A Hét 1971/2 (16. évfolyam, 27-52. szám)

1971-08-13 / 32. szám

A nép A Csehszlovák Rádió, Televízió és napisajtó már ismertette a Szövetségi Gyűlés azon döntését, mely szerint ez év novemberében képviselőválasztások lesznek hazánkban. Sok ember, falusi és városi polgár véleményét tolmácsoljuk, ha azt mondjuk, már ideje! Ideje, hogy azon utcasorok, alvégek és felvégek lakosai, akik ma már alig ismerik képviselőiket, új aktív képviselőt választhassanak. Olyan embert, aki időközönként összehívja a választási körzet lakosait tanácskozásra, ahol ismerteti az új törvényeket, a falu és város fejlesztési terveket, meghallgatja az emberek magánjellegű vagy közös problémáit és tolmácsolja azokat a nemzeti bizottság illetékes szerveinek. Olyan ember, aki őszinteségével és bátor magatartásával kiérdemelte a nép bizalmát, aki műveltségével segíteni tud a falu és a város közösségi terveinek megvalósításában, aki hajlandó szabad idejét az éjjelekbe nyúló gyűléseknek, tanácskozásoknak, a nép ügyeinek szentelni. Sok helyen találkozunk ilyen emberrel, akire a választók csaknem egyöntetűen mutatnak rá, csak ő, ő legyen a mi képviselőnk. Ellenben nem kevés hely lesz, ahol gondot okoz határozni ki legyen az „ideális" ember, aki felelőssége tudatában tudja képviselni a népet. Ez a probléma főleg a közelmúltból ered, amikor a hatvannyolcas események igyekeztek az emberek közti viszonyt fekete foltokkal beszennyezni, rágalmakat szórni az őszintékre, bizalmatlanságot a szocializmus hű harcosaival szemben. Bizalomról, új emberekbe vetett hitről van szó, a képviselőtestületi választások alkalmával. Ha körülnézünk az ismerősök között, a falusi és városi lakótelepeken, találkozunk még olyaképvi nokkal, akik a múltban bátran vitték a vörös zászlót, s kiáltották teli torokból millió osztálytárs vágyát: Munkát, kenyeret a népnek! Itt vannak a tapasztalt harcosok, kik a kapitalista börtönök nyirkos falai közt szenvedtek, mert röplapokon, gyűléseken hirdették: le a kapitalizmussal, éljenek a szovjetek. Itt vannak azok is, akik fegyverrel a kézben harcoltak a fasizmus ellen, a nemzeti függetlenségért, a békéért. Olyan emberek ezek, akik nemcsak a harcban, de az országépítésben is megállták helyüket. Munkások és parasztok, kommunisták, akik aktívan vettek részt a nemzeti bizottságok munkájában, az 1948. május 9. csehszlovák Alkotmány kidolgozásában, melynek felhívásában a következőket határozták el: „Azt akarjuk, hogy ez az állam a népi demokrácia állama legyen, melyben a nép saját képviselői útján nemcsak törvényeket hoz, hanem azokat képviselői által egyszersmind maga hajtja végre. Azt akarjuk, hogy államunk olyan legyen, amelyben az egész gazdasági élet a nép javát szolgálja s az államot úgy vezeti, hogy általános jólét sarjadjon ki, hogy ne legyenek gazdasági válságok, hogy a nemzeti jövedelem megoszlása igazságos legyen. Ezen az úton akarunk olyan társadalmi rendhez eljutni, amelyben az embernek ember által történő kizsákmányolása teljesen megszűnik — el akarunk jutni a szocializmusig." Képviselők, kommunisták és párton kívüliek azok az emberek, akiknek tettén múlott, hogy a fenti elkötelezettség ma már teljes valóságában itt van körülöttünk. Minden polgár, munkája alapján egyenjogúan élvezi szocialista társadalmunknak előnyeit. I" • Ol Ez volt az, ami hatvannyolcban nem imponált a felforgató, nacionalista elemeknek. A szocializmus ellenségei, támadást indítottak a szocialista rendszer osztályjellege ellen. A többpárti rendszert és valamiféle „korlátlan demokrácia és szabadság" nem pártos modelljeit hirdették. A Masaryk demokráciát óhajtó kispolgári lovagok raffinált jelszavakkal akarták korlátozni a választók munkáját, vagyis felszámolni a nemzeti bizottságokat. A néphez és a munkásosztályhoz hű képviselőket dogmatikusoknak nevezték, munkájukban igyekeztek a nép előtt lejáratni őket. Ennek következtében egyik-másik képviselő visszavonult, passzív lett, mondván, kell ez nekem? Feláldozom időmet, a családi meleget, fűtetlen füstös hivatali helyiségekkel a nép érdekében, s ez a köszönet? Csinálja, aki akarja! Sajnos, így ürült meg néhány választó körzet s egyes helyeken a műveltség és akarat hiányában bizonyult képtelennek néhány képviselő. Ezen helyzetből kiindulva s a túl hosszú választói időszak következtében (majd nyolc éve voltak az utolsó választások), sok új képviselőt kell majd választani a körzetekbe. Most van annak az ideje, hogy a helyi pártszervek a Nemzeti Front segítségével kiválaszszák azokat az egyéneket, akiket ez év novemberében megválasztunk képviselőnek a helyi, járási és kerületi nemzeti bizottságokba, a szlovák és cseh nemzeti tanácsba, a Szövetségi Országgyűlésbe. A választások, melyek a szocialista képviselőtestületek és a dolgozók kölcsönös, tartós kapcsolatának elvén alapszanak, természetesen nem állhatnak és nem is állnak csupán magából a választási műveletből, mely a választások tetőfokát jelenti. A kommunista párt nagy jelentőséget tulajdonít a választási előkészületek egész folyamatának, mely magában foglalja a képviselőtestületek, a képviselők munkájának nyilvános értékelését, a jelöltek tulajdonképpeni kiválasztását és a választási programok alkotó módon történő megtárgyalását a lakossággal. Minden lakos és választópolgár saját érdeke, hogy a következő hetekben részt vegyen a választási gyűléseken, megismerkedjen a programmal, a képviselő jelölttel s véleményével, javaslatával elősegítse a nemzeti bizottság és a lakosság egységes felkészülését a választásokra. Az utolsó választásoktól eltelt időszakban sok fiatal járta ki a szocializmus iskoláit, végezte el az egyetemeket. A munkahelyeken tapasztalt és bátor szervezők nőttek fel. Az új választásoknál ezekkel az emberekkel is számolni kell. Különösen az ifjú generáció számára lesz történelmi esemény a novemberi választás. Hét új korosztály, csaknem kétmillió fiatal választ majd első ízben, azaz választható lesz a képviselőtestületekbe. A fiataloké a jövő, az erő és az akarat, ami azt igazolja, hogy bízni kell az ifjúsági szövetség által javasolt fiatal jelöltekben. Mint más alkalommal, a választásoknál is nagy figyelmet kell szentelni a nőknek. A családban és a társadalomban betöltött különös szerepük és anyai küldetésük indokolttá teszi, hogy a képviselőtestületekben olyan arányban legyenek beválasztva, miszerint egyenjogúságuk biztosítva lesz és lehetőségük nyílik aktívan tevékenykedni a falu és a város közellátása, egészségügye, közszolgáltatása, gyermeknevelése terén is. Amikor a választásokról beszélünk, nem tágadjuk, hogy a képviselői választás politikai kérdés. Hiszen a képviselőtestületek az állam politikai funkciójának, nálunk a szocialista demokráciának a megtestesítői. „A Csehszlovák Szocialista Köztársaság a dol-A hangulatos magyar népdal így folytatódik: Keresztbe is van már rakva... A nóta megmaradt, de búzakeresztek bizony nem. A tizenévesek már inkább csak hallomásból ismerik a búzakereszteket, mint ahogy a marokszedő lányokról is legfeljebb beszélni hallottak. Ez idén eszményi időjárásunk volt az aratásra. A termés is átlagon felüli, az aratók elégedettek. A tósnyárasdi (Topornica) szövetkezet elnöke is elégedett az eredményekkel. De hadd tisztázzam, itt tulaj donképpen három szövetkezet egyesüléséről van szó, mert jónéhány éve ide tartozik a pallóci és a kajali sző-, vetkezet is. A határban a búzakeresztek helyett a már kicsépelt szalmatéglákat látjuk és itt-ott a préselt téglákból magasodó kazlak is állnak már. A tósnyárasdi szövetkezet mindössze négy asszonyt foglalkoztat az aratásban. Egy T 172-es rakodógép segítségével a magszárításnál tevékenykednek. Érdemes lenne lencsevégre kapni a négy asszonyt — de nem lehet. Ki tudja, merre vannak éppen, mert áll a gép. De ne gyanakodjék senki gép-1971. VIII. 15. AUGUSZTUS V 15 Mária H 16 Ábrahám K 17 Jácint v Sz 18 Ilona Cs 19 Huba P 20 István Sz 21 Sámuel A Csehszlovákiai Magyarok Társadalmi és Kulturális Szövetségének hetilapja. — Főszerkesztő: Major Ágoston. — Szerkesztőség: Bratislava, Obchodná u. 7. — Postafiók C 398. — Telefon: főszerkesztő 341-34, főszerkesztő-helyettes 328-64, szerkesztőség: 328-65. - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. — Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Űstredná expedícia tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48 VII. — Nyomja a Vychodoslovenské tlaéíarne, n. p., KoSice. — Előfizetési díj negyedévre 39,— Kés, fél évre 78.— Kés, egész évre 156,- Kés. - Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon Kurucz Sándor, a 24. oldalon P. Hasko felvétele