A Hét 1982/2 (27. évfolyam, 27-52. szám)

1982-07-03 / 27. szám

az iu. 8—9. században azt a temetőt is, melyet több éven át kutattunk. Az elmúlt évek ásatásai napról-napra értékes megfigyelésekkel, leletekkel gazdagítottak bennünket, s egyúttal természetesen a régészettudományt. Három év ásatása után feltárult előttünk a temető — korántsem teljes — rendje. László Gyulának a nagyszerű régésznek megállapítása igazolódott be itt is: a temető az egykori élet vetülete. Igen, erre a homokdombra temették az egyik avar falu népét: gyerekeket, asszonyokat, férfiakat. Természetesen mindegyiket az őt megillető pompával. így aztán a férfi, azaz harcos sírok a leggazdagabbak. Őket a lovaikkal együtt temették el, teljes harci felszereléssel: melléjük tették gyönyörű bronz véretekkel ékesített övüket, szablyájukat, lándzsájukat. De az előkelő harcos lovát is díszes lószerszám-veretekkel ékesítet-TRUGLY SÁNDOR

ték. A női sírok között is vannak szegényebbek és gazdagabbak is. Az előkelőbb női sírokban szép fülbevalókat, gyöngyöket, díszes csont tűtartókat, agyagedényeket találtunk. A kisgyermekek sírjai a legszegényebbek, nekik csak néhány gyöngyszem és esetleg agyagedény járt.

A temetőben eddig 80 sírt tártunk fel, melyek leletanyaga Közép-Európa legszebb avar kori leletei mellé sorakozik. Az ásató és segítőtársai (nyugdíjasok, közép- és főiskolai diákok) bízva a jószerencsében, az idén is megvallatják az egykori avar falu temetőjét. Addig is e színes felvételek segítségével szeretnénk elkalauzolni az olvasót egy igazi régészeti ásatásra, ősök múltját, emberi múltunkat vallatni.

1. Nehéz a napi munka a megbolygatott lovassírokban

2. Aranyozott bronz övveret, a madár szárnya alatt kereszt látható

3. Szépen díszített lószerszámveret.

4. Kiöntőcsöves sárga kerámia

5. Az ásatás területe az előkerült sírfoltokkal

6. Aranyozott bronz nagyszíjvég ember és oroszlán küzdelmével

A szerző (3) és Bíró Béla (3) felvételei

13