A Jó Pásztor, 1963. január-június (43. évfolyam, 2-25. szám)

1963-06-14 / 24. szám

6. OLDAL A Jó PÁSlTOR MICHAEL A. FEIGHAN KÉPVISELŐ A BEVÁNDORLÁSI ALBIZOTTSÁG ELNÖKE CLEVELAND, 0. — Washingtonból érkezett érte­sülések szerint. Michael A. Feighan, Cleveland demokra­ta kongresszusi képviselőjét HON. MICHAEL A. FEIGHAN jelölik ki a jövő kedden, a rendkívül befolyásos House Immigration Subcommit­tee élére, elnöknek. E tény által Michael Feig­­ban képviselő egyik legtöbb hatalommal rendelkező sze­mélyévé válik az országnak, ami a bevándorlási quotákat és külföldiek bevándorlását és deportálását illeti. Feighan kijelölését a kongresszus képviselőházá bevándorlási albizottsága élé­re, kedden Emanuel Celler kongresszusi képviselő, a Ház igazságügyi bizottságának el­nöke fogja bejelenteni, mely­nek a bevándorlási albizott­ság egyik része. Ugyanezen alkalommal Celler képviselő fel fogja emelni az emigráci­­ós albizottság tagjainak szá­mát, 5 tagról 7 tagra. Michael Feighan, aki az igazságügyi bizottságnak 14 év óta volt a tagja, már rég­óta harmadik legbefolyáso­sabb embernek számított a bizottságban, Celler képviselő és a nemrég elhunyt Francis E. Walter, D-Pa. képviselő után, akinek helyét most el­foglalja, mint az albizottság feje. AZ EMERY DEUTSCH CSALÁD nagy kártérítési were The First IVaíional Bank of Frederickíown, Pa. Bank helyiségeink vannak: BROWNSVILLE, FREDERICKTOWN, CLARSKSVILLE és MARIANNA, PA.-ban 3V2% kamatot fizetünk félévenkinl hozzáadva a tőkéhez. 4% kamatot fizetünk 1 évre lekö­tött takarékbetét után, $100-a? kötvényenként Sok magyar család van meg­elégedett ügyfeleink között Nézzen be hozzánk mielőbbi A Federal Deposit Insurance Corporation tagja. A Katolikus Aggmenház hírei A bizonytalan idő dacára a Mindenkor Segítő Szűz Anya kegyhelyének megnyitási ün­nepélye május 6.-án minden tekintetben kitünően sikerült. Május 24.-én este fél kilenc­kor, ugyancsak a Szt. Mar­git égyházközség vezetőségé­ben rendezett “GYERTYA­­VILÁG“ körmenetről szin­tén ezt mondhatjuk. Mindkét összejövetelről felejthetet­len emlékekkel távoztak a kedves zarándokok és már most a jövőbe tekintve, még­­többen számítanak jönni, ezen kedves lelki örömök élvezésé­re. JUNIUS 13.-án, a Szent Margit Oltáregylet és Rózsa­füzér Társulat egynapos lel­kigyakorlatot rendez, melyre szeretettel meghivjuk az ösz- i szes kedves érdeklődőket. ; Ezen lelkigyakorlatokat 1 mindenki ismeri és nem keT hangoztatnyunk, mennyi ke­­' gyeimet, békét és lelkierőt gyűjthetünk ily alkalmakkor az élet küzdelmeinek elvise-NEW YORK. — Mint s múlt év végén jelentettük, az állami esküdtbiróság előtt Emery Deutsch, az országos­­hirü magyar hegedűművész felesége Marjorie félmillió dolláros kártérítési pert indí­tott a Doctors Hospital ellen azon a címen, hogy hat év előtt, Christopher fiának szü­lésénél a kórház ápolónői sú­lyos műhibát követtek el s en­nek folytán Christopher egész életére tartós károsodást szenvedett. Az történt, hogy amikor a szülés ideje elérke­zett, orvos nem volt kéznél, lésére. Testi felüdülésről mint rendesen, úgy most is az Agg­­menházi Bizottság kedves tagjai gondoskodnak. Jelent­kezni lehet Mrs. Andrew Krajnyáknál WA 1-3494 és Mrs. Joseph Chebeknél LO 1-6986. Mindenkit szere­tettel várunk. ' Egyéb fontos dátumaink: Junius 30.-án a Mindenkor Se­gítő Szűz Anya BÚCSÚ ün­nepe. Julius 14.-én, második vasárnap a Szt. Margit egy­házközséghez tartozó ids. Szent Név Társulat egy na­pos lelkigyakorlata. Augusz­tus 18-án az Amerikai Ma­gyar Katolikus Egylet veze­tésével tartandó Szent István Napi Ünnepély. az ápolónők sie; ve orvosért éüldtek és addig} is, amig az írvos megérkezett, erős szo­rítással késleltették a szülést; iz erős nyomás folytán az újszülött súlyos agysérülést szenvedett. Az esküdtek a perben bi­zonyítottnak vették az ápoló­nők hibáját és megítéltek a gyermeknek, illetőleg az orvo­si költségek fedezésére a szü­lőknek, 187,000 dollár kárté­rítést. A kórház fellebbezett és most a fellebbezési biróság ezt az Ítéletet megsemmisí­tette és uj tárgyalást rendelt el. A felsőbiróság úgy találta, hogy az esküdtek verdiktje el lentétben volt a bizonyítási eljárás eredményével, a meg­ítélt összeget pedig minden­képpen tulmagasnak jelen­tette ki. LOGAN, W. Va. Bármilyen vizveZeiék és csatornázási problémája van __ bizza reánk! PLUMBING SERVICE ■ » a Sj §1 If Deskins Add. rtuK ?s£Ymísrw-v-EMERSON léghűtők és TEMCO fűtőtestek képviselete. A hires NATIONAL Line egyedárusitói vagyunk a környéken! MI ELADJUK — MI FELSZERELJÜK — MI KARBAN TARTJUK Üdvözöljük Logan és környéke magyarságát! HARRIS FUNERAL HOME Logan, W. Va.. Day or Night Phone PL 2-1311 BOB HARRIS Magyar Barátaink és üzletfeleink! Üzemünkben „mindent . meqtalál. _ami^ szüksége van. Deszka, üveg, festék, szi­getelő, cement, tetőanyag, ,1b. oj igazai építünk, javítunk, sib. 735 Etralton St„ Logan, W, Va. Telefon: PL 2-7480 At országhirü PRATT and LAMBERT festékáruk képviselete. A FLINTKOTE szigetelő anyagokat áruijUK. az aitaiunK Készített t^tvpttt zsindel-wok- a legjobbak. Nyáron és télen nincs jobb, mint az OWENS CORNING Fiber Glass insulation! — Szívesen megmagya­rázzuk előnyeit. THE IVATIÜIVAL BANK of LOOAX IQGAN. WEST VIRGINIA Alapítva: 1334 január 22-én A Federal Reserve System tagja. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja. d KAMATOT FIZETÜNK BÁRMILY ÖSSZEGŰ VYl TAKARÉKBETÉT Zß /U után BETÉTJE A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP ÁLTÁL $10,000-10 VAN BIZTOSÍTVA i% INNEN­ONNAN LONDON. — Helyreállt a béke a Buckingham palotá­ban. Erzsébet királynő és a házkezelés és háztartás körül­belül 150 főnyi személyzete kollektiv szerződésben állapo­dott meg, amely hét és fél penny órabér emelést bizto­sit az alkalmazottaknak. Éz 3 százalékos béremelés. sic DENVER, Colo. — A vá­rosban 1958 január 1 óta 150 gyilkosság történt. Most ta­nulmány tárgyává tették eze­ket a bűneseteket és felette ér­dekes számadatokat hoztak nyilvánosságra: A gyilkosságoknak 46 szá­zaléka családi körben történt, egy család tagja volt a tettes és az áldozat. Életkoruk csak­nem egyező: 34 év a gyilkos­nak és 35 év az áldozatnak életkora. A legtöbb gyilkos­ság szombat este és éjjel tör­tént. Házastársgyilkosságok esetében legtöbbször a fele­ség volt a gyilkos. * BONN, Nyugat-Németor­­szág. — A nem dohányzók vé­delmére alakult társaság me­morandumot nyújtott be az egészségügyi miniszterhez, amelyben ezeket követeli: meg kell tiltani az autóban dohányzást, cigarettatautoma­­ták felállítását, dohányzást a várótermekben és hivatalos helyiségekben, valamint a szállítási vállalatoktnál, mun­kahelyeken és iskolákban. * STOCKHOLM. — Megdön­tötte a kötéltánc világrekord­ját a 21 éves svéd Rune Ols­­son. Százkét órát és 20 percet töltött ég és föld között. CHICAGO, ILL, REGISTERED ÜDVÜZÜLJÜK A KÖRNYÉK MAGYARSÁGÁT KEDVELT ÚJSÁGJUK UTJÁN! Mindig hálásan gondolunk pártfogásukra C0TTME FLOWER SHOP 120 Main Sb, Logan, W. V. — 752-4822 A Florist Telepraph Delivery Ass’n tagja. Start at $320 month plus diffe­rential for night shift. Low cost living index area plus beautiful weather and many benefits. Full and part time, for general duty. Some supervisory positions open. All shifts available. CALL TU 5-6162 CARLSBAD, N. M. Or write DIRECTOR OF NURSES Carlsbad Memorial Hospital CARLSBAD, N. M. Brownsville, Pa. Bármely építkezési, házjavitá­­si munkát ránk biz, mi azt lel­kiismeretesen, szakértelemmel elkészítjük. Tetőzet, házburko­lat, fűtési készülékek, alumi­nium redőnyök. Brownsville Siding and Roofing Go. D. I. COHEN, tulajdonos Bridge and High Street Brownsville, Pa. Telefon: STale 5-8660 Pocahontas, Va. A környék magyarságának igaz barátja! Üzleteinkben mindig megkap­ja pénzének ellenértékét! Pocahontas Fuel Stores including Champion Stores operated by Pocahontas Fuel Company Division of Consolidation Coal Company Switzer, W. Va. Nyugodt lelkiismerettel for­dulhat hozzánk a gyász órái­ban. Figyelmünk mindenre kiterjed. JOHNSON FUNERAL HOME Switzer, West Virginia Telefon: 946-2212 Mt. Hope, W. Va. Kiterjedt gondosságunk és körül­tekintésünk a legkisebb részletek­re is a gyász óráiban. TYREE Funeral Homes, Inc. 435 Main St., Oak Hill, W. Va. Telefon: 489-3351 A mi htlzunknal mindig melegvízben vagyunk Úgy látszik a hecc most kezdődött és itt az idő megfürödni újra. És min­den ruhám a mosógépbe kerül. AUI-40 GÁZ vizmelegitővel sohasem fo­gyunk ki melegvízből. Anyu azt hiszi, hogy ez nagyszerű. Gáz gyorsab­ban melegit, más fűtőanyagok költségeinek xA-ért. THE EAST OHIO GAS COMPANY HALLOTTA MÁR ... . . . hogy a nők gyakrabban ! részesülnek kórházi ápolás­­bah, mint:a férfiak. A szülé- j seken kivül is több kórházi nap esik nőkre, mint férfiak­ra. Évenként és 1000 lakoson­ként 87 férfi és 99 nő (szü­léseket beszámítva 141 nő) van kórházban. Beallsville, Pa. Perth Amboy, N, J. A CSÍPŐ IRODA JELENTÉSE A Csipő iroda segítségével az utóbbi napokban itteni ro­konaik látogatására a követ­következők érkeztek Ma­gyarországról: Ábrahám De­zső perthamboyi esperes édes anyja, Ábrahám Péterné, Kis­­harsány, Bihar megyéből. Ko­vács Vincéhez, 615 Johnsto­ne St., Perth Amboy, édes­apja Rev. Kovács Vince, Pap­­keszi, Veszprém megyéből. Héri Ferenchez, 27 Lillian St., Fords, nővére, Déváid Péter­­né, Ven Csellóról, Szabó István hoz, 519 Grant St., Linden, édesanyja Lénárd Zsuzsánna, Miskolcról. Helyes József fe­leségével együtt, fiához, 283 Alpine St., Perth Amboyba, Pápateszér, Veszprém megyé­ből. A Csipő iroda most már kis csoportokban is irányít­hatja ügyfelei jövetelét, hogy utasaink minél érdekesebb legyen. HALÁLOZÁS Halálozás Özv. Ugorcsák Já­­nosné, 233 Huntington St., Perth Amboy, meghalt az it­teni kórházban. Kedvelt újságjuk, a “Jó Pásztor” utján köszöntjük magyar barátainkat. AUTOMOBIL GUMIK JAVÍTÁSA ÉS ÚJRAÖNTÉSE a legfontosabb munkánk McDaniel Tire Service TeL: Beallsville 769-5425 FIRESTONE BEALLSVILLE, PA. automobil Genuine Goodyer SUBURBANITE a "40"-es utón gumikat árulunk California, Pa. A Jó BIZTOSÍTÁS NEM OLCSÓ! AZ OLCSÓ BIZTOSÍTÁS NEM Jó! AUTÓBIZTOSÍTÁS! TŰZ ELLENI BIZTOSÍTÁSI Nálunk vásárolható a "Home Owners Policies for Complete Protection". Ez mindent magában foglal «F. W. EDWARDS & COMPANY REAL ESTATE AND INSURANCE Telefon: WE 8-2520 — California, Pa. TŰZ — AUTÓ — BALESET KÁRTÉRÍTÉSI BIZTOSÍTÁSOK . . minden bank szolgálatot kaphat CALIFORNIA és CANONSBURG. PA.-ban PITTSBURGH NATIONAL BANK NEARBY AND NEIGHBORLY A Federal Deposit Insurance Corporation tagja McMECHEN, W. Va. ___________ ÜDVÖZLET MAGYAR BARÁTAINKNAK! I B. W. RI«GS Wi FUNERAL HOMES AMBULANCE SERVICE t Moundsville, W. Va. — Telefon TI 5-4560 McMechen, W. Va. — Telefon: 232-3870 Lakás telefon: Tilden 5-1145 Mount Hope, W. Va. Telefon: 877-6454 Welch, W. Va. A “Jó Pásztor” utján küldjük meleg üdvözletünket! Szebbnél szebb virágok! Esküvői csokrok, temetési koszorúk, stb. ROMEO FLORISTS 21 BANK STREET, WELCH, W VA. Telefon: 436-2570 . — Kimball 585-4500 Joe E. Romeo és Tony J. Romeo, tulajdonosok PASSAIC, N. J. HÍREK Nagy Gáibor és felesége (163 Linden Avenue East Pater­­>on) junius Lén ünnepelték házasságuk 25-ik évfordulóját i otthonukban. Nagy Gábor a' családjával 1956-ban érkezett I Ide, nemsokára önállósította | magát házak külső és belső festésében. Az ünneplő család . nagyszámú barátai és tisztelői - jelenték meg az évfordulón, Sarzó Jóska muzsikált. Nagy Gábor presbiter a passaici ma­gyar református egyháznál. Chizmadia Kálmán és neje (466 Van Bussum Ave., Gar­field) fia, Kálmán János szom­baton esküdött örök hűséget Claire Milázzonak a Holy Name f. k. templomban. 3ETÉTEI $10,000 EREJÉIG BIZTOSÍTVA VANNAK SAFETY BOX-OK KAPHATÓK S4.00-TÓL FELJEBB Kérdezze meg az orvosát és az megmondja önnek, hogy Flat Iron Drug Store egy megbízható gyógyszertár WELCH, W. VA. Telefon; 438-3380 Az országoshirü WHITMAN cukorkák egyedáru­sitói vagyunk a városban. SZÍVÉLYES ÜDVÖZLETÜNK WELCH ÉS VIDÉKE MAGYARJAINAK! THE O. J. DOUGLAS MÖRTIJAHY R. E. L. DOUGLAS tulaj donos KÁPOLNA ÉS BETEGSZÁLLÍTÓ AUTÓ! WYOMING SHEET, WELCH, W. VA. Nappali és éjjeli lelefon: 436-3186_ DOUGLAS FUNERAL HOME. W. VA. — Telefon: 875-3186 7“* Nézze meet a AUI-40 Gáz vizmeleaitői most! Betétei BIZTOSÍTVA vannak a környék magyarjainak küldjük üdvözletünket, Magyarországba és Európába pénzátutalá­sokat elfogadunk. AUTOMOBIL KÖLCSÖNÖK! McDowell County National Bank WELCH, W. VA. — Telefon: 436-4112 — Kölcsönök alacsony bank-kamatra — A Federal Deposit Insurance Corporation tagja. NURSES

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom