A Hét 1969/2 (14. évfolyam, 27-52. szám)
1969-12-14 / 50. szám
KÖZELEDIK A SZERETET, A CSALÁDI ÖRÖMÖK ÜNNEPE Amikor nemcsak adni, kapni is szokás ajándékokat Jó érzés, ha valaki úgy tud választani, hogy ajándékával igazi örömet okoz. Az óra- és ékszerboltokbain Dn lis biztosan talál olyan ajándéktárgyat, amely a legfényesebben fog csillogni a karácsonyfa alatt. Ezt már most kényelmesen megvásárolhatja. Nagy választékban kínálunk ezüst ékszert, exkluzív bizsutériát, márkás órákat, Választásnál készséggel szolgálunk szokta nácssal. VÁSÁROLJON IDEJÉBEN, IDŐT TAKARÍT MEG fc/ervo/v/ Télen legszebbek a hegyek Látogassa a Zochmenedékházat (Zochova chata) Piesokon és attraktív üzemeit, a Kárpáti homolát Kolibát KÓSTOLJA MEG különlegesen készült elsőosztályú ételeinket és hordóból kimért Tizenkét éves korában lopott először, a hitoktatéja arany zsebéráját csente el. Tizenhat éves korában egy bácsi drogériában partémét lopott, ékkor Ítélték őt el először három napi elzárásra. És most, hat nappal nyolcvannegyedik születésnapjának megünneplése után, a „zsebmetszők királynője" huszonötödszür ül Bécsben a vádlottak padján. Az öreg Hedwig Thomann asszonyt ezúttal bárom évi börtönbüntetésre ítélte a blréság. Eddig összesen ötvenhárom évet, kilenc hőnapot és húsz napot töltött a rácsok mögött. Most öt schilling miatt Ítélték al, noha 1440 schilling nyugdijat kap havonta ... — Pedig megesküdtem, hogy többé nem nyúlok a máséhoz — mondotta. — De ha egyszer alkalom kínálkozik, nem tudok uralkodni magamon. Mindent elrontottam, az egész életem nem ért egy lyukas garast. SohasBm voltam bálban vagy színházban, mindig csak börtönben ültem, s a világbél csak az idevonatkozó paragrafusokat, a tárgyalótermet és a börtöncellát ismerem. Hedwlg Thomann fáradtan megslmitja homlokát, az ujjal reszketnek. Fürge, igen mozgékony ujjak. Amikor harmadik börtönbüntetését letöltötte, Hedwlg Thoman elhatározta, hogy új életet kezd. S nz elhatározását tett követte: kérvényt Irt Ferenc József császárhoz, kérve, hogy töröljék őt a büntető nyilvántartásból. A levelet személyesen akarta átadni a császárnak. De hogyan? Hiszen a császári palota kapuján sem engedték be. — Tudtam, hogy a császár mindennap kikocsizlk nyitott hintáján. Ezt az alkalmat akartam felhasználni a levél átadására. S így Is tettem: a levelet bedobtam a hlntúba. Abban a pillanatban megfogtak a rendőrök. Reszkettem a rémülettől, mert azt hittem: újra bezárnak, de szabadon engedtek. Hedwig asszony nevét valóban törölték a büntető nyilvántartásból, s ezzel újra a Monarchia „becsületes polgára" lett. De nem sokáig, Az, ami ezután történt, az elkövetkező években, egy bűvös kör volt, amelyből nem és nem tudott kitörni: egyszer két, máskor hat hónap, azután ismét négy__S mivel visszaeső bűnözőről volt szú, a bírák egyre szigorúbb ítéletet hoztak. Hatszor Ítélték el öt-öt és egyszer hat év börtönbüntetésre.-— Amit csináltam, azt sohasem tagadtam le a bíróságon. Miért is tagadtam volna? Ha valamit elkövettem, azt mindig be is vallottam.. A bírák már kezdték nem érteni ezt az asszonyt, hiszen ilyen esettel még soha nem találkoztak. Sőt, még a bécsi alvilág is csak a fejét csóválta, méghozzá nem is a személye ellen volt kifogásuk, mint inkább a „művésznő“ csodálatos ujjtechnikáját irigyelték. Az egyik tárgyaláson az egyik bíró megkérdezte, hogy kitől sajátította el a zsebmetszés „művészetét“. Ha nyíltan és őszintén válaszol a kérdésre, a bíróság enyhíti a büntetését! — ígérték neki. Hedwlg asszony erre az ajánlatra Így válaszolt: — Senkitől sem tanultam. Magam sem tudom, hogyan juthatott ilyesmi egyáltalán az eszembe. Csak úgy magától jött az ötlet. Nem tehetek róla, de ha meglátok valami olyat, amire szükségem van, nem bírok ellenállni a kísértésnek: el kell lopnom! Amikor harmadszor ítélték ötéves börtönbüntetésre, elvált tőle a férje. Igaz, hogy Hedwlg hét éve volt már férjnél, de ebből a hét évből ötöt a rácsok mögött töltött. Amikor a férje kérte, hogy egyezzen bele a válásba, nem sokat töprengett: — Beismertem, hogy egyetlen férfi sem tartana ki mellettem. Az akkoriban már öregedő asszony az egész második világháborút a börtönben vészelt át. Akkor éppen hatéves börtönbüntetését töltötte le. De még ez a hat esztendő sem térítette észre („Nagyon-nagyon hosszú idő volt!“) Sokéves „tevékenysége“ alatt azonban mindig hű maraát az „elvéhez": az első lopása kivételével, amikor a tanítóját lopta meg, soha többé nem vett el semmit férfiaktól. Az áldozatai mindig nők voltak, főként bevásárlásira indnlú gazdaszszonyok, akik a pénztárcájukat könynyelmfien a táskájukba tették. — Csak egyetlenegyszer loptam el egy férfi pénztárcáját, amit később vissza Is adtam neki. A titkosrendőrség dolgozúja volt és csupán fogadásból loptam tőle. Hedwlg asszony annyira vallásos, mint egy apáca. A párnája alatt rúzsafűzér ás minden szabad idejében imádkozik. Jelenleg azért, hogy csak feltételesen ítéljék el. Attúl fél ugyanis, hogy ezúttal a börtönből már nem szabadul ki élve. Hat nappal nyolcvannegyedik életéve betöltése után a bíróság Hedwig Thomannt minden héten egynapi böjttel szigorított háromévi börtönbüntetésre Ítélte. Amikor Hedwlg Thomann lehajtott fejjel elhagyta a tárgyalótermet, az egyik ülnök megjegyezte: Ez volt a halálos ítéletei G. K. Hedwig Thomann aszszony, aki fél évszázadot töltött börtönben, „akció“ közben A zsebmetszők királynője imádkozik.
