A Hét 1988/2 (33. évfolyam, 27-52. szám)

1988-11-25 / 48. szám

A Park eszpresszó Tornaiján (Šafárikovo) a 19. század első feléből származó nemesi kúria annak idején a nemesek találkozóhelye volt. A második világháború alatt súlyosan megrongálódott épület az állam kezébe került, s elsősorban raktárként használ­ták. Az épület semmiképpen sem illett bele a közeli szép park és fürdőhely alkotta környezetbe, de az idegenforga­lom követelményeinek sem felelt meg. A Rimaszombati (Rimavská Sobota) Já­rási Vendéglöipari Vállalat jelentkezett azzal az ötlettel, hogy a volt kúriát valamiképpen kihasználják. Még 1982-ben döntöttek úgy, hogy felújítják az épületet. A gömöralmágyi (Gemer­ský Jablonec) mezőgazdasági dolgozók és a járási építőipari vállalat dolgozói a segítségükre siettek. Jó befektetés volt a 4 millió korona ráfordítás, hiszen a forgalom is nagy, s a látogatók szívesen térnek be a most már Park eszpresszó­nak elnevezett létesítménybe. A szép környezetben az idelátogatók kelleme­sen szórakozhatnak. A 12 tagú sze­mélyzet gömöri ételkülönlegességekkel várja a vendégeket. Üdítő italokból itt soha sincs hiány, s ez az oka annak, hogy sok átutazó turista is megszakítja itt az útját. Nemcsak a hazai, hanem a magyar, bolgár és lengyel turisták is dicsérik az eszpresszót. Nem csoda, hiszen hosszú parkoló is van, ahol szük­ség esetén kijavíthatják a gépkocsi ki­sebb hibáit. A vállalatok és üzemek is kedvelik ezt a 70 férőhelyes vendéglá­tóhelyet, amely különféle ünnepélyek megszervezésére is alkalmas. Kép és szöveg: MILAN KOSEC Ősszel a Tátrában A fővárosból gyorsvonattal érkeztem Poprádra. Megváltottam . jegyemet a Starý Smokovec-i villanyvasútra, s féló­rás várakozás után már a szerelvény kellemesen kifütött kocsijában ültem. A célállomáson esett az eső. Ilyenkor er­refelé már nyirkos az idő, sőt fagypont alá is lecsökken a hőmérséklet. De azért évről évre visszatérek ebbe a magas-tátrai városkába. Szépen felújí­tották a régi épületeket, a Grand Hotelt, a fatemplomot, de én inkább a környék friss, oxigéndús levegőjét szeretem. Ál­talában a Sport Szálloda az ideiglenes lakhelyem, de az igényesebbek válogat­hatnak mások közt is. Most még nyu­godtság van itt. Javítják a Hrebienokra tartó siklót, nem foglaltak a szálloda­szobák, s van hely a hangulatos ven­déglőkben, kávézókban is. A Tátra Ga­léria ugyancsak nyitva áll, s a Flóra Pavilon kiállítótermében is van látniva­ló. Meggyőződésem, hogy érdemes volt elüldögélni egy-egy finom kávé vagy tea mellett valamelyik stílszerűen felé­pített vendéglőben, s bentről át nézni a havasesöt, darát, ködöt, átérezve szinte a kinti nyirkosságot. Az idény még nem kezdődött el, bár hamarosan lehull a tartós hótakaró. Starý Smokovec most is várja vendégeit. Ilyenkor, „holtsze­zonban" is... Kép és szöveg: KOLLER SÁNDOR 5

Next

/
Oldalképek
Tartalom