A Jó Pásztor, 1958. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)
1958-08-22 / 34. szám
ó-TK OLDAL A JÓ PÁSZ1UK Hirek a világ minden részéből PÁRIS. — Szeptember 15-én megnyílik a francia fővárosban az első ínyenc múzeum, annak az egykori országúti vendéglőnek a helyén, amelyben III. Henry francia király gyakran fordult meg'. A múzeumban kiállítják a legrégibb evőeszközöket, kezdve a barlanglaké ember késeitől uj idők fejedelmi bankettjein használt asztali evőkészletekig. Különleges érdekességek: A dupla szűk, amelyen a széles,alapú VII. Edward angol király szokott ülni az Anglais kávéházban; az olasz reneszánsz korából származó, művészi faragása ajándék fűszer szelence, melynek titkos rekeszében gyilkos mérget helyeztek el. OSZAKA, Japán. — A Nankaj vasúttársaság tengerparti esti, villanyfényes fürdőhelyet nyitott meg és hirdette: “A napi munka után felfrissít a viz és megelőzi a napszurást”. A fürdőhely minden este és éjjel tele van, a városi nép ezrével tódul oda, hogy felfrissüljön a vízben és védekezzék a — holdszurás ellen. HAMBURG. — Gerda von Seihcnaich-Carolath hercegnő három napon át hitelbe vásárolt mindenféle drága holmikat, összesen 14,000 már lkáért és egy pfenniget sem fizetett. Nem is volt pénze, inkább 12,000 márka adóssága volt már tavaly, amikor könynyelmü költekezés miatt gondnokság alá helyezték. Most két és fél évi börtönt kapott. LONDON. — Alberto Benatti 61 éves olasz származású londoni lakos egyike volt a 2500 statisztának, akiket a Metro-Goldwyn-Maver filmvállalat a Ben Húr uj változatának felvételeire válogatott ki. Benatti hosszú fehér szakáit növesztett, hogy teljesen élethü képét adja egy ókori zsidónak. Röviddel a film forgatása előtt detektív jelent meg a stúdiótan és letartóztatta a fehér szakállas olaszt, akiben ókori kosztümje és nagy szakálla ellenére egy körözött csalót ismert fel. AMMAN, Jordán. — A hadbíróság 12 jordáni és 1 sziriai lakost halálra Ítélt, mert fegyvereket csempésztek be Jordánba, meg akarták gyilkolni — Nasser egyiptomi diktátor nyilvános felhívására — Husszein királyt. MOSZKVA. — Nina. Ponomareva diszkoszvető bajnoknőt kizárták a sportklubjából, mert önző és nem úgy viselkedik, ahogyan sportolóknak viselkedniük kell. (Volt Kínának más bűne is: Londonban üzleti lopáson csípték el.) HÚSZ ÉVVEL EZELŐTT A kommunisták bíznak abban, hogy kimegy a divatból a vallás Most húsz esztendeje, 1938- foan, még a második világháború előtt voltunk. Azóta végig száguldott a müveit világon, a Csendes Óceán szigeteinek dzsungeléin és Északafrikán a világháború pusztítása, majd utána a koreai háború tartotta izgalomban a világot. Ez alatt a húsz év alatt Amerikában a megélhetés költségei 105 százalékkal emelkedtek. Ez azt jelenti, hogy általánosságban ma 2.05 dollárt kell fizetni azért az áruért, amelyet 1938-ban egy dollárért meg lehetett kapni, mielőtt a második világháború kitört. Az amerikai kormány szakértői kielemezték ezt a húsz évet és felosztották négy szakaszra. Ez megmutatja, hegy 1938 és 1943 között az amerikai fogyasztó költségei 23 százalékkal emelkedtek, 1943-tól 1948-ig 39 százalékkal, 1948- tól 1953-ig 11 százalékkal és végül 1953-tól 1958-ig 8 százalékkal. A statisztika azt is kimutatja, hogy bár az átlagos emelkedés 105 százalék, sok családi, személyes árucikk alig emelkedett, más hasonlók azonban nagyot emelkedtek. Mialatt például az elektromos áram és a gáz ára csak 11 százalékkal emelkedett a szén és fűtőolaj árát 129 százalékkal emelték. Ebben a húsz éves szakaszban a bébicipők ára 171 százalékkal emelkedett, az uj autóké 125 százalékkal, a házbér 60 százalékkal és az élelmiszer, a család legnagyobb kaliberű pénzemésztő csatornája, 151 százalékkal nőtt. A kórházi költségek majdnem minden egyébnél magasabbra szöktek fel 300 százalékkal. Az orvosi honoráriumok 84 százalékkal, a férfi hajvágás 206 százalék, a gazolin 69 százalék, háztartási berendezések 33, az újság 40 és a filmszinházak belépőjegye 120 százalékkal emelkedett. Furcsa dolog, hogy míg a férfiruhák ára a két évtizedben 110 százalékot emelkedett, a női ruhák csak 78 százalékkal drágultak. Ugyancsak érdekes az öszszehasonlitás az utolsó 5 év és a korábbi évek viszonyai között. Az 1953 és 1958 közötti szakaszban az élelmiszer 7.8, a lakás 8.6, a lakbérlet 11, a gáz és villany 9.7, a szén és fűtőolaj 6.3, a ruházkodás 1.8 százalékkal drágult. A kórházi költségek az utóbbi 5 évben 33 százalékkal, a cipők 12.7, haj nyírás 23.1, filmszinházak 25, az újságok pedig 20 százalékkal emelkedtek. Az árak között ebben az időszakban volt néhány esés is. így például háztartási készülékek 15, a TV készülékek 6, rádiók 10, jégszekrények 33 és porszívók 23 százalékkal. Egy pár női nylon harisnya ma 13 százalékkal kevesebbe kerül, mint öt évvel ezelőtt. Á férfi hálóruhák 1, ágynemüek 8.3 és a használt autók 12.6 százalékkal lettek olcsóbbak. Az árak és bérek versenyében a drágulás állandó, csak az iram változik néha. Az egyetlen vigasztaló momentum, hogy egy mérsékelt csökkenést várhatunk az áletfenntartási költségek terén, amikor a nyári termés néhány hét múlva eléri a fogyasztó piacot. HALLOTTA MÁR...? . . . hogy egy felnőtt szentbernáthegyi kutya átlagos testsúlya 200 font. . . . hogy négy évig tart, amig.. a San Francisco öbölben levő 'Golden Gate hidat kifestik. Mire az egyik végét kifestették, már el kell kezdeni a festést a másik végén. BUDAPEST — Miközben a magyarországi szovj etkormány és párt vallásszabadságról beszél és tagadja, hogy üldözné az egyházat, a hivatalos kommunista sajtó változatlanul és szakadatlanul folytatja a szovj et-diktálta vallás- és egyház-ellenes propagandát. A Népszabadság a bérmálásra való előkészületről irt riportban talál módot arra, hogy az olvasót felvilágosítsa a vallásosság elavult voltáról és a babonával való rokonságáról. “Bérmálkozás előtt Igaion” — ez a címe a riportnak és itt következnek jellemző részletei: Nagy a készülődés a hónapvégi bérmálásra. Kaposvárra, Dombóvárra, Budapestre is elmegy a szülő uj ruhát venni a kislányának, kisfiának. Azután — amint az már lenni szokott — folyik községszerte a híresztelés, találgatás: kinek, ki lesz a bérmaszülője, ki kapja a legszebb ajándékot? A 2500 lakosú Igái község szinte teljesen katolikus és az a hire, hogy:: vallásos. Tőle északra húzódik meg a dombok között Andocs, a hires búcsú járóhely. Igaion, kevés az olyan felnőtt ember, aki egyszer-kétszer ne vett volna részt valamelyik andocsi búcsún. Andccson a templom mögötti parkban, a szent kút mellett, még mindig zöldéi a nagy fűzfa. Ez a fa igen hires a környéken. A hiedelem szerint, aki ennek a fának a kérgébe beleszurja a hajtőjét, annak nem fáj majd a feje. Aki pedig a fa kérgéből levágott darabkába harap, annak “kiáll a fájás a fogából”. Hajtüt még a múlt héten is lehetett találni a fában és látszott, hogy a kéreg vágásai is elég frissek. Andocs közelsége, az ilyen hiedelmeik feltétlenül hatottak az igali lakosság vallásos nézeteinek, magatartásának alakulására. A szokás hatalmas erő. A nép évszázados életszemlélete, a szülőkről gyermekekre szálló hagyományos szokások igen szívósak, megkövetelik a maguk jogait. Ez tapasztalható most Igaion is a bérmálás előtt. “Bérmálkozni illik” — ez több mint vallási utasítás, hiszen azok is alávetik magukat, akik papi értelemben nem vallásosak, akik például vasárnapi mise helyett a szőlőhegyre mennek kapálni, permetezni és a hüs pincékbe iszogatni. Ilyenek is felíratták bérmálás hitbeli szerepével a legtöbben nincsenek is tisztában, de az előkészülekeket a bérmaszülők kiválasztását, a ruha és ajándékvásárlást nagy gonddal, buzgalommal végzik. Nagyon sok az igali “vallásosságban” a megszokás, a külsőség. Mit tapasztaltak például évekkel ezelőtt a templomi perselyezésnél? Azt, hogy a péterfillérek közé egyre több értéktelen, a határban sűrűn található, római kori pénzt dobtak. Az ilyen adakozó nyilván így gondolkodott: mindenki láthatta, hogy én is dobtam a perselybe. A külsőségnek, a formának tehát eleget tett. Mindenesetre a jövőre nézve biztató, hogy Igaion nemcsak kommunisták többsége mutatja meg most magatartásával is, hogy ő egy haladó, tudományos világnézet hive, hanem akad nem egy pártonkivüli is, aki felvilágosultan gondolkodva, nem bérmáltatja meg gyermekét. Ez am a helyzet Igaion. A kommunistáknak nagyon körültekintőnek kell lenniök. Hiszen Magyarországon teljesen szabad a vallás gyakorlása, szabad a bérmálkozás is. Senkinek vallási érzületét nem akarjuk és nem is fogjuk megsérteni. Éppen ezért nagyon helytgl&n lenne, ha valamiféle bérmálásellenes kampányba kezdene a hatvan igali kommunista. Hiszen a bérmálkozás csak tünet, mely azonban mutatja, hogy nagy szükség van az okos és türelmes felvilágosításra. A teendő magától adódik: Igaion és valamennyi magyar faluban előadásokkal, beszélgetésekkel, újsággal, könyvvel, filmmel elő kell segíteni, hogy a dolgozó parasztok megismerkedjenek a föld keletkezésére, az ember származására, a társadalom törvényszerűségeire vonatkozó korszerű, tudományos tanításokkal. Ebben az esetben jobban el tudnak majd igazodni az élet, a vallás, az ország, a világ ügyeiben is. A SZEMÉTELTAKaRITÁS NÉVTELEN HŐSEI Melyik a legveszélyesebb foglalkozás? A rendőré? A tűzoltóé? A teamster unió szemételtakarltó munkás osztályának megbizásából a massachusettsi Springfield College alapos vizsgálatot végzett a szemételtakaritó munkások foglalkozási veszélyeiről és arra a megállapításra jutott, hogy a legveszélyesebb foglalkozás az erdő fáinak vágása és szállítása és utána mindjárt a szemételtakarító munkáj ának veszélyessége következik. A szemételtakaritók leggyakoribb balesetei: a kezek és ujjak megsértése, amit üvegtörmelékek, ládaszögek, éles vagy hegyes fémtárgyak, kannák kicsorbult szélei, törejdezettszélü szemétkannák okoznak. A munkaképtelenséget okozó balesetek millióóránkint számbavett százalékszerü adatai a következők: SzemételtakcCritók 69.2 százalék, rakilcfüiívLÍnkások 66.7 százalék, országút építési munkások 45.5 százalék, tűzoltók 32.1 százalék, rendőrök 27.5 százalék, bankalkalmazottak 2.4 százalék. A vizsgálat alapossága alátámasztja az adatok megbízhatóságát. A vizsgálók sebességmérő készüléket akasztottak szemételtakaritók lábára, igy állapították meg, hogy 1-1 munkás hány mérföldet masírozott a szemét begyűjtése alatt. Megmérték minden kísérleti esetben az 1-1 ember által cipelt szemetesládák súlyát, lemérték a munkás vérnyomását és oxigén fogyasztását munka közben. A szemételtakaritó munkás 30 évi szolgálata alatt 101,400 mérföldet jár be, vagyis heti 48 órai munkaidő alatt 700 mérföldet, egy napon 14 mérföldet. Egy napon átlag 12,000 font súlyt emel. Az erő, amelyet egy napon kifejt, elég lenne ahhoz, hogy egy 35 font súlyú tárgyat — amilyen az Explorer IV mübolygó — felvigyen az Empire State épület tetejére. A statisztika tanúsága szerint a szemételtakaritó átlag 54 évet él, sokkal kevesebbet, mint a lakosság általában. Ez a magyarázata annak, hogy a szemételtakaritók nem vétették fel magukat a Social Security biztosításba, amely 65 éves korban kezdődik. Mi haszna a nyugdíjnak a túlvilágon? A szemételtakaritók szövetsége azzal a javaslattal fordult New Yorkban a város pénzügyeit intéző bizottsághoz, hogy a szemételtakaritóknak a városi nyugdijat 20 évi szolgálat után folyósítsák, a mostani 30 év' helyett. Clevelandi Híréig A MAGYAR NAP MŰSORA Augusztus 24-én, vasárnap délután 2:30 órai kezdettel tartják az 56-ik évi Magyar Napot a Clevelandi Egyesült Magyar Egyletek a Puritas Springs Parkban. A műsor a következő: 1. Amerikai és magyar himnusz. 2. Nt. Juhász Imre, a W. S. Ev. Egyház lelkipásztora bevezető imája. 3. A Szent István Dalárda magyar dalokat énekel, dr. Balogh Lajos egyetemi zenetanár, karnagy vezetésével. 4. Donó András, az Egyesült Magyar Egyletek elnöke, üdvözlő beszéde. 5. Anthony J. Celebrezze polgármester Cleveland város nevében üdvözli a magyarokat. 6. Altmanné Sándor Margit magyar dalokat énekel. 7. Charles A. Vanik kongresszusi képviselő üdvözlete. 8. Balásné Illés Matilda magyar dalokat énekel. 9. Petrásh Lajos városi biró bemutatja az angol szónokot. 10. Michael Feighan kongresszusi képviselő angol ünnepi szónok. 11. Mesekné Molnár Ági magyar dalokat énekel. 12. Nt. dr. Szabó István, az Első M. Ref. Egyház lelkipásztora bemutatja Krupánsky Róbert megyei bírót, a Magyar Kulturkert Bizottság elnökét. 13. Krupánsky Róbert üdvözlő beszéde. 14. Sebő László, a budapesti Operaház volt tagja énekel. 15. Nt. Daróczy Mátyás bemutatja a magyar ünnepi szónokot. 16. Nt. Borsy Kerekes György magyar ünnepi szónok. 17. Kemény Julia a magyar napisajtó üdvözletét adja át. 18. Vendégek bemutatása. 19. Márton Jánosné, az Egyesült Magyar Egyletek alelnöke záróbeszéde. 20. Ft. Derecskey János jezsuita atya záróimát mond. A magán énekszámokat Halmos Margit zongoratanárnő kiséri. Útirány: Lorain Avenue a Rocky River Driveig, balra a Rosky River Driveon a Puritas Avenuig, jobbra a 'Puritas Avenuen a Puritas Springs Parkig. Puritas Springs autóbusz a West 140 és Lorain Avenue sarkán indul. Äranylakodalom Varga Antal és neje szül. Köteles Anna, 22529 Center Rüge roadi, Rocky River, O.-i olvasóink aug. 3-án nagyhzabásu lakomával ünnepelték boldog házasságuk 50ik évfordulóját a Dinner Table vendéglőben Balogh Rudy cigányzenekara muzsikája mellett. Varga Antal Szatmar megyéből, neje Abauj megyéből jött Amerikába és 1908-ban kötöttek házasságot a clevelandi Szt. Erzsébet r. k. tempóimban. 9 gyermekük és 17 unokájuk van. Ä 7 legjobb viccé CSALÁDI ŰRÖM Szobonya László és neje Anne, a Louis Furniture Co. tulajdonosai családjában ismét örvendetes szaporulat állt be. Béla fiuk felesége, Jeanette a harmadik kisfiúnak adott életet a Huron roadi kórházban. A kis jövevénnyel a Szobonya unokák száma ötre emelkedett, de a közeljövőben újabb unoka megérkezését várják. ❖ Hartman J. Károly temetésrendezőt neje Horváth Erzsiké kedden délután 5 órakor leánygyermekkel ajándékozta meg a Szent Anna kórházban. Ohxoi te: máskárok Az idei nyár időjárási rendellenessége nemcsak a hétvégi piknikezők örömét rontotta el és sok ember jól megérdemelt szabadságát tette szakadatlan mérgelőuéssé, de a farmerek számára valóban nagy csapást jelentett, mert a rekord hozamúnak ígérkezett termést a meg-megujuló esőzés súlyosan megkárosította. Ohio farmereinek ezek az esők az utóbbi 40 év legnagyobb kárait okozták. A károsodás megközelíti a 15 millió dollárt. A búza minősége 30 év óta a legrosszabb az idén. A zab elég jó, a babtermés kitűnő és a kukorica is jó-Északkelet Ohioban, ahol a legtöbb zab terem, az időjárás erre a terményfajtára jó volt és itt a zab a szakértők szerint “mesés.” Nem kell nyugdíj? A Social Security hivatal jelenti, hogy a január elsejei kimutatás szerint közel másfél millió amerikai — köztük 222,000 nő — 65 éves kora elérése után nem jelentkezett nyugdíjért, hanem tovább dolgozott. Azonkívül nagy számban vannak 62 éven felüli nők is, akik tovább dolgoznak. Social Security nyug-L0VÁSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sídéi Market House OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket Javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. RE 1-3779 3550 Warrensville Center Rd. SK 1-0112 dij csekkeket körülbelül kilenc millió személynek küld ki minden hónapban a hivatal. Mi lehet az oka annak, hogy oly sokan 65 éven felül nem veszik igénybe a Social Security biztosítást, amelyre pedig a legtöbben sok éven át nagyon sok pénzt fizettek be minden héten ? Talán a drágaság a magyarázat. A mai mamagas árak mellett a legfeljebb $108.50 havi nyugdíj — esetleg 30 dollár minimális nyugdíj — alig több mint zsebpénz, abból megélni nem lehet. Persze figyelembe kell venni azt, hogy a Social Security nyugdij mllett minden dolgozó embernek öregségére rendelkezésére áll más is, megtakarított pénz, saját ház, stb. BUCKEYE JEWELERS BRILLIÁNSOK. ÓRAK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 Ha a segítséget hozó, dollárokat Ígérő amerikai kiküldötteket továbbra is arculköpéssel, ms'gkövezéssel, bombavetéssel fogják fogai iini Dél- Am erikában, Libanonban és egyebütt, legjobb lesz, ha a jövőben az amerikai dollármilliókat repülőgépekből ejtőernyővel dobjuk le külföldi barátainknak. Magyar diákok a nagyvilágban HEIDELBERG — A Németországban tanuló magyar diákok szövetsége közli: Németországban minden egyes menekült magyar egyetemi diák kap ösztöndija. Ausztriában a diákok 64 százaléka kap ösztöndíjat, Amerikában 62 százalék, Kanadában 44 százalék. Az egész világon 8000 a menekült magyar diákak száma. A LEGSZEBB AJÁNDÉK AZ UJ Bizonfi Szótár; AMERIKA EGYETLEN MAGYAR-ANGOL és ANGOL-MAGYAR SZÓTÁRA Kilencedik bővített kiadás, KÉT SZÓTÁR EGY KÖTETBEN! KÖZEL 1000 OLDAL Áia keménykötésben csak $6.00 MEGVEHETŐ A CLEVELANDI FŐIRODÁBAN Vagy rendelje meg az árat Money Ordert, csekket vagy készpénzt mellékelve, ezen a címen: A JÓ PÁSZTOR 1736 East 22nd Street, Cleveland 14, Ohio JOBB OTTHONT ÉPÍTŐK választása FÜTŐ ÉS LÉGSZABÁLYOZÓ MONCRIEF