A Hét 1973/2 (18. évfolyam, 27-52. szám)
1973-07-20 / 29. szám
Farsang József Rimavská Sobota-i (rimaszombati) olvasónk felvétele. A kép cime: Most én mesélek. FÉNYKÉPEZZEN ÖN IS! LEVELEK, TUDÓSÍTÁSOK KITŰNŐ HANGULATÚ ÍRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÓ A Sahy-i (Ipolysági) Magyar Oktatásnyelvű Gimnázium diákjai és tanárai a közelmúltban vendégül látták dr. Rudo Brtán irodalomtörténészt, dr. Emil Boleslav Lukáé költőt és dr. Csanda Sándor irodalomtörténészt, akik a szlovák—magyar irodalmi és kulturális kapcsolatokról tartottak igen érdekes előadást. E. B. Ludkác elmondotta, hogy a közeljövőben kerül kiadásra Petőíi Sándor „Az apostol“-ának második szlovák kiadása, melyet ő fordított le szlovák nyelvre, a jövő évben pedig „A Duna vallomása“ (Spovecf Dunaja) címmel a magyar költészet antológiája jelenik meg, válogatás a legszebb magyar költeményekből Balassi Bálinttól napjainkig. A kötet valamennyi verse ugyancsak E. B. Lukác fordítása. A kitűnő hangulatban lezajlott író-olvasó találkozó ismét bebizonyította, hogy az ipolysági gimnázium diákjai és tanárai között sok-sok híve van az irodalomnak és a szlovák—magyar irodalmi és kulturális kapcsolatok ápolásának. Sági Tóth Tibor Molnár Zoltán felvétele ■ KETTŐS SIKER Nemrégen felkeresett munkahelyemen Kvarta János ezredes elvtárs, a koáicei (kassai) járás katonai parancsnokságának vezetője és a következőket újságolta: — E hónap elején a tátraaljai Svit városban megrendeztük a középiskolás diákok honvédelmi felkészültségi versenyének kerületi fordulóját. A nemes versengés során a Moldava nad Bodvou-i (Szepsi) Mezőgazdasági Technikum diákjai Tóth János igazgató és Nagy János tanár vezetésével az első helyre kerültek s így bejutottak a szlovákiai országos döntőbe. A siker kettős — tette még hozzá —, mert ugyancsak ebben a versenyben az előkelő negyedik helyen a szepsi Magyar Oktatásnyelvű Leánygimnázium diákjai végeztek. Mindkét iskolának őszintén gratulálunk. Az eredmények arról tanúskodnak, hogy diákok és tanárok egyaránt megértették a honvédelmi felkészülés fontosságát. Iván Sándor ■ ÖSSZEFOGÁSBAN AZ ERŐ Obid (Ebed) község lakói is bekapcsolódtak a „járási műszak“-ba. Májusban több mint 2000 órát dolgoztak társadalmi munkában a könyvtár, a nyugdíjasok klubja, valamint a vöröskeresztes helyiség építésén. Csupán a SZISZ helyi szervezetének tagjai 142 órát dolgoztak le. Az építkezéshez a hnb 50 000 az EFSZ 50 000, a Jednota 20 000 koronával, a falu lakossága pedig 73 000 korona értékű társadalmi munkával járult hozzá. Nágel József NAGY ÉVFORDULÓHOZ MÉLTÓN A Nemzeti Front galántai járási bizottsága és a járási nemzeti bizottság nyári járási műszakot szervezett a Szlovák Nemzeti Felkelés 29. évfordulójának tiszteletére. A járási műszak két napig tartott (június 23—24). A Nemzeti Front helyi szervezeteinek vezetői községi aktívákon ismertették a tennivalókat. A választási program teljesítése érdekében minden öntudatos polgár figyelmét felhívták a fontos akcióra. A falvakban és városokban szemléltető agitáció folyt, hirdetmények és a lakosoknak címzett meghívók buzdították az egyes tömegszervezetek tagjait a társadalmi munkába való bekapcsolódásra. A figyelem természetesen a „Z“ akcióban már megkezdett építkezésekre irányul. Kalmár Sarolta KÉRDÉSEK -Darócz Gábor roínavai (rozsnyói) olvasónk kérdezi: Az utóbbi időben a sajtóban, rádióban, televízióban gyakran foglalkoznak a világ élelmiszerhelyzetével. Nemrégen Waldheim ENSZ-főtitkár is nyilatkozott erről. Mi volt véleményének a lényege? A világ élelmiszerhelyzetével kapcsolatos véleményét Waldheim ENSZ- főtitkár az ECO-SOC ülésén fejtette ki. „Veszélyes és tűrhetetlen“ állapotok uralkodnak a világ élelmiszer-ellátásában — hangsúlyozta Waldheim. Felszólította a világ országait, tegyenek lépéseket minimális nemzetközi élelmiszer-tartalék létesítésére. Aggályának megokolására az 1971— 1972-es visszaesést említette példaként (búzából 7, és rizsből 1 %). Ez odavezetett, hogy a legfontosabb fogyasztó országok importja meredeken megugrott. A fő exportáló államok búzakészletei az 1970—1971-es 50 millió tonnáról 1972—1973-ra 30 millió tonna alá estek. Ez a legalacsonyabb szint 1950 óta. A búza világpiaci ára egy év alatt a kétszeresére nőtt. Az élelmiszergabona-készletek alacsony szintje többé nem nyújt megfelelő biztonságot egy súlyosabb terméskiesés esetére. Lelkes Tivadar bratislavai olva-VÄLASZOK sónk kérdezi: A műszaki forradalom eme csodálatos korában versenyben tud-e maradni a vasúti személyszállítás a közlekedés más ágazataival? Szakvélemények szerint a vasúti személyszállítás csak úgy tud versenyben maradni a közlekedés más ágazataival, ha növeli a menetsebességet. Érthető tehát, ha világszerte erre törekednek. A világ jelenlegi leggyorsabb vasútvonalán, a japán Tokaidón napi 500—600 000 utast szállítanak a csaknem 200 kilométeres óránkénti sebességgel robogó szerelvények. De már építik az óránkénti 250 kilométeres átlagsebességet lehetővé tevő vonalat is. New York és Washington között a Metroliner két és fél óra alatt futja be a 360 kilométeres távolságot. Ennek sebességét óránkénti 290 kilométerre akarják növelni. New York és Boston között a turbo-vonatok a kísérletek során 270 km/ó sebességet is elértek. Az Egyesült Államokban tervezik egy óránkénti 320 km-es átlagsebességű, maximálisan 400 km/ó sebességet elérő vonal megépítését is. Európában a francia vonatok a leggyorsabbak, de az angolok sem akarnak lemaradni a sebességi versenyben. Bogdány Géza tvrdosovcei (tardoskeddi) olvasónk felvétele. A kép címe: Portré. Fülöp István pribeniki (perbenyiki) olvasónk felvetele. A kép címe: A kis állatbarát.
