A Hét 1988/2 (33. évfolyam, 27-52. szám)
1988-11-11 / 46. szám
KÖVETKEZŐ SZÁMUNK TARTALMÁBÓL Gál Sándor — Ozsvald Árpád: FÁBRY ZOLTÁN IRODALMI ÉS KULTURÁLIS NAPOK Keszeli Ferenc: FECSKEPELENKA Mórocz Mária: PANELSZTORI Miklósi Péter: PÁLINKÁS JÓ REGGELT! Gyimesi György: DZSINGISZ KÁN FÖLDJÉN (mongóliai vadászkalandok) Lacza Tihamér: AKI FELFEDEZETT EGY BOLYGÓT Címlapunkon Gyökeres György felvétele A Csemadok Központi Bizottságának képes hetilapja. Szerkesztőség: 815 44 Bratislava, Obchodná 7. Telefon: 332-865 Megjelenik az Obzor Kiadóvállalat gondozásában, 815 85 Bratislava, ul. Čsl. armády 35 Főszerkesztő: Strasser György Telefon: 332—919 Főszerkesztő-helyettesek: Ozsvald Árpád és Balázs Béla Telefon: 332-864 Grafikai szerkesztő: Kral S. Klára Terjeszti a Posta Hírlapiszolgálat Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Ústredná expedícia tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo nám. č. 6 Nyomja a Východoslovenské tlačiarne z. p., Košice. Előfizetési dij egész évre 156,— Kčs Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. Kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vissza. Vállalati hirdetések: Vydavateľstvo Obzor, inzertné oddelenie, Gorkého 13, VI. poschodie tel: 522-72. 815-85 Bratislava. Index: 492 11. CSÁKY PÁL, a lévai (Levice) Levitex n. v. főtechnológusa, a Csemadok lévai alapszervezetének alelnöke — Hol telt el a gyermekkorod? — Az Ipoly mentéről származom, egy Kóvár (Koláry) nevű kisközségből, amely jelenleg a Nagykürtösi járáshoz tartozik, körülbelül félúton terül el Ipolyság (Šahy) és Kürtös (V. Krtiš) között. A szüléimét már eltemettük, magam 13 éve nem élek már ott; a gimnáziumi érettségi után 5 év főiskola következett Pardubicében, egy év katonaság Plzeň mellett, s most immár hetedik éve élek Léván, ahová a feleségem való. A szülői házban otthon a húgom él a családjával, a faluban lassan kicserélődnek az emberek, a hazamenetelkor — havonta egyszer — egymásfél óra, amíg akklimatizálódom, tájékozódom: ki kicsoda, kinek a kije, aztán ki halt meg, kinek született gyereke, unokája — s legújabban: ki költözött el. Az én szülőfalum lakossága, amióta az eszemet-tudom, fogy. Gimnazistaként a földrajz olimpiára egy kisebb tanulmányt Írtam róla; a század első felében a krónikák még hatszáz fölötti létszámról tudósítanak, ma már négyszáz alá apadt a lakosság. A munkaképes férfiak nagy része évtizedek óta ingázik, annak ellenére, hogy a több községet egyesítő állami birtok központja a faluban vein. Újabban, az egyesítést követően, ingáznak az asszonyok is, igaz, „csak" a harmadik-negyedik határba. Az apám is ingázott annak idején, így alig ismertem őt. Szívesen gondolok vissza, szívesen térek vissza a szülőföldemre én is. de a viszony az ottani ridegebb változások miatt kissé mégiscsak elhidegült. Én inkább szülőföldem jelene, s még inkább jövője miatt szeretnék örömmel, melegséggel telve viszszatémi ide. — Mesélj az iskoláidról! — Most megint valami felemelöt kellene mondanom, mint ahogy ilyet is fogok, de objektiven visszatekintve gyerekkoromra, nemcsak erről beszélhetek. Igaz, néhány esetben valóban szerencsém volt néhány kiváló tanárhoz, tanítóhoz, én a kezük nyomát máig érzem magamon. Csakhát: a tóvári alapiskola, ahol a betűvetést és a tudás egyéb alapjait megtanultam, ma, az iskolák központosítása után, üresen áll. Nehéz volna hát Ady-epigonnak lennem; a gyerekek az Ipolybalogi (Balog nad Ipľom) Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskolába járnak, vagy többen — kényelemből vagy egyéb okok miatt — a nagycsalomijai (Veľká Čalomija) szlovák ÉLETUTAK alapiskolába. Óvoda pillanatnyilag még működik a faluban, bár gyerekhiány miatt a jövője nem túl biztató. Nagyon szívesen emlékszem vissza az ipolybalogi alapiskolára, ahová az 5. évfolyamtól a 9-ig jártam. Erős iskola volt, jó képzést adott, még gimnáziumban is sokáig abból éltem. Itt kerültem kapcsolatba először olyan dolgokkal, mint irodalmi színpad (Pölhös Imre), énekkar (Sebény Ferenc, Lánczos Józsefné, aki azóta sajnos, elhunyt), máig szeretettel és tisztelettel emlékszem vissza a tanári kar néhány tagjára, akiktől különösen sokat kaptam. A gimnáziummal, sajnos, már kevesebb szerencsém volt. Az Ipolysági Magyar Tannyelvű Gimnáziumba kerültem, ahonnan inkább 2—3 tanári egyéniségre emlékszem vissza szívesen. Az iskolában leginkább talán a szellemiség hiányzott, bár azt is el kell mondanom, összejöttünk ketten-hárman az évfolyamban, akik eléggé nehezen kezelhetők voltunk ebben a korban. Diákújságot csináltunk, esztrádmüsort rendeztünk, a József Attila Irodalmi Színpad tagjai voltunk, ugyanakkor keményen sportoltunk — a testkultúra, a body building esküdt hívei voltunk, az ókorból örökített elvek szerint: ép testben ép lélek. Szép évek voltak, rengeteget olvastunk, s most talán egy meglepő dolgot mondok: mindezek mellett ebben a korban egy kis falusi könyvtár nagyobb hatást tett rám, mint az iskola. Kóváron volt (van is még, csak már alig működik) egy kis, p>ár ezres falusi könyvtár. Megfoghatatlan, mint Josephus Flavius, Suetonius. Howard Fast; a faluban persze senki nem olvasta őket, némely könyvet én vágtam föl, ugyanakkor máig emlékszem — pontosan. részleteiben is — azokra a délutánokra, amikor p>l. A zsidó háborút olvastam. Öt év következett a Pardubicei Vegyészeti Főiskolán. Tanulságos öt év; az első három évben nagyon keveset olvastam magyarul. Jól meg akartam tanulni csehül, jó szakemberré szerettem volna válni, mindent ennek rendeltem alá. Hajtottam és jöttek az eredmények is; az elején arra gondoltam, ott maradok a tanszéken tudományos munkatársként, aztán negyedikben jött egy nagy fordulat: kezembe került Sütő András, aztán az új magyar ptróza és én egyszeriben visszafordultam, a diákolimpián (ŠVOČ) való szereplés helyett magam is írni kezdtem. Eleinte egyszerű dolgokat, humoreszkeket, magam sem vettem sokáig komolyan a dolgot, amolyan adaléknak tartottam. Ötödikben azután olyan honvágyam támadt, hogy nem volt kétséges: hazajövök. Ebbe a döntésbe persze jócskán belejátszott a feleségem is, akivel a 4. évfolyam utón keltünk egybe. — A Levitex n. v. főtechnológusa vagy. Milyen feladatokkal jár ez a beosztás ? — 1981-ben kerültem a lévai textilmüvekbe, ahol négy évig textilvegyészként dolgoztam, 1985-ben lettem a vállalat főtechnológusa. Feladatom gyakorlatilag a vállalat technológiai irányítása — ez állandó önképzést, sok odafigyelést, kitekintést, rengeteg utazást igényel. Számos érdekes textíliát gyártunk, sőt 1985 óta még farmeranyagot is, amelyről elmondhatom, nemzetközi szintű textília, belőle Lee Cooper márkajelü farmerruházati cikkek készülnek. A vállalat részéről én koordinálom a kutatóintézetekkel való együttműködést, ugyanakkor egyik felelőse vagyok a külföldi vállalatokkal való együttműködésnek is. Sokat utazom, épp most jöttem meg Győrből, az ottani Rábatext vállalattal szeretnénk szorosabb együttműködést kialakítani. Jártam az őszi BNV-n is. azt megelőzően pedig Moszkvában az Inlegmas nevű nemzetközi textilgép-kiállításon. Tavasszal Düsseldorfban voltam, a Henkel vállalattal való technológiai együttműködés fejlesztése céljából, novemberben p>edig Bázelba készülök a Sandoz vállalathoz, szakmai továbbképzésre. — Családos? — 32 éves vagyok. Három lányom van. Ágnes 7 éves múlt, a Lévai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola 2. osztályába jár és Ígéretesen kezdi nyűni a zongorát is. Katalin 5, Erzsébet 4 éves. mindketten magyar óvodába járnak. Feleségem szintén vegyész. ö is a Levitex alkalmazottja. — A lévai Csemadok-alapszervezet alelnöke vagy. Miért fontos számodra a társadalmi munka ? — Én gyerekként nem tudtam, mi a Csemadok; Léván viszont a szervezeti életnek nagy hagyományai vannak. Szinte természetes, hogy tagja lettem a színjátszó együttesnek — többször szerepeltünk a Jókai Napokon —, néhány évig az irodalmi színpadnak; alelnökké választottak, a művelődési klub egyik létrehozója voltam, a Csemadok JB dramaturgiai szakbizottságának elnökeként járási színjátszó fesztivált szerveztem — nem sorolom tovább. Az utóbbi években rá kellett jönnöm, hogy mindez — az állandó hajsza, szervezés, lótás-futás, pxóba, fellépés, könyökölés, vitatkozás, mindenütt jelen lenni akarás — nem a kívánt célhoz vezet. Ez a munkaforma a véleményem szerint rossz értelemben vett amatőrizmus, amelynek zaklatottságából kifolyólag kevés az esélye, hogy igazi értékeket hozzon létre. Ne érts félre, tudom, támadható, amit mondok — és mondom már Léván lassan második éve —, hiszen bizonyos történelmi helyzetben maga a nyüzsgés is lehet cél. A gondom azzal van, hogy próbáljunk meg már végre valamiféle munkamegosztást létrehozni és elmenni ezáltal a jó értelemben vett amatörizmus felé: amely kép>es szakosodni és a kultúra területén esetleg konkurálni is a profikkal. A profizmusnak azt a részét, amely a szakmai hozzáértést, módszerességet, komplexitást jelenti, a mi munkánkban is — bizonyos szinten már. természetesen — elengedhetetlennek tartom. Nem negálni szeretném hát eddigi tevékenységemet, hanem túllépői rajta. — Mivel töltőd a szabadidőd? — Az elmondottakból talán kitűnik, nekem abból kevés van. Notórius olvasó vagyok: ha pár perc szabadidőm van, azonnal előhalászok valamit és máris olvasok. Egyre többet írok. az utóbbi három évben ezt is komolyabban kellett vennem. Az idén az Irodalmi Szemle 3 folytatásban közölte Úton című kisregényemet. Egy kötetre való anyagom a Madách kiadóban is összegyűlt, talán könyv lesz belőle valamikor. — Terveid? — Terveim? Aki ismer, tudja: állandóan tele vagyok tervekkel. Csak idő, idő lenne több. Kérdezett: LACZA TIHAMÉR 2