Amerikai Magyar Hírlap, 1993 (5. évfolyam, 31-51. szám)
1993-11-05 / 43. szám
VOL. 5. ÉVF. - No. 43. SZÁM - 1993. november 5. ÁRA: 1 dollár FERCSEY: Amerika, a televízió és az ENSZ az ötvenedik évforduló előtt DR. PASTERNAK DÍSZDOKTORRÁ AVATÁSA BEKE: A gyűlölet Hurubáiban DR. CSETO: Bevándorlási jog SAÁRY: Tündérvilág A CORVINA KULTÚR KÖR DÍSZVACSORÁJA Az amerikai külügyminiszter Budapesten Warren Christopher amerikai külügyminiszter rövid látogatást tett Budapesten. Délelőtt amerikai üzletemberekkel találkozott, majd Jeszenszky Géza külügyminiszter ebédet adott tiszteletére. Ezt követően a két külügyminiszter közös sajtóértekezletet tartott. A délután folyamán az amerikai diplomácia vezetője megbeszélést folytatott Boross Péter belügyminiszterrel, a miniszterelnök személyes képviselőjével, majd Göncz Árpád köztársasági elnökkel. A miniszterelnök bírálja a negatív cikkeket A televízió A Hét című műsora pénteken telefoninterjút készített a németországi Kölnben tartózkodó Antall Józseffel. Ebben a miniszterelnök leszögezte: Magyarországnak elsőrendű a megítélése a nyugat-európai vagy akár az amerikai országokban politikai és gazdasági szinten egyaránt. Nincs mit csodálkozni azon, hogy a sajtó egy része, amelyik nyilvánvaló közvetlen kapcsolatban van egyes hazai politikai csoportokkal, hetente vagy kéthetente megjelenttel egy-egy olyan negatív hangvételű cikket, amely hazánkról a valóságosnál rosszabb képet fest. Szerencsére a felelős politikusok és a felelős üzletemberek se itthon, se külföldön nem hisznek ezeknek, tudják, hogy csak bizonyos csoportok játékai, és hogy e csoportok csak saját hisztériájukat igyekeznek exportálni. Teller Ede aggódik Teller Ede, a világhírű magyar származású fizikus faxüzenetben fejezte ki aggodalmát amiatt, hogy a televízió* n és a rádióban munkatársadat függesztettek fel és műsorokat szüntettek meg politikai okokból. "Mint a magyar demokráciáért aggódó tudós, aggodalmamnak hangot kívánok adni" - írja. Teller Edét november 21. és 24. között több fontos eseményre is Budapestre várják. Zeley Lászlóval, a Kossuth rádió helyettes főszerkesztőjével telefonon közölte, hogy faxnyilatkozatában egyelőre nem óhajtott keményebben fogalmazni, mert még nincs teljes képe. De ezek után nem biztos, hogy minden felkérésnek eleget tud tenni, és felkérte Zeleyt, tájékoztassa erről budapesti meghívóit, Szabó Ivánt és Csoóri Sándort. Federico Fellini meghalt A legendás olasz filmrendező, aki forradalmasította a mozgókép kifejezési formáit, 73 éves korában egy római kórházban meghalt. Fellini ebben az évben életművéért Oscar-díjat kapott. Kielégítő Antall József állapota A miniszterelnöki sajtóiroda az alábbi közleményt adta ki a miniszterelnök gyógykezeléséről: "Antall József miniszterelnökön - akit non-Hodgkin limfóma betegséggel október 6-a óta a Kölni Egyetem I. számú Belklinikáján kezelnek - mint ismeretes, október 14-én autológ törzssejt (őssejt) transzplantációt hajtottak végre. A kormányfő egészségi állapotáról Volker Diehl professzor, a klinika igazgatója, a kezelést végző orvoscsoport vezetője hétfőn az alábbi tájékoztatást adta: "Az orvosok a kezelés eddigi eredményeivel elégedettek, a terápia az előre meghatározott tervnek megfelelően történik. Az őssejtek ismét képeznek vérsejteket. Komplikáció nem lépett fel. A miniszterelnök állapota a körülményekhez képest kielégítő. A következő orvosi jelentés egv hét múlva várható." Az Országgyűlés egy delegációja látogatást tett Németországban. A csoport két tagja, Kulin Sándor (MDF) és Mécs Imre (SZDSZ) telefonon beszélt a Kölnben kezelt miniszterelnökkel. Kulin elmondta: a kormányfő hangja dinamikus és optimista volt. A képviselő szerint az orvosi kezelés kedvező eredményeket hozott, s a miniszterelnök várhatóan a tervezett időpontban visszatérhet Magyarországra. Antall-Kravcsuk telefonbeszélgetés A Bertelsmann Alapítvány politológiai rendezvényén Bonnban tartózkodó ukrán elnök, Leonyid Kravcsuk szombaton beszélt a kölni egyetem I. számú belklinikáján fekvő Antall József kormányfővel. A körülbelül húszperces telefonbeszélgetést az ukrán elnök kezdeményezte, s annak során megnyugtató választ kapott a miniszterelnök egészségi állapotára vonatkozó kérdésére. Az ukránmagyar viszonnyal kapcsolatban mindketten méltatták a magyarukrán szerződést és hangsúlyozták, hogy annak pozitív jelzései után most a végrehajtás fontos feladata áll a két fél előtt. Kitértek arra is, hogy mennyire fontos a két ország szerepe az európai és regionális biztonságban: Kravcsuk elnök kiemelte Magyarországnak mint éllovasnak a szerepét a kelet-közép-európai reformfolyamatban. OROSZORSZÁGI MÉRFÖLDKŐ Az oroszok ismét vásárolhatnak földet és ingatlant Semmiesetre sem lehet azt állítani, hogy orosz földön a politikai és gazdasági átalakulás túlságosan nagy tempóval folyna. Például csak most érkeztek el ahhoz a ponthoz, amikor hatályon kívül helyezték Vladimir Iljics Leninnek azt a hetvenhat évvel ezelőtt hozott rendeletét, amely megtiltotta magánszemélyeknek földek vételét és eladását. Amint a hírszolgálati irodák erről tudósítanak, Borisz Jelcin, az Orosz Köztársaság elnöke most írta alá azt a dekrétumot, amelyben a kormány garantálja az állampolgároknak azt a jogát, hogy vásárolhatnak és eladhatnak földet. Ugyanakkor a vállalatok és egyének arra is lehetőséget kaptak, hogy felosszák, örököljék, bérbeadják földjüket vagy jelzálogkölcsönt válthassanak ki rá. Némi bepillantást enged az oroszországi rendszerbe az a tény, hogy a parlament ugyan két évvel ezelőtt már visszaállította a magántulajdonhoz való jogot, ez azonban csupán elvi jelentőségű kérdés maradt, miután a tulajdonosok semmilyen vonatkozásban sem rendelkezhettek ingatlanvagyonukkal. Most egyben arról is intézkedtek, hogy a mezőgazdasági szövetkezeteknek 1994-től nem kell többé termésük egyharmadát beszolgáltatniuk az államnak. Meciar fegyverkezéssel vádolja Magyarországot A térség országainak fegyverkezési versenybe hajszolásával vádolta meg Magyarországot Vladimir Meciar római sajtóértekezletén. A szlovák kormányfő az olasz fővárosban található Ciril és Metód Intézet évfordulós ünnepségeire érkezett, s látogatását hivatalos találkozókra is felhasználta, mind az olasz politikai vezetőkkel, mind pedig a Vatikán magasrangú tisztségviselőivel. Meciar közölte: Magyarország csak az idén 800 millió dollár értékben vett fegyvereket - elsősorban repülőgépeket - Oroszországtól, s további vásárlásokat tervez Németországtól, Bulgáriától és az USA-tól. Ki ellen fegyverkezik Magyarország? - kérdezte. Majd leszögezte: a magyar lépéseket Szlovákiának 200 millió dolláros légelhárító technika vásárlásával kell ellensúlyoznia, s hasonlóan gondolkodnak Romániában és Szerbiában is. "Szlovákia mindent meg akar tenni a fegyverkezési verseny ellen. Ezt jeleztem Antall Józsefnek is. Tárgyalásainkon felajánlottam: ha Magyarország eláll orosz fegyvervásárlási terveitől, cserébe Szlovákia kötelezettséget vállal a katonai segítségnyújtásra bármilyen szituációban." 1956 ÜNNEPE LOS ANGELESBEN "A nemzetközi konfliktusok megoldására nincs alkalmas képlet" Márton András főkonzul szabadságharcunkat méltatta- Mélyen tisztelt Honfitársaim! 1956 nagyon sok tanulsággal szolgál még ma is Magyarországnak és a világnak. Forradalmunk volt az első lázadás a szovjet táboron belül, az első háború két úgynevezett szocialista ország között. A szabadságharcot leverték, a magyar történelem legvéresebb leszámolása végbement. Nagy Imrét és követőit kivégezték, kétszázezer embert emigrációba kergettek, miközben a nyugat néma és mozdulatlan maradt. Bőrünkön kellett tapasztalni, amit ma szinte minden földrészen láthatunk: a világ tehetetlen. Elég egy pillantást vetni a mai Európára, hogy lássuk, nincs a nemzetközi konfliktusok kezelésére alkalmas megoldó képlet. Bár minden népcsoport és nemzet határok nélküli békés világban szeretne élni, egyre több a határ és egyre több határból lesz frontvonal. Az ENSZ szimbolikus hadsereje erőtlen és ugyanolyan veszélyben van, mint az a lakosság, amelynek védelmére sietett. Amerika a politikai és katonai meggondolások nehezen átlátható rendszere miatt úgy látszik, nem kíván beavatkozni. Franklin Benjamin mondta, hogy a becsület a legjobb politika. A levert forradalom eszméje becsületté válik és él tovább. Ez a becsület pedig a megváltozott körülmények között is diadalra viszi előbb-utóbb azt, amiről már-már azt hittük, örökre elveszett. Nincs elveszett forradalmi eszme, de vannak elveszett életek, amelyek tanulsága átöröklődik a következő generációra. 1956 októberének két hete, amely alapjában rengette meg a szovjet birodalmat, nagyon tiszta volt és nagyon becsületes. Majdnem vérteleniil zajlott, csakúgy, mint 1848 forradalma. Több mint tíz év kommunista elnyomása után szembeszálltunk a világ legraffmáltabb, legaljasabb rendszerével, amely kegyetlenebb és erősebb volt, mint a bizánci vagy a náci birodalom. Magyarnak lenni, hölgyeim és uraim, 1956-ban büszke kiváltság volt. Az ilyen pillanatok nagyon ritkák egy nemzet életében. Ez a különleges áldott időszak, amikor megszűnik minden különbség osztály, rang, vallás, származás, műveltség között. Amikor a testvériség érzése szinte kitapintható, a bajtársiasság, a segítőkészség magától értetődő. Valami hatalmas, szinte égi közösségi érzés szállta meg az országot. Egyet gondoltunk a Petőfi-körről, a holtáig kitartó mártír miniszterelnökről és mindazokról, akik . mellette voltak, az egyetemistákról, a pesti srácokról, akik győzelemre vitték a harcunkat, a gyári munkásokról, a munkástanácsokról, a Budapestet élelemmel önként ellátó parasztokról, a vasutasokról, a sztrájkoló bányászokról, a szovjet erőkkel kétségbeesett harcot vívó katonákról, a döntéseket a bíróság előtt halálig vállaló főtisztekről, a kis csövesekről, akik ha el nem estek és fel nem kötötték őket, a börtönben Kossuth-címert tetováltak a szívük fölé. Egyet gondoltunk akkor Maléterről, Pongrátzról, Angyal Istvánról, Halápi Jancsiról, Ditner Mariról, Szigeti Attiláról, a mosonmagyaróvári és a salgótarjáni sortüzek valamennyi áldozatáról.- Kedves Magyar Honfitársaim, volt a mi forradalmunkban valami gyermekien tiszta. Senki nem rabolta ki a betört kirakatok mögötti boltokat, senki sem fosztotta ki azokat a kartondobozokat, amelyekben pénzt gyűjtöttek az elesettek árváinak és özvegyeinek. És ez a becsület és tisztesség, mint rejtett földalatti patak, alámosta a Kádár-rendszer hazug építményét, amely összeomlott. Honfitársaim, emlékezzünk ma kegyelettel ötvenhat mártírjaira és őrizzük meg forradalmunk tiszta emlékét. Köszönöm. Kónya Imre ünnepi beszéde- Tisztelt Honfitársaim! Los Angeles-i Magyarok! Engedjék meg, hogy ünnepi beszédemet egy szubjektív emlékkel kezdjem. Nem most vagyok először ezen a téren. 1986-ban forradalmunk harmincadik évfordulóját itt ünnepeltem Önökkel, valahol ott a hátsó sorokban, én is egy kis videokészülékkel örökítettem meg, amikor Szörényi Éva művésznő mondta a verset, Tollas Tibor pedig az ünnepi beszédet. Óriási élmény volt ez nekem, Hölgyeim és Uraim, óriási dolog volt az, hogy azokban az években, amikor Magyarországon még nem lehetett 1956 emlékét hangosan ünnepelni, amikor csak a szívünk mélyén őrizgettük a forradalmunk és szabadságharcunk emlékét, ezer kilométerekre, sok ezer kilométerre hazánk határaitól voltak olyanok, akik képesek voltak őrizni a lángot. Köszönjük nekik, hogy megtették, hogy átvitték a túlsó partra 1956 eszméit. Köszönjük szépen Szörényi Évának, köszönjük szépen az egész Los Angeles-i magyarságnak, köszönjük a Szabadságharcos Szövetségnek. Amikor itt álltam a forradalom harmincadik évfordulóján, bizony, nem sokan gondoltuk volna, azt hiszem, hogy azok a Los Angeles-iek, akik itt voltak, szintén nem gondolták volna, (Folytatás a harmadik oldalon) AMERIKAI AMERICAN / HUNGARIAN JOURNAL » WEEKLY NEWSPAPER
