A Jó Pásztor, 1961. július-december (41. évfolyam, 27-52. szám)
1961-12-01 / 48. szám
6. OLDAL A Jó PÁSZTOR HEIDENHEIM, Nyugat-Németország — Rommel tábornagy 70-ik születésnapján márvány emlékművet állítottak fel a temetőben. Rommel az Afrika Korps sokáig diadalmas hadvezére volt, mig végre az angolok tönkreverték a hadseregét. A háború végefelé Hitler ellen fordult és azóta antinácinak tartották. ZÜRICH, Svájc — A svájci bankokba egyre több amerikai pénz folyik be, melyet svájci frankokra váltanak át. Az amerikaiak nyilván úgy spekulálnak, hogy atomháború esetén Svájc területe sértetlen marad és a svájci frank nem fogja elveszteni értékét. MOSZKVA — A szovjet kormány fokozza a nyomást a finnekre. Most már kifejezetten katonai együttműködést követel, ami azt jelenti, hogy Magyarország sorsát szánta Finnországnak. BONN — Adenauer kancellár kijelentette, hogy minden berlini alkudozásnak előfeltétele a keleti és nyugati városrész közt emelt cement fal ledöntése. (Amely követelésre Nyet lesz az orosz felelet.) MOSZKVA — Miután Franciaországban algériai fogoly lázadók éhségsztrájkja jó propaganda-alkalmat nyújtott a szovjetnek, Kruscsev rendeletére az afrikai és ázsiai egyetemi diákok megtámadták a francia követséget, betörték az ablakokat. MANILA, Fülöp Szigetek — Az eddigi alelnököt választották meg elnöknek. Diosdado Macapagal, az uj elnök, a korrupció kiirtását, a demokrácia erősítését Ígéri. SAIGON, Dél-Vietnam — Amerikai repülő segítség ment a kommunista felkelők ellen kétségbeesett védekező harcot folytató országba. A felkelőket a szovjet hasonlóképpen segíti. Oly helyzet van kialakulóban, mint a szomszédos Laos királyságban, ahol szovjet katonai támogatás révén végül a kommunisták kerekedtek felül. ADDIS ABABA, Abesszínia — A sajtó tiltakozik az ellen, hogy a főváros két uj korcsmáját Hammarskjöld néhai U. N. főtitkárról és Lumumba kongói kommunista árulóról nevezték el. DUNDEE, Anglia. — Erzsébet anyakirálynét meghívták az uj könyvtár felavatási ünnepélyére. Esős nap volt s a könyvtárépület előtt valóságos pocsolya támadt. Amikor Erzsébet kilépett autójából odaugrott Mike Stadman egyetemi diák, lerántotta a válláról a bibor köpenyt és odateritette az anyakirályné lábai elé. Erzsébet kedves mosollyal köszönte meg a hagyományos angol királytiszteletnek ezt az uj megnyilatkozását, emlékezve arra, hogy a hires Sir Walter Raleigh ugyanilyen módon hódolt ugyanilyen esetben az első Erzsébet angol királynőnek. HIROSHIMA, Japán — Morinume Ichikawa, aki túlélte az 1945 augusztusi atombomba rombolást, a mostani orosz atomrobbantási kísérletek feletti elkeseredésében öngyilkosságot követett el. SHANGHAI — A kikötő rakodómunkásai részére hangversenyt rendeztek. A megzenésített dalok nem a természet szépségeit vagy a szerelem gyönyöreit dicsőítették, hanem gyalázták a kapitalista kizsákmányolókat és magasztalták a kommunista pártot, amely szabadságot hozott a népnek. (Rabok szabadságát.) BÉCS — Osztrák diákok koszorút dobtak a Dunába, hogy vigye el Magyarországba az ő gyászuk jel képét a magyar szabadságharc elbukásának ötödik év fordulóján. STAPHORST, Hollandia. — A házasságtörők péntek éjszakájának évszázados hagyományában egy legutóbbi péntek éjszakán fordulat állt, mely emlékezetesnek ígérkezik. Az évszázados hagyomány szel lemében a 3000 lakosú kisváros negyven markos férfija éjfélkor berontott egy 48 éves asszony hálószobájába, kiráncigálták az ágyából, felrakták egy szemetesszekérre és trombitaharsogás, dobpergés kísérőzenéjével húzták a szekeret a város utcáin keresztül. Aztár berontottak a házasságtörő asszony szeretőjének házába, ez a 45 éves gentleman is a szemetesszekérre került. Két és fél óra hosszat tartott a csufmenet, hajnali fél háromkor a házasságtörő párt elbocsátották, miután mindkettő töredelmesen és ünnepélyesen Ígéretet tettek, hogy nem fogják többé megcsalni házastársukat. Az egész cécó az évszáados hagyomány szerin' játszódott le, de uj volt az, hogy a markos férfiakat nem lehetett büntetőjogilag felelősségre vonni, mer* nem akadt a városban senki, aki tanúvallomásra vállalkozott volna. GLASGOW, Skótország. — Az amerikai atom tengeralattjáró bázis Proteus nevű raktárhajóján postahivatal van és a leveleket, amelyeket a tengerészek ott feladnak, “U.S.S. Proteus” pecséttel pecsételik le Skót lányok, amerikai tengerészek babái, rájöttek arra, hogy itt jó üzletet lehet csinálni: leveleket iratnak a tengerészekkel és a Proteus-pecsétes borítékokat eladják bélyegkereskedőknek, akik egy-egy ilyen bélyegzésü borítékért két és fél shillinget fizetnek. A bélyegkereskedők és gyűjtők közvetlenül nem kaphatnak Proteus-lebényegzésü borítékokat, mert ezt a hajó postahivatalának szabályai tiltják. Ä GYEREKHÁZASSÁGOK AMERIKA JÖVŐJÉT VESZÉLYEZTETIK NEW YORK. — Egy itteni pedagógus-gyűlésen a nevelőik hosszú f elszól i tás okiban mutattak rá az úgynevezett serdülőkori háza súgok veszélyére. — Amerikában mindinkább általánossá válnak a high school háziasságok — mondotta többek között agy Chicago tanítónő. — Ez a tény nemcsak társadalmi kérdéssé vált, hanem egyúttal gazdásági problémát is eredményezett. Mindazok a fiatalok, akik iskolaidejük alatt kötnek házasságot, majdnem kivétel nélkül otthagyják az iskolát. Igaz, hogy a későbbi esztendők folyamán bizonyos részük visszatér és befejezi tanulmányait, ez azonban csupán elenyésző százalék. Túlnyomó többségük soha sem végzi el a high schoolt és ezáltal veszedelmessé növeli a munkanélküliséget, mert életünk fejlődése következtében jóformán lehetetlen olyanokat álláshoz juttatnunk, lakik a megkívánt, legalacsonyabb iskolai végzettségével sem rendelkeznek. A pedagógus-gyűlés valamennyi résztvevője egyhangúan mutatott rá arra >a tényre: ezek a fiatalok a társadalom legmélyebb lépcsőfokára sülyednek, mert alig képesek nmaguk és családjuk fenntartásához eleget keresni. AZ ELÁTKOZOTTAK A gyermefoházasságoik férjei és feleségei önmagukat átkozzák el, mert a valószínűség az, hogy életük nagyrésziéiben állástalanok lesznek és amenyiben ideig-óráig munkához is jutnak, keresetük soha sem lesz elég arra, hogy az amerikai átlagpolgár életét éljék, — hangsúlyozta egy denveri tanító, majd igy folytatta : — Egész éleit ük eredményte leniségek sorozata és végül is keserű, elégedetlen és kiábrándult tagjai lesznek az emberi társadalomnak. A bűnözök nem is jelentéktelen százaléka kerül ki a high school házasságokiból. Nem szabad elfelejtkeznünk arról sem azonban, hogy ezekből a házasságokból születnek a további elégedetlen nemzedékek. Szüleik nem taníttatják, őket és mielőbb munkára fogják gyermekeiket, akik képzetlenségük következtében, csak roszszufizetett állásokat kaphatlak. S az egyszeri gyermekházasságból ilyenképpen nőnek fel a bekövetkező kor elégedetlenjei ós nem ritkán bűnözői és talán nem is tulzunk, ha azt állítjuk: a meggondoatlan fővel kötőt high school házasságok egész Amerika jövőjét veszélyeztetik — moniotta a denveri tanító. \ “CSECSEMŐ-FÉRJEK” Más felszólalók rámutattak irra, hogy a Population Refe■ence Bureau statisztikai adaai szerint 19'50-ben az újdonsült amerikai férjek 7 százaléka ós a fiatalasszonyok 32 ízázaléka volt húsz éven elül. Ez a szám 1958-ban már igy változott: az asszonyok 39 szálaléka és a férjek 12 százaléka volt 20 esztendősnél fiataabb. Az értekezlet egyik résztvevője “csecsemő - férjekének levezte ezeket a fiatalokat és ■aját állama, Iovva r.yilvánitarására hivatkozva, megjegyeze: — A csecsemő-férjek 43 százaléka hagyta ott a high schoolt házassága után és, sola sem fejezte be tanulmályaiit. A “ba'by-a uszonyok ’' iroblémája még ennél is kedvezőtlenebb, mert lazok 80 százaléka hagyta faképnél az iskolát örökre — mondotta az iowai tanitó . A Science Research Associates jelenvolt szóvivője kijelentette : az SS A decemer közepén hivatalos, felhívást intéz majd az iskolák vezetőségéhez. amelyben hangsúlyozni ki vámja: — A további tanulási lehe bőségek azok számára, akik házasságuk miatt nem fejeznék be a high schoolt, mind nehezebbé válnak. Ezzel együtt természetesen, a munkáikat mák is a legalaosonyabbra eskkennek. POKOL AZ ÉLET! A pedagógus-gyűlés résztvevői közül többen számadatokat olvastak fel, amelyek bizonyították, hogy a serdülőkorban kötött háziasságok közül minden harmadik a biró sághoz benyújtott bontóperi keresettel végződik. A házasfelek nagyrésze hivatkozik a tárgyaláson történő meghallgatása alkalmával arra, hogy “pokol az élet a házasságban”. Az értekezleten rész tvettek a munkaügyi minisztérium szóvivői is, aMk hangsulyozm UMEMTEZ KÁVÉ, KAKAÓ, TEA. SZÖVET. VÁSZON VfvavlmE.Il 11.0 gyapjufonál. cipő. építőanyag, KERÉKPÁR. RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő cirnrettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKK A csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG CSAKIS U. S. A.-BELI ÜZLETEK RÉSZÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató bak; a jövőben fokozatosan csökkenni fognak a munkaalkalmak azok számára, akik a high schoolt sem fejezték be s alig 20 esztendő leforgása után szinte teljességgel lehetetlen lesz elhelyezkedniük. —- A gyermekházasságok tehát erkölcsi, társadalmi, gazdasági és munkaügyi problémát jelentenek — állapították meg a minisztérium illetékes szóvivői. FÉRI ÉS FELESÉG CHARLES CITY, Iowa. - Clarence Webster a következő hirdetést adta fel a helyi uj ságba: “Miután a mai nappal 50 aranyos évet töltöttem el életem párjával, ezennel boldogan tudatom mindenkivel, akit érdekel, hogy vállalok minden adósságot, amit feleségem Mrs. Olga Webster •sinál ezután. Clarence Webster.” * MÜNCHEN. - Egy itteni könyvkereskedő egy asszonytól légipositalevelet kapott: “A férjem vadászkirándulásról nyalat hozott haza. Kérem, küldjön postafordul tá-1 val vadhús konyha recept, könyvet.” L| , * * PARIS. — Jlcgy ne legyen több férj és feleség közt vita, ki végezze az edénymosogatást, egy leleményes férj fels. •, M illuminating Co. ügyvezetése Négy ed évenk int m egt ártott beszámolóijukban, a Cleveland Electric Illuminating Co. igazgatósági elnöke -Elmer L. Lindiseth és vállalati elnöke Ralph M. Besse bejelentették, hogy az év, szeptember 30-val végződött harmadik negyedében a vállalat kereseté általános részvén,venikint 70 cent volt, a tavalyi hasonló negyedév 62 centjével szemben. A vállalat megnövekedett keresete az üzlet általános emelkedését mutatja a harmadik negyedévben. A szeptember 30-án végződött 12 hónap alatt a kereset részvéhyenkint 2.97 dollár volt, viszont az azelőtti esztendőben ez 3.0,5 dollárt tett ki. Az elhasznált kilowattok száma a legutóbbi évben 2.3 százalékkal volt kevesebb, mint az előző évben, de. a harmadik negyedben 6.3 százalékkal volt több, mint az előző esztendő ugyanezen szakában. talált rétegezett papír tányért. A tányér egy tucat összepréselt papibból készül, egy-egy étel elfogyasztása után egy réteget egyszerűen oldobnak és újra és újra tiszta tányérból esznek. * MEXICO CITY. — Egy aszszony kis házának minden ablakát vasráccsal látta el. Amikor kész volt a munka, az egyik mester ember megjegyezte : “No, most úgy néz ki a ház, mint egy börtön.” Az a s s z o n y megmagyarázta: “Éppen ezt akartam. Hogy a férjem, amikor kiengedik a börtönből, otthon érezze magát a házunkban.” * A barátnő: A férjed még mindig olyan szerelmes, mint volt a nászéj szálkátokon ? A barátnő: Igen, csak az a különbség, hogy mozit, másba szerelmes. 245 East 80ih Sí. UJ CÍM A JŐ PÁSZTOR ELŐFIZETŐIHEZ Előfizetőink közül többen félreértették azt a bejelentésünket, hogy a Jó Pásztor előfizetési dijat az évek óta fokozódott drágulás miatt kénytelenek vagyunk évi 6 dollárról 8 dollárra felemelni. Bár ez a felemelés csak december 15-én lép érvényre, egyesek beküldtek 2 dollárt korábbi 6 dolláros előfizetésük megpótlásám. Ez természetesen nem volt szükséges, mert december 15-ig miég a régi évi 6 dolláros előfizetés érvényes. Ezt a 2 dolláros túlfizetést az illetőknek jóvá Írjuk olyképpen, hogy az előfizetésüket megfelelően meghosszabbítjuk. Dena Marshall? AKRON, O. — Magyarok, ha a jövőben hallani vagy olvasni fognak egy Dena Mar-NEW YORK 2L N. Y. Bejárai a 2nd Ave.-röl shall nevű fiatal filmszinésznő sikereiről, egy magyar lány sikerének hírét fogják kapni. Mert Dena Marshall művészneve egy magyar lánynak, Rayki Mihály 'barbertoni lakos Dolly lányának. Rayki Dolly már gyermekkorába feltűnt, nemcsak szépségével, hanem táncmüvészietével is, 1950-ben az Akroni Magyar Ház szépségversenyén első lett, majd New Yorkban továbbképezte magát és klubokban, rádión, televízión szereplt. Legutóbb Párisban egy Paramount filmben lépett fel, nemsokára Olaszországban fog egy amerikai filmben szerepelni. KÖVÉR SERTÉS LONDON. — Radarra' mérik a sertés hajának vastagságát a jövőben Angliában — írják a lapok. A csontokról visszaverődő radarról visszaverődő radar hullámok segítségével pontosan meghatározható a háj mennyisége is. Optikus Szolgálat Szemorvos előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk! 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 3550 Warrensville Center Road SK 1-0112 L0VASZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sídéi Markel House BUCKEYE JEWELERS BRILLIANSOK. ÓRAK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE ROAD CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 KARÁCSONYI AJÁNDÉKUL BíZONFY ANCOL-MACYAR, MAGYAR-ANGOL ÜZLETES CHARLIE LONDON. — Charlie Chaplin önéletrajzi könyvének kiadását 1962 őszére halasztotta. A könyvkiadó vállalat tulajdonosa Graham Green, a neves angol költő, azt javasolta, Charlie Chaplinnek, hogy hagyjon ki néhány túlzottan Amerika-ellenes fejezetet, me| lyelc biztosan meggátolnának, hogy a könyv az Egyesült Államokban bestsellerré váljék. Charlie Chaplin teljesiti a kiadó kívánságát, mert belátja, hogy az a könyv üzleti sikerét szolgálja. Üzleti szempontok iránt Chaplin mindig megértéssel viseltetett. SZÚTÁRT ADJON! SZÜKSÉGES! i HASZNOS! SZÓRAKOZTATÓ! TANULSÁGOS! KÉT SZÖTÁU EGY KÖTETBEN KÖZEL 1000 OLDAL — KILENCEDIK BŐVÍTETT KIADÁS ÁRA KEMENYKOTESBEN . . . . . $6.00 ______MEGVEHETŐ A CLEVELANDI FŐIRODÁBAN Vagy rendelje meg! Áráért Money Order!, csekket vagy készpénzt küldjön az alanti cimre: A JÓ PÁSZTOR 1736 EAST 22nd STREET. CLEVELAND 14, OHIO UTAZÁS A FÖLD KÖRŰI EGY PERC ALATT Terjessze Lapunkat!