A Jó Pásztor, 1958. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)

1958-07-11 / 28. szám

A Jó PiczTOR 5-IK OLDAL INNEN-ONNAN JAKAB ANlHtÁS Á Jó Pásztor utazó képviselői* 234 Wilson Street Johnstown, Pa. Telefon: 374J395 MISS PENNSYLVANIA — MAGYAR LEÁNY WEST CHESTER, Pa. Miss Rosalie Samley, akit az előző héten Miss Lehigh­­völgyneik választottak, a múlt hét végén West Chester ben a Miss Pennsylvania verse­nyen 23 pályázó közül vitte el a győzelem pálmáját. Az uj Miss Pennsylvania magyar származású, 20 éves, a Pennsylvania állami egye­tem szociológiai hallgatója. Leánya Mr. és Mrs. Charles Samley bethlehemi lakosok­nak. A döntést megelőzően Miss Samley megnyerte a fürdő­trikó versenyt, máj 11 első di­jat nyert a tehetség verseny­ben is. Miss Samley népies táncot mutatott be rendkivül ügyes SOUTH BEND ES VIDÉKÉ SZERKESZTŐSÉG ÉS El ADÓHÍV AT ALi ! 1736 East 22ud St„ Clavaland 14. Ohio óbleaqol Iroda — vazetója Frank Imro. 8341 Pralrlo. '’hlp.w KJ TU ♦.Ufrw, TRUnaU 4-1M* SOKAT MARKOLT A SZARKA SOUTH BEND, Ind. — Sza­­lay P. Leónak jól sikerült a betörés' a Merchant’s tavern­­be, Three Rivers michigani városban. Kifúrta és kiszedte a páncélszekrény :'írját és 800 dollárt zsákmányolt. Ke­­vésbbé jól sikerült Szalaynak másnap éjjeli mulatozása a Nip and Sit tavernben, Cons­tantine városban. A barten­der gyanút fogott, amikor Szalay a. vastag pénzköteget büszkélkedve mutogatta a többi vendégeknek, észrevét­lenül értesítette a rendőrsé­get, mire Szalayt fülöncsip­­ték. Akkor már csak 678 dol­lár volt a nadrágzsebében. Szalay South Béniiben az Üdv Hadsereg lakója volt, ré­gebben sokszor és hosszabb ideig a börtön lakója. A most 29 éves fiatalember 13 évvel ezelőtt indult el a bűn útjára, hét betörésért két évi bör­tönt kapott 16 éves korában. HALÁLOZÁS Özv. Rózsáné Vadas Olga 68 éves korában meghalt jú­nius 30-án. * Szabó F. József junius 26- án meghalt 55 éves korában. NEM LÁTTA — MONDJA A SZEMORVOS SOUTH BEND, Ind. — Lát­ta vagy nem látta Dr. Roger Turbow szemorvos, hogy a Federal Building előtt a gya­logjáró el volt torlaszolva, hogy be tudják vinni az épü­letbe az óriási léghűtő készü­léket? Igaz Antal rendőr nem kér­dezte az orvost, hogy látta-e vagy sem, ő feltételezte, hogy látta és ezért, amikor a dok­tor a torlaszon belül került, kitessékelte onnan: A torla­szon kívül tágasabb! Amire a doktor azt mond­ta: Tartóztasson le, ha azt hiszi, hogy teheti. Igaz azt hitte, hogy teheti, le is tartóztatta. A városi bíró előtt a szem­orvos azzal .védekezett, hogy ő gondolataiba merülve nem is látta, hogy az ut el volt tor­laszolva. A biró ezt nem hit­te el — talán azért, mert úgy véli, hogy szemorvosoknak jó szemük van — és 10 dol­lár pénzbírságra ítélte el, fel­függesztve, a vádlottat és ez­zel a nagy per véget ért. Utóirat: A vád igy hangzott: Vonakodott eleget tenni egy rendőr utasításának. Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Bostwick Avenue (Horváth Magyar Palika) Lakás: 260 Mountain Grove St. — Telefon: ED 3-4939 CONNECTICUT! MAGYAR NAP Magyarország felszaibaditá­­sánalk érdekében városunk­ban mozgalom indult meg, hogy az összes egyházak által pártolt Magyar Nap alkalmá­val együtt lehessen Connec­ticut állaim magyarsága. Nagy rendező bizottság fáradozik már most, hogy ez a nap mél­tó módon sorakozzék az eddig rendezett sikeres mozgalmak­hoz. Az Amerikai Magyar ..iSzövetiSég ibridgeporti osztá­lya fogja rendezni e napot, Amelynek elnöksége: Suta Pé­ter, Dr. Lengyel Pál és Tóth P. Barnabás garancia arra, hogy Connecticut magyarsá­­,ga bizalommal 'és nagy szám­mal vegyen részt ezen az ün­nepségen. A Magyar Nap va­sárnap, szeptember 7-én lesz a stratfordli Woodland Park­ban, a Honey Spot Roadon, ahol 500 autó részére van parkolóhely. MAGYAR DOKTORLEÁNY •V / Kertész Károly és neje 55 \mikor a gyász szomorú órája ttsrkezik, lelkiismeretes körül­tekintéssel vigyázunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. C0NVERY and HANLEY Tauietkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK Bodie Gábor Maplewood Ave-i üzletember Európáiba utazott a feleségével két hó­napi körútra. A Kassán született Grega Dezső a Ibridgeporti Szövetség nyugalomba vonult pénztár­­móka, junius 2í8-ám érte el szü­letésének 76-ik évét. Mrs. Csernay Anna (Eas­ton) ajándékokban részesült a Bryant Electric Co. gyárá­ban, ahol már 40 éve van al­kalmazva. * Lizák András és neje (Ocean Ave.) isimét nagyszü­lők lettek, Olga leányuk, Már­tiin Józsefmé, a Salem, Mass.-i kórházban negyedik gyerme­kének adott életet. * A Danbury Conn.-ban lakó özv. Ivamcsó Józsefmé a 78-ik születésnapját ünnepelte meg a héten. technikával és azonnal őt nyilvánították a tehetségver­seny győztesévé. Öt jelölttel együtt került be a végső döntésbe. Mind­egyikükhöz három kérdést intéztek és Miss Samley igen okosan felelt meg a kérdések­re. Az eredmény kihirdetését nagy taps fogadta, majd Lewis M. Stevens az útépíté­si államtitkár átnyújtotta Miss Samleynek a kormány­zó $500 ösztöndíját. Miss Samley mint Miss Pennsylvania szeptemberben résztvesz Atlantic Cityben a Miss America választáson. MAGYAR DIÁKOK MENNEK ÁZSIÁBA PITTSBURGH — Az Ame­rikai Magyar Egyetemisták Szövetsége egy tagja a na­pokban megy Japánba, hogy közgazdasági tanulmányokat folytasson ott. Nemsokára még több fiatal végzett diplo­más követi őt, akik az ázsiai országok viszonyaiban isme­reteket szerezve, hasznos szakemberei lesznek a jövő magyar külügyi szerveknek. Az Egyetemista Szövetség megállapodást kötött a len­gyel Paderewski Alapitvány­­nyal, hogy a jövőben együtt dolgoznak a fiatal szakembe­rek ösztöndíjának biztosítása érdekében. Ennek a megálla­podásnak a 'kővetikezménye­­képen mintegy 5-6 magyar diák megy mesterdiploma és doktorátus szerzése céljából Indiába, Maláyföldre, Viet­namba, Pakistánba, Burmá­ba. HALÁLOZÁS PITTSBURGH — Nagy Já­­ncsné sz. Torkos Anna junius 11-én meghalt. Gyászolják: 5 gyermeke, 8 unoka és déd­unoka. A homesteadi Szent Illés g. k. templomból ment végbe a temetése. CHICAGO — A chicagói magyarság köztiszteletben tartott tagja id. Junkunc Sán­dor elhalálozott. Felesége, öt gyermeke, az egész nagy Jun­kunc család, a barátok nagy tábora szívből fakadóan gyá­szolja az értékes családapát, á jóbarátot, kedves igaz ma­gyar embert. Hétfőn temet­ték el. Detroit« Mich. és környéke DUPLA HELYETT — SEMMI DETROIT — Schilling Jó­zsef el akarta adni kis házát a Crossley utcában, apróhir­detésére mindjárt jelentke­zett egy férfi és megbeszélt vele találkozót a Zug Island és West Jeffersonnál. Oda jött egy másik férfi is, azt mondta, hogy ő texasi és fel­mutatott egy dobozt, amely­ben — azt mondta — 25,000 dollár volt. A texasi csábitó ajánlatott tett Sehillingnek: “Hozd el a bankból a pénze­det és én kétszerannyit adok neked, mint amennyid van.” Schilling elment a bankba, kivett 3200 dollár takarékbe­tétjéből 3000 dollárt, odaadta a pénzt a texasinak, ez pedig átnyújtotta neki a 25,000 dol­lárt tartalmazó dobozt. Az­tán a házvásárlónak és a tex­asinak hirtelen telefonálniok kellett, bementek mind a hár­man egy korcsmába, Schil­ling leült egy székre, a két idegen hátra ment a telefon­­fülke felé és — egérutat vet­tek. Schilling egy óra hosszat várta őket és mert nem mu­tatkoztak, hazament, felnyi­totta a dobozt és egy pár egy dolláros bankót talált benne. Egy életen át spórolt pénz egy óra alatt elpárolgott, mint kámfor. A rendőrség bottal üti az elpárolgott gaz­fickók nyomát. CALIFORNIA! HÍREK MAGYAROK TÜNTETÉSE LOS ANGELES. — A City Hall elé vonult fel a város ma­gyarsága nagyszabású de­monstrációra Nagy Imre és társainak kivégzése ellen. Nt. Szabó Antal református lel­kész, Bajimássy Ilona művész­nő és Riéthy Lajos, a Kossuth Társas Kör elnöke voltak a tüntetés főszervezői. Norris Pioulson polgármes­ter fogadta a City Hall lép­csőin a tüntetők csoportját és a város nevében mondott be­szédeit. Magyar részről Haj­­imássy Ilona, Rév. Szabó és a Szabadságharcos S z ö v e tség helyi csoportjának elnöke Do­­linszky János szólaltak fel. A résztvevők ezután a Holly­wood Blvd.-on vonultak fel autóikaravánnail, a világ és az amerikai nép lelkiismeretére hivatkozó feliratú táblákkal. A helybeli amerikai lapok cikkekben és képekkel szá­moltak be az eseményről.- - MAGYAR ISKOLA .... Dr. Salló János lelkes fára­dozása magyar iskolát hozott létre San Franciscóban. A nö­vendékek vizsgáját a Swedish American Hallban tartották az iskolaév befejeztével. Az ujamerikás gyermekek mel­lett számos olyan növendék is van, aki itt született; Balázs Ödönné tanítónő érdeme, hogy tiszta magyarsággal beszél­nek. IRODALMI DEFINÍCIÓ Solohov, a Csendes Don és más ismert regények szerzője nemrégiben Csehszlovákiában járt és> cseh Írókkal beszélge­tett. Többi között kijelentet­te, hogy sokkal tölblb szabad­ságra lenne szükségük az Íróknak. Amikor arról kér­dezték, hogy szerinte mi a szocialista realizmus, hiszen őt a szocialista realizmus baj­nokának kiáltották ki, eny­­rnyit válaszolt: “Barátom, Alexander Fagyejev, ismert Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgé­nek hatását reumatikus esetek­ben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélküli enyhitőlag hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csipő és derékfájás, viszértágulás, görcs, hülés, stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést: Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd„ South Bend 17, Ind. Ne hagyja a járt utat járatlanért! szovjet író,’1 röviddel a halála előtt ugyanerre a kérdésem­re azt válaszolta, hogy őszin­tén szólva, csak az ördög tudja-, mi az.” LOPNAK Az elmúlt évben a Magyar Államvasutak alkalmazottai közül 300 ellen indítottak bí­rói eljárást lopás miatt. A MÁV három és fél millió fo­rint kártérítést fizetett a ká­rosultaknak. IPARI BALESETEK Az ipari balesetek száma a múlt évben az előző évvel szemben 12 százalékkal növe­kedett. Különösen a tatabá­nyai és borsodi szénbányák­ban volt sok baleset. A Nép­szabadság két orvoslási ja­vaslatot tesz: Meg kell szigo­rítani a munkafegyelmet és, módosítani kell a. bányatör­vényt. ..... - - -IM AAMNTRITEC kávé, kakaojla,nylon harisnya vAttlffl gyűl: nB ■ ej szövet, v\szonaip&radiq kerékpár, CIGARETTA ÉS EGYÉBB,CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LtSIÁLUíÁ' SARA FELVESZÜNK ES 2A ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MECRCNDCLCStMX BMnrrrm y GYÓGYSZEREK A/rus/rASArrí AMILYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYOCYSZERPÁZAK LÉGIPOSTÁN HAÁBBIÍAMAK. CSEHSZLOVÁKIÁBA szóló vámmentes “TUZEX” 1 csomagok is rendelhetők. — Kérjen árjegyzéket. ► Atf*UGC0YZ£KET *'TUDNIMLÓK/Tr AO£4>tfm II. S. RELIEF PARCEL SERVICE ne P//ÖM’ UFUIGH 5-3555 3/5 FAST 70ST. NFW YORK2/, /V. Y ÍGY TÜNTETTÜNK MI!" Molnár Miklós szabadság­harcos menekült elmondta egy ameriika újságnak, hogy oda­haza, miképp szokták meg­szervezni a nép felháborodá­sát utcai tüntetések formájá­ban. Amikor ő a vörös had­seregben szolgált, többször is résztvett ilyen utcai tünte­tésekben és “lelkesedett”. De hogyan? Belépett egy túszt abba a garázsba, ahol több társával együtt egy katonai autón dolgoztak és a követ­kező kijelentéssel fordult hoz­zájuk : Bizonyos vagyok benne, ka­tona elitársak, hogy minid osz­toztok velem ablbap a nagy felháborodásban, ami engem Joannis Balogiannanis elvtár­sunk miatt betölt, akit a gör rög imperialisták kivégeztek. Egyetlen bűne az volt, hogy a demokráciáért dolgozott. Hidegvérüem legyilkolták. Mit szóltok hozzá, elvtársak? Mit szóltunk volna? Teljes tüdőiből ordítoztuk: Le az im­perialistákkal. Ügyeltem ar­ra, hogy a tisztelvtárs jól meghallja az orditásomat, mert már egyszer majdnem bajiba kerültem, mert nem eléggé hangosnak találta az üdvöltésemet Sztálin születés­napi ünnepségén. A tiszt ezután közölte, hogy délután a munkások demon­strálni fognak az imperialista gyilkosok ellen. Természete­sem biztos vagyok benne, hogy minden munkás elvtárs ott GÖRBE TÜKÖR AKÁR HISZIK, AKÁR NEM LOS ANGELES — A vá­rosi közlekedési hivatalból el­bocsátották Benjamin M. Gil­more hivatalnokot, mert kék öltönyben járt be a hivatal­ba, holott ott szabály az, hogy mindenkinek szürke gabar­dine ruhát kell viselnie. Gilmore a bírósághoz fo­lyamodott segítségért, de a bíróság elutasította a pana­szát, így 25 évi szolgálat után véglegesen elvesztette állá­sát. * MOUNT CLEMENS, Mich. —- Maurice Sucaet farmer a farmján a földet túrva, egy ócska korsót talált, amely sárral volt tele, de a sárból egy bankó széle kandikált ki. Az a gyanúja támadt, hogy a korsóban a sár közt sok pa­pírpénz rejtőzik és józan esze azt diktálta neki, hogy a pénzügyminisztériumban job­ban értének bankjegyeknek sárból való kimentéséhez, el­küldte tehát a korsó sarat a miniszter címére Washing­tonba. Pár napra rá értesítést kapott Washingtonból, hogy a korsóban 1095 dolár volt — mind az övé, a becsületes és óvatos megtalálóé. * LOUISVILLE, Ky. — R. B. Knollenberg este 6 órakor 20 dolláros parkolási tiketet kapott. Ügyvédje tanácsára a pénzbírság megfizetését meg­tagadta és a forgalmi biró előtt azzal védekezett, hogy akkor a standard időszámítás szerint még csak 5 óra volt és a tikét nem tüntette fel, hegy rendes vagy nyári idő­­számitás szerinti 6 óra után történt-e a tilos parkolás. Ezzel az érvvel Knollen­berg győzött, a biró felmen­tette a forgalmi kihágás vád­ja alól. ZÖLD MAJMOK DENVER, Colo. — Az itte­ni állatkertben látni lehet zöld majmokat. Nem termé­szettől zöld a szőrzetük, ha­nem azért, mert játékos ked­vükben feldöntöttek egy fes­­tékeskannát, aztán vígan hemperegtek a ketrec padló­ján szétfolyt festékben. A fő­­bűnös Ike volt, a pókmajmok fajtájából. BECSÜLETES YANKEE AUERBACH, Németország — Egy itteni korcsmárosnak hat centet hozott a posta Amerikából. Egy amerikánus küldte azzal, hogy legutóbbi látogatása alkalmával elfelej­tette megfizetni egy üveg sör árát. lesz -— mondta. Ott is vol­tunk. Csak egy kis hiba volt a számításban, ugyanis Buda­pesten mines görög követség. Semmi baj, menjünk az ame­rikai követiségi épület elő. Nyilvánvaló, hogy azok ren­delték el kivégeztetést. Ott is voltunk délután 5 óraikor, ahogy rendelték, ka­tonásan felsorakozva. Útköz­ben láttuk, hogy más gyárak munkásai tizezergzámra igye­keztek ugyanoda. A helyszí­nen nyomtatott papírlapokat osztottak ki nekünk. Mind­egyiken több jelszó volt, meg­számozva. Ez az “önként jö­vő” tömeg felháborodást egy­öntetűbbé tette, mert mind­egyik csoport vezetője, egy tiszt, csak annyit monddott: “Az ötös szám”, mire elővet­tük a kártyáinkat, láttuk hogy az ötös szálúm jelszó “Halál az imperialistákra!.” és imi azt lelkesen fujtuk. És igy tovább, eigy óra hosszat. Azután a vezetők elszedték a jelszó kártyákat, mehettünk vissza a kaszárnyáiba. PHILADELPHIA, Pa, • • jobban élhet Villanyossággal ha a házában teljes huzalozás van UOUMPOlim Modern életmód van ... a konyhában, a hálószobában, a játékszobában . . . - ha házának huzalozása megfelelő. Hivja helybeli villanyszerelőjét, vagy bármely Philadelphia Electric irodát, aki ingyen állapítja meg mennyi HOUSEPOWER kell. Meglátja, hogy milyen könnyű jobban élni villanyossággal. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY Mrs, Hazel Deubel 61 éves clevelandi özvegy asszonyt kilakoltatták a házából­­melyet le kellett rombolni, hogy helyet adjon a Freewaynek. _ < Williow St-en lakó olvasóink a legnagyobb örömben része­sültek a héten, amikor Elza leányuk megkapta a doktorá­tusát a Pennsylvania állami Medical Collegeiben. A magya­rul kitünően beszélő Dr. Ker­tész Elza az, egyéves intern munkáját az Eipiscopal kór­háziban, iPhiladelphiáiban fog­ja végezni.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom