A Jó Pásztor, 1960. július-december (40. évfolyam, 27-51. szám)
1960-11-11 / 45. szám
6. OLDAL LOPÁS ÉS NAPLOPÁS Egy diák naplója Lengyelországban VARSÓ. — Hogy a társadalmi problémák mennyi változatával és mekkora méreteivel kell megküzdenie egy vaskézzel kormányzott államnak is, mutatja egy minapi lengyelországi eset. Nemrégen a lengyel kommunista párt egyik hivatalos lapja, a Polityka “egy diák naplója” címen hosszabb leírást közölt, amivel voltaképen a lengyel társadalom egy rákfenéjére akar rámutatni. Arra, hogy hogyan akadályozza a gazdasági fejlődést az alkalmazottak szokássá vált kisebb-nagyobb lopkodása és hogyan fejlesztette a munkás a naplopást magas művészetté. Egy lengyel diák Janusz Rolicki feljegyzéseiről szól az újságcikk, aki a nyári szünetben mukát vállalt egy varsói építkezési cégnél. Julius 23-án, munkája első napján írja Rolicki: — Bogdán, a társam, egész kellemes fickó. Bár csak 4 órája ismertem, megkérdeztem tőle, mennyit lehet itt keresni. Bogdán azt mondta, ha találok vevőt építőanyagra, akkor nagyon jól. Egyébként normális munkával csak a J^HOWON EARTH JEGYEK KAPHATÓK ARENA BOX OFFICE, 3700 EUCLID RICHMAN BROS., 736 EUCLID Children under 12 half price! Mats. Nov. 16, 17, ,18, only 4 p. m. EVES, NOV. 16 & 17. only 8 p. m. EVES. Wed. & Thur. 8 p.m., Fri. 8:30 p. m. Sal. 1:30 *j. m.—5 p m.—8:45 p. m. Sun. 1:30 p. m. and 5 p. .n. Prices: $3.50, 3,00, 2.50, 2.00 HÁLALEVÉL Adorján András gyógyszerész 1970 N. Lincoln Ave. Chicago 14, 111. Kedves Adorján ur; Nekem lábam, feleségemnek a háta fájt már hosszabb idő óta. Megrendeltünk egy üveget az Ön hires 4-U Easy Rub berödzsölő készítményéből. Mi nagyon meg vagyunk vele elégedve, mert az igazán nagyon csillapítja a fájdalmakat és másoknak is fogjuk őszintén ajánlani. A mi házunk nem lesz soha többé nél-A küle. Már majdnem fogytán vagyunk és mivel nem akarunk kifogyni belőle, kérjük, küldjön nekünk három üveggel abból az áldott jó 4-U Easy Rub bedörzsölő orvosságból. Mellékelve küldök $4.50-t. Jó egészséget kívánunk, hogy még sok szenvedő embertársának lehessen segítségére. Hálás tisztelői: Joe Dobos és neje Jászai Zsófi R. 1. Box 15, Marquez, Texas. (Hirdetés) szokásos éhbért, 200*0 zlotyt. Julius 25. A foremanról tárgyaltunk Bogdánnal. Bogdán kutyának nevezi. Órákat levon, ha az ember percekkel későn jön. Nem tűri az ácsorgást. A foreman a következő épületen, az az igazi jó ember, mondja Bogdán. Az mindent megenged. Inni. akarsz egy nap? Igyál. Vagy két napig akarsz inni, vagy háromig? Hátigyál. De aztán valamit dolgozni is kell. Julius 28. Az egyik kőműves ma nem jött be. Általában 10-30százalék naponta az elmaradók száma. Ma odaállították a betonkeverőgép mellé Czezieket, akinek fogalma sincs a gép kezeléséről. De az elődjét éppen behívták katonának. A gép recsegett-ropogott Czeziek keze alatt, aztán eltört. Nem baj, mondta Czeziek, a speciális brigád majd megcsinálja. Augusztus 1. Ma sok minden történt. Egyik munkás kollégánk egy zsákot hozott be magával. Egyenesen az egyik saroknak tartott, ahol acéllapok voltak felállítva. Összefogott vagy hatot és a zsákjába gyömöszölte és elindult. Rendőr, rendőr, tolvaj ! — kiáltották társai. A zsákos ember megrökönyödve jött vissza. Társai halálra nevették magukat. Hát nem látod, hogy nincs is rendőr a közelben? Csak vicceltünk. A zsákos felkapta zsákját s most már végleg elindult. A munka végén láttam, hogy, az ácsunk üzletet csinált Czeziekkel. Adott neki 2 kiló szeget, hogy Czeziek hozzon neki másnap körtét a .kertjéből. Itt végződik a diák naplója. Vesztegetnie kellett — nem tudott adót fizetni NEW PHILADELPHIA, O. — Az adóhivatal foglalást vezetett Nicholas V. Nigro, volt fogadó iroda tulajdonos ellen 1,121 dollár elmaradt adó fejében. ' Szövetségi rendelkezések kimondják, hogy fogadó irodásoknak 10 százalék adót kell" fizetniök minden fogadott összeg után. Nigro kijelentette a sajtónak, hogy képtelen volt az adóját kifizetni, annyi vesztegetési pénzt kellett külömböző helyekre juttatnia. A VILÁGBÉKÉÉRT Pire domonkos atya, akit 1958-ban a Nobel-békedijjal tüntettek ki, közölte, hogy rövidesen találkozik három Nobel-békedijas társával. Ezek: Albert Schweitzer, Ralph Bundle, és Philip Noel Baker. Pire meg akarja beszélni velük azokat a lépéseket, amelyekkel a világhete megszilárdulását szolgálhatnák. Közölte azt is, hogy legközelebb Franciaországban Mulhouse mellett kíván hajléktalanok részére uj községet létesíteni, amelyet a francia pilótáról és költőről. Antoine de Saintexuperyről fog elnevezni. A község tervezését Le Corbusier, a vilábhirü építész vállalta. TERJESSZE LAPUNKAT! HÁTFÁJÁS. DERÉKFÁJÁS. IZOMFÁJÁS ■ vagy más végtagfájdalmak esetében dörzsölje be a fájós testrészt 4 - I EASY It. I « készítménnyel, melynek kipróbált enyhítő hatását számtalan hálalevél bizonyítja. — Nélkülözhetetlen a háznál. — Registered IT. S. Pat. Office. Magyar gyógyszerész készítménye. — Ára S1.50, CANADABAN S2.00. Kérjük rendeléséhez a csekket vagy money ordert mellékelni. A. ADORJÁN 1970 Lincoln Avenue, Chicago 14, 111, A Jó PÁSZTOR Az óriás skicipő elkészítéséhez, amelyet egy bécsi ipari vásáron állítottak ki, egy egész tehén bőrére szükség volt. PLETYK Nohm indiai miniszterelnök a new yorki Broadwayn megnézte a Best Man színdarab előadását. Szünetben a színfalak közt beszélgetett a színészekkel. Melvyn Douglas e szavakkal köszöntötte Nehmt: “Örvendünk, hogy meglátogatott bennünket. Én többször meg akartam látogatni önt Indiában, de valahányszor ott jártam, ön börtönben ült.” Mit fog csinálni Eisenhower elnök januárban, amikor “elveszti” állását? Walter Winched, a pletykaujságirás koronázatlan királya, azt újságolja, hogy eddig már öt nagyvállalat jófizetéses állásokat kínált Eisenhowernek. General Motors egymillió dollár fizetést és vegyes extrákat kínál Eisenhowernek. ❖ Népek rabtartói, a kommunisták, a színes népek pártfogói szerepében tetszelegnek. Hizelegnek a fekete, barna, sárga borii népeknek, óezárolják a gyarmatosító fehér népeket. Holott éppen ők azok akik gyarmatosítanak most, amikor az angolok és a többi gyarmati hatalmak sorra lemondanak gyarmati uralmukról és függetlenséget adnak eddigi gyarmataiknak. A fehér ember elleni gyűlöletet szítják az oroszok Ázsiában és Afrikában. Azt mondja Bertrand Russell, az angol politizáló filozófus; Miért nem csinálunk mi ellenpropagandát a szines népek körében? Miért nem hirdetjük, oly hangosan, hogy mind meghallják: “Az oroszok is fehérek!” He Gabriel Reiner new yorki utazási iroda tulajdonos a repülőtéren beszélgetett Gomulka lengyel kommunista vezérrel. Gomulka szeretné, ha minél több amerikai turista látogatná Lengeylországot. A lengyelek szeretik az amerikaiakat, mondtál. És mosolyogva hozzátette: “Ez ellen senkisem tehet semmit. És mi örülünk, hogy senkisem tehet ez ellen semmit . . Kruscsev sem tehet semmit az amerikaiak népszerűsége ellen. Tudják-e, hogy miért hívják William Faulkner hires amerikai költőt Faulknernek ? Azért, mert első verseskönyvének címlapjára a szedő sajtóhibát pettyentett rá, a Falkner név közepébe beleültetett egy felesleges u-t. William Falkner gondolt egy nagyot: Faulkner nem is olyan rossz név, hát maradjon! így lett a hamis név valódi névvé. Egy new yorki lélekelemző orvos mondja: Nem is hinnék, milyen ellenálhatatlanul hat a emberre a telefon csengetése. Megszólal a telefon és mi roj hanunk, hogy le ne késsük a j csengetést. Egy érdekes eset az orvosi gyakorlatból: Egy asszony kétségbeesetten telefonált, a férje, ki akar ugrani az ablalon, a felsőteste már kint van, A ROVAT jaj, mit csináljon?. Az orvos ezt a tanácsot adta: “Szaladjon hozzá, mondja, hogy a telefonhoz hívják!” Ez az orvosi tanács megmentette az életnek az életunt férjet. Az utolsó pillanatban visszarántotta magát és szaladt a telefonhoz. * Elizabeth Taylornak Londonban háza van és van egy Rolls Royce autója és abban az autóban van egy cocktail bar, egy TV és egy egyenruhás háziszolga. ❖ Mint a világpolitikai események figyelői emlékeznek, október 12-én a duhaj Kruscsev duhajkodó fullajtárai olyan korcsmái lármát csináltak az Egyesült Nemzetek nagygyűlésén, hogy Boland elnök kénytelen volt az elnöki kalapáccsal addig kalapálni, mig a kemény, tölgyből faragott kalapácsa eltörött. Sebaj, több tenyészett Sztálingrádnál. Bolancf azóta a világ minden részéből kapott szép, erős kalapácsokat, eddig öszszesen 16-ot, köztük Írországból egy shillelaghot — sörösflaskós fejdisszel. Az Egyesült Nemzetek egyik idegenvezetője érdekes világpolitikai titkot árult el: Nikita Kruscsev, a véreskezü ukrajnai és budapesti hóhér, két lábon, de három cipővel vonult be az Egyesült Nemzetek közgyűlési termébe és amikor programszerűen elkezdte a cipővel dörömbölést, a zsebéből előszedett harmadik cipővel verte a padot. * Peggy, a Jack Paar TV program egyik sztárja a televízió közönségének nem kis megrökönyödésére elárulta, hogy a Park Avenun, amikor Kruscsev az erkélyen bohóckodott, integetett a medvepofáju politikai bohócnak. Másnap kapott egy haragos szemrehányó levelet, ezzel a megszólítással : “Dear Hungarian- killer.” Nevetséges, mondja Peggy; én nem szoktam magyarokat ölni, engem szokott magyar gulyás ölni. Jerry Lewis, a drága komikus, Ed Sullivan TV programján 10 perces viccelődésért 10 ezer dollárt kapott. Percbére 1000 dollár. Gerald Guinnane detroiti gyári munkás nagyon elszontyolodott, amikor a kórházban azt az örömhírt közölték vele, hogy a felesége négyesikreket szült. “Nem tudom, mi lesz”, dadogta, “én az ilyesmihez nem vagyok hozzászokva.” Majd megszokja, nem lesz semmi gondja, hiszen heti 68 dollárt keres . . . * | A New York News szivvellélekkel támogatja Nixont és azt jelenti, hogy New York államban a próbaszavazások eredménye •'56:44 volt Kennedy javára. UÍ4 lUSMFHYITQ KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAPVnlTBlvlCLXl 8 BüÖ Jl FONÁL. CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén éió címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzékei kívánatra küldünk: U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, inc. Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 East 80th Si. Uj CTM NEW YORK 21. N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.-röl Egykor milliomos, amim íegyene, szegényei! halt meg m éksiertolvaj WORCESTER, Mass. — Az 1920-as évek romantikus világának egyik úri bűnözője, James F. Monahan, meghalt 62 éves korában a City Hospitalban. Az alvilágban Boston Billy Williams néven ismerték, de hívták Billy Wardnak is, Ő volt korának leghíresebb ékszertolvaja. Makulátlan öltözködése és finom modora bejárást biztosított neki a legjobb és legvagyonosabb házakhoz is és emlegetik, hogy mikor a Long Islandban Jesse Livermore Ämenka legnagyobb lábn katonája FORT JACKSON, S. C. — Az amerikai hadsereg végre talált megfelelő bakkancsot egyik közkatonája, Robert Trimas részére, akit bízvást lehet a világ legnagyobb lábú harcosának nevezni. Robert Trimas, aki Miami Beachről származik, 16 és feles számú cipőt viael, s amikor bevonultatták, nagy fejtörést okozott az ellátó osztálynak megfelelő lábbelit szerezni számára. Valójában nem is találtak s igy az alapkiképzést tenniszcipőben kellett végigcsinálnia. — Mindez nem lett volna baj, — mondotta Trimas, a hiba ott volt, hogy tisztek és őrmesterek 1 é p t e n-nyomon megállítottak és kiváncsiak voltak rá, hogy miért viselek egyenruhához fehér tenniszcipőt ? Most végül úgy oldódott meg a kérdés, hogy sikerült másik helyőrségből szabályszerű utón katonai lábtyüt hozatni részére. Napiól-napra javul Fritz Reiner állapota CHICAGO. — Fritz Reiner, a Chicago Symphony orchestre kórházban lévő karmestere, betegsége óta most hallgatta meg először zenekarának előadását. Az Antonio Votto karmester vezetésével játszó zenekar előadását telefonon közvetítették hozzá a Presbyterian- St. Luke kórházba, egy a koncert hallban elhelyezett mikrofon segítségével. Dr. Reiner, akinek állapota nalpról-napra javul, közvetítők utján a legmelegebb elismerését fejezte ki, úgy a dirigensnek, mint a zenekarnak. házában, mint vendég, elemeit 100,C00 dollár értékű drágakövet és Livermore őrjöngött a dühtől, a felesége mosolyogva nyugtatta meg: — -De be kell vallanod, hogy ragyogó férfi volt. Az úri ékszertolvaj, kollégáival együtt szinte a kétségbeesésbe hajtotta a hivatalos rendőri közegeket, amint New York, New Jersey és Connecticut államokban mintegy 150 előkelő, palotaszerü otthont fosztottak ki a legváltozatosabb trükkökkel. Az általuk elcsent ékszerek 4 és fél millió dollárra valtak biztosítva. Abban az időben Boston Billy nek kiterjedt birtokai voltak a floridai Palm Beachben, a Long Islandon és egy nagy apartmentje New Yorkban a Park Avenuen. Eillyt végül is sikerült rajtacsipni és a William J. Burns International Detective Agency letartóztatta 1927- ben, amint egy barátnőjét ment meglátogatni Connecticutban. Az ékszertolvajt 50 évi börtönbüntetésre ítélték s ebből 29-et a new yorki Sing-Singban szolgált le. Monahan 1958-han szabadult ki és rövidesen szegényházba került, pénze nem volt s állást a múltja miatt nem kapott. Egyetlen cent sem maradt utána. Clevelandiak MOST már élvezhetik • Nyári HŰVÖSSÉGET • Téli FŰTÉST MONCRIEF 2 LQVÁSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sidei Market House BUCKEYE JEWELERS BHU.UÁNSOK, ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA SS ÉKSZER T a VITÁS 11«? 1. BUCKEYE RD. CMEVÉCAND 20, OHIO ‘i'etűfion r R A 1 -0584 hi'hhp i ...... ... OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és lontosan teljesítjük. Szemüvegeket avitunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk PECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 1915 Euclid «ve., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 1-1166 1550 warrensville Cenlar Hd. SK 1-0112 Tibeti bárány szőrméből készült kalapot visel Madame Vernier, Londonban, ________________ kilencedik kibővített kiadását. I] Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. \ AHA KEMfiNYKOTlÜSBEN $6.00 Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. !j Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! !• A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB \ AJÁNDÉK! íj Megrendelhető *< A |Ó PÁSZTOR KIADÓHIVATALÁBAN \ 1736 East 22nd Street Cleveland 14. Ohio j Rendelje meg még ma! Az árat. melyben a postaköltség is •] benne van, mellékelje Money Orderrel, csekkel vagy kész- íj pénzben, ♦; Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő Amerika e^vetlen NEM TÁLALJA MEG j A HELYES KIFEJEZÉST?
