az éppen a színházi játékok jelenléte. Jó lenne, ha a következő alkalommal a színházművészet is erőteljesebben képviseltetné magát a műsorokban.- Talán az időpont nem túl alkalmas erre. Hiszen a színházak ilyenkor többnyire még készülnek az évadnyitó bemutatóra. A Merlinben most is - október vége felé - javában próbálnak. A premier időpontja: november 24. Mi lesz a darab?- Összeállítás Gogol műveiből, Pétervár meséi címmel. Tavaly nyáron itt járt nálunk Ljubimov, a neves orosz rendező. Szerettük volna megnyerni magunknak vendégrendezésre, de az előjegyzési naptára már 1995-ig betelt, ennélfogva a felkérésünknek sem tehetett eleget. Javasolt viszont maga helyett másik, általa nagyra becsült, fiatal rendezőt: Efim Koutchert, aki már itt is van, ő az új darab rendezője. Bár Lázár Katival együtt mi is játszani fogunk benne, a többi szerepet a színészképző stúdiónk növendékeire osztottuk ki.- A stúdiósokkal mi a tervük? Szélnek eresztik őket tanulmányaik befejeztével, vagy ha nem, akkor mire számíthatnak?- A műhely azzal a céllal alakult, hogy abból neveljük a leendő társulat magját. Amennyiben lesz rá pénzünk. Ez nagy kérdés. Szerencsére viszonylag edzettek vagyunk. Megalakulásunk első napjától hozzászoktunk ahhoz, hogy a rezsi nincs szinkronban a bevétellel. Nagyobb. Mit mondjak? Csodák eddig is történtek. Remélem, ezután is történnek majd.- Azért önök is próbálkoznak különféle "színházmentő" akciókkal.- Valóban igyekszünk megnyerni és ideszoktatni a közönséget. Ezért rendezünk évente kétszer dalnokversenyeket és sok mást. Célunk, hogy aki ide eljön, jól érezze magát, ne vegye rögtön a kabátját, kalapját, ha vége van az előadásnak. Az ilyen baráti jellegű összejövetelek sikere erősíti a hitemet, hogy az emberek, minden látszat ellenére, igenis szeretnek kimozdulni otthonról, szívesen találkoznak egymással, és várnak valamit a színháztól, amely alapjában véve mégiscsak fórum. Kommunikációs hely. A dalnokversenycken ötszázan jöttek cl kétszáz férőhelyre, és aki nem jutott be, kintről, videón követte az eseményeket. Elindult a vidéki színházak stúdióestjének sorozata is: eddig a szolnoki, a pécsi, a miskolci és a szegedi színházat láttuk vendégül, idén ismét a szolnoki és még a kaposvári színházat. A Fesztiválzenekar kakaókoncertjei - Fischer István vezényletével - olyan népszerűek, hogy ha ezer helyünk lenne, akkor is megtelne a ház.- Említett valamilyen "partizánakciót" is.- Shakespeare Szcnlivánéjijét, amelyet egy fiatal színész, Csányi János rendez. A szereposztás úgy kezdődik, hogy Udvaros Dorottya, Kulka János, és folytatódik Kaszás Gergővel. Hosszú lenne felsorolni. Vagyunk, dolgozunk, talán nem is rosszul. Számunkra már az is diadal, hogy eddig nem szűntünk meg. Remélem, nem is fogunk. V.Zs. Dr. FRIEDMAN ANDREW ügyvéd Válás • Child Custody • Autóbaleset • Personal Injuries Szerződések « Bűnügyek Drunk Driving • Bevándorlás Végrendelet • Probate ÚJ CÍM ÉS TELEFON: 124 No. La Brea Ave. Los Angeles, CA 90036 Tel.: 931-2476 656-584/ Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Újévet kíván a Magyar Hírlap olvasóinak Pusztai István és családja Kellemes KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és sikeres ÚJESZTENDŐT kívánnak üzletfeleiknek, barátaiknak, és minden magyarnak: Kelemen György és Ed Foremost Euro-Car Inc. 5430 Van Nuys Blvd. Van Nuys, CA 91401 (213) 872-2226 Kellemes ünnepeket és sikerekben gazdag Újévet kíván Bányász Ferenc Magyar Hírlap
