A Hét 1976/1 (21. évfolyam, 1-19. szám)
1976-02-03 / 4. szám
A legrégibb városrész Fč tér 62. A szájhagyomány szerint ebben a házban lakott Krúdy Gyula hogy 405 025 korona értékben 320 402 órát dolgoznak majd önkéntes társadalmi munkában. VLASTA COCHOVAval o városkában zajló SZISZ-életről beszélgetek. A podolini fiotalok ifjúsági klubot rendeztek be, ohol különféle érdekkörökben dolgoznak a SZISZ-tagok: itt működik o rádióskor, a tánckor, az ügyes kezek köre, a versmondók köre. Hasonló érdekkörökben dolgoznak az úttörök is, akik természetesen sok segítséget kapnak a tapasztaltabb „sziszesektől". Vlasta Cochovó kísér el az ódon kolostorba is, ahol egykor a kis Krúdy Gyula rövidszórú csizmócskái kopogtak a bolthajtásos folyosókon. Jelenleg bolt van: vajon sejti-e az ide látogató, hogy hajdanában a Podolini kísértet című regény cselekménye játszódott ebben az épületben, hogy erre kopogtak valahol Ancsurka könnyű léptei a köveken? A piros derekú torony is úgy áll a téren, ahogy o múlt század végén állhatott . . . Látszólag szinte semmi sem változott Podolinban, ebben az érdekes és hangulatos kisvárosban, ahol domboldalon van a temető, s a temető szélén feneketlen kút vizébe nézhet a látogató. Vlasta Cochovó a kúthoz fűződő mondát is tudja: reges-régen egy veszedelmes banditát fejeztek le a domboldalon, s az ő levágott feje süllyedt a földbe azon a helyen, ahol jelenleg közül egyedül Podolint nem tudták elpusztítani a tatárok . . . Lótszólog szinte semmi sem változott Krúdy óta ebben az érdekes és hangulatos kisvárosban. Csak éppen oz óramutatók nem állnak, nem olyan időt mutatnak, amilyen soha sincs. Huszadik századi időt ketyegnek az órák, s a podolini vasútállomáson a fűrésztelep gőzsípja, gépkocsik zaja búcsúztatja a látogatót, aki csak azért megy el innen, hogy egyszer majd újra visszatérjen: mert megszerette, nagyon-nagyon megszerette Podolint. VARGA ERZSÉBET (Kontár Gyula és a szerző felvételei) iskola, valamint két új városnegyed épült a felszabadulás óta eltelt három évtized alatt. A Szolgáltatások Háza napjainkban épül. Megemlíthetjük azt is, hogy az ötödik ötéves terv időszakában városunk összesen százötven új lakással gyarapodott. PAVOL STRELEC, a városi nemzeti bizottság titkára arról tájékoztat, hogy a kommunista pórt XV. kongresszusa tiszteletére harminc kollektiv és hóromszázhét egyéni kötelezettségvállalást tettek a város lakosai. Ez annyit jelent. bentlakásos különleges iskola működik itt. A kolostor udvarán álldogáló fákon most is ott ücsörögnek Krúdy madaroi, a csókák, mintha mi sem változott volna azóta ... S ha végigsétálunk a városka főterén, ugyanazokat az épületeket látjuk, amelyeket nagy írónk is megcsodált egykor: a városháza szomszédságában található a régi fogadó, amely Krúdy idejében „A krakkói kalap" nevet viselte, s amelynek egyik termében volt a Szindbód-novellákbon megörökített híres tánciskola. A Fő tér 62. számú házának földszintjén jelenleg iIlatszera kút szája tátong. A kút egyébként valóban feneketlen: föld olatti csatorna köti össze a Dunajeccel. S ha már a mondáknál tartunk, Podolinban hallottam azt a történetet is, miszerint a városkát IV. Béla király lánya, Kunigunda kapta apjától nászajándékba. Mikor Kunigunda először járta körül a várost, lóba nyomón kiszáradt a fű; a királylány nyomában építették fel aztán Podolin erős várfalait. amelyek a tatároknak is ellenálltak. Ez már nem monda, hanem történelem, hiszen a szepességi városok a bizonyos fokú elégedettségről hozzátartozik, hogy a dolgozók tanúskodó hangulat, amely a veze- 1975-ben átlagosan 6 ezer korotok között uralkodik. A kimutatás nával többet kerestek, mint 5 évnek alaposabb tanulmányozása után előtte, megállapítottam, hogy a fejlődés főleg iaz utóbbi három évben ÜJ BEKEZDÉS KEZDŐDIK tehát az egyesülés óta szembetűnő. Gyakori a 150 százalék kő- December végével csak az 5. ötriili tervteljesítés. így például az éves tervet zártuk. A gazdálkodás össztermelés az 1970-es évihez tovább folytatódik, a 6. ötéves viszonyítva 60 millió koronával e- ,er¥ még igényesebb feladatok elé melkedett. A munkatermelékenység állít mindannyiunkat. Mert köny— egy állandó dolgozóra számit- nyebb volt az alacsonyabb szintű va - 36 ezer koronával haladja termelést növelni, mint ugyanilyen meg az előirányzatot. Mig 1970- ütemben tovább fokozni a fejlőben mindössze 117 vagon szemes- dóst. A CSKP KB 1974 november terményt adott az akkor még kü- és 1975 októberi plénumán hozott lön gazdálkodó négy szövetkezet határozatok végrehajtása megfelvásárlásra, addig 1975-ben már könnyíti a terv teljesítését. Azok-402 vagonnal. Túlteljesítették az ban al üzemekben, ahol már állattenyésztés árutermelési tervét 1975-ben a takarékos gazdálkois. Főleg a sertéshústermelést fo- dásra, a tartalékok feltárására és kozták. Ebből 90 százalékkal tér- kihasználására, valamint a termemeltek többet 1975-ben, mint az 'és hatékonyságának fókozására ötéves tervidőszak kezdetén. S törekedtek, eredményesen zárhatmindezt a ráfordítások 10 millió *°k az évet s tapasztalatokban is koronás növelésével érték el. Az gazdagodtak. általános elégedettséghez az is A Kék Duna Efsz-ben még tavaly ilyenkor ä fentiek figyelem- sorához az is hozzátartozik, hogy be vételével kidolgoztak egy az ólak és istállók jórészt az ötakcióprogramot, amelyet követke- venes években épültek, korszerützetesen be is tartottak. De az lenek. Megoldhatatlan a farmoneredmények mellett hiányosságok kénti szakosítás, is mutatkoznak. A szemestakar- Gondjuk, bajuk tehát akad bömánnyal való gazdálkodásuk mind ven, de én biztos vagyok benne, a sertés-, mind a szarvasmarhák hogy mint eddig, ezután is meghizlalásában jó példaként szolgál- oldják a problémákat. Szilárd alahatna, ha . . . 50 ezer liter tej és 5 pokra építenek, közben az alapovagon sertéshús nem hiányozna zókról, a mai nyugdíjasokról sem az 5. ötéves terv utolsó évi áru- feledkeznek meg. Pedig a vezetők termelési tervének teljesítéséhez. átlagos életkora alig több harminc Az ok — ahogy Simon Károly évnél. S ez az utóbbi adat és a állattenyésztő agrármérnöktől meg- szövetkezet székházának homloktudtam — az istállók korszerűsité- zatán olvasható felirat — „Szociasében keresendő. Tavaly bevezet- lista kezdeményezéssel üdvözöljük ték a rostos állású tehén tartást, a CSKP XV. kongresszusát!" — a amit az öregebb egyedek nem biztosíték, hogy a fejlődés tovább tudtak megszokni. Az állomány 34 folytatódik. %-át üszőkkel kellett pótolni, s ezek természetesen nem adtak anynyi tejet, mint a 3 — 4. laktációjú tehenek, ezért csökkent a tejtermelés. A sertéshús termelés (árutermelés) csökkenését ragályos betegség okozta. Mintegy 800 darab sertés hullott el. Az objektiv okok FISTER MAGDA
