A Hét 1965/2 (10. évfolyam, 27-52. szám)
1965-08-22 / 34. szám
Két kombájn kínlódik a sárban a szentesi határban, de csak az egyik ér valamit. A másik rozzant, öreg gép, alig megbízható. A Járási Termelési Igazgatóság ezt a gépet Is teljes értékűnek számította, s Így még ez is hátráltatta a munkát, mert nem kaptak helyette jó gépet. A szentesiek így is az elsők között vannak a járásban. Liszkai István a kombájnjával. Ahol a gép nem boldogul, ott az emberi munka győzedelmeskedik. Berta jános, a kisgéresi szövetkezet elnöke azt mondta, hogy az idei aratásnál tervszerűséggel nem sokra lehet menni. Ahogy kisüt a nap, azonnal neki kell látni a munkának, ahogy lehet. A szövetkezetnek az aratásban a csernői átrakodó állo|hás dolgozói is segítenek. fc4£eicÍ0 5 zfa>p Géresi Gizella (balra), királyhelmeci diáklány, szünidejében a szövetkezetben brigádozik. Tipcsák János, a helyi Állami Gazdaság kocsisa nagyon büszke a lovaira. Azt mondja, hogy a traktor 27 mázsa gabonával benn maradt a sárban, a lovacskák meg a 18 mázsával kikecmeregjek belőle, sőt még a traktort is ők húzták ki a végén. — Beletérdeltek a sárba, majd az inuk szakadt, de kiemelték. Nemcsak több abrakot, de cukrot kellene adni ezeknek ... — mondja meggyőződéssel. A bélyi Állami Gazdaság búzája a sok eső ellenére is jó minőségű, nedvességtartalma nem haladja meg a normálisát. Az árpa nedvesebb, de ha sikerül sörárpaként eladni, ennél is megtalálják a számításukat. Tarczali István a gazdaság növénytermesztési csoportjának vezetője a járással beszél. A szirénfalvl szövetkezet — a terebesi járásban — elsőnek fejezte be az aratást. Asszonyok hozzák a njezűről a felvirágozott és pántlikázott koszorút a szövetkezet irodája elé. Három koszorút hoztak a mezőről a szirénfalvi asszonyok, az egyik a béke, a másik a barátság, a harmadik pedig az új kenyér szimbóluma. • • ••• #