A Jó Pásztor, 1960. július-december (40. évfolyam, 27-51. szám)
1960-11-11 / 45. szám
\ l<*> fUSZTOH ,_ 8. OLDALI Pünkösd után 23. vasárnap EVANGÉLIUM Szent Máté 9. fej., 18—26. szakasz. Az időben egy elöljáró jött Jézushoz, imádá őt, mondván: Uram, leányom most halt meg, de jer, tedd rá kezedet és élni fog. Erre fölkelvén Jézus, követé őt tanítványaival együtt. És ime egy asszony, ki vérfolyásban szenved 12 év óta, hozzája járulván, hátulról' megillető köntöse szegélyét, mert^ mondá magában: Ha csak ruháját illetem is, meggyógyulok. Jézus pedig megfordulván, s meglátván őt, szóla: Bizzál, lányom, a hited meggyógyított téged. És meggyógyult az asszony abban az órában. Amint pedig Jézus az elöljáró házába ért és látta a fuvolásokat és a zajongó sereget, mondá: Távozzatok, mert nem halt meg a leány, hanem alszik. És kinevették őt. •— .Miután pedig eltávolították a sereget, beméne, megfogó a kezét és a leányzó felkelt. jZENTBESZÉD A mai szent evangéliumot a halál gondolata lengi át... Úgy a fejedelmet, mint a vérfolyásban szenvedő asszonyt a halál viszi Krisztushoz, ahhoz a Krisztushoz, aki hatalmas a szavakban és tettekben egyaránt és ahhoz a Krisztushoz, akitől mindketten menekülést, szabadulást kérnek és várnak a halál elől. “Uram, leányom most halt meg, de jer, tedd rá kezedet és élni fog,’ — így könyörög a fejedelem Krisztushoz, “hacsak ruháját illetem is, meggyógyulok,” — igy sóhajt fel magában a szenvedő asszony, ugyancsak Krisztushoz. “Uram, halódunk, de jer, tedd reánk kezedet, adj hitet szivünkbe és mi élni fogunk,” igy kellene közülünk is mindenkinek felkiáltani Krisztushoz, a mai szent evangélium nyomán. De nemcsak az evangélium, hanem az élet, a tapasztalat nyomán is. Közeledünk a halottak hónapjához, novemberhez, alig pár nap választ el már csak bennünket halottak napjától, — haldoklik körülöttünk minden, illő és méltányos tehát, hogy legalább ezekben a napokban gondoljunk mi is a halálra, gondoljunk elsősorban a m' halálunkra! Meghalunk! Ezt hirdeti a nagy természet, ez\ hirdeti nekünk a temető. “Mindennap halunk, haldoklóik, mindennap eltávozunk és mégis örökkéfáiknak képzeljük a földön magunkat,” — igy kiáb : el Szent Jeromos. — Az élet semmi más, mint tol hozás és foltozás; toldozzuk-foltozzuk életünk fona iát, míg egyszer mégis csak elszakad. És ki tudja, mikor halunk meg; ki tudja, hogyar. halunk meg? f Az evangéliumban azt olvasom: “Nem tudjátok, mikor jön el a háznak ura, este-e vagy éjfélkor, ^agy kakasszóláskor, vagy reggel.’’ Saul, a zsidók királya, Gelboe hegyén szövögeti győzelmi ábrándjait es ahonnan a dicsőségbe akart bevonulni, onnan vonult be a halál országába. Hány gazdag csinál magának nagyszerű terveket a jövőre nézve; hány tudós, hány művész akarja még egy-két nagy hirü miivel gyarapítani hírnevét, de hát ide is, oda is belenyúl az élet Ura s azt mondja:^“esztelen, az éjjel számon kérik tőled lelkedet!” Hány szegény szeretne még egykét évvel tovább élni, hogy még valamit szerezzen a családjának, hogy felnevelje kicsinyeit; de hiába minden, a halált nem lehet megvesztegetni . . . Hányán mondhatják el Ezekiás királlyal: “Az én napjaim közepén megyek az alvilág kapuihoz, keresve esztendeim maradványát.” Gondoljunk mi is gyakran, legalább ilyenkor, ősszel, a halálra, a mi halálunkra és iparkodjunk úgy élni mindennap, hogy a haláltól félni és rettegni sohase legyen okunk. Hangnál sebesebben száguld a B-70 Hosszú időn át vitatkoztak a legfelsőbb helyeken, a kongresszus és a hadvezetőség körében, arról, hogv készitsünk-e B-70 repülőgépeket. Ezek a repülőgépek 7000 mérföldet repülhetnek egyfolytában, óránkinti 2000 mérföld sebességgel, ami több mint a hang sebessége és magukkal vihetnek akár atombombákat, akár távrakétákat. Remek védelmi fegyver lenne, mégis kétféle aggály merült fel. Az egyik: sokmillió dollárba kerül egy-egy B-70. Ez a kisebbik aggály. A nagyobbik az, hogy mire elegendő B-70 állna rendelkezésre, már szükségtelenné válnának, mert akkor már elég távrakétánk lesz, melyeket 6000 mérföld távolságra ki lehet lőni. A vita vége az lett, hogy — a hadvezetőség elhatározta B-70 repülőgépek gyártását és erre a célra már rendelkezésre áll 100 millió dollár az első évre. Felülkerekedett az a meggyőződés, hogy a B-70 egy újabb intelem a szovjetnek: Ne merjetek atombombás háborút kezdeni! Közeledik a karácsony. — Már vágják a karácsonyfákat és nagy raktárakban helyezik el az "árul", hogy időben kerüljenek az amerikai családok otthonaiba. MISE BERCEN-BELSENBEN Háromezer zarándok vonult Hildesheimből Bergen-Belsenbe Janssen Henrik Mária püspökük vezetésével. Bergen-Belsenben náci koncentrációs tábor volt, ahol mintegy 30,000 zsidó lelte halálát és rajtuk kívül még tömérdek mindenféle nemzetből származó fogoly is. A tábor helyén jelenleg egy hatalmas obeliszk áll. Janssen püspök szentmisét mutatott be az obeliszk tövében. Érdé mesnek tartjuk közölni a püspök itt mondott megszívlelendő és elgoldolkoztató szavait: Itt nagy, súlyos btinterhet raktak népünk vállára. Itt sok ártatlan vért ontottak ki. Igen nemes és nagyon értékes embereket sodortak ki itt az emberek közül. Halálra éheztették, és nyomorultul kiirtották őket. Ezen a csendes pusztán sok ezer zsidónak található meg a tömegsírja. Itt van sok csendes papisirdomb is. Itt van Frank Anna sírja is, sok más fiatal sírjával együtt, akik még az élet küszöbén állottak. Itt nyugszanak édesapák és édesanyák és egész családok, akiket felelősség nélküli igazságtalansággal kiirtottak. Már sokan tiltakoztak itt az itt elkövetett szörnyűségek ellen. Nem szükséges, hogy csak egy szócskát is vesztegessünk annak a bizonyitgatására, hogy mi is szégyennel és undorral fordítjuk el a fejünket azoktól a szörnyűséges megtörtént dolgoktól, amelyekről ezek a sirdombok tanúskodnak. Hiszen ez magától értetődő valami. Mi is meg akarjuk magunkat erősíteni ebben az órában abban a fáradozásban, hogy távol tartsuk népünktől mindazt, ami újból ilyen szörnyűségbe taszíthatná bele őket. A múlt hetekben egy kelyhet ajándékoztak nekem, amelynek csodálatosan nagy kupá-ja van. Ma első ízben misézek ezzel a kehellyel, amelyet itt fogok most hagyni tinétek: tartsátok tiszteletben ezt a kelyhet a mi Urunk Jézus Krisztusnak a vére miatt, de azók miatt az áldozatok miatt is, amelyeket ma bele imádkozunk ebbe a kehelybe, hogy azok egyesüljenek a Krisztus áldozatával. Mindenféle nemzetbeli halottak nyugszanak itt köröskörül az Isten békéjében. Bárcsak az az uj templom is, amelyet most itt Bergben akarunk felépíteni, a népek kibékülésének a jele volna, és a békéért küldött testvéri imádságok jelképévé magasztosulna. “UJ EMBER” Budapest A TITOKZATOS ARANYGYŰRŰ A julius 24-én ünnepelt Szent Kinga — más néven Kunigunda — az Árpádok királyi törzsének egyik kedves szent hajtása. Szent volt a nagynénje, Erzsébet, szentek a a nővérei: Margit és Jolánta . . . Nevét említvén egy bájos, költői szépségű középkori legenda jut eszünkbe. Kinga királykisasszony, IV. Béla magyar király leánykája, valamelyik magyarországi újonnan megnyíló sóbánya felavatási ünnepségén,, mint “bánya-anya”, a bányászok ősi szertartása szerint a frissen kiásott aknába belehajitotta aranygyűrűjét ... A kis Kinga később Lengyelországba került, mint Szemérmes Boleszláv lengyel herceg felesége. Égi sugallatra ásatni kezdett Krakkó környékén, s ime az ásatás nyomán csakhamar sóra bukkantak, a sóból pedig csodálatos módon előkerült a magyarországi bányába annak idején bedobott aranygyűrű . . . Ilyen csodálatos módon fedezték fel a középkori legenda szerint Lengyelország világhír ü sóbányáját, a wieliczkai sóbányát, ma is a világ egyik leghatalmasabb, legkimerithetetlenebb s ó t e lepét. Szent Kinga emlékezetét hirdeti ennek a bányának egy egyedülálló látványossága, a sóba vájt barlangtemplom, ahol minden csupa só, a csillárok gyöngyeitől kezdve a szenteket ábrázoló szobrokig, és a sóból faragott barokkos főoltáron ott áll Szent Kinga magyar királylánynak sóból faragott szép szobra is. így adóztak tiszteletének még a 17-18-ik században művészi hajlandóságú érzékti, és vallásos érzületű bányászok. A szobor már szerzetesi ruhában ábrázolja a szentet, aki férje halála után kolostorba vonult és az imádságnak és jótékonykodásnak szentelte hátralevő napjait. Mi igaz vajon Kinga gyűrűjének szép legendájából? — A középkori legendákban rends:Asj| <j0k a költészet. Lehet, de viszont az igazi költészetben mindig van valamilyen — magasabb siku— igazság. S talán nem tévedünk, ha mi ebben a legendában a magyar és lengyel nép testvériségének, évezredes egymás iránti rokonszenvének mély értelmű szimbólumát véljük felfedezni. TÚL A SZÁZON EDGE'WOOD, Pa. — John H. Quick, 105 éves, valószínűleg a legrégibb szavazópolgár Amerikában. 1876-ban szavazott először. # NEW YORK.— 72 éves koráig dolgozott, a Stern Brothers department store elárusitónője volt Mrs. Fanny Nelson, aki a napokban lett 102 éves. Angliából került el ide 12 éves korában. íj: úgy határozott, hogy azt a rozoga kunyhót le kell rombolni, de aztán megkegyelmeztek a háznak és lakójának: a kunyhó megharadhat és Mrs. Ttonor élhet abban akár 110 éves koráig. Ez a rendelet nyolc évi haladékot jelent, mert Mrs. Stonor most 102 éves. * BETHLEHEM, Pa. — Özv. Opelz Jakabné 101-ik szüle-SAN FRANCISCO. — Gépműhelye volt Jim Haughtynak, már régen nyugalomba vonult. 100-ik születésnapján elárulta hosszú életének titkát, jelszó formájában: “Óvakodj az orvosoktól!” * EVANSTON, 111. — Miss Annie Rowland, aki a napokban ünnepelte meg 101-ik születésnapját, Angliában született, onnan Kanadába vándorolt ki családjával és Chicagóban 1871-ben kevéssel a nagy tiiz után telepedtek meg. :Jí CORBIN, Ky. — Egy nappal 111-ik születésnapja után halt meg Robert Early, aki farmer, füszerkereskedő és rendőrbiró volt. HAVANA. — Juana Rodriguez özvegyasszony 112 éves korában meghalt Pinar del Rio szigeten. % BARíCKNELL, Anglia. — Remeteéletet él városszéli kunyhójában Mrs. Annie Stonor. A városi tanács egyszer tésnapját ünnepelte meg. Férjét 30 év előtt vesztette el, azóta felváltva három leányánál lakik. * CLEVELAND. — John Gariner 100-ik születésnapján vígan énekelte Pat Rooney nótáját: “95 éves vagyok, 95 éves vagyok és olyan fiatal vagyok, mint valaha . . Kalandozó, vándorló fiatalság után Gardiner, aki Arizonában született, megtanulta az ácsmesterséget és, hogy, hogy nem, ez lett a végzete. Ötven év előtt egy hatalmas dorong a fejére esett, szemidege megsérült és nem tudtak rajta segíteni, elvesztette szemelvilágát. Azóta szegénysegélyen él. Hogy minek köszönheti hosszú fiatalságát? “Fogalmam sincs,” — mondja. Ami pedig politikai nézeteit illeti, demokrata, mindig demokratákra szavazott — egy novemberi kedd kivételével, amikor nem jöttek érte és igy elvesztette szavazójogát. Általában az a fő j panasza, hogy csak ritkán hagyhatja el a szobáját, mert I nincs pénze, hogy kísérőt tudjon fizetni . . . Pünkösd után 23-ik vasárnap EVANGÉLIUM Azon időben: Jőve Jézus a gadarenusok tartományába, mely Galileának átellenében vagyon. És amint kiszállott a szárazra, egy férfiú jőve eléje a városból, kiben ördögök valának már sok idő óta, és nem öltözött ruhába, sem házban nem lakott, hanem a sírboltokban. Ez a mint meglátta Jézust, leborula előtte, és fölkiáltvan nagy szóval, mondá: Mi közöm veled? Jézus, a magasságbeli Istennek Fia! Kérlek téged, ne gyötörj engem. (Mert parancsolt a tisztátlan léleknek, hogy menjen ki az emberből) ; mivel már sok idő óta gyötörte őt, és meg vala kötözve láncokkal, és bilincsekben őrizteték, de elszaggatván a köteleket, a pusztákba üzeték az ördögöktől. Kérdé pedig őt Jézus, mondván: mi a neved?, Az pedig mondá: Sereg; mert sok ördög ment vala beléje. És kérék őt, ne parancsolja nekik, hogy a mélységbe menjenek. Vala pedig ott nagy sertésnyáj, legelvén a hegyen; és kérék őt, engedje meg nekik, hogy azokba menjenek. És megengedő nekik. Az ördögök tehát kimenvén az emberből, a sertésekbe menőnek, és a nyáj, a tóba rohana, és megfullada. Mely dolgot látván a legeltetők, elfutának, és megjelenték a városban és majorokban. Kimenőnek tehát látni mi történt, és Jézushoz jövének, és ülve találák az embert, akiből az ördögök kimentek vala, felöltözötten és ép ésszel az ő lábainál, és megfélemlének. És elbeszélők nekik, a kik látták vala, mint szabadult meg az ördögtől megszállott. És kéré őt a gadarenusok tartományának egész népsége, hogy távozzék el tőlük; mert nagy félelemben valának. Ő pedig a hajóba menvén, visszatére. És kéré őt ama férfiú, kiből kimentek vala az ördögök, hogy vele lehessen. De Jézus elbocsátá őt, mondván: Térj vissza házadba és beszéld el, mely nagy dolgot cselekedett veled az Isten. És az egész várost eljárja, hirdetvén, mely nagy dolgot cselekedett vele Jézus. Krisztus Urunk a galileai tengertől nem messze fekvő gedarenusok tartományába ment, hol két ördöngősök a sírboltokból jöttek ki és oly dühösek voltak, hogy senki sem mehetett el azon az utón mellettük. ■' ; *. ? SZENTBESZÉD Amint az ördöngősök Krisztushoz értek, kiáltottak: Mi közünk veled? Jézus, Istennek Fia! — Mintha mondták volna az ördöngősök: Hagyjál békét nekünk, Jézus! E szavak: Jézus, Istennek Fia, világosan mutatják, hogy ezen emberekből másnemű lélek szólt, mert az ördöngősök sem azt nem tudhatták, hog ya patrraszállottak között Jézus ott van, sem azt, hogy ő Isten Fia; legkevéshbé lehetett pedig ördöngősöktől várni ily vallomást . . . Idő előtt jöttél ide minden gyötörni? — kérdék az ördöngősök Jézustól. Azt hitték az ördöngősök, hogy Jézus az utolsó ítéletet idő előtt már most akarja megtartani és azért intézték Jézushoz eme kérdést: Már most idő élőit hol Krisztus kiűzte az ördöngősökből az ördögöt, jöttél ide minket gyötörni? Közel pedig a helyhez, nagy sertésnyáj legelt: Az ördögök tehát kérék Jézust ,mondván: Ha kiüzesz bennünket, hagyj minket a sertésnyájba szaliani. Ne zárj el a pokm mély. Bégébe, hagyj élnünk a földön. A sertéseket azéH választhatták a gonosz szellemek, hogy a gerazenusoknak azáltal kárt okozzanak és őket Jézus ellen fellázítsák^ Az Ur erre mondá az ördögöknek: Eredjetek tudniillik a sertésekbe. Az ördöngősök pedig kimenvén, s ime az egész nyáj a tengerbe rohana és a vizbe vészének mind a sertések. Buzgón esedezzünk az Ur Jézushoz, hogy távozhassa tőlünk a sátán cselszövévenyeit, a rendetlen testi kívánságokat, a rossz indulatokat és gonosz szenvedélyeket, e világ örömeihez s a földi javakhoz való ragaszkodás vágyát. Mert ha ezek erőt vesznek az emberen, akkor az eredmény nem lesz más, mint aggodalom és nyugtalanság, ellenségeskedés, lelki furdalás, balsors a családban, egészség elvesztése, Isten haragja és —örök kárhozat. Törekedjünk tehát az örök mennyei javak után, nemkülönben Isten bírása és élvezése után. Aki Istent szereti, már e világon boldogul s egykor élvezni fogja a tulvilági örök boldogságot, melyet Isten azoknak készített, kik szeretik. A Northwest Airlines DC-4 gépje, egy darabig íorditotl helyzetben, a hatan repülve, beleütközött egy hegyoldalba Missoula, Monl.-tól nyugatra és mind a 12 utas és a személyzet életét vesztette. Ez utób> biak közül háromnak: Harry C. LaBarl első tisztnek, Ethel Mari« iBeFreese stewardessnek és James R. Perkins kapitánynak (balról jobbra) fényképét mutatjuk be.