A Jó Pásztor, 1958. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)
1958-07-11 / 28. szám
tí-IK OLDAL V -BERLIN — “Mondd az igazat és betörik a fejedet!” Ennek az elvnek alapján a keletnómet kcmnimirnista bíróság Nossen városában Willy Kohl 'evangélikus lelkészt három és fél évi börtönre ítélte. Az igazimondás, amelyért ilyen szörnyen bűnhődik a pap, úgy hangzott, hogy “A keletnémet szovjetzónában 'apró-cseprő kritizáló megjegyzések miatt embereiket, sok évre bebörtönöztek.” A bíró elvtárs ítéletének ind okolásában m egállapította, h ogy ez a “munkásparaszt állam rágalmazása.” TOKIO — Az Aszo-Szao nevű mérföldmagas tűzhányó kitört, a láva 12 embert maga alá temetett, sok anyagi kárt okozott a hegy tövében levő falvakban. MOSZKVA — Meghalt Ivan Petrov tábornok, akinek 4-ik ukrán hadserege a világháború utolsó szakában felszabadította, vagyis fegyveres erővel meghóditotta a magyar Kárpátalját, amely országrész a szovjet birodalom tartománya lett, Ungvár fővárossal. Urngvár orosz neve Uzsgorod. BEIRUT, Libanon — A Mártírok Terén egy autóbusz alatt pokolgép robbant, négy járókelőt megölt, többen megsérültek. KAIRO —- Nasser egyiptomi-öziriai diktátor, aki a libanoni lázadást szítja és a lázadóikat fegyverrel és lőszerrel látja el, Hammarskjöld UN főtitkárnak felajánlotta, hogy hajlandó közvetíteni a libanoni kormány és a felkelők közt, ha a f őtitkár a világszervezet nevében elismeri azt (ami nem igaz), hogy Nasser nem szítja a lázadást. MATERA, Olaszország — Giovanni Grozöo nem tudta megbocsátani szép 21 éves feleségének, hogy hűtlenség bűnébe esett. Ezért bűnhődnöd kell, mondta az 'asszonynak és elvitte a hatalmasan megáradt folyó partjára, ott levetkőztette és ráparncsolt, hogy ugorjék vízibe. A fiatalaszony a zajló hullámok közé vetette magát és elmerült. A férjet gyilkosság büntette címen letartóztatták. Kihallgatásakor ezt mondta: “Amikor a parton levetkezett, gyönycirüszép volt, szebb mint valaha. Egy percig haboztam, de aztán mégis a vízibe parancsoltam”. LONDON — A Keresztény Gazdasági és Szociális Kutatóintézet jelenti, hogy a háború óta( 1946- tól 1956 ig, a fiatalok öngyilkosságai és öngyilkossági kísérletei ijesztően megsokasodtak. A 17—20 téves fiuk öngyilkossági statisztikája ez évtized alatt 150 százalékos növekedést mutat fel, ugyanakkor egyre több öngyilkosság fordult elő 14—20 év közötti lányoknál. A fiuk esetében az intézet a baj gyökerét abban látja, hogy sokan nem találják meg a helyüket a gyorsan változó társadalomban, a leányokat pedig legtöbbnyire terhesség és házasságonkivüli szülés kergeti a végzetes elhatározásba. RÓMA — Giorgio Garbini füszerkereskedő hiába kérte az alsófokú és a fellebbezési bíróság segítségét, jogerős lett az anyakönyvvezető határozata, hegy az újszülött Garbini fricskát nem lehet Dz' bigisz Kán névre keresztelni. 1939 évi, Mussolini-fále törvény tilt ja idegen vagy idegenhangzásu keresztnevek használatát. Paolo lesz a Garbini fia neve. MÜNCHEN — A 15 év előtt a nabburgi erdő jegekbe menekült, most 38 éves vadembert, Johann S chr eib ért, még mindig hasztalanul keresi rendőrség, csenderség. De a főhadiszállását már megtalálták egy barlangban, amely tele volt élelmiszerekkel és italokkal. A vadember éjnek idején a környék falvaiban lopkodja össze minden szükségletét. BERGAMO, Olaszország — Az Áréra hegy csúcsán egy nagy vaskeresztet akart felállítani három fiú. A hegy oldalán vihar érte utol őket, villámlott, a villám becsapott a keresztbe és megölte mind a hárem fiút. STOCKHOLM — A Mazowsze lengyel hajó látogatókat hozott Svédországba. Ezek közül 39-en ott is maradtak és politikai menedékjogot kértek. MANAGUA, Nicaragua — Luis Somoza elnökdiktátor sajtókonferenciát rendezett a kórházban és úgy nyilatkozott, hogy ő nem beteg s csak f egyé kúrára feküdt be a kórházba két hétre. HAVANA — A euibai lázadók nem ijedtek meg, amikor Amerika kormánya felszólította őket, hogy bocsássák szabadon a tíz amerikait és két kanadait, akiket túszokként fogságban tartottak. Az amerikai tiltakozásra azzal feleltek, hogy amerikai és kanadai foglyaik számát 50-re növelték. Ezekkel a “déli vendégszeretet” illemszabályai szerint udvariasan bántak, aztán valamennyit elengedtek. Operett epizód volt ez az emiberrablási affér. LONDON — Az 'Edinburgh-Newcastle expressz vonat mozdonyvezetője kihajolt a kabinjából, nagyot tüsszentett és — széles Ívben kirepült a felső fogsora. Mit lelhet ilyen esetben csinálni? A mozdonyvezető tudta. Megállította a gyorsvonatot, megtalálta a fogsorát, benyomta azt a szájába és aztán fegyelmi eljárás szakadt a nyakába. Kis hiiek Magyarországból A titkosren ’őrség megkezdte a középiskolák átfésülését, ami azt jelenti, hogy a szabadságharcban résztvett fiukat és lányokat keresnek. Az első négy diák bebörtönzésének 'hire már eljutott Bécsbe. * A budapesti rádió közli hogy j elenleg szezonszerü hiány van tejben és tojásban, de ezt a hiányt kipótolja a fokozott saláta és retek felhozatal a fővárosba. * Máté János képviselőt, akit a Vatikán kiközösített a katolikus egyháziból, mert vonakodott lemondani képviselői mandátumáról, most a kommunista egyházügyi hatóság kinevezte kecskeméti egyházmegyei igazgatónak. LONDONBAN IS Londonban a Mayfair városnegyedben felállították az első parkolóórákat. Érdekes látványosság, ilyesmit a londoniak még nem láttak. Egy órai parkolás dija egy sixpence ezüst, annyi mint 7 amerikai cent. BEIDÉZŐ ÉS RÁOLVASÓ Mrs. Rose Needle bronxi asszony az ablaknál kiporolta a portölőrongyott, ennél a vétkes műveletnél rajtacsipte őt egy köztisztasági egyenruhájáról felismerhető köztisztasági rendőr, aki nyomban felment a lakásba és Mrs. Rose kezébe nyomott egy idézést. Mrs. Rose nem tehe'tett egyebet, elment a bíróságra és ott, először is, leszurkolt 5 dollár pénzbírságot és, másodszor, egy emelettel lejjebb kieszközölt a ikiöz tisztasági, rendőr ellen egy hasonló idézést. Mert ő akikor nagyon megharagudott a köztisztaság őrére és lesbe állt és több órai les után rajtakapta a tisztaságőrt, amint ez kiköpött a gyalogjárón és ezzel vétkezett a Sanitary Code törvény 213. paragrafusa ellen, amely utcák, utak, boulevardok, terek és parkok gyalogjáróin a köpködést tiltja és nem 5 dollár pénzbírsággal fenyegeti meg a törvény ellen vétő polgári vagy egyenruhás személyeket, hanem 25 dollár pánzbirsággal vagy 10 napi fogházzal, vagy súlyosabb vagy többszöri köpés esetében mind a kettővel. Kvittek vagyunk, mondta Joseph Femchec tisztaságőrnek a portörlő Mrs. Rose Needle. SZÜLETÉSNAP WEIST ORANGE, N. J. — Vasárnap, juinius 22-én ünnepelte Diószeghy Kálmán újságíró, régi hűséges olvasónk és volt külimunkaitársunk, 70- ik születésnapját. A Mndeni Magyar Kerékasztal Társaság külön termében Diószeghy Kálmán barátai és tisztelői harmincöt terítékes banketet rendeztek tiszteletére, s az ünnepeltet sok ajándékkal halmozók el. A felköszentőt Dr. Medreczky Andor volt budapesti főtisztviiselő mondotta. Köszöntőt mondott még Dudás Kálmán, a Kerekaisztal Társaság elnöke, és Bohner Ödön veterán újságíró. A banketten megjelentek : Dr. Medreczky Andor, Bohner Ödön és családja, gr. Nyáry Viola és családja, Balogh Gábor és neje és Éva, Köszeghy János és családja, Mrs. Anna Knapcsek, Diószeghy Jchin ©s családja', Majtényi Károly és neje, Nyíri Arthur és neje, Mediz John és neje, Solymosi Ferenc, Kúti István, Wirth Ferenc, Horváti i József, fa Mary Saglins. A JŐ PÁSZTOk Clevelandi Hírek A NÉGER FIATALSÁG BŰNÖZÉSI ARÁNYA IJESZTŐ Chester K. Gillespie ügyvéd, aki a Cuyahoga megyei fiatalkorúak bíró s á g á n aik egyik bírói székére pályázik, kijelentette, hogy a legújabb statisztika adatai szerint a néger ifjúság bűnözéseinek száma hétszerese a fehérlbőrüelk által elkövetett törvénysértéseknek. Gillespie ezt a megállapítást arra a népszámlálási adatra vonatkoztatja, amely Cuyahoga megye, azaz Nagy- Gleveland lakosságában a fehéreik számát 601,70'7-re, a négerekét 2í30,6l2i3-ra teszi. Személyében olyan ember feszegeti ezit a kérdést, akinek minden tekintetben első kézből ’kapott értesülései vannak, mert helyi vezetője volt a Színes Népcsoport Fejlődést Szolgáló Országos Szövetségnek. Úgy érzii — mondotta —, hogy a néger ifjúság bűnözési statisztikája riasztó képet mutat és ennek nyilvánosságra hozatala közérdekű dolog. “A clevelandi négerek vezetősége fejét strucc módjára a 'homokba dugja -— mondotta Gillespie. Szembe kellene néznie a négerek künözásének ügyével. Elérkezett végre az ideije, hogy ne csak jogainkról, de kötelezettségeinkről éis felelősségünkről is beszéljünk.” A négerek fajtáján belüli ifjúsági bűnözés ezer létekre számított 2.8, míg a fehér lakosságnál 0.0, tehát pontosan a hétszerese a néger ifjúsági bűnözés a fehérekének. LERONTJÁK A CLEVELANDI ISKOLÁK SZÍNVONALAT A Clevelandiban most folyó országos iskolaügyi konferencia, amelyet a National Education Association hivott egybe, a tanítás és nevelés kérdéseinek tárgyalása során egy lényeges helyi kérdést érintett. Programon kívüli felszólalásában Robert H. Jamison, a clevelandi iskolaszék tagja kijelentette, hogy Cleveland belterületének iskoláiban a déli államokból és Puerto Ricoiból érkező munkások gyermekei lerontják az általános színvonalat. Ezeknek a gyermekeiknek szellemi képességei sokkal alacsonyabb színvonalon mozognak, mint a többieké és mélyen az általános IQ alatt maradnak, Az iskolák évente 5000 gyermekkel többet tanítanak, de ezeknek oktatása előbb-utóbib csődbe jut, mert a tanerőik szinte elmenekülnek más iskoláikba. A külvárosi iskolák tanulóinak értelmi szivonala sokkal magasabb és a tanítók ezért inkább oda mennek. Az uj jövevények, délről és Puerto Ricából, nem a külvárosokban, hanem Clevelandiban telepednek le és itt lerontják az iskoláik színvonalát. Ezen azonban csak országos viszonyiatu intézkedésekkel lehet segíteni. Virgil M. Handler ,az Iowa egyetem elnöke a szövetségi kormány közbelépését sürgette az ügyben. — A konpánykörök elhanyagolják ezt a kérdést, — mondotta. Szembe kell néznünk azzal a ténnyel, hogy teljesen megváltozott szociáj lis viszonyok között élünk, : ahol a szövetségi kormánynak kell átvennie a felelősséget ' az oktatás és nevelés bizonyos területein. A BETÖRÖK NEM VAKÁCIÓZNAK A nyári szabadságra kéh szülődők számára a betörők elleni védekezés éppen olyan fontos, mint a nyaralás helyének 'kiválasztása. Erre mutat az a statisztika is, melynek adati szerint Amerikában 1957-ben 64,300 betöréssel több volt, mint 1956-ban és az összes anyagi kár meghaladta a 10 millió dollárt. Ezeknek a betöréseknek nagyrós'zót akkor követték el, amikor a lakást vagy családi házat hosszabb időre elhagyták lakói. A betörők kiszimatolják, mikor megy a család szabadságra, és ilyenkor lopakodnak be az ajtókon vagy ablakokon át, mert nyugodtan “dolgozhatnák” egész a hajnali szürkületig. Mielőtt elindul a család a nyári vakációra, ajánlatos ha a következő pontokat szem előtt tartja: 1. Legalább két belső kis lámpát hagyjunk égve. 2. A napeilenző redőnyöket engedjük fel és közöljük a szomszédokkal és a rendőrséggel, hogy elutazunk. így abban az esetben, ha mozgást látnak a házban, az mindjárt gyanút kelt. 3. Kérjük meg a szomszédokat, hogy minden érkező postaküldeményt vegyenek át és tegyék félre, nehogy az ajtó előtt felgyülemlett levélhalmaz elárulja a lakók távollétét. 4. Ne közöljük az újságban, hogy hosszabb időre elhagyjuk a házat. 5. Az olyan házalókat, akik nem tudják magukat kellőképen igazolni, jelentsük fel a rendőrségnek. Sok betörő jóeldre “felderíti” tervbevett működési területét és eladónak álcázva magát, helyszíni szemlét tart a lakásban. 6. Ellenőrizzük, hogy a pince és az emeleti helyiségek ablakai époly biztonsággal be vannak-e zárva, mint a földszintiek. 7. A létrákat zárjuk el. ,8. Ha 'házalóval beszélünk, maradjunk a bezárt bejárati ajtó előtt, mert sok betörőnek az a trükkje, hogy az ajtón belül kerülve a besülyesztett zár gombját benyomja és igy az ajtóit nyithatóvá teszi. 9. A külső ajtókat tartó vasalás belül legyen. Ha bármi okiból kívül van a tartó vasalás, vizsgáljuk meg, hogy olyan szerkezetü-e, amelyet nem tud a betörő egyszerűen leszerelni. 10. Tekintettel arra, hogy a felsorolt pontok egyikét vagy másikát kifelejthetjük, ajánlatos ha értékeinkről 'listát készítünk, az egyes darabok számának feltüntetésével. KI KARCOLT? A United Automobil Workers unió vezetősége erősen tiltakozott a vád ellen, hogy a General Motors telepén 108 station wagont megrongáltak volna állítólagos szabötőrök. — Nem hallottam semmiféle szabotázsról, — mondott Patrick J. O’Malley, UAW kerületi igazgató. Ezzel szemben a tény az, hogy julius 11 körül 106 station wagont megrongáltak ismeretlen tettesek. A GM szóvivője szerint a rongálások természete karcolás volt a lakkozáson és ezenkívül még kevésbé jelentős károkozások. A General Motors igazigatósága 1000 dollár jutalmat tűzött ki a nyomra vezető részére. S3 HALOTT Az Üreg Amerikás Magyarok Családja félévi gyűlésén Koíozsváry Kálmán családfő bejelentette, hogy az elmúlt féléviben elhunyt családtagok száma 68. Megdöbbentő ez a szám! 26 hét van egy félévben és ezalatt 68 magyar költözött el, hetenként több mint két halottja volt az Öregamerikás Családinak. Koíozsváry Kálmán családfő higgadt bölcse segg el mutatott rá a Család munkájának megnebezedésére. Sok kötelessége van a Családnak és a tagok hullanak. Uj vérkeringésre, uj tagokra, lehetőleg fiatalabb tagokra van szükség. Hogyan tartsa fenn magát egy patinás, nemes intézmény, ha nem jönnek uj tagok? Uj tagokra, lehetőleg fiatal tagokra van szükség. A tagok figyelmeztessék erre gyermekeiket! Mit nyújt az Öreg Ameriikás Magyarok Családja? Az éleknek minden újévkor, a közgyűlés napján ingyenes megvendégelést. Évközben több szórakozási lehetőséget és — ami még fontosabb — azt a jóleső érzést, hogy tagjai lehetnek egy köztiszteletben álló alakulatnak. Amikor a családiban beköszönt az elkerülhetetlen haláleset, az Öregamerikiásck gondoskodnak arról, hogy az elhunyt gyászjelentést kapjon, ravatalához szép virágokat küld jenek és hat halottvivő jelenjen meg a temetésen. Amíg fiatalok vagyunk, nem is tudjuk felfogni, mit jelent az, hogy temetésünk nem lesz dísztelen és szomorú. Pedig á mai világban, amikor a robogó autók, a különféle forgalmi, házi. és üzemi balesetek óriási pusztitásekat visznek végbe, valamint a különféle betegségek — szívbaj, rák, stb. — oly OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket íavitunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. BE 1-5779 3550 Warrensville Center Rd. SK 1-0112 nagy arányban pusziltanaik, nem is vesszük észre és népes családok rövid évek alatt kihalnak és az utolsó családtag koporsójánál már nem áll más, mint az Öreg Amerikás Család. Amikor egy-egy magányos, öreg magyart temetünk és nem áll más a koporsóinál, csak a lelkipásztor és egy-két jó barát, nagyon nagy szükség van a Családra-Az Öreg Amerikás Magyarok Családjának évi tagdija 1 dollár. Ez olyan jelentéktelen összeg manapság, hogy csak aprópénznek számit. Minden magyar örülhet és büszke lehet, ha a 6000 tagot számláló nagy Család tagja lehet. Jelentkezni lehet Balázsik Andrásmé számvevőnél, teh: WA 1-5287. SZAVAZÓGÉPEK A Board of County Com-' misßioners rendkívüli gyűlésen ötszáz szavazógép megrendelését határozta el. Cuyahoga megye életében ez az első ilyen megrendelés. Harminc 'évi vitatkozás után végre megrendelték a gépeket, amelyeket már a novemberi választásokon használatba fog nak állítani. A végső elhatározás az volt, hogy a gépeket 10 évi bérletbe veszik, vételi opcióval. A határozatot a gépek bemutatása előzte meg, amely fél órát tartott a megyeház épületében. HALLOTTA MÁR . . . ? ... hogy a polgárháború idején New Yorknak egymillió, Philadelphiának félmillió lakosa volt. . . . hogy Amerikában évente körülbelül 250,000,- 000,000 cigarettát szívnak el. . . . hegy körülbelül kétezérféle teakeverék van. BUCKEYE JEWELERS BRILLIÁNSOK, ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 L0VÁSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sídéi Market Hou§t Hirdessen lapunkban MAMrD 11717 légszabályozó EGÉSZ ÉVEN ÁT HŰSÍT nyáron — FÜT télen Menjen a szomszédban levő MONCRIEF kereskedőhöz A LEGSZEBB AJÁNDÉK AZ UJ Bizonfi Szótári AMERIKA EGYETLEN MAGYAR ANGOL és ANGOL MAGYAR SZÓTÁRA Kilencedik bővített kiadás. KÉT SZÓTÁR EGY KÖTETBEN! KÖZEL 1000 OLDAL Áia keménykötésben csak 16.00 MEGVEHETŐ A CLEVELANDI FŐIRODÁBAN Vagy rendelje meg az árat Money Ordert, csekket vagy készpénzt mellékelve, ezen a címen: I JÓ PÁSZTOR 1736 East 22nd Street, Cleveland 14, Ohio > uhih .mi mim » ... UTAZÁS A FÖLD KÖRÜL EGY PERC ALATT