Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)
60. Rákóczi Ferenc és Rákóczi Julianna, valamint Ferdinand Gobert Aspermont Szederkény község törvényes rendjét szabályozza. Szerencs, 1695. június 22.
kedtünk védelmük törvényes módjáról. Először is a birtok minden lakója évente egy egész szántó után négy magyar forintot, fél után két magyar forintot, a jószág híján maradó és földet nem művelő egyaránt egy magyar forintot köteles, és köteles lesz a jövőben is előteremteni és lefizetni mindkét fél számára, úgymint nekünk és nővérünknek, az erdődi grófnőnek. Másodszor bort árulhatnak szabadon Szent Mihály arkangyal napjától Szent Gergely pápa napjáig,1 Szentr Gergely pápa napjától az említett Szent Mihály napjáig sem magánúton sem nyilvánosan, tettenérés utáni elűzetés terhe mellett ne merészeljen vagy próbálkozzék bor, sör vagy bármilyen kimérésre alkalmas ital árusításával: ezt a legnyomatékosabban kijelentjük. Mindenkire vonatkozik annak a tiltása, hogy az engedélyezett italmérés alkalmával a kimérni akart sört a mi serfőzőnkből és nem máshonnan, az akkori áron vásárolják, és viszont eladják. Harmadszor a mindenkitől levonásra kerülő tizedet éppúgy a malacokból is, ha tölgyeseinkben nevelkednek és híznak, kivétel nélkül meg kell adni. Negyedszer a birtok elöljárói vagy saját nevükön a bírói külön gondot viseljenek a tiltás alatt lévő vizekre, sőt ezen felül esküvel is kötelezzék őket erre. Nem különben mind a többi összes vizek megmaradnak az eddigi urbárium szerinti használatban. Ötödször ne fogadjanak be maguk közé egy szökevényt sem a birtokainkról, sőt ha odavetődne bármelyik is, azt kötelesek vagy feltartóztatni vagy az ottani tisztviselőinknek jelenteni és hírül adni. Hatodszor a szomszédos prédiális földjeinken, mindenenekelőtt a külső [birtokokat], ugyanők a szokásos tized szerint a földeket megművelhetik, viszont máshol a területünkön kívül, főleg a vetés mindegyik fajtából az elűzetés tehe alatt megtiltatik. Hetedszer tisztviselőinknek most és a jövőben is minden évben két karmazsin bőrt csalhatatlanul átadjanak és minden előbb elmondottnak szorgalmasan megfeleljenek. Miután mindezeket így megadták és szorgalmasan eleget tettek más hasonló kötelességeiknek és adózásuknak, amennyiben más kötelelezettségektől mentesek és szabadok, megmaradnak jóindulatunkban. Elrendeljük, hogy nékik e szándékunk bővebb bizonyságát, és ugyanebből a célból írott jelen oklevelünket hitelesítve átadják és átengedjék. Kelt Szerencsen, az Úr ezerhatszázkilencvenötödik esztendejében, június 22-én. Rákóczi Ferenc fejedelem sk Juliana Barbara Aspermont grófnő, született Rákóczi fejedelemasszony sk Ferdinand Gobert Aspermont gróf sk * 1 szeptember 29 és március 12 között 177