A Hét 1979/2 (24. évfolyam, 27-52. szám)
1979-07-14 / 28. szám
Következő számunk tartalmából: Miklósi Péter: AZ IDEGENFORGALOMRÓL - TUDOMÁNYOSAN Mács József: NÖ KEZÉBEN A GYEPLŐ Ozsvald Árpád: MÓRA FERENCRE EMLÉKEZÜNK Agócs Vilmos: GESZTENYE - BETONVALYÚBAN Címlapunkon M. Borský, a 24. oldalon PrandI Sándor felvétele A CSEMADOK Központi Bizottságának képes hetilapja. Megjelenik az Obzor Kiadóvállolat gondozásában, 893 36 Bratislava, ul. Cs. armády 35. Főszerkesztő: Varga János. Telefon: 3341-34, főszerkesztő-helyettes: Ozsvald Arpád. Telefon: 3328-64. Grafikai szerkesztő: Kral Péterné. Szerkesztőség: 890 44 Bratislava, Obchodná u. 7. Telefon: 3328-65. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS - Ústredná expedícia tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. Nyomja a Východoslovenské tlačiarne, n. p., Košice. Előfizetési díj egész évre 156,— Kčs. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Index: 49 211. Nyilvántartási szám: SÜTI 6/46. NEM ELÉG TÖBBET Az elmúlt napokban olvastam, hogy hazánkban minden száz háztartásra nyolcvanöt mosógép és száznégy televíziós készülék jut. Minden harmadik család rendelkezik személygépkocsival. Egy lakosra számítva évente 2,8 darab felsőruhát, 4,3 darab kötött ruházati cikket és 4,6 pár cipőt adnak el a boltok. Mindez persze még távolról sem az, amit a tervek szerint el kellene érni. De mindez tagadhatatlan tény, ami azt bizonyítja, hogy hazánkban történelmileg rövid időn belül felszámoltuk a szegénységet, a szocialista Csehszlovákia ma a legfejlettebb országok közé tartozik. Ezzel kapcsolatban viszont arra kell gondolnom, hogy ugyan hány ember vagy család van nálunk, akiknek több tartós fogyasztási cikk van a birtokában, mint amennyire szükségünk lenne. Hányon vannak olyanok, akik naponta mint a megszállottak nézegetik, simogatják a megszerzett értékeket, amelyeknek semmi funkciójuk nincs a háztartásukban. Ennek ellenére már azon töprengenek, hogy mi mindent kellene még megszerezni. Ezek az emberek nem veszik észre, hogy tulajdonképpen nem is az életnek élnek, hanem rabszolgái lettek az általuk vásárolt dolgoknak. Nem tudnak örülni semminek, ami a szellemi kultúra értékeit képviseli, nem tudnak feloldódni, örülni a kirándulásnak, üdülésnek, számukra nem létezik más, csak a munka, esetleg hozzá még a fusizás, és mindennek egyetlen célja, hogy még több dolgot tudjanak megvásárolni. És így megy ez örökké. Nincs megállás, újabb autó. magnó, újabb bútor, annyi öltöny, hogy nem tudja, mikor fogja hordani, mert hát mit tehet ő, ha az ipar mindig újabb típusokat gyárt, modernebbeket, és ó erre van beütemezve, neki minden kellene. Csak az a kérdés, hol itt a határ? Meddig tarthat az az állapot, amikor az ember csak a dolgoknak él, és a dolgok rabszolgájává válik. Pedig a dolgok azért vannak, hogy Ben Aftrasam Gabonacséplés (Nálunk: Masinázás) Rendszerint két géppel „masinóztak" az uradalomban. A cséplőgépeket a „tüzes" (gőzgép) hajtotta. Egy-egy cséplőgépre 20-20 ember - férfi - kellett. Volt két „etető", ezek váltották egymást, és két „zsákos." (A „pihenő" etető segített a zsákosnak; akkor egy zsákba 80 kiló gabonát mértek.) Továbbá volt két kévehányó „kint", akik a szekerekre hányták fel a kévét; két „kontyos" (a kazalon a „kontyosok" az elevátor alatt álltak; a „konty" alatt, ahova a végtelen láncra szerelt vasfogak a szalmát dobták le.) Két ember a kicsépelt gabonát a szekerekről a magtárba hordta — ők a „zsákolok." Ezen kívül kellett még két „kazalos"; a maradék nyolc ember - férfi - pedig a kazalon a szalmát adogatta a „kazaiosoknak". A marokszedőkből a „dobon" volt két kévevágó; rajtuk kívül a törekben négy pár dolgozott még. A „nogytörekben" dolgozott két pár, mert ebből volt több. A marokszedők negyednaponként váltották egymást a dobon és a törekben-polyvában. A cséplés végeztével osztották ki a szerződésben foglalt „részt." A kiadott részt az uraság fuvaroztatta haza az aratóknak. Ez a nap ünnep volt. Régen - apám szerint - volt közös áldomás, olyan helyen, ahol „volt borkimérés" is.- Itt — mondja apóm - az aratók rendszerint összevesztek. Hogy min, s miért? Gondolom, fajtánk természete hozta magával. De főleg, hogy soha sem jutott az aratóknak olyan „rész", azaz annyi gabonanemű, amellyel az „újig" kitarthattak volna. S nyilvánvaló, hogy a ,,'ész" elosztása körül is támadhattak vitára okot szolgáltató részrehajlások. .. A részaratók egykou „áldomását" - tudva a fentieket - ne kísérte mindig „áldás." Pedig érzésem szerint az „áldás" és az áldomás" egy tőről fakadt nyelvünkben. (KIEGÉSZÍTÉSEK II) „ha kijött az intéző az aratást kezdő napokban azt mindig tel szoktuk köszöntem’, fontunk bukrétát búzából, ezt általában minden arató tudott, valaki a sok lány és asszony közül vitt szalagot és azzal kötötte a bukrétát az intéző karjára, ezt rendszerint egy idősebb asszony szokta leikötni; milyen büszkék voltunk, ha az úr nem vette le a karjáról, lelült vele a hintába és úgy ment haza; lestük ameddig láttuk, másnap aztán hozott a kaszásoknak pálinkát vagy bort, nekünk marokszedőknek egy doboz savanyúcukorkát, hogy örültünk neki mikor végre meglett az aratás, elkezdődött a még nehezebb masinázás; nagy tüzes gépek voltak, négy órakor már indult, akkorra ott kellett lenni, a barátnőm apja etető volt a nagy gépen, a dobra pedig mindig két lány állt éles kaszával kévét vágni; hatalmas törekágyak voltak, még nagyobb törekkazlak és rengeteg tőreik, de minden munkában van könnyebb és nehezebb, a törek pedig rettenetesen porol; két pár állt minden nap a nagyterekbe, kettő a kicsibe, kettő a dobra, kettő a kazalra; ennyi marokszedö kellett naponta, a többi kapált az erdőben, mert az is volt a közelben; a törekben védőszemüveg is kellett, mert a portól látni se lehetett; mi a 2