A Hét 1994/2 (39. évfolyam, 27-52. szám)
1994-08-05 / 32. szám
HÉT BEMUTATÓ Boldoghy Olivér, László Zsuzsa, Derzsl György, Agócs Judit, Mák Ildikó, Mura Viktor és Kiss Gábor Július első hétvégéje. 'Mária evangéliuma" a komaromi Bástya Színházban. Víziók anyá(k)ról és fiú(k)ról. Bravúrosan megkomponált zene, érzelemkelto dalszövegek — gondolatok. Rólunk. Értünk. Egy szeretetinséges korban a szeretetről (-ért). "Tudnunk kell szeretni azt, ami van, és elég, ha érti az Isten..." (?!) Mi "csak" küzdjünk, bízzunk, higgyünk! Egymásra utalva. Egymásért. Egy s másért. Igazságért. Jóságért. Valós értékekért. Túlélésért. Megváltásért... Kellemes melegség az ódon bástyafalak között. Es jóleső bizsergés valahol mélyen — legbelül... Hosszú percekig állva tapsoló nézősereg. Szemek sarkában megbúvó, tisztulással kecsegtető könnycseppek. Rockopera-bemutató először szlovákiai magyar színházban. Vakmerőnek tűnő vállalkozás a budapesti Madách Szjnház-beli és a pozsonyi Uj Színpad-beli premier után. Tolcsvay László zeneszerző, Müller Péter szövegíró és Müller Péter Sziámi költő nevével fémjelzett, kétrészes, anyacentrikus rockevangélium. Beke Sándor által rendezett, László Zsuzsa— Mária (a prágai Mozart Opera magánénekese), ifj. Derzsi György — Jézus (a színház tehetségkutató versenyének, nagyszarvai származású győztese), Boldoghy Olivér — János csodálatos főszereplésével, Ladislav Vychodil m.v. díszlettervező, Fábik Erzsébet jelmeztervező, Szögi Csaba m.v. koreográfus, Hanzsér Árpád m.v. korrepetitor, továbbá számos szereplő (Mokos Attila, Dráfi Mátyás, Bugár Gáspár, Tarics János, Vadkerti Imre m.v., Peták Szilárd f.h., Tóth Tibor f.h., Kukola József, Póthe István, Ropog József, Csémy Balázs m.v., Németh Ica, Cs. Tóth Erzsébet, Benes Ildikó, Mák Ildikó, D. Németh István, Mura Viktor m.v., Kiss Gábor m.v., a színház stúdiósai stb.) közreműködésével létrehozott nagyszabású, sikeres produkció. Negyedik a Bástya Színház történetében. A három szabadtéri előadás után újabb bemutató következik szeptember 16- án, a Jókai Színház épületében. Mellettem Tolcsvay László, az élő legenda — többek között a Nemzeti dal, a Magyar mise, a Doctor Herz, a Babel és a pár perccel ezelőtt véget ért előadás zeneszerzője. A négy évvel ezelőtt alkotott "Mária evangéliumáról", illetve a komáromi bemutatóról beszélgetünk: — Tény, hogy a számtalan — együttesek és énekesnők számára szerzett — dalon kívül több zenés produkció (orató-rium, musical, rockopera, táncdráma) fűződik az Ön nevéhez. Saját besorolása szerint ezek között hol folgal helyet a "Mária evangéliuma"? — A szívem közepében! Mindegyik újabb előadás megtekintésekor újraélem azokat a perceket, amikor különös lelki állapotban írtuk a darabot. Nekem nagyon fontos volt az egész alkotási folyamat, és kimondhatatlan boldogságot érzek egy-egy ilyen szép, feledhetetlen estén, mint ez a mai. — Mi a véleménye a budapesti, illetve a pozsonyi előadásokról? — A budapesti produkcióban Nagy Viktor rendező alkotótársként működött közre a mű születésétől kezdve — bizonyos jeleneteket már előre megbeszéltünk. Jelenleg Budapesten közel a száznyolcvanadik előadásnál tartanak, ami szintén örömmel tölt el. Nos, az idő folyamán az előadások érnek, változnak, gazdagodnak. A színészek egyre inkább értik, hogy ki is János apostol, manapság mit jelenthet nekünk Jézus és Mária stb. Azután örültem a pozsonyi lehetőségnek, hiszen nagy próbatételt jelent a zeném számára, hogy más nyelven is megszólaltatják. A pozsonyi előadás nagyon profi, rendkívül látványos, fantasztikus produkció. Tudom, hogy több bravúros szereposztást állítottak ki, amelyből kétfélét láttam, és nagyon elégedett voltam. Ami nem mellékes: ideát jóbarátokra is találtam. Talán tőlem furcsán hangzik: Pozsonyban is nagy sikert aratott a darab. Szlovák nyelven is szépen szólnak a dallamok. Nem tudnám eldönteni, hogy a budapesti vagy a pozsonyi előadások színvonala-Egy látványos jelenet az ódon falak között Tolcsvay UHA JL 2
