Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)
79. II. Rákóczi Ferenc fejedelem a tállyai reformátusoknak telket adományoz új templom építésére, mivel a régi templom a szécsényi országgyűlés határozata értelmében a római katolikusok kezén maradt. Szerencs, 1710. augusztus 24.
79 # II. Rákóczi Ferenc fejedelem a tállyai reformátusoknak telket adományoz új templom építésére, mivel a régi templom a szécsényi országgyűlés határozata értelmében a római katolikusok kezén maradt. Szerencs, 1710. augusztus 24. $ Nos Franciscus Dei Qratia Sacri Romani Imperij et Transylvaniae Princeps Rákóczy Partium Re§ni Hungáriáé Dominus, Sicolorum Comes, et Pater Patriae,- Pro Libertate Confoederati Regni Hungáriáé Statuum, nec non Munkácsiensis, et Maovicsiensis Dux, Perpetuus Comes de Sáros, Dominus Haereditaruis in Sáros Patak, Tokaj, Regécz, Ecsed, Somlyó, Lednicze, Szerencs, Ónod, etc. Memoriae commendamus tenore praesentium significantes quibus expedit universis, signanter vero Praefectis, Provisoribus, aliisque officialibus, modernis et futuris Bonorum Nostrorum Regéczíensium.1 Mivel a Szécsényi Ország Qyüllése alkalmatosságával amicabilis Transactio1 2 szerint Nemes Zemlény Vármegyében lévő' Tállyai öreg Templom az ott való Romai Catholicusoknál meg maradott, s az helyett az Helvetica Confession lévőknek3 Templomjok építésére más Fundust Jure Dominálj excíndálni compromittáltunk4 volt, azon Kegyelmes igiretünknek eleget tenni akarván, Bagoly Istvanné Ház Helye félét, melly edgy negyed részből áll, s Nemes Mihály maradékié félét, fél Ház Hellybűl állót, és Szabó Jakab Posteritási5 Háza félét, ugyan fél Ház Hellybűl állót, kiknek is Napkeletrül Qróff Barkóczi Ferencz Úr Háza, Délrül, Eperjesi lakos Vall Sámuelé, Északnál és Napnyugatnál az közönséges út vicínáltatnak,6 említett Helvetica Confession lévó'knek adtuk, cedáltuk, Prívilegiáltuk, és in perpetuum assignáltuk.7 8 Kihez képest fen említett Tisztjelt] Hiveinkenk Kegyelmessen Parancsollyuk, hogy értvén ezen irántok való Kegyel- mességünket, sem most, sem annak utána azon Ház Helyek bírásában őket háborgatni, sem azon Fundusok után való Paraszt onusoknak supportálására adigálni“ ne 1 Mi II. Rákóczi Ferenc Isten kegyelméből a szent Római Birodalom és Erdély fejedelme, a Magyar Királyság Részeinek ura, székelyek ispánja, a haza atyja, a Magyar Királyság szabadságért szövetkezett rendjeinek, valamint Munkácsnak, Makovicának hercege, Sáros vármegyének örökös főispánja, Sárospatak, Tokaj, Regéc, Ecsed, Somlyó, Lednice, Szerencs, Ónod stb. örökség szerinti ura, adjuk emlékezetül jelen soraink rendjében mindenkinek, akiket illet, különösen pedig regéci javaink gondviselőinek, udvarbíráinak és más jelenlegi és jövőbeni tiszteinek. 2 barátságos megegyezés 3 református vallásúaknak 4 telket a földesúri jog alapján kihasítani ígértünk 5 utódai 6 határolják 7 engedtük, kiváltságoltuk és örökre tulajdonítottuk 8 a telkek után járó jobbágyszolgáltatások (terhek) teljesítésére kényszeríteni 232
