A Hét 1969/1 (14. évfolyam, 1-26. szám)
1969-05-11 / 19. szám
53 közötti években népgazdaságunkban olyan aránytalanságok következtek, hogy 1954/55-ben kétéves „pihenőre“ volt szükség. Így próbáltuk mérsékelni az elkövetett hibák súlyosságát. A terjedelmes beruházások a második ötéves tervben (1956—60} tovább folytatódtak. Az extenziv gazdálkodás eredményeképpen újabb 83 üzemet építettünk. A Vágón 5 új vlzíerömű kezdte meg működését. Ebben az időszakban kezdett üzemelni a jolsvai magnezitüzem és a pozsonyi Slovnaft. Célkitűzésünk most már a szocializmus anyagi-műszaki bázisának kiépítése volt. A mezőgazdaságban is győzedelmeskedtek a szocialista termelési viszonyok, összesen már 2683 szövetkezetünk volt. A foglalkoztatottság 82 ezerrel emelkedett. Kikiáltottuk a szocializmus győzelmét, de elsietve. A harmadik ötéves terv (1961— 65) újra a további extenziv fejlesztésből indult ki. Nem biztosította azonban az összhangot az anyagi-, pénz- és munkaerőforrások között. Elérhetetlen, teljesíthetetlen cél ■ kitűzéseket tartalmazott. Ez okozta, hogy nem valósulhatott meg. Rájöttünk, hogy a termelési folyamatokból hiányzanak az új gépek, a modern technológia. Az aránytalanságok egyre érezhetőbbek lettek. Minél előbbi eltávolításuk érdekében a központi szervek úgy döntöttek, hogy az 1963-as évtől mérsékeljük a beruházásokat. A meg nem valósult ötéves terv éveiben Szlovákiában 132 ezer új lakás épült, de 80 %-a magánépítkezés útján. A bérek 11,9 °/o-kal emelkedtek, a lakosság ezekben az években 2875 millió koronát takarított meg. A lassított fejlődés ellenére Szlovákiában új minőségi változások álltak be. Több új gyár épült, mint pl. a Kelet-szlovákiai Vasmű, a poprádi vagongyár, a vágsellyei nítrogéngyár stb. A mezőgazdaságban lényeges munkaerőcsökkenés állt be a fokozatos gépesítés és új termelési eljárások bevezetése következtében. Fokozó■prí Az utolsó évek jelentősebb befejezett beruházásai a széles távú vasútvonal befejezése, a brünn— pozsony—párkányi vonal villamosítása, a rimaszombati élelmiszer szávai vannak ellátva, míg a szövetkezetekben a gépek százai ál! rendelkezésükre. A háztájiban azonban a mezőgazdasági dolgozót buzdítja például az a tudat, hogy ha saját maga produkál egy kilogramm sertéshúst, ez annyit je lent kiskereskedelmi árban kifejezve, hogy huszonöt-harminc koronás értéket hozott létre, A felvásárló vállalat csak 13 koronát fizet kilogrammonként. Túl nagyok a kilengések — egy dollár például átlagban 30 koronát ér, de a vállalatok a valóságokban egy dollárt 7—85 korona ráfordítással termelnek ki. Mint ahogy elmondottuk, ötéves terveink célkitűzéseit többször kénytelenek voltunk megváltoztatni. Az egyéves terveknél is gyakran volt szükség operatív közbeavatkozásra és átdolgozásra. A tévedésekért utólag kell fizetni, gazdaságunkra pillanatnyilag nagyon ráillik az egészség definíciója „Az egészség az, amikor az ember nem beteg, más szavaikkal, az egészséges gazdaság olyan, amikor nincsenek gazdasági nehézségek.“ dott az agrár, rejtett falnépésedés. A mezőgazdasági gépek száma Szlovákiában 1964-ben az 1952-es állapothoz viszonyítva a következőképpen sokszorozódott: traktorok (15 lóerőre átszámítva) 6,8-szer gabonakombájnok 19,2-szer automata cséplőgépek 4,0-szer cukorrépakombájnok kaszálógépek ekék 27,8-szer 4,3-szer 1,9-szer A hatvanas évek legégetőbb gazdasági problémái a következők voltak: a mezőgazdaság egyhelyben topogása, a termelés magas anyagi igényessége, a termékek rossz minősége, a feldolgozó ipar lemaradása stb. kombinát, a párkányi papírgyár, és a dunaszerdahelyi cukorgyár. Mezőgazdaságunk az utóbbi években lényegesein megerősödött. Ez részben az anyagi érdekeltség növelésének is köszönhető. A bürökratikus irányítási rendszert törvényszerűen felváltotta az új gazdasági mechanizmus. Az eltelt huszonnégy év alatt Szlovákia gazdaságilag óriási haladást tett meg. A hibák ellenére a gazdaság színvonala és az életkörülmények lényegesen megváltoztak. Pillanatnyilag azonban helytelen lenne csak dicsérő szavakkal jellemezni a megtett utat. Mindnyájan érezzük az elkövetett hibák, félrelépések, tévedések következményeit. Problémáink sokfélék: a munkatermelékenység és a munkafegyelem alacsony szintje, a bérek és az árak emelkedése. Kölcsönösen összefüggő fogalmakról van itt szó, nehézségeink illusztrálására íme néhány példa: Hiányzik a személyi tulajdon reális felértékelése. A háztájiban a munkatermelékenység kétszerese a szövetkezetekben elért termelékenységnek, bár a háztájiban a földművesek csak kapával és ka-A jövőben szükséges lesz finomabb eljárási módszereket alkalmaznunk. Ez lehetőségeinkhez mérten csak úgy lesz lehetséges, ha Szlovákia 1980-ra gazdaságilag utóiért a fejlettebb Csehországot. Gazdaságunk problémáinak megoldása kulcsfontosságú tényező, mely lényegesen befolyásolja, hogy társadalmunk további fejlődése sikeres vagy sikertelen lesz-e. Ehhez mindenekelőtt ésszerű gazdaságfejlesztési programra van szükség. • MIHÁLY GÉZA mérnök E. Pardubsky és Petrlík felvételei 7
