Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)
Miskolci Csulyak István (1629-1645) egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Az 1641. évi egyházlátogatás Patak visitata fuit 2. Martii 1641. die Sabbathi. Pastor primarius: Stephanus P. Tholnai. Collegae: Petrus Tholnai, Paulus Ardai. Rector scholae: Joannes Tholnai. Collegae: Joannes Erdőbényei, Daniel Kolosi. Judex primarius: Stephanus Debreczeni. Aedilis: Vid Lőrincz, Ötvös Tamás. A sírásó Tamás panaszolkodik, hogy az ő deszkáit a gyermekek elhordják, melyekkel a sírt támogatni szokták, a zsindelyezést is felszaggatják, a katedrába hányják a rezet a mendicansok hasok könnyebbítésére a temetőkertben. Melyről a mestereket admoneálni kell. A lakatot is leverték az ajtóról egynéhányszor. A régi temetőkert a víz felől kerteletlen, mert a part szakadton szakad. De azért a kispatakiak módot keresnek benne, hogy baromjárás ne legyen. Néha lovat is bocsátnak a temetőkertbe, melynek ezután nem kell lenni, hanem a temető megkaszálja és eladja a füvét. A Péter uram házánál a lóistálló elpusztult. A Péter uram kerti kerteletlen, de már a kispatakiak az ő részéről karót és vesszőt hoztak reá. A Péter uram szobájabeli kemencze igen füstös. A Pál uram házánál való kút beszakadott. Szabó Mihály szomszéd segítséggel leszen a kőhordásban. A kapu is rossz, mert ódeszkábóli. A kert puszta, főképpen Sári uram felől. A búzajövedelemért a várban süvegelni kell, mint egy mendicansnak, amit adnak is, olyan kicsiny szapuval adják, hogy tíz köbölre nem telik, és inkább gaz, hogysem búza. A káplánok difficultáják, hogy sok embernek vagyon a pataki hegyen szőlőjök, úgymint a kenizlői nemesek, de az káplánoknak a jórendelés szerént semmit nem adnak; kívánják őkegyelmek, ne tartozzanak azoknak se halott fölött való prédikálással, se házasoknak eskütésével. Res dilata ad generalem synodum.449 Auditores de pastoribus. Bánják, hogy a porták nyilván állanak és a gyermekek szabadon jargalnak. Zár alatt tartsák éjjel-nappal, és csak akkor nyissák meg, mikor szekérrel mennek be. Az is nehéz, hogy a palánkon való sárt leváják és a gyermekek azon kukucsolnak ki. Pastores de auditoribus. Magyar Tamás idő nap előtt hozott feleséget, de az a feleség olyan, kinek Tarczalt élő félje vagyon: Török Balázs, ki a feleségét azért űzte el, mert paráz- naságban találta. Annak a Török Balázsnak immár két felesége is vagyon. Hotyka 27. Maji resumsi visitationem cum Reverendis Paulo Tirnavio Bényensi, Johanne Madarasi Tolcsvensi, Georgio Zempléni, Liscae vacante, Georgio Ujfalusi pastore ecclesiae patriae.450 A templomot ígérik, hogy megdeszkázzák, amibe a defectus vagyon, és több admonitiót nem vesznek magokra. Anno 1622. Thót Mátyás hagyott volt az eklézsiához egy szőlőt, mely elpusztult volt, annakutána pálházi Jámbor Gergelynél lévén a szőlő, pariagából annyira megépítette, hogy senki Hotykán annak az olyan gondjaviselését fel nem vállalta 449 450 449Patak egyházlátogatása március 2-án szombaton volt. A dolog az általános zsinatra halasztódott. 450 Május 27-én újra elkezdtem az egyházlátogatást tisztelendő Tirnavius Pál bényei, Madarasi János tolcsvai, Zempléni György volt liszkai és Újfalusi György szülőfalujában szolgáló lelkésszel. 130
