A Hét 1981/2 (26. évfolyam, 27-52. szám)

1981-07-25 / 30. szám

Következő számunk tartalmából: Keszeli Béla: A SIKER TITKA Lacza Tihamér: GOMBASZÖG '81 Miklósi Péter: VÍZ, VÍZ, TISZTA VÍZ ... Zs. Nagy Lajos: CERUZASOROK Balázs Béla: INDULÓ BALRA! F. Kele: 97 NAP A FÖLD'KÖRÜL Címlapunkon Kontár Gyula, a 24. oldalon Prandl Sándor felvételei A CSEMADOK Központi Bizottságának képes hetilapja. Szerkesztőség: 890 44 Bratislava, Obchodná ul. 7. Telefon: 332-865. Megjelenik az Obzor Kiadóvállalat gondozásában, 893 36 Bratislava, ul. Ós. armády 35. Főszerkesztő: Varga János. Telefon: 334-134, főszerkesztő-helyettesek: Ozsvald Árpád és Balázs Béla. Telefon: 332-864. Grafikai szerkesztő: Král Péterné. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Ústredná expedicia tlace, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám. 48Л/Н. Nyomja a Vychodoslovenské tlaciarne, n. p. Kosice. Előfizetési díj egész évre 156,-Kcs. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Bar az időjárás kissé szeszélyes mostanában, a naptár szerint mégis az idegenforgalmi csúcsidény derekán járunk. Határátkelőhelyeinken naponta ezrekre, tízezrekre tehető a ki- és belépő turisták száma. Vámszerveink vajon hogyan készültek föl a szezonra, miként győzik erővel, türelemmel a hazai és a külföldi utasoknak ezt az évről évre fokozódó rohamát? És vajon milyen az országból kiutazó állampolgárok fegyelme, ismerik s megtartják-e a deviza-és vámelőírásokat, illetve az erre vonatkozó törvény többi paragrafusát? Sok egyéb mellett erről kérdeztük EDUARD BÉLÁN mérnököt, a Szlovák Szocialista Köztársaság Vámigazgatóságának igazgató-helyettesét. határátkelőhelyeken. Mi a véleménye minderről? — Mindkét állítást nevetségesnek tartom. Nevetségesnek, mert vámszerveink egyformán készségesek és udvariasak az osztrák határon lévő Bergben, mint mondjuk Hidasnémetiben vagy a lengyel határon lévő Trstenában. És nemcsak egyformán udvariasak, de egyformán következetesek is a vámtörvények betartásában. Ha valaki túlzott ügybuzgóságnak tartja, hogy egy vámtiszt következetesen, a jogszabályok ismeretében becsületesen végzi el munkáját, az nem a mi szégyenünk, hanem azé, aki ilyen feltevéseket híresztel. Felelősségem teljes tudatában kijelenthetem, hogy egy vámtiszt sohasem keres szándékosan ürügyet a turisták zaklatására vagy az utasforgalom lelassítására, „legföljebb" csak az érvényes előírások betartását követeli meg. Ez viszont a kötelessége! Aminthogy az is, hogy a törvényszegőkkel szemben határozott eréllyel lépjen föl. — Több éves gyakorlat, hogy a nyári „népvándorlás" június közepén kezdődik és szeptember utolsó napjaiban ér véget. Milyen tapasztalatokat hozott az idei esztendő első hat hónapja, de legfőképpen a főszezon főpróbájának tekinthető első negyedév? — Az esztendő első hónapjai legföljebb csak fölkészültség és munkakedv dolgában tekinthető főpróbának, a turizmus gyakorlati oldalát tekintve ebben az időszakban még nemigen lehet messzemenő következtetéseket levonni. Nyilvánvaló, hogy az idegenforgalom javarésze a nyár heteire összpontosul. Ezt bizonyítja az idei és a tavalyi adatok összevetése is. Januártól március végéig ezidén kétmillió 624 ezer utas lépte át például a csehszlovák—magyar határt; mig a tavalyi év nyarának két. két és fél hónapja alatt ugyanezen a határszakaszon több mint 12 millió turista fordult meg! Volt egy olyan kimerítő hétvége is, amikor az Oroszvár (Rusovce)—Rajka határátkelőhelyen 150 ezer utas útlevelét és vámnyilatkozatát kellett kezelni két nap alatt; ám nem kevésbé tűnik figyelemre méltó ténynek az is. hogy 1980-ban a csehszlovák—magyar határon összesen 23 millió utas fordult meg, ami öt százalékkal több. mint egy éwel korábban. Gondolom, mindezek alapján nem kell bővebben kifejtenem, hogy a vámszervek munkája nemcsak nehéz és felelősségteljes, de szervezésileg s lélektanilag is rendkívül igényes, hiszen az utasok iratainak, illetve személyi poggyászának felülvizsgálása mellett, a határátkelőhelyekre érkező áru ellenőrzése is a feladatuk. — Beszéljünk valamivel konkrétabban: melyek az egyre növekvő turistaforgalom legnagyobb problémái — a vámszervek szemével? — Elsősorban az egyes átkelőhelyeken tapasztalható tumultus, de az bármennyire is gondot jelent, segíteni nemigen tudunk rajta. — Enyhíteni sem ? — Azt is csak részben, éspedig a vámvizsgálat gyors és határozott lebonyolításával. Sajnos, arról már nem mi tehetünk, hogy szűk a határátkelőhelyek befogadóképessége, hogy rohamos ütemben növekszik a kamionforgalom, hogy az országos viszonylatban tapasztalható munkaerőhiány a vámhatósági szerveket sem kerülte el, hogy sokan a kishatárforgalom lebonyolítására is szinte kizárólagosan a legforgalmasabb átkelőhelyeket választják. A legbosszantóbb azonban okvetlenül az a tény, hogy az utasok jelentős hányada pontatlanul, figyelmetlenül kitöltött vámárunyilatkozattal érkezik a vámvizsgálat színhelyére. Persze, még ennél is föltartóbb, ha valaki megszegi a vám- és devizaelőirásokat, mert a tüzetes vizsgálat vagy a jogszabálysértés mértékét rögzítő jegyzőkönyv megírása nemcsak kellemetlen, de egyben időrabló kötelesség is. Az így keletkező fennakadások esetén a becsületes turisták számára sem marad más választás, mint tudomásul venni mások fegyelmezetlenségét és a tervezettnél valamivel hosszabb ideig időzni a határon. — Ezek szerint mi a gyors, zökkenőmentes vámvizsgálat legfontosabb előföltétele ? — Természetesen a deviza- és vámtörvények betartása, valamint az. hogy az országhatárra érkező utasok iratai precízen és a valóságnak megfelelően legyenek kitöltve. Sajnos, mindennapi tapasztalataink azt bizonyítják, hogy a nemzetközi utasforgalomban részt vevő személyek jelentős hányada nemcsak hanyagul tölti ki a vámárunyilatkozatot, de egyszerűen el sem olvassa a nyilatkozat hátlapjára nyomtatott tájékoztatót. így főképpen ez az oka annak, ha valakinek aztán kisebb-nagyobb „nézeteltérése" támad a vámszervek alkalmazottjaival. — Tulajdonképpen az utasok hány százaléka kerül ilyen kellemetlen helyzetbe ? — Nehéz ezt százalékokban kifejezni, hiszen Szlovákia határain tavaly például 25 milliónál is több turista fordult meg, és a jelen téktelenebb vámkihágásoknak nincs hivatali utójátéka. Tény viszont, hogy néha egy-két „leleményeskedö" utas is elegendő ahhoz, hogy fennakadás, hosszan kigyózó kocsisor keletkezzen. — Igazgató-helyettes elvtárs, engedjen meg egy nem éppen hízelgő kérdést: bizonyára Ön is tud róla, hogy vannak, akik bizonyos értelemben túlzott ügybuzgósággaj vádolják vámszerveinket; mások viszont azt állítják, hogy a vámtisztek eltérő magatartást tanúsítanak a nyugati, illetve a szocialista országokba vezető Bergben épp úgy, mint Bánrévén vagy az észak-szlovákiai Javorinán. — Gyakorlati szempontból miben határozná meg a vámhatóság sokirányú tevékenységének lényegét? — A vámosok tényleg sokirányú feladatot látnak el, és az alapos vizsgálattal valamenynyiünk érdekét védik, hiszen tevékenységüknek államvédelmi célja is van. Nem ritkán kétes elemeket vagy nyilvánvaló csempészeket lepleznek le, akik korántsem baráti szándékkal érkeznek hozzánk. A közelmúltban történt például, hogy forgalmas határátkelőhelyeink egyikén — épp a vámszerveknek a nyáreleji tumultus okozta kisebb éberségében bízva — másfél millió korona értékben akart valaki kvarcórákat és más ékszereket becsempészni hazánkba, az utasok egy másik csoportjánál pedig több tízezer forint készpénzt találtunk .. . Reális veszélyt jelent az egyre divatosabbá váló kábítószercsempészet is. Tudvalévő, hogy a sok millió utas együttesen több tízmilliárd korona értékű árut hoz és visz magával évente, ennek a tetemes mennyiségnek az ellenőrzése ugyancsak fontos. Feladatunk a vám- és devizajogszabályt sértő cselekményeknek a megakadályozása, amelyeket az utasoknak csak egy kis hányada követ el. Ezek feltartása viszont közügy. A vám- és devizabűntettek felderítése nehéz és körültekintő figyelmet igénylő munka. Ma nem az a vámellenőrzés fő feladata, hogy a valóban saját szükségletre vasárolt áruk értékét pontosan, mondhatnám úgy is, hogy fillérre mérje föl az előirt, koronaösszeghez viszonyítva, hanem annak megakadályozása, hogy egyesek csempésztevékenységgel, munka nélkül jussanak jelentős haszonhoz. Márpedig ez nem légből kapott követelmény, hiszen az imént említett példák is bizonyítják, hogy több tízezres, sőt milliós értékű csempészkisérlet is előfordul. — A nagy értékekkel kísérletezők tudják, hogy amit tesznek, az törvénysértő. Valószínűleg azonban sokan vannak olyanok is, akik talán nem tudatosan s kisebb értékekkel vétenek vám- és devizajogszabályaink ellen. Erről, illetve-ezekről az esetekről mi a véleménye? — Az utasok túlnyomó részével nincs semmiféle gondunk, tisztában vannak vele, hogy mit vihetnek és hozhatnak magukkal, és ennek értelmében meg is tartják az előiráso-