Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)
60. Rákóczi Ferenc és Rákóczi Julianna, valamint Ferdinand Gobert Aspermont Szederkény község törvényes rendjét szabályozza. Szerencs, 1695. június 22.
íllíco officialibus Nostris insinuare ac notificare tenebunt. Sexto in Vicinis Praedialibus Territoriis Nostris, ante omnes Extraneos, eisdem agros colere erga tamen solitam Decimam permittitur, immo in aliis praeter Territoria Nostra, plane seminatura cujuscunque tandem speciei, etiam sub amissione talis seminaturae interdicitur, prohibeturque. Septimo officialibus Nostris modernis et futuris annuatim duas cutes de genere Karmassin infallibiliter praestabunt omniaque praemissa diligenter observabunt. Quibus sic praestitis, diligenterque ab ipsis servatis a laboribus aliis hisceque similibus datiis (nisi aliud necessitas absoluti et liberi, usque tamne beneplacitum Nostrum manebunt. In quorum uberius Testimonium, ac pro directione eorundem praesentes literas Nostras Testimoniales eisdem Authentice extradandas duximus et concedendas. Datum Szerencz die vigesima secunda Mensis Junii, Anno Domini Millessimo Sexcentesimo Nonagesimo Quinto. Franciscus Princeps Rakóczy mp Juliana Barbara Comitissa ab Aspermont nata Principissa Rákóczi mp Ferdinandus Qobertus comes Asperimontis mp & Eredeti. Rákóczi Ferenc 27 mm átmérőjű pecsétje a családi címerrel, Rákóczi Julianna Barbara 20 mm átmérőjű pecsétje a Rákóczi- és Aspermont címerrel, Aspermont gróf 18x20 mm átmérőjű pecsétje címerével. Jelzet: A.II.318. * Mi Felsővadászt Rákóczy Ferenc fejedelem, Sáros vármegye főispánja és örökös grófja, mi hasonlóképpen Felsővadászi Rákóczy Julianna Barbara fejedelemasz- szony, a nagyméltóságú Ferdinand Gobert generális úrnak, Aspermont grófjának házastársa: továbbá mi Ferdinand Gobert, Aspermont grófja, Dun, Linden és Reckheim, Borsheim, Thiennes, Stempek bárója, Blaringen, Houtin, SztSimon és Onze ura, szent császári és királyi őfelségének jelenlegi kamarása, a főtábornagy hadnagya és ezredese. Jelen oklevelünk tartalmával hírül adjuk, tudtára adva mindenkinek, akit illet, hogy mikor javaink elrendezéséről gondolkodtunk és azok növeléséről és megőrzéséről határoztunk, végezetre az általunk Szederkénynek nevezett birtok lakói színünk előtt megjelenvén alázatosan esedeztek, hogy a továbbiak megmaradásukról rendelkezni, hasonlóképpen védelmünk alatt ugyanokét védelmezni és megóvni kegyeskedjünk. Jóllehet bizonyos elődeinktől származó és ránk is vonatkozó urbáriumok messze másképp rendelkeznek, mégis megfelelő tekintettel lévén a jelenlegi megváltozott helyzetre, és mert ehhez járul az irányukban meglévő különös hálánk és jóindulatunk, ahogy közvetlenül a hozzátett pontokból világosabban kiderül, intéz176
