A Jó Pásztor, 1960. január-június (38. évfolyam, 3-25. szám)
1960-05-06 / 18. szám
A JÓ PÁSZTOR 5. OLDAL MAGYAR AMERIKA HÍREI KANADÁI HÍREK %%h JÓ PÁSZTOR" SZERKESZTŐSÉGE ÉS KIADÓHIVATALA 1736 EAST 22nd STREET CLEVELAND 14. GHlO Telefon: CHerry 1-5905 VTDÉKI KÉPVISELŐK: Jakab András, 234 Wilson Street, Johnstown, Pa. Székely Zoltán, 4631 N. Rosehill St., Philadelphia 20, Pa. Papp István, 403 Lawrie Street* Perth Amboy, N. J. Stoóf János, P. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. Jyárfás Terézia, 8104 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Mich. Bayer W. Béla, 271 College Street, Toronto 2-B, Ontario, Canada Családgondozás Kanadában (Canadian Scene) — A legtöbb helyhatósági és tartományi közegészségügyi szervezet közegészségápolónöket, “Public Health Nurse”-öket tart szolgálatban, akiknek feladata a közegészség javítása, de különösképen az anyák és gyermekek gondozása. Ilyen ápolónőket találunk a gyermekgyógyászati rendelőkben és központokban, amelyek nemcsak városokban, de faluhelyen is működnek. Védőoltásokat adnak, gyermekbénulás és más ragályos betegségek ellen, elsősorban gyermekeknek (iskolaköteles kor előtt.) Az ápolónők fontos feladata. a várandós anyák egészségügyi tanácsokkal való ellátása és megfelelő előkészítés által a szülés után úgy az anya, mint a gyermek egészségének biztosítása. Ott találjuk őket az iskolai egészségügyi szolgálatban is. Ezekben az orvosokkal, szülőkkel és a tanerőkkel együtt látják el a gyermekek egészségének felügyeletét, ellenőrzik hallásukat, látásukat, stb. és szükség esetén fölhívják a háziorvos figyelmét esetleges kezelés szükségességére. Ha a szülők nem tudják megfizetni az orvosi kezelést, a betegeket ingyenes kezelésre kórházba, bejáró betegek osztályába küldik. Ha a gyermeknek valamilyen elváltozása van, vagy valamely tagjára béna, úgy a Canadian Council for Crippled Childrenhez utalják be nemcsak kezelésre és esetleges operációra, hanem utólagos kezelésre is. A középiskolákban és kollégiumokban az ápolónő a serdülőket látja el egészségügyi tanácsokkal. Mivel a közegészségügyi ápolónő szükség esetén otthonában keresi föl a beteget, a közönségnek valóságos egészségügyi őrangyala és jótevője, A nagyobb városokban figyelemmel kiséri az újságokban megjelenlő születési híreket és meglátogat minden anyát és újszülöttet legalább egyszer és felvilágosítást adhat jóformán minden családi egészségügyi kérdésben. Ha valakinek szüksége van az ápolónő segítségére, hívja fel a közegészségügyi hivatal, Public Health Department, legközelebbi hivatalát, vagy a körzeti Medical Officer of Healthe-et. A közegészségügyi ápolónő sürgős szükség esetén a beteget ágyban is ápolja, átmeneti időre. Az ápolónő az egyes családokat annyiszor látogatja meg, ahányszor szükség van rá, és azon kívül meghagyja címét, telefonszámát, ahol bármikor elérhető. A Public Health Nurse valóban mindenki barátja! A CLEVELANDI GYÖNGYÖS BOKRÉTA VENDÉGSZEREPLÉSE PITTSBURGHBAN A Gyöngyös Bokréta clevelandi magyar kulturszervezet, mely a magyar népművészetet ápolja, május 1-én, vasárnap Pittsburghban vendégszerepei. Az Egyesület Államok egyetlen felhőkarcoló egyetemének, a University of Pittsburghnak Magyar Szoba Bizottsága, a Stephen Foster Memorial Hallban mutatja be az országos hirü, 60 tagú Gyöngyösbokrétát. A nagyjelentőségű művészi esemény megvalósítását az Egyesület Államok legnagyobb magyar téstvérsegitő intézménye, a William Penn Fraternális Egyesület áldozat készsége teszi lehetővé. -Művészi műsor keretében kerül bemutatásra d. u. 3:30 kezdettel a magyar népviseletek, szokások, népdalok és táncok egész sora. Látni fogjuk a pesti, kalocsai, erdélyi és palóc csoportokat: a palotást, a lakodalmi, pünkösdi és aratási táncokat, felvonulásokat, stb. Dr. Gömöry Sámuel, a Magyar Szoba Bizottság elnöke, a bizottság tagjaival egyetemben mindent elkövet, hogy ez a páratlan magyar kulturesemény, ne csak a magyarság, hanem amerikai barátaink részére is művészi élvezetet nyújtson. A Bizottság lapunk utján is felhívja az olvasók figyelmét erre a művészi eseményre. Akik az egyetem Magyar Szobáját még nem „ismerik, jól teszik, ha ez alkalommal! ezt is megnézik. A Magyar Szoba kivételesen nyitva lesz d.u. 1 órától kezdve 3:30-ig, a Gyöngyös Bokréta bemutatójának kezdetéig. MENEKÜLTEK PARADICSOMA WINNIPEG, Ban., Canada. — Rev. John Bethel, az itteni anglikán egyház papja, azzal a javaslattal lép Kanada népe elé, hogy tegyék lehetővé egy mintaváros építését menekültek részére Manitoba tartományban. A világ minden részében szétszórva tengődő menekültek közül egymilliót lehetne ebben a menekült-paradicsomban elhelyezni. Ezek úttörő munkával szolgálhatnák nemcsak a maguk, hanem az ország jólétét is. A pap hivatkozik arra, hogy a múltban is tengerentúlról jött bevándorlók voltak azok, akik benépesítették és felvilágoztatták a manitobai és saskatchewanu pusztaságokat: németek, magyarok Írek, skótok és más európaiak, akiket túlnépesedés vagy más szorongatás késztetett arra, hogy uj házat keressenek. Milliós város alapítása sok millió dollárba kerülne. Honnan jönne a sok pénz? Rév. Bethelnek egyszerű, logikus, de a mai világhelyzetbben nem egykönnyen megvalósítható eszméje van: Atombombák és távrakéták milliókba és billiókba kerülnek és alap-HÁTFÁJÁS. DERÉKFÁJÁS. IZOMFÁJÁS vagy más végtagfájdalmak esetében dörzsölje be a fájós testrészt l-i; EASY RUB készítménnyel, melynek kipróbált enyhítő hatását számtalan hálalevél bizonyltja. — Nélkülözhetetlen a háznál. — Registered TI. S. Pat. Office. Magyar gyógyszerész készítménye. — Ára $1.50, CANADÁBAN $2.00. Kérjük rendeléséhez, a csekket vagy money ordert mellékelni. A. ADORJÁN 1.970 Lincoln Avenue, Chicago 14. 111. Ez a fedett, fából készült hid Ohio állam délnvug- ali részében az Egyesült Államokban megmaradt nyolc hasonló építkezések egyike. A hidat 1829-ben építették. TÖBB GÉP - KEVESEBB MUNKÁS Az ipari politika fogas kérdése az, hogyan lehet elkerülni, hogy a tudományok fejlődése és a gépek tökéletesítése feleslegessé tegyen sok munkást. A legutóbbi acélsztrájk alkalmával úgy a gyárosok, mint a munkások képviselői igyekeztek a kérdésre helyes feleletet találni. Bár a munkásszervezetek is elismerik, hogy a technológiai haladás végeredményben több munkaalkalmat fog nyújtani, az uj gépek bevezetése és az eljárások tökéletesítése egyelőre gyakran munkanélküliséget teremt. A munkanélküliség csak ideiglenes, de komoly, fájdalmas. Az acéliparban a termelés egyre növekszik, mialatt az alkalmazott munkások száma' csökken. Ez áll az automobil és a villamossági iparra is. A szervezet munkásság arra az álláspontra helyezkedik, hogy nincs olyan technológiai haladás, amit kívánatos gazdasági fejlődésnek lehetne tekinteni, ha az a munkásság kárára valósul meg. Sok helyen megtörtént az, hogy az uj gépek alkalmazása régebbi és elavult telepek felszámolását idézte elő. Ugyanis gyakran előnyösebbnek látszik, ha uj telepeket más városokban állítanak fel, mintha a régieket újraépítenék. Az eredmény egyes helyeken depressziót teremt, ami az egész ország gazdaságára kihat. Bár az állásukat vesztett munkások ma már különféle kárpótlásban részesülnek, a kérdés ilyetén elintézése távolról sem tekinthető kívánatosnak. Mi a felelet tehát erre a napról- napra égetőbb problémára ? Minthogy az amerikai gazdasági élet sokha végkielégítést is kap az elbocsátott munkás, de csak múló hatása van. Nem oldja meg a problémát gyökeresen. Amire szükség volna, az védőintézkedés azoknak a munkásoknak érdekében, akiknek egyik fajta foglalkozásról a másikra kell átnyergelniük, vagy ha idősebbek, nyugalomba vonulniok. A rakodó munkások szakszervezete 1958-ban például külön kárpótlást kötött ki olyan tagok részére, akik uj, automatikus gépek bevezetése következtében elvesztik állásukat. Hasonló szerződést kötött egy nagy húsipari vállalat a Középnyugaton. Általánosan elfogadott álláspont ma már az, hogy a technikai fejlődés okozta munkamegtakarítás gazdasági visszahatásait, nem viselheti el egyedül a munkásság, hanem azokban az államnak és a vállalkozóknak is részesedniük kell. American Council Tudják-e, miért oly rövidlejáratuak a holtomiglanra kiállított váltók a filmcsillagok világában? A gyors tempó miatt, mondja Walter Winehell, a pletykások királya. Eddie Fisher háromszor cocktailezett Debbievel és a harmadik este örök hűséget fogadott neki. Pedighát atyai és baráti gondossággal intette őt Mike född: “Eddie, te még nem értél meg a házasságra.” Mike Todd pár évvel később légi katasztróban életét vesztette, Eddie otthagyta Debbiet és feleségül vette a Mike Todd özvegyét, Elizabeth Taylort. Folytatása következik. Lana Turner meséli: Egy este megismerkedtem Artie Shaw-al, őt kérdezte, akarok-e a felesége lenni, én azt mondtam, igen. Nyilván azon az estén nem voltam eszemnél. * Hedy Lamarr, akinek csupa milliomos férjei voltak, most elvált az ötödik milliomostól, W. Howard Lee texasi olajostól. És megkapta a standard váltságdíjat: 500 ezer dollárt. * James Bolander, a californiai Tahoe tópart fürdőzőinek biztonságán őrködő fiatalem bér a menyecskéjétől, Diane színésznőtől, csak annyit követelt, mindennap mondja meg, mit csinált előző este. Ezért Diane válópert indított ellene és — nyert. HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy valamennyi élőlény közül, a bálna bőre a legvastagabb. PÁRISI KONFERENCIA ÉS MAGYAR RABSÁG felé ágazik :és rendkívül bonyolult, nincsen olyan formula, amelyet.minden iparágban egyformán lehet alkalmazni. Ä szakszervezetek most már vezérfonálnak tekintik azt az elvet, hogy olyan munkást, aki már kéthárom éven át dolgozott egy bizonyos vállalatnál, ne lehessen elbocsátani a technológiai haladással kapcsolatos okokból. A kolletktiv alkudozások révén, az acél-, automobil- és gumi-ipari munkások az utolsó években már külön, pótló munkanélküli segélyt vivtak ki maguknak. Ezekkel együtt, az elbocsátást követő 6-12 hónapban a munkás jövedelme eléri a rendes munkabér 65 százalékát. A pénzbeli kárpótlás kívánatos és segít is, különösen jában véve ezek a millió és billió dollárok elfecsérelt pénzek, mert egyre valószínűtlenebb, hogy valaha is atomháborúra kerül sor. Tehát: bombák és rakéták helyett csinlájunk valamit, ami hasznosabb: paradicsomot a világ hontalanjai részére ott, ahol régebben is hazájukat vesztett emberek hangyaszorgalommal uj életet teremtettek, Manitoba tartományban. Clarence E. Manion, a south-bendi Notre Dame katolikus egyetem volt dékánja, aki ultrakonzervatív nézetei miatt kénytelen volt kiválni Eisenhower elnök tanácsadói köréből, most éles támadást intézett az elnök ellen az európai rabnemzetek védelmében. Manion a jelenlegi szovjet politika lényegét abban látja, hogy Kruscsev és bandája a törvényesség pecsétjét szeretné rányomni középeurópai gyarmatára és — ebben Amerika és a szabad világ gyáva meghunyászkodása segítségére van. Azt mondja Manion: Azért sürget Kruscsev folyton konferenciát, kulturális cseréket és azért folytat teljes lefegyverkezési propagandát, hogy nemcsak állandósíthassa, hanem törvényességgel ruházza fel európai országrablásait. Erkölcsi bizonyítványt követelnek a banditák. Szemére hányja Manion a kormánynak, Eisenhower elnöknek, hogy meghátrált a rabnemzetek ügyében, megfeledkezett a kongresszus tavalyi határozatáról, mely az európai csatlósországok részére szabadságot követelt. Igaz, hogy Eisenhower tavaly kibocsátotta a szabadságkiáltványt, de azóta hűtlen lett a kiáltványban foglalt követeléshez. De ragaszkodni kell ahhoz, hogy az elnök, a kongresszusi határozat értelmében, ez évben is, julius harmadik hetében, megismételje a kiáltványt és ezt a hetet Rabnemzetek Hetének proklamálja. Szükséges továbbá, hogy a szabadság követelését a rádió utján mindennap reggel, délben, este és éjjel sugározzuk a rabnemzetek felé, hogy ébren tartsuk bennük a szabadság reménységét. Ha a májusi párisi csúcskonferencián a szabad világ meghátrál és formálisan belenyugszik a középeurópai nemzetek rabságába, kénytelenek leszünk azt a megdöbbentő megállapítást tenni, hogy a szabad világ belenyugodott 22 nemzet kommunista rabságába. A JÖVŐ ZENÉJE WASHINGTON. — A lééierő vezetősége megbízást adott a Boeing repülőgépgyárnak egy miibolygó készítésére, amelyben ember fog repülni a föld körül ... öt év múlva. Cape Canaveralból fog felrepülni a világüri úttörő, repülni fog ott, ahol még madár sem repült soha, aztán világűr! taxijának motorja lelassítja a tempót, a taxi lassan-lassan visszalendül a föld légkörébe és a föld vonzóereje lehozza a “földszintre”, de nem a kemény földre, amelyen darabokra törnék, hanem a tengerre, ahonnan a Navy kihalássza. Neve már van az űrhajónak : Dyna Soar. És azt is tudjuk, hogy drága mulatság BRIDGEPORT VARGA ISTVÁN HALÁLA Egy ember, aki hosszú életén keresztül a magyarságért lelkesedett, a magyarság jólétét tartotta szeme előtt és a magyarság igaz ügyét karolta fel mindenkor, id. Varga István, nincs többé. Haláltusája nagypénteken kezdődött és 8 napon keresztül, eszméletét veszítve, senkit sem ismert fel többé a családtagok közül, és szombaton, április 23-án kilehelte nemes lelkét. Temetése általános nagy részvét mellett történt kedden, április 26-án a Leskó János és Fia temetkező intézetből, majd a birdgeporti Szent István r. k. templomból a St, Michael temetőben levő családi sírboltban találta meg örök nyugvóhe- { lyét. NEMZETKÖZI ÜNNEPSÉG | Szombaton, május 7-én este rendezi hagyományos tavaszi ünnepségét a Main St-en levő Brass Center-ben (Ar- j mory) az International Insti-! tute. Ezen az estén a nemzetiségek kultúráját, szokásait és népművészetét fogják bemutatni. A magyar csoport élén Wargo Jánosné áll (Első Ref. Egyház), a főrendezők egyike Tóth Barnabásné, akinél jegyeket is lehet vásárolni. GYÁSZROVAT Hadvigar Albert fairfieldi lakos elhunyt életének 63-ik évében. Fiatalon, 41 éves korában meghalt Bodnár Imre fairfieldi lakos. Szobota Lajos, 66 éves, 420 Spruce St-i lakos hosszú betegség után hunyt el. Julius Makár 59 éves, 1027 Norman St.-i lakos hirtelen meghalt. SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK A 83-ik életévét taposó Németh Béla (694 Ellswarth St.) a feleségével 54-ik házassági évfordulót ünnepelt családi körben. A Szent István templomban kötöttek örök frigyet a múlt szombaton Hubicska Leo és neje, Sulliman Ave-i lakósok Elaine leánya és Mrs. Samu. Howard Ave.-i lakos fia Ferenc. A fairfieldi Szent Imre r. k. templomban esküdtek örök hűséget Drotár János és neje Sprlce St.-i lakósok, Ramona Anna leánya és Mrs. Ethel Siklósi, Poplar St.-i lakos fia István Ferenc. Vmikor a gyász szomorú órája kiérkezik, lalküsmerrtes körül .«kíntéssal vigyázunk a legkicbb rászletra is. Köszönjük a magyarság nivsi pártfogását C0NVERY and HANLEY V.m.tkezők m Balzsamozók 4«0 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Tal-foo- 3-1411 lesz ez a jövő kirándulás a mindenségbe. A Dyna Soar program költségeire a légierő a múlt héten kiutalt 30 millió dollárt, a jövő évi költségvetésbe 58 millió dollárt állítottak be. EIFFELT LEPIPÁLTÁK MOSZKVA. — A város közelében építettek egy acéltornyot, amely több mint 1000 láb magasságával lepipálja a 985 láb magas párisi Eiffel tornyot. A torony tetejében, geofizikai megfigyelő állomás, lesz. PHILADELPHIA PHILADELPHIA ELECTRIC A Philadelphia Electric Company igazgatósága közli, hogy junius 30-án kifizetésre kerül junius 3-i birtoklás szerint 56 cent osztalék a rendes részvényeseknek és 25 cent az 1 dollár preferenciás részvények tulajdonosainak. A március 31-én végződött 12 hónap rész vény jövedelme 39,295,328 dollár volt, részvényenkint $2.92. Az előző 12 hónapban: 36,612,150 és 2.86. TAVASZI TÁNCESTÉLY A Nők Baráti Köre nagy tavaszi táncmulatságot rendez május 14-én, szombat este a Rifle Club báltermében. A Rifle Club gyönyörű kerthelyisége is ki lesz világítva és a vendégek rendelkezésére fog állni. SZEZONZÁRÓ TÁNC- ' MULATSÁG A Munkás Dalárda szezonzáró nagy táncmulatságot rendez május 21-én, szombat este, 1144 N. 4-ik utcai egyleti helyiségükben. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBÓL Május 15-én, vasárnap délután társasjátékkal egybekötött kávédélutánt rendeznek a Munkás Dalárda asszonyai, 1144 N. 4-ik utcai helyiségükben. Május 15-én, vasárnap délután Mrs. Gyulai és Mrs. Helen Juhász kávédélutánt rendeznek a római katolikus egyház javára a 1435 Germantown Ave.-i Jótékonysági Egyletben. ANYÁKNAPI ÜNNEPÉLY A Lorántffy Zsuzsanna Női Egylet tagjai május 8-án, vasárnap anyáknapi ünnepélyt rendez az egyház dísztermében. Déli 12 órakor finom ebédet szolgálnak fel; ebéd után szép műsor. • * Gondoskodunk azon r i villanyáról r A “Mr. Fixit”, a mi javító emberünk egyik legfontosabb alkalmazottja a Philadelphia Electric s z e mélyzetnek, aki gondoskodik arról, hogy az ön villanyszolgálata éjjelnappal biztosítva legyen. “Mr Fixit” szakértője a villany karbantartásának körzetünkben. Erre az állásra ezek az emberek ki vannak képezve ... és ez az a szolgálat, amelyet ön elvárhat a Philadelphia Electrictől. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY A f . f /i .I..#. *