A Hét 1994/2 (39. évfolyam, 27-52. szám)

1994-07-29 / 31. szám

AZ OTTHON A kertben az őszibarackfák zöld­­metszését most kell el­végezni. A sűrűn álló hajtásokat ritkítsuk meg. a korona belsejébe tö­rekvőket tőből metsszük ki, az egymást kereszte­ző hajtásokat szüntessük meg. Az így keletkezeti sebek őszig tökéletesen beforradnak és tavasszal jóval kevesebb metszés­re lesz szükség, kevesebb seb keletkezik és így számottevően csökken a mézgásodás kockázata, amely olyan sok gondot és bosszúságot okoz az őszibaracktermelők­nek. Sok helyütt lehet látni szőlőmoly által károsított fürtöket. A szőlőmoly második nemzedéke augusztusban támad, és ezért permetezni kell ellene. Most jött el a legalkalmasabb időszak az évelők ültetésére, mert őszig még meg­gyökeresednek, nem fognak szenvedni a téli fagyoktól, és tavasszal gazdagon virá­goznak majd. Sok évelőt tőosztással sza­poríthatunk, de érdemes felkeresni a fais­kolákat és ott kiválasztani a kedvünkre valókat. FŐZZÜNK OLCSÓN! Zöldségpuffancs (30,- Sk) 40 dkg vegyes zöldséget (sárgarépa, petrezselyemgyökér, zeller, karalábé stb.) megtisztítunk, és a reszelő legdurvább fokán lereszeljük. Egy kisebb fej hagymát megtisztítunk, finomra vágjuk, egy csokor petrezselyemzöldet apróra szelünk. 3 dkg vajat felforrósítunk, rászórunk 3 evőkanál lisztet és habzásig pirítjuk, közben ke­verhetjük. Ezután ráöntünk 3 dl megme­legített tejet, és folytonos keverés közben sűrűre főzzük. Ha már elválik az edény falától, a tűzről levesszük, és belekeverjük a hagymát, valamint a zöldségeket. Zúzott fokhagymával, petrezselyemzöld­del, majoránnával, sóval és borssal ízesítjük, azután hozzákeverünk egy cso­mag sütőport. Végül, ha már nem forró, egy darab tojást is hozzáadunk. Bő olajat forrósítunk, amelybe egy teáskanállal nagy galuskákat szaggatunk a masszá­ból. Az első oldalát lefedve sütjük, majd ha szép piros az alja, megfordítjuk, és fedetlenül sütjük tovább. Salátával vagy mártással tálaljuk. TE MEG ÉN A KONYHÁBAN Tanácsok nem csak kezdő háziasszonyoknak Mit kell tudnunk a befőzésről Az első és a legfontosabb alapsza­bály, hogy a gyümölcs vagy a zöldség mindig friss, teljesen ép és a készítménynek megfelelően érett legyen. Mielőtt munkához látunk, gondo­san válogassuk át a gyümölcsöt, a befőttekhez kevésbé, dzsemek­hez, lekvárokhoz teljesen érett gyümölcsöt használjunk. A tisztára mosott gyümölcsöt — ha szükséges — meghámozzuk, majd daraboljuk. A cukoroldat és a felöntőlé ne legyen túlzottan édes, mert elnyom­ja a termék jellegzetes ízét. Az oldatot legalább 10—15 percig forraljuk, hogy elpusztuljanak a cukorban és a vízben található mikroorganizmusok. Ügyeljünk a tisztaságra! Betöltésnél ügyeljünk arra, hogy szorosan rakjuk be a nyersanyagot, de ne nyomjuk össze túlzottan. Mivel a darabok közé levegő is szorulhat, légtelenítsük a befőtte­ket. Állítsuk a megtöltött és még lezáratlan üvegeket forrásig hevített vízfürdőbe, hogy a levegő, buboré­kok formájában, eltávozhasson. Ez­után légmentesen lezárjuk az üve­geket és hőkezeljük, vagyis a savasabb készítményeket kevésbé forró, a többit magasabb hőfokú vízfürdőben csírátlanítjuk mintegy 10 percig. Utána szobahőmérsék­leten hagyjuk kihűlni, és fénytől védett helyen, 15—20 °C-on tárol­juk. Jó ha tudjuk... — hogy munkát takarítunk meg, ha jól ismerjük a befőzés fortélyait. Például könnyebb átpasszírozni a héjastól főtt paradicsomot, mint a nyerset. A birset nem kell meghá­mozni, ha kuktában főzzük. A vastag fenekű lábasban gyorsab­ban elkészül a lekvár és nem ég le, — hogy szaporább a munka, ha nem egy hatalmas lábasban, ha­nem több kisebben főzzük a lekvárt. Amíg az egyik adag elkészül, a másikat betölthetjük, gőzölhetjük és máris feltehetjük a következőt, — hogy csökkenthetjük a befőzés kiadásait, ha olyan gyümölcsökből — például szilvából — főzünk be többet, amihez nem kell cukor, — hogy azért fontos az alapos tisztítás, gondos válogatás, mert egy szem romlott gyümölcs az egész üveg befőttet tönkreteheti, — hogy minden lekvárt és dzse­met a legjobb (lenne) cseréplábas­ban főzni, — hogy nem lesz penészes a lekvár és a dzsem, ha az üveget, a lábast és a fedőt forró vízben elmossuk, s tiszta konyharuhán lecsepegtetjük. Tökdzsem Hozzávalók: 2 kg tök, másfél kiló cukor, két citrom reszelt héja és leve. A meghámozott, megtisztított tököt négyszögletes darabokra vág­juk. A cukrot, a két citrom reszelt héját és levét összekeverjük a tökkel. Másnapig állni hagyjuk, majd leöntjük róla a levet, és felforraljuk. Ha sűrűsödni kezd, beletesszük a tököt, és addig főzzük, míg sűrű, átlátszó dzsem lesz belőle. Akkor üvegekbe rakjuk, lekötjük és gőzüljük. (Folytatjuk) A HÉT 25

Next

/
Oldalképek
Tartalom