A Hét 1976/2 (21. évfolyam, 20-39. szám)
1976-07-19 / 22. szám
A sorrendben ötödik labdarúgó Európa-bajnokság döntőjében, amelyet 1976. június 20-án, a belgrádi Vörös Csillag stadionban rendeztek meg, Csehszlovákia nemzeti tizenegye 120 perces drámai küzdelemben 2:2 arányban eldöntetlenül játszott a világ- és Európa-bajnok nyugat-német válogatottal. Az Európa-bajnoki címet tizenegyesrúgósokkal döntötték el. Az első büntetőt Masný védhetetlen lövéssel értékesítette — 1:0. — Három perc múlva Bonhof lövése kötött ki Viktor kapujában — 1:1. — Nehoda következett . . . Lövése nem sikerült a legjobban, de a hálóba perdült — 2:1. — Ezután Flohe cseles büntetője kötött ki Viktor kapujában — 2:2. — Ondruš, a csehszlovák csapat kapitánya megigazítja a labdát, nekifut, teljes erővel lő — 3:2. — És az NSZK- beli Bongratz sem hibáz — 3:3. Az izgalom egyre nő... Jurkemík lövésre készül. Néhány másodpercig Maiért, a német kapuvédőt nézi, majd hirtelen lő —4:3. A következő tizenegyeslövéshez Hoeness készülődik. Hoeness nekifut, nagy erővel lő — és a labda a felső kapufa fölött hagyja el a játékteret. A nyugatnémet labdarúgó nem hisz a szemének. Néhány másodpercig mozdulatlanul áll, majd fejéhez kap, tántorgó léptekkel hagyja el a büntetőterületet. Marad a 4:3-as csehszlovák vezetés . . . Panenka készülődik. Ezekben a pillanatokban tőle függ minden. Ha a labdát belövi Maier szentélyébe, Csehszlovákia az Európa-bajnok, ha hibáz, nem tudni, mi következik .. . Panenka nyugodt. Tapasztalt labdarúgó, mesterlövő hírében áll. Megnézi a tizenegyesponton álló pettyes labdát, megsimogatja. Néhány lépést hátrál. közben a német kapust figyeli. Gonella olasz játékvezető rövid sípszóval engedélyezi a lövést. Panenka nekifut, cseles lövése védhetetlen — 5:3! A csehszlovák labdarúgók öröme leírhatatlan. A játékosok összeölelkeznek, csókolgatják egymást, majd fezek és Vengloš edzőket ölelgetik, a magasba dobálják. A közel ötvenezer néző pedig lelkesen ünnepli az új Európabajnokot. A sportkrónikás ezzel a drámai fejezettel zárja az 1976-os labdarúgó Európa-bajnokság jugoszláviai döntőjéről szóló feljegyzését — a hatalmas ezüstserlegre pedig belevésik, hogy a Szovjetunió. Spanyolország, Olaszország és az NSZK utón, az ötödik Európa-bajnokságon a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti tizenegye nyerte el a megtisztelő címet és a hatalmas ezüstkupát. 0 A külföldi lapok részletes beszámolókban értékelték a csehszlovák válogatott belgrádi játékát. A Szovjetszkij Szport egyebek között ezt írta: „A szakértők legtöbbje az NSZK győzelmével számolt. Nagyon kevesen tartották a csehszlovák csapatot esélyesnek. Én úgy éreztem — írja a moszkvai lap kommentátora — hogy a kitűnő csehszlovák tizenegy legyőzi az NSZK-t. Hogy miért tartottam esélyesnek Ježek csapatát? Azért, mert ebben az évadban többször is láttam, megcsodáltam a kitűnő együttes játékát. Szerintem, a csehszlovák csapat vitathatatlanul kontinensünk legjobb nemzeti tizenegye, megérdemelten nyerte el az Európa-bajnoki címet." A londoni lapok is szinte egyhangúlag megállapították, hogy a csehszlovák csapat jobb volt, győzelme minden tekintetben reális. Az Európa-bajnokság legjobb játékosának Ivó Viktort, a csehszlovák kapuvédőt tartják. „Az Európa-bajnokság jugoszláviai döntőjében is bebizonyosodott — írja a Daily Mail —, hogy jövője csak a támadó-játéknak van. Az új Európabajnok, a csehszlovák válogatott jelesre vizsgázott támadójátékból — és megérdemelten nyerte el az aranyérmet.” A nyugatnémet lapok is objektiven elismerik, hogy a csehszlovák csapat jobb volt, győzelme reális. A müncheni Abendzeitung ezeket írta: „Ulti Hoeness fölé rúgta a büntetőt. Hibázott. Nagy és sorsdöntő hiba volt! A mérkőzés sorsát azonban nem a fölé lőtt tizenegyes, hanem az utolsó másodpercig 2:1-re vezető csehszlovák csapat jó és lelkes játéka döntötte el." * • * # A jugoszláviai EB-döntőn részt vett csehszlovák sportküldöttséget Igor Gosiorovský, a Szlovák Labdarúgó Szövetség elnöke vezette. Közvetlenül hazaérkezése utón interjút kértünk a nagy siker egyik szervezőjétől, előkészítőjétől. — Szinte teljesen beleőszültem a BELGRÁD KÖTELEZ! gondokba s nem utolsó sorban a drámai küzdelmekbe — mondta mosolyogva. — De nem bánom! A hatalmas ezüstserleg, a nagy siker mindenért kárpótol. A zágrábi elődöntőn a hollandok biztos esélyesek voltak. Mi azonban hittünk a győzelemben. A nagy belgrádi csatát a tévé képernyőjén mindenki láthatta, erről nem kell beszélni. De szólnom kell Ježek és Vengloš edzők önfeláldozó munkájáról, a fiúk lelkes felkészüléséről és nagyszerű játékáról, amelyért nemcsak elismerés, de őszinte köszönet is jár. — Hosszú, nehéz, göröngyös volt az út az Európa-bajnokság döntőjéig. Nagynevű, kitűnő csapatokat kellett legyőznünk, hogy bekerüljünk a döntőbe. A selejtezők folyamán — amely akár EB-döntő is lehetett volna — Angliával, Portugáliával és a Szovjetunióval kellett megküzdenünk. Valamennyien nagyon örülünk annak, hogy mindez sikerült. Csapatunk jól és szemre is szépen játszott. Az Európa-bajnoki cimet — és ezt J. Havelange, a FIFA elnöke is kiemelte rövid beszédében — megérdemelten nyertük el. A labdarúgásban, úgyanúgy, mint az életben, nincs megállás. Szorgalmasan tovább dolgozunk. Európa-bajnoki cím kötelez! Még jobbat, még szebbet kell nyújtanunk, még eredményesebben kell szerepelnünk, ha részt akarunk venni az argentíniai tizenhatos döntőben. Márpedig hiszem, hogy ott leszünk! FEDERMAYER ISTVÁN 15
