A Hét 1972/2 (17. évfolyam, 27-52. szám)
1972-08-04 / 31. szám
Üj otthon Dúsan zöldellő, gazdag erdők közepette fekszik Spišká Nová Ves (Igló). A történelem gazdag eseményei fűződnek ehhez a helyhez. Híressé tették nagy csaták és nagy emberek, várkapitányok, tanárok, tudósok, feltalálók és zarándokok, valamint egyszerű dolgos, szorgalmas népe. Ma a modern kor hajnalán is hallat magáról ez a város. Kihasználva a természet nyújtotta adottságokat, olyan emberi igényeket igyekszik kielégíteni, mely minden házban, családban és minden lakásban jelentkezik. Ez az igény pedig nem más, mint a korszerű, modern lakberendezés. „Üj otthon“ olvashatjuk az itteni gyár kapuján. A cím nem véletlenül került a modern gyár bejárata fölé. Kifejezi mindazt az újat, korszerűt, amit egy mai lakás igényel, s amit ebben az üzemben gyártanak. A hazai bútorüzletekben s a külföldi piacon egyaránt közismert és igen keresett árucikk az „Üj otthon“ bútorújdonság. Újdonság, mert évről évre a legkorszerűbb ötletekkel, új szobabútorokkal mutatkozik be a vásárlók előtt. Gyártmányaik különös szép kivitelük mellett célszerűek, az átlagkeresetű ember számára is hozzáférhetőek. Az ez évi brnói tavaszi vásáron az „Űj otthon“ bútorai mellett volt kiállítva az NDK-beli „Möbelkombinát“ bútora. A versenyben az „Üj otthon“ bútora kapta az elsőbbséget. A szepesi bútor modern formájú, több részből összerakható és variálható, gyönyörű színváltozatokban. A „Belmondo“ ebédlőbútor már három éve a „különleges minőség“ címet viseli, S a vásárló három éves jótállást kap a gyártól erre a bútorra. Az „Üj otthon“ részt vett a bécsi, moszkvai, párizsi, budapesti és más nemzetközi kiállításokon. Az elismerés bizonyítéka, hogy a külföldi megrendelések oly nagyok, hogy a gyár nem tud eleget tenni az igényeknek. Mindez a szepesiek jó munkájáról, kézügpességéről és szakmai hozzáértéséről vall. Kell ettől szebb nemzetközi hírnév, mint mikor Európa különböző részeiben sok-sok ezer családban a szepesiekre gondolnak, dicsérik jó munkájukat? Az 1, 2, 3-as képek a ..Belmondo“ különféle variációit mutatják. A bútorfalhoz kapható kinyitható rekamié. két fotel és ebédlőasztal székekkel. A 4—5. sz. képeken hálószobabútor látható. I:ik:í ss íl m-n ft lm n n ni I • Magad is elkészítheted MUNKARUHÁK FÜGGÖNY MÜGOTT Házi munkához használt ruházatunk (köpeny, kötfiny stb.) munka kiizben gyorsan piszkolódik, szórt használat után nem rakhattuk a szekrénybe. Célszerű, ha számukra a konyhában keresünk kis — függöny nyel elrejthető — sorkot. Vákony, 10 mm fitmérOJű aluminium csObfll hajlítsuk meg a flig gHnytartöt. Rögzítéséhez gipszeljünk a falba 5—6 cm hosszú csövet, melynek belső nyílásába szorosan illeszkedik a függönytartó alumínium cső. A falra szereljük kis fogast. Az alumínium csóré — még a falbadugás elűtt — húzzunk fémkarikákat, azokra meg akasszunk f Dggönycslpeszeket. Így a függönyt könnyedén levehetjük, ha mosásra kerül a sor. A függöny anyagát, mintáját, színét „hangoljuk“ a konyha színeihez. CSAP A CSAPON A modern automata mosógépet közvetlenül a vízcsaphoz kell csatlakoztatni. Ilyenkor viszont a csapból más célra nem vehető víz. Ezért vásároljunk egy 3/4-es menetű vízcsapot, melyet a meglevő helyére csavarunk. Hegesztéssel összeállítunk egy T elágazót, melynek egyik vége 3/4-es menetű, a másik végén pedig 3/4-es hollönder van, a középső 1/2- es. A középső menetbe csavarjuk az eredeti fallcsapot. A T-elágazót a hollánderrel csatlakoztatjuk az űj falinsaphoz, alulra pedig a mosógépet kötjük be.
