Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)
52. Szemere László, a sárospataki Kollégium kurátora, számot ad Báthory Zsófia felszólítására a néhai I. Rákóczi Ferenc által a református lelkészek parókiális jövedelmére adott 100 aranyról. 1676. augusztus 15.
52 * Szemere László, a sárospataki Kollégium kurátora számot ad Báthory Zsófia felszólítására a néhai I. Rákóczi Ferenc által a református lelkészek parókiális jövedelmére adott 100 aranyról. 1676. augusztus 15. * Anno Domini 1676 Die 15 Augusti.1 Nemzetes Szemere László Uram ó Kegyelme, az Meltosagos Bathori Sophia Fejedelem Aszszony ó Nagysaga, Nemes Sáros Varmege Szolga Biraja, Nemzetes Fejer Pataki Adam uram, es adjunctussa2 Kükemczej Jonas uram áltál tét admonitiojara,3 in facto certae summae pecuniariae in Sortem contentationis Parochialium proventuum Evangelicis Ministris, per Celsissimum quondam Principem Dominum Franciscum Rákóczi datae et ad manus dicti Domini Ladislaj Szemere deventae,4 igy replical;5 Igaz dologh hogy, ő Kegyelme leven: egy constitutus curatora6 az Patakj Scholanak, Nehay Bocskai István uram ó Nagysaga hagyot az ó Kegyelme kézénél az Nehay Meltosagos Fejedelem ó Nagysagatul adatot ezer aranyak kőzzűl száz aranyat, úgy, hogy el váltván interesre7 ő Kegyelme ki adgya: Emellet percipialt8 ő Kegyelme, más Collecta-beli9 pénzt, Száz tallérokat, Mindazonaltal megh irt Szemere uram ő Kegyelme, a specificalt Summákat,10 az maga usussara11 nem fordította hanem az négy Száz forintokat, Uj helyben lakó, Persi Mihalyne Mokcsai Dorko Aszszonynak, és ugyan Ujhelij Farkas Sándor urnák Interesre ki adta, melyrül extalnak12 az obligatoriak,13 az ő Kegyelme Kézénél. Az percipialt Száz tallérokat pedigh, az egesz Curatorok megh egyező akarattyokbul megh nevezet Szemere László uram adta, Nehay Tarczali 1 Az Ür 1676. évében, augusztus 15. napján. 2 segédje 3 intésére, felszólítására 4 bizonyos pénzösszeg dolgában, amit Néhai nagyméltóságú fejedelem Rákóczi Ferenc úr az evangélikus (református) lelkészek parókiális jövedelme elégtételének összegében adott, s amelyet az említett Szemere László kezéhez kézbesítettek 5 válaszol 6 kirendelt gondnoka 7 kamatra 8 bevett, felvett 9 gyűjtésből való 10 a felsorolt összegeket 11 hasznára 12 nyilván állnak, vannak 13 kötelezvények 160
